diff --git a/public/app.html b/public/app.html
index b244e114..77369123 100644
--- a/public/app.html
+++ b/public/app.html
@@ -10,7 +10,7 @@
   <link rel="manifest" href="/manifest.webmanifest">
   <title>Haven</title>
   <link rel="icon" type="image/svg+xml" href="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHZpZXdCb3g9IjAgMCAxMDAgMTAwIj48cG9seWdvbiBwb2ludHM9IjUwLDMgOTMsMjggOTMsNzIgNTAsOTcgNyw3MiA3LDI4IiBmaWxsPSJub25lIiBzdHJva2U9IiM2YjRmZGIiIHN0cm9rZS13aWR0aD0iOCIgc3Ryb2tlLWxpbmVqb2luPSJyb3VuZCIvPjx0ZXh0IHg9IjUwIiB5PSI2MyIgdGV4dC1hbmNob3I9Im1pZGRsZSIgZm9udC1mYW1pbHk9IkFyaWFsLEhlbHZldGljYSxzYW5zLXNlcmlmIiBmb250LXdlaWdodD0iYm9sZCIgZm9udC1zaXplPSIzOCIgZmlsbD0iIzZiNGZkYiIgb3BhY2l0eT0iMC45NSI+SDwvdGV4dD48L3N2Zz4=">
-  <link rel="stylesheet" href="/css/style.css?v=4.24.16">
+  <link rel="stylesheet" href="/css/style.css?v=4.24.17">
   <script src="/js/theme-compat.js?v=4.24.16"></script>
   <script src="/js/theme-init.js?v=4.24.16"></script>
 </head>
@@ -5276,7 +5276,7 @@
   <!-- Shared with the server (src/automod.js requires the same file) so both
        sides reach identical verdicts on a link. Must load before app.js. -->
   <script src="/js/automod-rules.js?v=4.21.0"></script>
-  <script type="module" src="/js/app.js?v=4.24.16"></script>
+  <script type="module" src="/js/app.js?v=4.24.17"></script>
   <script src="/js/plugin-loader.js?v=4.23.9"></script>
   <script src="/js/modules/stream-debug.js?v=4.21.0"></script>
   <script src="/js/password-eye.js?v=4.21.0"></script>
diff --git a/public/js/app.js b/public/js/app.js
index be8ea99b..fccd765f 100644
--- a/public/js/app.js
+++ b/public/js/app.js
@@ -12,9 +12,9 @@ import ComposerMethods from './modules/app-composer.js?v=4.22.22';
 import ComposerListMethods from './modules/app-composer-lists.js?v=4.22.22';
 import ChannelMenuMethods from './modules/app-channel-menu.js?v=4.22.14';
 import VoiceControlMethods from './modules/app-voice-controls.js?v=4.21.0';
-import MediaGalleryMethods from './modules/app-media-gallery.js?v=4.22.2';
-import MessageActionMethods from './modules/app-message-actions.js?v=4.24.9';
-import PipPanelMethods from './modules/app-pip-panels.js?v=4.24.6';
+import MediaGalleryMethods from './modules/app-media-gallery.js?v=4.24.17';
+import MessageActionMethods from './modules/app-message-actions.js?v=4.24.17';
+import PipPanelMethods from './modules/app-pip-panels.js?v=4.24.17';
 import PeopleMethods from './modules/app-people.js?v=4.23.11';
 import SettingsMethods from './modules/app-settings.js?v=4.23.9';
 import AdminControlMethods from './modules/app-admin-controls.js?v=4.23.9';
@@ -22,11 +22,11 @@ import AdminReauthMethods from './modules/app-admin-reauth.js?v=4.23.8';
 import ExtensionUpdateMethods from './modules/app-extension-updates.js?v=4.17.18';
 import ServerBarMethods from './modules/app-server-bar.js?v=4.23.9';
 import MobileMethods from './modules/app-mobile.js?v=4.23.9';
-import MediaMethods    from './modules/app-media.js?v=4.24.3';
+import MediaMethods    from './modules/app-media.js?v=4.24.17';
 import ImageZoomMethods from './modules/app-image-zoom.js?v=4.23.12';
 import MediaGridMethods from './modules/app-media-grid.js?v=4.24.17';
 import FeedAnchorMethods from './modules/app-feed-anchor.js?v=4.24.4';
-import AttachmentMethods from './modules/app-attachments.js?v=4.24.10';
+import AttachmentMethods from './modules/app-attachments.js?v=4.24.17';
 import AvatarEditorMethods from './modules/app-avatar-editor.js?v=4.23.5';
 import AppearanceMethods from './modules/app-appearance.js?v=4.22.9';
 import AccessibilityMethods from './modules/app-accessibility.js?v=4.22.3';
@@ -38,7 +38,7 @@ import ChannelMethods  from './modules/app-channels.js?v=4.22.23';
 import ChannelContextMethods from './modules/app-channel-context.js?v=4.24.9';
 import ChannelOrganizeMethods from './modules/app-channel-organize.js?v=4.21.0';
 import ChannelUnreadMethods from './modules/app-channel-unread.js?v=4.22.24';
-import MessageMethods  from './modules/app-messages.js?v=4.24.11';
+import MessageMethods  from './modules/app-messages.js?v=4.24.17';
 import LinkPreviewMethods from './modules/app-link-previews.js?v=4.23.9';
 import MessageToolMethods from './modules/app-message-tools.js?v=4.24.9';
 import UserMethods     from './modules/app-users.js?v=4.24.15';
@@ -49,10 +49,10 @@ import ScreenWebcamMethods from './modules/app-screen-webcam.js?v=4.23.9';
 import StreamTileMethods from './modules/app-stream-tiles.js?v=4.23.9';
 import MusicMethods from './modules/app-music.js?v=4.23.9';
 import UtilityMethods  from './modules/app-utilities.js?v=4.23.9';
-import MessageContentMethods from './modules/app-message-content.js?v=4.24.4';
+import MessageContentMethods from './modules/app-message-content.js?v=4.24.17';
 import EmojiPickerMethods from './modules/app-emoji-picker.js?v=4.23.9';
 import GifPickerMethods from './modules/app-gif-picker.js?v=4.22.1';
-import ThreadMethods from './modules/app-threads.js?v=4.24.9';
+import ThreadMethods from './modules/app-threads.js?v=4.24.17';
 import AdminMethods    from './modules/app-admin.js?v=4.24.15';
 import BrandingMethods from './modules/app-branding.js?v=4.21.0';
 import MembersAdminMethods from './modules/app-members-admin.js?v=4.23.7';
@@ -65,7 +65,7 @@ import ModerationMethods from './modules/app-moderation.js?v=4.24.15';
 import PlatformMethods from './modules/app-platform.js?v=4.24.5';
 import SearchMethods   from './modules/app-search.js?v=4.21.0';
 import FerryMethods    from './modules/app-ferry.js?v=4.24.10';
-import ForumMethods    from './modules/app-forum.js?v=4.24.7';
+import ForumMethods    from './modules/app-forum.js?v=4.24.17';
 import ForumBlogMethods from './modules/app-forum-blog.js?v=4.24.3';
 import ForumVoteMethods from './modules/app-forum-votes.js?v=4.24.3';
 import ForumPictureVoteMethods from './modules/app-forum-picture-votes.js?v=4.24.3';