chore: update repository URLs to canonical webadderallorg org (#402)

The repo was moved from github.com/webadderall to github.com/webadderallorg
but several files still reference the old URL. GitHub serves a 301
redirect today, but package.json metadata, the Homebrew cask, and the
in-app issues link should point to the canonical location.

Updated:
- package.json (homepage, repository.url, bugs.url)
- README.md and README.zh-CN.md (releases / clone / issues links)
- CONTRIBUTING.md (issues link)
- recordly.rb (Homebrew cask url + homepage)
- src/components/video-editor/TutorialHelp.tsx (RECORDLY_ISSUES_URL)
- src/components/video-editor/videoPlayback/motionSmoothing.ts (attribution comment)

package.json

@@ -3,13 +3,13 @@
 	"productName": "Recordly",
 	"description": "A free, creator-focused screen recorder with auto-zoom, cursor effects, backgrounds, annotations, and more - built for polished videos out of the box.",
 	"author": "webadderall",
-	"homepage": "https://github.com/webadderall/Recordly",
+	"homepage": "https://github.com/webadderallorg/Recordly",
 	"repository": {
 		"type": "git",
-		"url": "https://github.com/webadderall/Recordly.git"
+		"url": "https://github.com/webadderallorg/Recordly.git"
 	},
 	"bugs": {
-		"url": "https://github.com/webadderall/Recordly/issues"
+		"url": "https://github.com/webadderallorg/Recordly/issues"
 	},
 	"private": true,
 	"version": "1.2.0",