diff --git a/changedetectionio/translations/cs/LC_MESSAGES/messages.po b/changedetectionio/translations/cs/LC_MESSAGES/messages.po index e5a5f093..b9e0267d 100644 --- a/changedetectionio/translations/cs/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/changedetectionio/translations/cs/LC_MESSAGES/messages.po @@ -1031,7 +1031,8 @@ msgid "Remove" msgstr "" #: changedetectionio/blueprint/settings/templates/settings_llm_tab.html -#: changedetectionio/blueprint/ui/templates/clear_all_history.html changedetectionio/templates/base.html +#: changedetectionio/blueprint/ui/templates/clear_all_history.html +#: changedetectionio/blueprint/watchlist/templates/watch-overview.html changedetectionio/templates/base.html msgid "Cancel" msgstr "Zrušit" @@ -2313,6 +2314,10 @@ msgstr "" msgid "Goto full history" msgstr "" +#: changedetectionio/blueprint/watchlist/templates/watch-overview.html +msgid "Invert" +msgstr "" + #: changedetectionio/blueprint/watchlist/templates/watch-overview.html msgid "Pause" msgstr "Pauza" @@ -2370,6 +2375,11 @@ msgstr "Smazat sledování?" msgid "

Are you sure you want to delete the selected watches?

This action cannot be undone.

" msgstr "

Opravdu chcete smazat vybraná sledování?

Tuto akci nelze vzít zpět.

" +#: changedetectionio/blueprint/watchlist/templates/watch-overview.html +#, python-format +msgid "%(count)s records selected" +msgstr "" + #: changedetectionio/blueprint/watchlist/templates/watch-overview.html msgid "Searching" msgstr "Hledání" diff --git a/changedetectionio/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po b/changedetectionio/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po index 474b3e0f..e9a0a4da 100644 --- a/changedetectionio/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/changedetectionio/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po @@ -1047,7 +1047,8 @@ msgid "Remove" msgstr "" #: changedetectionio/blueprint/settings/templates/settings_llm_tab.html -#: changedetectionio/blueprint/ui/templates/clear_all_history.html changedetectionio/templates/base.html +#: changedetectionio/blueprint/ui/templates/clear_all_history.html +#: changedetectionio/blueprint/watchlist/templates/watch-overview.html changedetectionio/templates/base.html msgid "Cancel" msgstr "Abbrechen" @@ -2360,6 +2361,10 @@ msgstr "" msgid "Goto full history" msgstr "" +#: changedetectionio/blueprint/watchlist/templates/watch-overview.html +msgid "Invert" +msgstr "" + #: changedetectionio/blueprint/watchlist/templates/watch-overview.html msgid "Pause" msgstr "Pause" @@ -2421,6 +2426,11 @@ msgstr "" "

Möchten Sie die ausgewählten Überwachungen wirklich löschen?

Diese Aktion kann nicht " "rückgängig gemacht werden.

" +#: changedetectionio/blueprint/watchlist/templates/watch-overview.html +#, python-format +msgid "%(count)s records selected" +msgstr "" + #: changedetectionio/blueprint/watchlist/templates/watch-overview.html msgid "Searching" msgstr "Suchen" diff --git a/changedetectionio/translations/en_GB/LC_MESSAGES/messages.po b/changedetectionio/translations/en_GB/LC_MESSAGES/messages.po index d55e1dc5..8fb31e1f 100644 --- a/changedetectionio/translations/en_GB/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/changedetectionio/translations/en_GB/LC_MESSAGES/messages.po @@ -1029,7 +1029,8 @@ msgid "Remove" msgstr "" #: changedetectionio/blueprint/settings/templates/settings_llm_tab.html -#: changedetectionio/blueprint/ui/templates/clear_all_history.html changedetectionio/templates/base.html +#: changedetectionio/blueprint/ui/templates/clear_all_history.html +#: changedetectionio/blueprint/watchlist/templates/watch-overview.html changedetectionio/templates/base.html msgid "Cancel" msgstr "" @@ -2309,6 +2310,10 @@ msgstr "" msgid "Goto full history" msgstr "" +#: changedetectionio/blueprint/watchlist/templates/watch-overview.html +msgid "Invert" +msgstr "" + #: changedetectionio/blueprint/watchlist/templates/watch-overview.html msgid "Pause" msgstr "" @@ -2366,6 +2371,11 @@ msgstr "" msgid "

Are you sure you want to delete the selected watches?

This action cannot be undone.

" msgstr "" +#: changedetectionio/blueprint/watchlist/templates/watch-overview.html +#, python-format +msgid "%(count)s records selected" +msgstr "" + #: changedetectionio/blueprint/watchlist/templates/watch-overview.html msgid "Searching" msgstr "" diff --git a/changedetectionio/translations/en_US/LC_MESSAGES/messages.po b/changedetectionio/translations/en_US/LC_MESSAGES/messages.po index b28afae7..82cfc792 100644 --- a/changedetectionio/translations/en_US/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/changedetectionio/translations/en_US/LC_MESSAGES/messages.po @@ -1029,7 +1029,8 @@ msgid "Remove" msgstr "" #: changedetectionio/blueprint/settings/templates/settings_llm_tab.html -#: changedetectionio/blueprint/ui/templates/clear_all_history.html changedetectionio/templates/base.html +#: changedetectionio/blueprint/ui/templates/clear_all_history.html +#: changedetectionio/blueprint/watchlist/templates/watch-overview.html changedetectionio/templates/base.html msgid "Cancel" msgstr "" @@ -2309,6 +2310,10 @@ msgstr "" msgid "Goto full history" msgstr "" +#: changedetectionio/blueprint/watchlist/templates/watch-overview.html +msgid "Invert" +msgstr "" + #: changedetectionio/blueprint/watchlist/templates/watch-overview.html msgid "Pause" msgstr "" @@ -2366,6 +2371,11 @@ msgstr "" msgid "

Are you sure you want to delete the selected watches?

This action cannot be undone.

" msgstr "" +#: changedetectionio/blueprint/watchlist/templates/watch-overview.html +#, python-format +msgid "%(count)s records selected" +msgstr "" + #: changedetectionio/blueprint/watchlist/templates/watch-overview.html msgid "Searching" msgstr "" diff --git a/changedetectionio/translations/es/LC_MESSAGES/messages.po b/changedetectionio/translations/es/LC_MESSAGES/messages.po index 44e813f8..ec6dfbe0 100644 --- a/changedetectionio/translations/es/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/changedetectionio/translations/es/LC_MESSAGES/messages.po @@ -1067,7 +1067,8 @@ msgid "Remove" msgstr "" #: changedetectionio/blueprint/settings/templates/settings_llm_tab.html -#: changedetectionio/blueprint/ui/templates/clear_all_history.html changedetectionio/templates/base.html +#: changedetectionio/blueprint/ui/templates/clear_all_history.html +#: changedetectionio/blueprint/watchlist/templates/watch-overview.html changedetectionio/templates/base.html msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" @@ -2376,6 +2377,10 @@ msgstr "También puedes agregar monitores 'compartidos'." msgid "Goto full history" msgstr "" +#: changedetectionio/blueprint/watchlist/templates/watch-overview.html +msgid "Invert" +msgstr "" + #: changedetectionio/blueprint/watchlist/templates/watch-overview.html msgid "Pause" msgstr "Pausa" @@ -2437,6 +2442,11 @@ msgstr "" "

¿Está seguro de que desea eliminar los monitores seleccionados?

Esta acción no se puede " "deshacer.

" +#: changedetectionio/blueprint/watchlist/templates/watch-overview.html +#, python-format +msgid "%(count)s records selected" +msgstr "" + #: changedetectionio/blueprint/watchlist/templates/watch-overview.html msgid "Searching" msgstr "Buscando" diff --git a/changedetectionio/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po b/changedetectionio/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po index 85558073..5a60f6e9 100644 --- a/changedetectionio/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/changedetectionio/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po @@ -1035,7 +1035,8 @@ msgid "Remove" msgstr "" #: changedetectionio/blueprint/settings/templates/settings_llm_tab.html -#: changedetectionio/blueprint/ui/templates/clear_all_history.html changedetectionio/templates/base.html +#: changedetectionio/blueprint/ui/templates/clear_all_history.html +#: changedetectionio/blueprint/watchlist/templates/watch-overview.html changedetectionio/templates/base.html msgid "Cancel" msgstr "Annuler" @@ -2320,6 +2321,10 @@ msgstr "" msgid "Goto full history" msgstr "" +#: changedetectionio/blueprint/watchlist/templates/watch-overview.html +msgid "Invert" +msgstr "" + #: changedetectionio/blueprint/watchlist/templates/watch-overview.html msgid "Pause" msgstr "Pause" @@ -2377,6 +2382,11 @@ msgstr "Supprimer les montres ?" msgid "

Are you sure you want to delete the selected watches?

This action cannot be undone.

" msgstr "" +#: changedetectionio/blueprint/watchlist/templates/watch-overview.html +#, python-format +msgid "%(count)s records selected" +msgstr "" + #: changedetectionio/blueprint/watchlist/templates/watch-overview.html msgid "Searching" msgstr "Recherche" diff --git a/changedetectionio/translations/it/LC_MESSAGES/messages.po b/changedetectionio/translations/it/LC_MESSAGES/messages.po index f1b6cdd8..297e8e78 100644 --- a/changedetectionio/translations/it/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/changedetectionio/translations/it/LC_MESSAGES/messages.po @@ -1031,7 +1031,8 @@ msgid "Remove" msgstr "" #: changedetectionio/blueprint/settings/templates/settings_llm_tab.html -#: changedetectionio/blueprint/ui/templates/clear_all_history.html changedetectionio/templates/base.html +#: changedetectionio/blueprint/ui/templates/clear_all_history.html +#: changedetectionio/blueprint/watchlist/templates/watch-overview.html changedetectionio/templates/base.html msgid "Cancel" msgstr "Annulla" @@ -2311,6 +2312,10 @@ msgstr "" msgid "Goto full history" msgstr "" +#: changedetectionio/blueprint/watchlist/templates/watch-overview.html +msgid "Invert" +msgstr "" + #: changedetectionio/blueprint/watchlist/templates/watch-overview.html msgid "Pause" msgstr "Pausa" @@ -2368,6 +2373,11 @@ msgstr "Eliminare monitoraggi?" msgid "

Are you sure you want to delete the selected watches?

This action cannot be undone.

" msgstr "" +#: changedetectionio/blueprint/watchlist/templates/watch-overview.html +#, python-format +msgid "%(count)s records selected" +msgstr "" + #: changedetectionio/blueprint/watchlist/templates/watch-overview.html msgid "Searching" msgstr "Ricerca in corso" diff --git a/changedetectionio/translations/ja/LC_MESSAGES/messages.po b/changedetectionio/translations/ja/LC_MESSAGES/messages.po index bf6c69f8..27f7df17 100644 --- a/changedetectionio/translations/ja/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/changedetectionio/translations/ja/LC_MESSAGES/messages.po @@ -1036,7 +1036,8 @@ msgid "Remove" msgstr "" #: changedetectionio/blueprint/settings/templates/settings_llm_tab.html -#: changedetectionio/blueprint/ui/templates/clear_all_history.html changedetectionio/templates/base.html +#: changedetectionio/blueprint/ui/templates/clear_all_history.html +#: changedetectionio/blueprint/watchlist/templates/watch-overview.html changedetectionio/templates/base.html msgid "Cancel" msgstr "キャンセル" @@ -2328,6 +2329,10 @@ msgstr "「共有」ウォッチを追加することもできます。" msgid "Goto full history" msgstr "" +#: changedetectionio/blueprint/watchlist/templates/watch-overview.html +msgid "Invert" +msgstr "" + #: changedetectionio/blueprint/watchlist/templates/watch-overview.html msgid "Pause" msgstr "一時停止" @@ -2385,6 +2390,11 @@ msgstr "ウォッチを削除しますか?" msgid "

Are you sure you want to delete the selected watches?

This action cannot be undone.

" msgstr "

選択したウォッチを削除してもよいですか？

この操作は元に戻せません。

" +#: changedetectionio/blueprint/watchlist/templates/watch-overview.html +#, python-format +msgid "%(count)s records selected" +msgstr "" + #: changedetectionio/blueprint/watchlist/templates/watch-overview.html msgid "Searching" msgstr "検索中" diff --git a/changedetectionio/translations/ko/LC_MESSAGES/messages.po b/changedetectionio/translations/ko/LC_MESSAGES/messages.po index 42c2f16b..6e69ccc3 100644 --- a/changedetectionio/translations/ko/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/changedetectionio/translations/ko/LC_MESSAGES/messages.po @@ -1037,7 +1037,8 @@ msgid "Remove" msgstr "제거" #: changedetectionio/blueprint/settings/templates/settings_llm_tab.html -#: changedetectionio/blueprint/ui/templates/clear_all_history.html changedetectionio/templates/base.html +#: changedetectionio/blueprint/ui/templates/clear_all_history.html +#: changedetectionio/blueprint/watchlist/templates/watch-overview.html changedetectionio/templates/base.html msgid "Cancel" msgstr "취소" @@ -2319,6 +2320,10 @@ msgstr "'공유' 모니터링도 추가할 수 있습니다." msgid "Goto full history" msgstr "전체 기록으로 이동" +#: changedetectionio/blueprint/watchlist/templates/watch-overview.html +msgid "Invert" +msgstr "" + #: changedetectionio/blueprint/watchlist/templates/watch-overview.html msgid "Pause" msgstr "일시중지" @@ -2376,6 +2381,11 @@ msgstr "모니터링을 삭제하시겠습니까?" msgid "

Are you sure you want to delete the selected watches?

This action cannot be undone.

" msgstr "

선택한 모니터링을 삭제하시겠습니까?

이 작업은 되돌릴 수 없습니다.

" +#: changedetectionio/blueprint/watchlist/templates/watch-overview.html +#, python-format +msgid "%(count)s records selected" +msgstr "" + #: changedetectionio/blueprint/watchlist/templates/watch-overview.html msgid "Searching" msgstr "검색 중" diff --git a/changedetectionio/translations/messages.pot b/changedetectionio/translations/messages.pot index d6797e8c..87ef66c4 100644 --- a/changedetectionio/translations/messages.pot +++ b/changedetectionio/translations/messages.pot @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: changedetection.io 0.55.7\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2026-06-16 13:31+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2026-06-16 13:58+0200\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -1028,7 +1028,8 @@ msgid "Remove" msgstr "" #: changedetectionio/blueprint/settings/templates/settings_llm_tab.html -#: changedetectionio/blueprint/ui/templates/clear_all_history.html changedetectionio/templates/base.html +#: changedetectionio/blueprint/ui/templates/clear_all_history.html +#: changedetectionio/blueprint/watchlist/templates/watch-overview.html changedetectionio/templates/base.html msgid "Cancel" msgstr "" @@ -2308,6 +2309,10 @@ msgstr "" msgid "Goto full history" msgstr "" +#: changedetectionio/blueprint/watchlist/templates/watch-overview.html +msgid "Invert" +msgstr "" + #: changedetectionio/blueprint/watchlist/templates/watch-overview.html msgid "Pause" msgstr "" @@ -2365,6 +2370,11 @@ msgstr "" msgid "

Are you sure you want to delete the selected watches?

This action cannot be undone.

" msgstr "" +#: changedetectionio/blueprint/watchlist/templates/watch-overview.html +#, python-format +msgid "%(count)s records selected" +msgstr "" + #: changedetectionio/blueprint/watchlist/templates/watch-overview.html msgid "Searching" msgstr "" diff --git a/changedetectionio/translations/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po b/changedetectionio/translations/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po index cc12a6e0..ba736f80 100644 --- a/changedetectionio/translations/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/changedetectionio/translations/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po @@ -1054,7 +1054,8 @@ msgid "Remove" msgstr "" #: changedetectionio/blueprint/settings/templates/settings_llm_tab.html -#: changedetectionio/blueprint/ui/templates/clear_all_history.html changedetectionio/templates/base.html +#: changedetectionio/blueprint/ui/templates/clear_all_history.html +#: changedetectionio/blueprint/watchlist/templates/watch-overview.html changedetectionio/templates/base.html msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" @@ -2357,6 +2358,10 @@ msgstr "Você também pode adicionar monitoramentos 'compartilhados'." msgid "Goto full history" msgstr "" +#: changedetectionio/blueprint/watchlist/templates/watch-overview.html +msgid "Invert" +msgstr "" + #: changedetectionio/blueprint/watchlist/templates/watch-overview.html msgid "Pause" msgstr "Pausar" @@ -2416,6 +2421,11 @@ msgstr "" "

Tem certeza que deseja excluir os monitoramentos selecionados?

Esta ação não pode ser " "desfeita.

" +#: changedetectionio/blueprint/watchlist/templates/watch-overview.html +#, python-format +msgid "%(count)s records selected" +msgstr "" + #: changedetectionio/blueprint/watchlist/templates/watch-overview.html msgid "Searching" msgstr "Pesquisando" diff --git a/changedetectionio/translations/tr/LC_MESSAGES/messages.po b/changedetectionio/translations/tr/LC_MESSAGES/messages.po index 5caab3cb..54265588 100644 --- a/changedetectionio/translations/tr/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/changedetectionio/translations/tr/LC_MESSAGES/messages.po @@ -1064,7 +1064,8 @@ msgid "Remove" msgstr "" #: changedetectionio/blueprint/settings/templates/settings_llm_tab.html -#: changedetectionio/blueprint/ui/templates/clear_all_history.html changedetectionio/templates/base.html +#: changedetectionio/blueprint/ui/templates/clear_all_history.html +#: changedetectionio/blueprint/watchlist/templates/watch-overview.html changedetectionio/templates/base.html msgid "Cancel" msgstr "İptal" @@ -2362,6 +2363,10 @@ msgstr "'Paylaşılan' izleyiciler de ekleyebilirsiniz." msgid "Goto full history" msgstr "" +#: changedetectionio/blueprint/watchlist/templates/watch-overview.html +msgid "Invert" +msgstr "" + #: changedetectionio/blueprint/watchlist/templates/watch-overview.html msgid "Pause" msgstr "Duraklat" @@ -2419,6 +2424,11 @@ msgstr "İzleyiciler Silinsin mi?" msgid "

Are you sure you want to delete the selected watches?

This action cannot be undone.

" msgstr "

Seçili izleyicileri silmek istediğinizden emin misiniz?

Bu işlem geri alınamaz.

" +#: changedetectionio/blueprint/watchlist/templates/watch-overview.html +#, python-format +msgid "%(count)s records selected" +msgstr "" + #: changedetectionio/blueprint/watchlist/templates/watch-overview.html msgid "Searching" msgstr "Aranıyor" diff --git a/changedetectionio/translations/uk/LC_MESSAGES/messages.po b/changedetectionio/translations/uk/LC_MESSAGES/messages.po index 8ee3d89b..a68731f5 100644 --- a/changedetectionio/translations/uk/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/changedetectionio/translations/uk/LC_MESSAGES/messages.po @@ -1044,7 +1044,8 @@ msgid "Remove" msgstr "" #: changedetectionio/blueprint/settings/templates/settings_llm_tab.html -#: changedetectionio/blueprint/ui/templates/clear_all_history.html changedetectionio/templates/base.html +#: changedetectionio/blueprint/ui/templates/clear_all_history.html +#: changedetectionio/blueprint/watchlist/templates/watch-overview.html changedetectionio/templates/base.html msgid "Cancel" msgstr "Скасувати" @@ -2341,6 +2342,10 @@ msgstr "Ви також можете додати 'спільні' завдан msgid "Goto full history" msgstr "" +#: changedetectionio/blueprint/watchlist/templates/watch-overview.html +msgid "Invert" +msgstr "" + #: changedetectionio/blueprint/watchlist/templates/watch-overview.html msgid "Pause" msgstr "Пауза" @@ -2398,6 +2403,11 @@ msgstr "Видалити завдання?" msgid "

Are you sure you want to delete the selected watches?

This action cannot be undone.

" msgstr "

Ви впевнені, що хочете видалити вибрані завдання?

Цю дію неможливо скасувати.

" +#: changedetectionio/blueprint/watchlist/templates/watch-overview.html +#, python-format +msgid "%(count)s records selected" +msgstr "" + #: changedetectionio/blueprint/watchlist/templates/watch-overview.html msgid "Searching" msgstr "Пошук" diff --git a/changedetectionio/translations/zh/LC_MESSAGES/messages.po b/changedetectionio/translations/zh/LC_MESSAGES/messages.po index a7429524..7de991a6 100644 --- a/changedetectionio/translations/zh/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/changedetectionio/translations/zh/LC_MESSAGES/messages.po @@ -1034,7 +1034,8 @@ msgid "Remove" msgstr "" #: changedetectionio/blueprint/settings/templates/settings_llm_tab.html -#: changedetectionio/blueprint/ui/templates/clear_all_history.html changedetectionio/templates/base.html +#: changedetectionio/blueprint/ui/templates/clear_all_history.html +#: changedetectionio/blueprint/watchlist/templates/watch-overview.html changedetectionio/templates/base.html msgid "Cancel" msgstr "取消" @@ -2315,6 +2316,10 @@ msgstr "" msgid "Goto full history" msgstr "" +#: changedetectionio/blueprint/watchlist/templates/watch-overview.html +msgid "Invert" +msgstr "" + #: changedetectionio/blueprint/watchlist/templates/watch-overview.html msgid "Pause" msgstr "暂停" @@ -2372,6 +2377,11 @@ msgstr "删除监控项？" msgid "

Are you sure you want to delete the selected watches?

This action cannot be undone.

" msgstr "

确定要删除所选监控项吗？

此操作不可撤销。

" +#: changedetectionio/blueprint/watchlist/templates/watch-overview.html +#, python-format +msgid "%(count)s records selected" +msgstr "" + #: changedetectionio/blueprint/watchlist/templates/watch-overview.html msgid "Searching" msgstr "搜索中" diff --git a/changedetectionio/translations/zh_Hant_TW/LC_MESSAGES/messages.po b/changedetectionio/translations/zh_Hant_TW/LC_MESSAGES/messages.po index 910847de..3a236341 100644 --- a/changedetectionio/translations/zh_Hant_TW/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/changedetectionio/translations/zh_Hant_TW/LC_MESSAGES/messages.po @@ -1033,7 +1033,8 @@ msgid "Remove" msgstr "" #: changedetectionio/blueprint/settings/templates/settings_llm_tab.html -#: changedetectionio/blueprint/ui/templates/clear_all_history.html changedetectionio/templates/base.html +#: changedetectionio/blueprint/ui/templates/clear_all_history.html +#: changedetectionio/blueprint/watchlist/templates/watch-overview.html changedetectionio/templates/base.html msgid "Cancel" msgstr "取消" @@ -2315,6 +2316,10 @@ msgstr "" msgid "Goto full history" msgstr "" +#: changedetectionio/blueprint/watchlist/templates/watch-overview.html +msgid "Invert" +msgstr "" + #: changedetectionio/blueprint/watchlist/templates/watch-overview.html msgid "Pause" msgstr "暫停" @@ -2372,6 +2377,11 @@ msgstr "刪除監測任務？" msgid "

Are you sure you want to delete the selected watches?

This action cannot be undone.

" msgstr "

您確定要刪除所選的監測任務嗎？

此動作無法復原。

" +#: changedetectionio/blueprint/watchlist/templates/watch-overview.html +#, python-format +msgid "%(count)s records selected" +msgstr "" + #: changedetectionio/blueprint/watchlist/templates/watch-overview.html msgid "Searching" msgstr "搜尋中"