Files
Exiled-Exchange-2/renderer/public/data/es/client_strings.js
2025-10-05 16:44:43 -05:00

137 lines
6.2 KiB
JavaScript

// @ts-check
/** @type{import('../../../src/assets/data/interfaces').TranslationDict} */
export default {
RARITY_NORMAL: 'Normal',
RARITY_MAGIC: 'Mágico',
RARITY_RARE: 'Raro',
RARITY_UNIQUE: 'Único',
RARITY_GEM: 'Gema',
RARITY_CURRENCY: 'Objetos monetarios',
RARITY_DIVCARD: 'Carta de adivinación',
RARITY_QUEST: 'Misión',
MAP_TIER: 'Mapa Grado: ',
RARITY: 'Rareza: ',
ITEM_CLASS: 'Clase de objeto: ',
ITEM_LEVEL: 'Nivel de objeto: ',
CORPSE_LEVEL: 'Cadáver Nivel: ',
TALISMAN_TIER: 'Grado de talismán: ',
GEM_LEVEL: 'Nivel: ',
STACK_SIZE: 'Tamaño de la pila: ',
SOCKETS: 'Engarces: ',
QUALITY: 'Calidad: ',
PHYSICAL_DAMAGE: 'Daño físico: ',
ELEMENTAL_DAMAGE: 'Daño elemental: ',
CRIT_CHANCE: 'Probabilidad de impacto crítico: ',
ATTACK_SPEED: 'Ataques por segundo: ',
ARMOUR: 'Armadura: ',
EVASION: 'Evasión: ',
ENERGY_SHIELD: 'Escudo de energía: ',
BLOCK_CHANCE: 'Probabilidad de bloqueo: ',
CORRUPTED: 'Corrupto',
UNIDENTIFIED: 'Sin identificar',
ITEM_SUPERIOR: /^Superior (.*)$/,
ITEM_EXCEPTIONAL: /^Excepcional (.*)$/,
MAP_BLIGHTED: /^infestado (.*)$/,
MAP_BLIGHT_RAVAGED: /^devastado por la plaga (.*)$/,
INFLUENCE_SHAPER: 'Objeto del Creador',
INFLUENCE_ELDER: 'Objeto del Antiguo',
INFLUENCE_CRUSADER: 'Objeto del Cruzado',
INFLUENCE_HUNTER: 'Objeto del Cazador',
INFLUENCE_REDEEMER: 'Objeto de la Redentora',
INFLUENCE_WARLORD: 'Objeto del Jefe de guerra',
SECTION_SYNTHESISED: 'Objeto Sintetizado',
ITEM_SYNTHESISED: /^Sintetizado (.*)$/,
VEILED_PREFIX: 'Prefijo profanado',
VEILED_SUFFIX: 'Sufijo profanado',
FLASK_CHARGES: /^Actualmente tiene \d+ cargas$/,
METAMORPH_HELP: 'Combina esto con otras cuatro muestras distintas en el laboratorio de Tane.',
BEAST_HELP: 'Haz clic derecho para añadirla a tu Bestiario.',
VOIDSTONE_HELP: 'Colócala en tu Atlas para aumentar el grado de todos los mapas.',
METAMORPH_BRAIN: /^.* Brain$/,
METAMORPH_EYE: /^.* Eye$/,
METAMORPH_LUNG: /^.* Lung$/,
METAMORPH_HEART: /^.* Heart$/,
METAMORPH_LIVER: /^.* Liver$/,
CANNOT_USE_ITEM: 'No puedes usar este objeto. Sus estadísticas serán ignoradas',
QUALITY_ANOMALOUS: /^anómala (.*)$/,
QUALITY_DIVERGENT: /^divergente (.*)$/,
QUALITY_PHANTASMAL: /^fantasmal (.*)$/,
AREA_LEVEL: 'Nivel del área: ',
HEIST_WINGS_REVEALED: 'Alas reveladas: ',
HEIST_TARGET: 'Objetivo del atraco: ',
HEIST_BLUEPRINT_ENCHANTS: 'Armamentos encantados',
HEIST_BLUEPRINT_TRINKETS: 'Abalorios de ladrones u objetos monetarios',
HEIST_BLUEPRINT_GEMS: 'Gemas inusuales',
HEIST_BLUEPRINT_REPLICAS: 'Réplicas u objetos experimentales',
MIRRORED: 'Reflejado',
MODIFIER_LINE: /^(?<type>[^"]+)(?:\s+"(?<name>[^"]*)")?(?:\s+\(Grado: (?<tier>\d+)\))?(?:\s+\(Rango: (?<rank>\d+)\))?$/,
PREFIX_MODIFIER: 'Mod. de prefijo',
SUFFIX_MODIFIER: 'Mod. de sufijo',
CRAFTED_PREFIX: 'Mod. de prefijo fabricado con maestros',
CRAFTED_SUFFIX: 'Mod. de sufijo fabricado con maestros',
UNSCALABLE_VALUE: ' — Valor fijo',
CORRUPTED_IMPLICIT: 'Mod. implícito de corrupción',
MODIFIER_INCREASED: /^(.+?)% Aumentado un$/,
INCURSION_OPEN: 'Salas abiertas:',
INCURSION_OBSTRUCTED: 'Salas bloqueadas:',
EATER_IMPLICIT: /^Mod. implícito del Devorador de mundos \((?<rank>.+)\)$/,
EXARCH_IMPLICIT: /^Mod. implícito del Exarca abrasador \((?<rank>.+)\)$/,
ELDRITCH_MOD_R1: 'menor',
ELDRITCH_MOD_R2: 'mayor',
ELDRITCH_MOD_R3: 'grandioso',
ELDRITCH_MOD_R4: 'excepcional',
ELDRITCH_MOD_R5: 'exquisito',
ELDRITCH_MOD_R6: 'perfecto',
SENTINEL_CHARGE: 'Energía',
SHAPER_MODS: ['of Shaping', "The Shaper's"],
ELDER_MODS: ['of the Elder', "The Elder's"],
CRUSADER_MODS: ["Crusader's", 'of the Crusade'],
HUNTER_MODS: ["Hunter's", 'of the Hunt'],
REDEEMER_MODS: ['of Redemption', "Redeemer's"],
WARLORD_MODS: ["Warlord's", 'of the Conquest'],
DELVE_MODS: ['Subterranean', 'of the Underground'],
VEILED_MODS: ['Chosen', 'of the Order'],
INCURSION_MODS: ["Guatelitzi's", "Xopec's", "Topotante's", "Tacati's", "Matatl's", 'of Matatl', "Citaqualotl's", 'of Citaqualotl', 'of Tacati', 'of Guatelitzi', 'of Puhuarte'],
FOIL_UNIQUE: 'Único brillante',
UNMODIFIABLE: 'No se puede modificar',
REQUIREMENTS: 'Requisitos',
CHARM_SLOTS: 'Espacios para vial:',
BASE_SPIRIT: 'Espíritu:',
QUIVER_HELP_TEXT: 'Solo se puede equipar si portas un arco.',
FLASK_HELP_TEXT: 'Haz clic derecho para beber. Solo puede mantener',
CHARM_HELP_TEXT: 'Se usa automáticamente cuando cumples una determinada condición. Solo',
CHAT_SYSTEM: /^: (?<body>.+)$/,
CHAT_TRADE: /^\$(?:<(?<guild_tag>.+?)> )?(?<char_name>.+?): (?<body>.+)$/,
CHAT_GLOBAL: /^#(?:<(?<guild_tag>.+?)> )?(?<char_name>.+?): (?<body>.+)$/,
CHAT_PARTY: /^%(?:<(?<guild_tag>.+?)> )?(?<char_name>.+?): (?<body>.+)$/,
CHAT_GUILD: /^&(?:<(?<guild_tag>.+?)> )?(?<char_name>.+?): (?<body>.+)$/,
CHAT_WHISPER_TO: /^@To (?<char_name>.+?): (?<body>.+)$/,
CHAT_WHISPER_FROM: /^@From (?:<(?<guild_tag>.+?)> )?(?<char_name>.+?): (?<body>.+)$/,
CHAT_WEBTRADE_GEM: /^level (?<gem_lvl>\d+) (?<gem_qual>\d+)% (?<gem_name>.+)$/,
FIRE_DAMAGE: 'Daño de fuego: ',
LIGHTNING_DAMAGE: 'Daño de rayo: ',
COLD_DAMAGE: 'Daño de hielo: ',
PRICE_NOTE: 'Nota: ',
WAYSTONE_TIER: 'Grado de la piedra guía: ',
WAYSTONE_HELP: 'Se puede usar en un artefacto de mapas personal.',
JEWEL_HELP: 'Colócala en un engarce',
SANCTUM_HELP: 'Coloca este objeto en el Altar de reliquias',
TIMELESS_RADIUS: 'Radio: ',
PRECURSOR_TABLET_HELP: 'Se puede usar en un artefacto de mapas personal para agregar modificadores a un mapa.',
LOGBOOK_HELP: 'Llévale este objeto a Dannig en',
REQUIRES: 'Requiere',
TIMELESS_SMALL_PASSIVES: 'Las habilidades pasivas pequeñas dentro del radio también otorgan {0}',
TIMELESS_NOTABLE_PASSIVES: 'Las habilidades pasivas notables dentro del radio también otorgan {0}',
GRANTS_SKILL: 'Otorga la habilidad: ',
RELOAD_SPEED: 'Tiempo de recarga: ',
FRACTURED_ITEM: 'Objeto fracturado',
SANCTIFIED: 'Santificado',
HYPHEN: '-',
WAYSTONE_REVIVES: 'Resurrecciones disponibles: ',
WAYSTONE_PACK_SIZE: 'Tamaño de los grupos de monstruos: ',
WAYSTONE_MAGIC_MONSTERS: 'Monstruos mágicos: ',
WAYSTONE_RARE_MONSTERS: 'Monstruos raros: ',
WAYSTONE_DROP_CHANCE: 'Probabilidad de botín de piedra guía: ',
WAYSTONE_RARITY: 'Rareza de objetos: '
}