diff --git a/changedetectionio/translations/cs/LC_MESSAGES/messages.mo b/changedetectionio/translations/cs/LC_MESSAGES/messages.mo index 528eac07..8d438b39 100644 Binary files a/changedetectionio/translations/cs/LC_MESSAGES/messages.mo and b/changedetectionio/translations/cs/LC_MESSAGES/messages.mo differ diff --git a/changedetectionio/translations/cs/LC_MESSAGES/messages.po b/changedetectionio/translations/cs/LC_MESSAGES/messages.po index 0dc6473e..09669bf5 100644 --- a/changedetectionio/translations/cs/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/changedetectionio/translations/cs/LC_MESSAGES/messages.po @@ -178,7 +178,7 @@ msgstr "Neplatná hodnota." #: changedetectionio/forms.py:732 #, fuzzy msgid "Watch" -msgstr "# Hodinky" +msgstr "# monitory" #: changedetectionio/forms.py:733 changedetectionio/forms.py:766 msgid "Processor" @@ -220,7 +220,7 @@ msgstr "Procesor – Čeho chcete dosáhnout?" #: changedetectionio/forms.py:753 msgid "Default timezone for watch check scheduler" -msgstr "Výchozí časové pásmo pro plánovač kontroly hodinek" +msgstr "Výchozí časové pásmo pro plánovač kontroly monitorů" #: changedetectionio/forms.py:754 #, fuzzy @@ -394,7 +394,7 @@ msgstr "Připojte snímek obrazovky k oznámení (pokud je to možné)" #: changedetectionio/forms.py:835 msgid "Match" -msgstr "# Hodinky" +msgstr "# monitory" #: changedetectionio/forms.py:835 msgid "Match all of the following" @@ -568,15 +568,12 @@ msgstr "Vykreslit obsah kotvící značky" #: changedetectionio/forms.py:1022 msgid "Allow anonymous access to watch history page when password is enabled" msgstr "" -"Povolit anonymní přístup na stránku " -"historie sledování, když je povoleno " -"hesloPovolit anonymní přístup na stránku " -"historie sledování, když je povoleno " +"Povolit anonymní přístup na stránku historie sledování, když je povoleno " "heslo" #: changedetectionio/forms.py:1024 msgid "Hide muted watches from RSS feed" -msgstr "Skrýt ztlumené hodinky ze zdroje RSS" +msgstr "Skrýt ztlumené monitory ze zdroje RSS" #: changedetectionio/forms.py:1027 msgid "Enable RSS reader mode " @@ -901,10 +898,8 @@ msgstr "Více informací" #: changedetectionio/blueprint/settings/templates/settings.html:46 msgid "Default recheck time for all watches, current system minimum is" msgstr "" -"Výchozí čas opětovné kontroly pro všechny hodinky, aktuální systémové " -"minimum jeVýchozí čas opětovné kontroly pro všechny hodinky, aktuální " -"systémové minimum jeVýchozí čas opětovné kontroly pro všechny hodinky, " -"aktuální systémové minimum je" +"Výchozí čas opětovné kontroly pro všechny monitory, aktuální systémové " +"minimum je" #: changedetectionio/blueprint/settings/templates/settings.html:46 msgid "seconds" @@ -983,7 +978,7 @@ msgstr "přidáno" #: changedetectionio/blueprint/tags/templates/edit-tag.html:50 msgid "to any existing watch configurations." -msgstr "do všech existujících konfigurací hodinek." +msgstr "do všech existujících konfigurací monitorů." #: changedetectionio/blueprint/tags/templates/edit-tag.html:53 #: changedetectionio/blueprint/ui/templates/edit.html:321 @@ -1000,9 +995,7 @@ msgstr "Používejte opatrně!" msgid "This will easily fill up your email storage quota or flood other storages." msgstr "" "Snadno tak zaplníte kvótu e-mailového úložiště nebo zahltíte další " -"úložiště.Snadno tak zaplníte kvótu e-mailového úložiště nebo zahltíte " -"další úložiště.Snadno tak zaplníte kvótu e-mailového úložiště nebo " -"zahltíte další úložiště." +"úložiště." #: changedetectionio/blueprint/tags/templates/edit-tag.html:80 #: changedetectionio/blueprint/ui/templates/edit.html:276 @@ -1027,7 +1020,7 @@ msgstr "povoleny adresy URL pro upozornění v celém systému" #: changedetectionio/blueprint/tags/templates/edit-tag.html:81 #: changedetectionio/blueprint/ui/templates/edit.html:277 msgid "this form will override notification settings for this watch only" -msgstr "tento formulář přepíše nastavení oznámení pouze pro tyto hodinky" +msgstr "tento formulář přepíše nastavení oznámení pouze pro tyto monitory" #: changedetectionio/blueprint/tags/templates/edit-tag.html:81 #: changedetectionio/blueprint/ui/templates/edit.html:277 @@ -1055,7 +1048,7 @@ msgstr "" #: changedetectionio/blueprint/tags/templates/groups-overview.html:31 msgid "# Watches" -msgstr "# Hodinky" +msgstr "# monitory" #: changedetectionio/blueprint/tags/templates/groups-overview.html:32 msgid "Tag / Label name" @@ -1111,12 +1104,12 @@ msgstr "Odpojit" #: changedetectionio/blueprint/tags/templates/groups-overview.html:69 msgid "Keep the tag but unlink any watches" -msgstr "Ponechte štítek, ale odpojte všechny hodinky" +msgstr "Ponechte štítek, ale odpojte všechny monitory" #: changedetectionio/blueprint/tags/templates/groups-overview.html:70 #: changedetectionio/blueprint/ui/templates/edit.html:500 msgid "RSS Feed for this watch" -msgstr "RSS kanál pro tyto hodinky" +msgstr "RSS kanál pro tyto monitory" #: changedetectionio/blueprint/ui/__init__.py:20 #, python-brace-format @@ -1126,7 +1119,7 @@ msgstr "" #: changedetectionio/blueprint/ui/__init__.py:27 #, fuzzy, python-brace-format msgid "{} watches paused" -msgstr "# Hodinky" +msgstr "# monitory" #: changedetectionio/blueprint/ui/__init__.py:34 #, python-brace-format @@ -1141,7 +1134,7 @@ msgstr "" #: changedetectionio/blueprint/ui/__init__.py:48 #, fuzzy, python-brace-format msgid "{} watches muted" -msgstr "# Hodinky" +msgstr "# monitory" #: changedetectionio/blueprint/ui/__init__.py:55 #, python-brace-format @@ -1268,7 +1261,7 @@ msgstr "" #: changedetectionio/blueprint/ui/edit.py:239 #, fuzzy msgid "Updated watch." -msgstr "Smazat hodinky?" +msgstr "Smazat monitory?" #: changedetectionio/blueprint/ui/preview.py:78 msgid "Preview unavailable - No fetch/check completed or triggers not reached" @@ -1487,9 +1480,7 @@ msgstr "Aktuální snímek obrazovky z poslední žádosti" msgid "No screenshot available just yet! Try rechecking the page." msgstr "" "Zatím není k dispozici žádný snímek obrazovky! Zkuste stránku znovu " -"zkontrolovat.Zatím není k dispozici žádný snímek obrazovky! Zkuste " -"stránku znovu zkontrolovat.Zatím není k dispozici žádný snímek obrazovky!" -" Zkuste stránku znovu zkontrolovat." +"zkontrolovat." #: changedetectionio/blueprint/ui/templates/diff.html:154 msgid "Screenshot requires Playwright/WebDriver enabled" @@ -1594,7 +1585,7 @@ msgstr "Znovu zkontrolujte vše" #: changedetectionio/blueprint/ui/templates/edit.html:133 msgid "Choose a proxy for this watch" -msgstr "RSS kanál pro tyto hodinky" +msgstr "RSS kanál pro tyto monitory" #: changedetectionio/blueprint/ui/templates/edit.html:143 msgid "" @@ -1641,9 +1632,7 @@ msgstr "Proměnné jsou podporovány v hodnotách hlavičky požadavku" msgid "Alert! Extra headers file found and will be added to this watch!" msgstr "" "Upozornění! Byl nalezen další soubor záhlaví a bude přidán do těchto " -"hodinek!Upozornění! Byl nalezen další soubor záhlaví a bude přidán do " -"těchto hodinek!Upozornění! Byl nalezen další soubor záhlaví a bude přidán" -" do těchto hodinek!" +"monitorů!" #: changedetectionio/blueprint/ui/templates/edit.html:194 msgid "Headers can be also read from a file in your data-directory" @@ -1681,10 +1670,8 @@ msgstr "" #: changedetectionio/blueprint/ui/templates/edit.html:419 msgid "Visual Selector data is not ready, watch needs to be checked atleast once." msgstr "" -"Data Visual Selector nejsou připravena, hodinky je třeba alespoň jednou " -"zkontrolovat.Data Visual Selector nejsou připravena, hodinky je třeba " -"alespoň jednou zkontrolovat.Data Visual Selector nejsou připravena, " -"hodinky je třeba alespoň jednou zkontrolovat." +"Data Visual Selector nejsou připravena, monitory je třeba alespoň jednou " +"zkontrolovat." #: changedetectionio/blueprint/ui/templates/edit.html:253 msgid "" @@ -1900,11 +1887,11 @@ msgstr "Stáhněte si nejnovější HTML snímek" #: changedetectionio/blueprint/ui/templates/edit.html:488 msgid "Delete Watch?" -msgstr "Smazat hodinky?" +msgstr "Smazat monitory?" #: changedetectionio/blueprint/ui/templates/edit.html:489 msgid "Are you sure you want to delete the watch for:" -msgstr "Opravdu chcete smazat hodinky pro:" +msgstr "Opravdu chcete smazat monitory pro:" #: changedetectionio/blueprint/ui/templates/edit.html:489 msgid "This action cannot be undone." @@ -1952,7 +1939,7 @@ msgstr "" #: changedetectionio/blueprint/watchlist/templates/watch-overview.html:31 msgid "Add a new web page change detection watch" -msgstr "Přidejte nové hodinky zjišťování změn webové stránky" +msgstr "Přidejte nové monitory zjišťování změn webové stránky" #: changedetectionio/blueprint/watchlist/templates/watch-overview.html:34 msgid "Watch this URL!" @@ -1968,7 +1955,7 @@ msgstr "Vytvořte odkaz ke sdílení" #: changedetectionio/blueprint/watchlist/templates/watch-overview.html:45 msgid "Tip: You can also add 'shared' watches." -msgstr "Tip: Můžete také přidat „sdílené“ hodinky." +msgstr "Tip: Můžete také přidat „sdílené“ monitory." #: changedetectionio/blueprint/watchlist/templates/watch-overview.html:45 msgid "More info" @@ -2031,7 +2018,7 @@ msgstr "Vymazat/resetovat historii" #: changedetectionio/blueprint/watchlist/templates/watch-overview.html:71 msgid "Delete Watches?" -msgstr "Smazat hodinky?" +msgstr "Smazat monitory?" #: changedetectionio/blueprint/watchlist/templates/watch-overview.html:72 msgid "" @@ -2071,13 +2058,9 @@ msgstr "Změněno" #: changedetectionio/blueprint/watchlist/templates/watch-overview.html:130 msgid "No website watches configured, please add a URL in the box above, or" msgstr "" -"Nejsou nakonfigurována žádná sledování webových stránek, do výše " -"uvedeného pole přidejte adresu URL neboNejsou nakonfigurována žádná " -"sledování webových stránek, do výše uvedeného pole přidejte adresu URL " -"neboNejsou nakonfigurována žádná sledování webových stránek, do výše " -"uvedeného pole přidejte adresu URL neboNejsou nakonfigurována žádná " -"sledování webových stránek, do výše uvedeného pole přidejte adresu URL " -"nebo" +"Nejsou nakonfigurována žádná sledování webových stránek, do výše uvedeného " +"pole přidejte adresu URL neboNejsou nakonfigurována žádná sledování " +"webových stránek, do výše uvedeného pole přidejte adresu URL nebo" #: changedetectionio/blueprint/watchlist/templates/watch-overview.html:130 msgid "import a list" @@ -2172,10 +2155,8 @@ msgstr "Hodnota ohraničujícího rámečku je příliš dlouhá" #: changedetectionio/processors/image_ssim_diff/forms.py:23 msgid "Bounding box must be in format: x,y,width,height (integers only)" msgstr "" -"Ohraničovací rámeček musí být ve " -"formátu: x,y,šířka,výška (pouze celá " -"čísla)Ohraničovací rámeček musí být ve " -"formátu: x,y,šířka,výška (pouze celá čísla)" +"Ohraničovací rámeček musí být ve formátu: x,y,šířka,výška (pouze celá " +"čísla)" #: changedetectionio/processors/image_ssim_diff/forms.py:29 msgid "Bounding box values must be non-negative" @@ -2427,7 +2408,7 @@ msgstr "Přihlášení" #~ msgstr "Neplatná hodnota." #~ msgid "Watch" -#~ msgstr "# Hodinky" +#~ msgstr "# monitory" #~ msgid "Processor" #~ msgstr "Procesor" @@ -2454,7 +2435,7 @@ msgstr "Přihlášení" #~ msgstr "Procesor – Čeho chcete dosáhnout?" #~ msgid "Default timezone for watch check scheduler" -#~ msgstr "Výchozí časové pásmo pro plánovač kontroly hodinek" +#~ msgstr "Výchozí časové pásmo pro plánovač kontroly monitorů" #~ msgid "Wait seconds before extracting text" #~ msgstr "sekund před extrahováním textu." @@ -2552,7 +2533,7 @@ msgstr "Přihlášení" #~ msgstr "Připojte snímek obrazovky k oznámení (pokud je to možné)" #~ msgid "Match" -#~ msgstr "# Hodinky" +#~ msgstr "# monitory" #~ msgid "Match all of the following" #~ msgstr "Spojte všechny následující položky" @@ -2659,7 +2640,7 @@ msgstr "Přihlášení" #~ "heslo" #~ msgid "Hide muted watches from RSS feed" -#~ msgstr "Skrýt ztlumené hodinky ze zdroje RSS" +#~ msgstr "Skrýt ztlumené monitory ze zdroje RSS" #~ msgid "Enable RSS reader mode " #~ msgstr "Povolit režim čtečky RSS" diff --git a/changedetectionio/translations/de/LC_MESSAGES/messages.mo b/changedetectionio/translations/de/LC_MESSAGES/messages.mo index 25f8580c..91e29610 100644 Binary files a/changedetectionio/translations/de/LC_MESSAGES/messages.mo and b/changedetectionio/translations/de/LC_MESSAGES/messages.mo differ diff --git a/changedetectionio/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po b/changedetectionio/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po index 373233ef..cae39a85 100644 --- a/changedetectionio/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/changedetectionio/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po @@ -786,9 +786,7 @@ msgstr "Wie exportiere ich?" msgid "Be sure to set your default fetcher to Chrome if required." msgstr "" "Stellen Sie bei Bedarf sicher, dass Ihr Standardabrufer auf Chrome " -"eingestellt ist.\"Stellen Sie bei Bedarf sicher, dass Ihr Standardabrufer" -" auf Chrome eingestellt ist.Stellen Sie bei Bedarf sicher, dass Ihr " -"Standardabrufer auf Chrome eingestellt ist." +"eingestellt ist." #: changedetectionio/blueprint/imports/templates/import.html:91 msgid "Table of custom column and data types mapping for the" @@ -917,9 +915,7 @@ msgstr "Weitere Informationen" msgid "Default recheck time for all watches, current system minimum is" msgstr "" "Standardzeit für erneute Überprüfungen für alle Uhren, aktuelles " -"Systemminimum\"Standardzeit für erneute Überprüfungen für alle Uhren, " -"aktuelles SystemminimumStandardzeit für erneute Überprüfungen für alle " -"Uhren, aktuelles Systemminimum" +"Systemminimum" #: changedetectionio/blueprint/settings/templates/settings.html:46 msgid "seconds" @@ -1014,11 +1010,8 @@ msgstr "Mit Vorsicht verwenden!" #: changedetectionio/blueprint/ui/templates/edit.html:269 msgid "This will easily fill up your email storage quota or flood other storages." msgstr "" -"Dadurch wird Ihr E-Mail-Speicherkontingent leicht ausgeschöpft oder " -"andere Speicher überflutet.\"Dadurch wird Ihr E-Mail-Speicherkontingent " -"leicht ausgeschöpft oder andere Speicher überflutet.Dadurch wird Ihr E" -"-Mail-Speicherkontingent leicht ausgeschöpft oder andere Speicher " -"überflutet." +"Dadurch wird Ihr E-Mail-Speicherkontingent leicht ausgeschöpft oder andere " +"Speicher überflutet." #: changedetectionio/blueprint/tags/templates/edit-tag.html:80 #: changedetectionio/blueprint/ui/templates/edit.html:276 @@ -1045,18 +1038,14 @@ msgstr "Systemweite Benachrichtigungs-URLs aktiviert" msgid "this form will override notification settings for this watch only" msgstr "" "Dieses Formular überschreibt nur die Benachrichtigungseinstellungen für " -"diese Uhr\"Dieses Formular überschreibt nur die " -"Benachrichtigungseinstellungen für diese UhrDieses Formular überschreibt " -"nur die Benachrichtigungseinstellungen für diese Uhr" +"diese Uhr" #: changedetectionio/blueprint/tags/templates/edit-tag.html:81 #: changedetectionio/blueprint/ui/templates/edit.html:277 msgid "an empty Notification URL list here will still send notifications." msgstr "" "Eine leere Benachrichtigungs-URL-Liste hier sendet weiterhin " -"Benachrichtigungen.\"Eine leere Benachrichtigungs-URL-Liste hier sendet " -"weiterhin Benachrichtigungen.Eine leere Benachrichtigungs-URL-Liste hier " -"sendet weiterhin Benachrichtigungen." +"Benachrichtigungen." #: changedetectionio/blueprint/tags/templates/edit-tag.html:84 #: changedetectionio/blueprint/ui/templates/edit.html:280 @@ -1510,17 +1499,13 @@ msgstr "Aktueller Screenshot der letzten Anfrage" msgid "No screenshot available just yet! Try rechecking the page." msgstr "" "Noch kein Screenshot verfügbar! Versuchen Sie, die Seite noch einmal zu " -"überprüfen.\"Noch kein Screenshot verfügbar! Versuchen Sie, die Seite " -"noch einmal zu überprüfen.Noch kein Screenshot verfügbar! Versuchen Sie, " -"die Seite noch einmal zu überprüfen." +"überprüfen." #: changedetectionio/blueprint/ui/templates/diff.html:154 msgid "Screenshot requires Playwright/WebDriver enabled" msgstr "" "Für den Screenshot ist die Aktivierung von Playwright/WebDriver " -"erforderlich\"Für den Screenshot ist die Aktivierung von " -"Playwright/WebDriver erforderlichFür den Screenshot ist die Aktivierung " -"von Playwright/WebDriver erforderlich" +"erforderlich" #: changedetectionio/blueprint/ui/templates/edit.html:48 msgid "Request" @@ -1547,9 +1532,7 @@ msgstr "EINSTELLUNGEN" msgid "Some sites use JavaScript to create the content, for this you should" msgstr "" "Einige Websites verwenden JavaScript, um den Inhalt zu erstellen. Dies " -"sollten Sie tun\"Einige Websites verwenden JavaScript, um den Inhalt zu " -"erstellen. Dies sollten Sie tunEinige Websites verwenden JavaScript, um " -"den Inhalt zu erstellen. Dies sollten Sie tun" +"sollten Sie tun" #: changedetectionio/blueprint/ui/templates/edit.html:73 #: changedetectionio/blueprint/ui/templates/edit.html:313 @@ -1570,9 +1553,7 @@ msgstr "Hilfe und Beispiele finden Sie hier" msgid "Organisational tag/group name used in the main listing page" msgstr "" "Organisations-Tag/Gruppenname, der auf der Haupteintragsseite verwendet " -"wird\"Organisations-Tag/Gruppenname, der auf der Haupteintragsseite " -"verwendet wirdOrganisations-Tag/Gruppenname, der auf der " -"Haupteintragsseite verwendet wird" +"wird" #: changedetectionio/blueprint/ui/templates/edit.html:85 msgid "" @@ -1623,9 +1604,7 @@ msgstr "" msgid "Connect using Bright Data and Oxylabs Proxies, find out more here." msgstr "" "Stellen Sie eine Verbindung über Bright Data und Oxylabs Proxies her, " -"erfahren Sie hier mehr.\"Stellen Sie eine Verbindung über Bright Data und" -" Oxylabs Proxies her, erfahren Sie hier mehr.Stellen Sie eine Verbindung " -"über Bright Data und Oxylabs Proxies her, erfahren Sie hier mehr." +"erfahren Sie hier mehr." #: changedetectionio/blueprint/ui/templates/edit.html:130 msgid "Check/Scan all" @@ -1683,10 +1662,7 @@ msgstr "Alarm! Zusätzliche Header-Datei gefunden und wird dieser Uhr hinzugefü #: changedetectionio/blueprint/ui/templates/edit.html:194 msgid "Headers can be also read from a file in your data-directory" msgstr "" -"Header können auch aus einer Datei in Ihrem Datenverzeichnis gelesen " -"werden\"Header können auch aus einer Datei in Ihrem Datenverzeichnis " -"gelesen werdenHeader können auch aus einer Datei in Ihrem " -"Datenverzeichnis gelesen werden" +"Header können auch aus einer Datei in Ihrem Datenverzeichnis gelesen werden" #: changedetectionio/blueprint/ui/templates/edit.html:194 msgid "Read more here" @@ -1711,10 +1687,7 @@ msgstr "Klicken Sie hier, um zu starten" #: changedetectionio/blueprint/ui/templates/edit.html:233 msgid "Please allow 10-15 seconds for the browser to connect." msgstr "" -"Bitte warten Sie 10–15 Sekunden, bis der Browser eine Verbindung " -"herstellt.\"Bitte warten Sie 10–15 Sekunden, bis der Browser eine " -"Verbindung herstellt.Bitte warten Sie 10–15 Sekunden, bis der Browser " -"eine Verbindung herstellt." +"Bitte warten Sie 10–15 Sekunden, bis der Browser eine Verbindung herstellt." #: changedetectionio/blueprint/ui/templates/edit.html:242 msgid "Press \"Play\" to start." @@ -1724,10 +1697,8 @@ msgstr "" #: changedetectionio/blueprint/ui/templates/edit.html:419 msgid "Visual Selector data is not ready, watch needs to be checked atleast once." msgstr "" -"Die Visual Selector-Daten sind nicht bereit, die Uhr muss mindestens " -"einmal überprüft werden.\"Die Visual Selector-Daten sind nicht bereit, " -"die Uhr muss mindestens einmal überprüft werden.Die Visual Selector-Daten" -" sind nicht bereit, die Uhr muss mindestens einmal überprüft werden." +"Die Visual Selector-Daten sind nicht bereit, die Uhr muss mindestens einmal " +"überprüft werden." #: changedetectionio/blueprint/ui/templates/edit.html:253 msgid "" @@ -1774,10 +1745,8 @@ msgstr "Profi-Tipps:" #: changedetectionio/blueprint/ui/templates/edit.html:310 msgid "Use the preview page to see your filters and triggers highlighted." msgstr "" -"Verwenden Sie die Vorschauseite, um Ihre Filter und Auslöser " -"hervorgehoben anzuzeigen.\"Verwenden Sie die Vorschauseite, um Ihre " -"Filter und Auslöser hervorgehoben anzuzeigen.Verwenden Sie die " -"Vorschauseite, um Ihre Filter und Auslöser hervorgehoben anzuzeigen." +"Verwenden Sie die Vorschauseite, um Ihre Filter und Auslöser hervorgehoben " +"anzuzeigen." #: changedetectionio/blueprint/ui/templates/edit.html:322 msgid "Limit trigger/ignore/block/extract to;" @@ -1818,9 +1787,7 @@ msgstr "wenn Sie an neuen Inhalten interessiert sind." msgid "When content is merely moved in a list, it will also trigger an" msgstr "" "Wenn Inhalte lediglich in einer Liste verschoben werden, wird auch ein " -"Fehler ausgelöst\"Wenn Inhalte lediglich in einer Liste verschoben " -"werden, wird auch ein Fehler ausgelöstWenn Inhalte lediglich in einer " -"Liste verschoben werden, wird auch ein Fehler ausgelöst" +"Fehler ausgelöst" #: changedetectionio/blueprint/ui/templates/edit.html:328 msgid "consider enabling" @@ -2124,12 +2091,8 @@ msgstr "Geändert" #: changedetectionio/blueprint/watchlist/templates/watch-overview.html:130 msgid "No website watches configured, please add a URL in the box above, or" msgstr "" -"Es sind keine Website-Überwachungen konfiguriert. Bitte fügen Sie im Feld" -" oben eine URL hinzu, oder\"Es sind keine Website-Überwachungen " -"konfiguriert. Bitte fügen Sie im Feld oben eine URL hinzu, oderEs sind " -"keine Website-Überwachungen konfiguriert. Bitte fügen Sie im Feld oben " -"eine URL hinzu, oderEs sind keine Website-Überwachungen konfiguriert. " -"Bitte fügen Sie im Feld oben eine URL hinzu, oder" +"Es sind keine Website-Überwachungen konfiguriert. Bitte fügen Sie im Feld " +"oben eine URL hinzu, oder" #: changedetectionio/blueprint/watchlist/templates/watch-overview.html:130 msgid "import a list" diff --git a/changedetectionio/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.mo b/changedetectionio/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.mo index ffc5c0ae..0cf3e442 100644 Binary files a/changedetectionio/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.mo and b/changedetectionio/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.mo differ diff --git a/changedetectionio/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po b/changedetectionio/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po index 90580b6b..055d95f7 100644 --- a/changedetectionio/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/changedetectionio/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po @@ -142,10 +142,7 @@ msgid "Notification Body and Title is required when a Notification URL is used" msgstr "" "Le corps et le titre de la notification sont requis lorsqu'une URL de " "notification est utiliséeLe corps et le titre de la notification sont " -"requis lorsqu'une URL de notification est utiliséeLe corps et le titre de" -" la notification sont requis lorsqu'une URL de notification est " -"utiliséeLe corps et le titre de la notification sont requis lorsqu'une " -"URL de notification est utilisée" +"requis lorsqu'une URL de notification est utilisée" #: changedetectionio/forms.py:489 #, python-format @@ -226,11 +223,7 @@ msgstr "Processeur – Que souhaitez-vous réaliser ?" #: changedetectionio/forms.py:753 msgid "Default timezone for watch check scheduler" msgstr "" -"Fuseau horaire par défaut pour le " -"planificateur de contrôle de " -"surveillanceFuseau horaire par défaut pour " -"le planificateur de contrôle de " -"surveillance" +"Fuseau horaire par défaut pour le planificateur de contrôle de surveillance" #: changedetectionio/forms.py:754 #, fuzzy @@ -277,11 +270,8 @@ msgstr "Pause" #: changedetectionio/forms.py:796 msgid "Use global settings for time between check and scheduler." msgstr "" -"Utilisez les paramètres globaux pour le" -" temps entre la vérification et le" -" planificateur.Utilisez les paramètres globaux" -" pour le temps entre la vérification" -" et le planificateur." +"Utilisez les paramètres globaux pour le temps entre la vérification et le " +"planificateur." #: changedetectionio/forms.py:798 #, fuzzy @@ -321,10 +311,7 @@ msgstr "Demande" #: changedetectionio/forms.py:810 msgid "Ignore status codes (process non-2xx status codes as normal)" msgstr "" -"Ignorer les codes d'état (traiter les" -" codes d'état non-2xx comme " -"d'habitude)Ignorer les codes d'état (traiter" -" les codes d'état non-2xx comme " +"Ignorer les codes d'état (traiter les codes d'état non-2xx comme " "d'habitude)" #: changedetectionio/forms.py:811 @@ -591,13 +578,8 @@ msgstr "Afficher le contenu de la balise d'ancrage" #: changedetectionio/forms.py:1022 msgid "Allow anonymous access to watch history page when password is enabled" msgstr "" -"Autoriser l'accès anonyme à la page " -"de l'historique des vidéos regardées " -"lorsque le mot de passe est " -"activéAutoriser l'accès anonyme à la " -"page de l'historique des vidéos " -"regardées lorsque le mot de passe " -"est activé" +"Autoriser l'accès anonyme à la page de l'historique des vidéos regardées " +"lorsque le mot de passe est activé" #: changedetectionio/forms.py:1024 msgid "Hide muted watches from RSS feed" @@ -618,11 +600,8 @@ msgstr "Doit contenir zéro ou plusieurs tentatives" #: changedetectionio/forms.py:1032 msgid "Number of times the filter can be missing before sending a notification" msgstr "" -"Nombre de fois où le filtre peut" -" être manquant avant l'envoi d'une " -"notificationNombre de fois où le filtre" -" peut être manquant avant l'envoi " -"d'une notification" +"Nombre de fois où le filtre peut être manquant avant l'envoi d'une " +"notification" #: changedetectionio/forms.py:1055 msgid "RegEx to extract" @@ -810,18 +789,14 @@ msgstr "Comment exporter ?" #: changedetectionio/blueprint/imports/templates/import.html:49 msgid "Be sure to set your default fetcher to Chrome if required." msgstr "" -"Assurez-vous de définir votre outil de récupération par défaut sur Chrome" -" si nécessaire.Assurez-vous de définir votre outil de récupération par " -"défaut sur Chrome si nécessaire.Assurez-vous de définir votre outil de " -"récupération par défaut sur Chrome si nécessaire." +"Assurez-vous de définir votre outil de récupération par défaut sur Chrome " +"si nécessaire." #: changedetectionio/blueprint/imports/templates/import.html:91 msgid "Table of custom column and data types mapping for the" msgstr "" -"Tableau de mappage des colonnes personnalisées et des types de données " -"pour leTableau de mappage des colonnes personnalisées et des types de " -"données pour leTableau de mappage des colonnes personnalisées et des " -"types de données pour le" +"Tableau de mappage des colonnes personnalisées et des types de données pour " +"le" #: changedetectionio/blueprint/imports/templates/import.html:91 msgid "Custom mapping" @@ -946,9 +921,7 @@ msgstr "Plus d'informations" msgid "Default recheck time for all watches, current system minimum is" msgstr "" "Heure de revérification par défaut pour toutes les montres, le minimum " -"actuel du système estHeure de revérification par défaut pour toutes les " -"montres, le minimum actuel du système estHeure de revérification par " -"défaut pour toutes les montres, le minimum actuel du système est" +"actuel du système est" #: changedetectionio/blueprint/settings/templates/settings.html:46 msgid "seconds" @@ -1043,11 +1016,8 @@ msgstr "A utiliser avec prudence !" #: changedetectionio/blueprint/ui/templates/edit.html:269 msgid "This will easily fill up your email storage quota or flood other storages." msgstr "" -"Cela remplira facilement votre quota de stockage de courrier électronique" -" ou inondera d’autres stockages.Cela remplira facilement votre quota de " -"stockage de courrier électronique ou inondera d’autres stockages.Cela " -"remplira facilement votre quota de stockage de courrier électronique ou " -"inondera d’autres stockages." +"Cela remplira facilement votre quota de stockage de courrier électronique " +"ou inondera d’autres stockages." #: changedetectionio/blueprint/tags/templates/edit-tag.html:80 #: changedetectionio/blueprint/ui/templates/edit.html:276 @@ -1073,19 +1043,15 @@ msgstr "URL de notification à l'échelle du système activées" #: changedetectionio/blueprint/ui/templates/edit.html:277 msgid "this form will override notification settings for this watch only" msgstr "" -"ce formulaire remplacera les paramètres de notification pour cette montre" -" uniquementce formulaire remplacera les paramètres de notification pour " -"cette montre uniquementce formulaire remplacera les paramètres de " -"notification pour cette montre uniquement" +"ce formulaire remplacera les paramètres de notification pour cette montre " +"uniquement" #: changedetectionio/blueprint/tags/templates/edit-tag.html:81 #: changedetectionio/blueprint/ui/templates/edit.html:277 msgid "an empty Notification URL list here will still send notifications." msgstr "" "une liste d'URL de notification vide ici enverra toujours des " -"notifications.une liste d'URL de notification vide ici enverra toujours " -"des notifications.une liste d'URL de notification vide ici enverra " -"toujours des notifications." +"notifications." #: changedetectionio/blueprint/tags/templates/edit-tag.html:84 #: changedetectionio/blueprint/ui/templates/edit.html:280 @@ -1522,9 +1488,7 @@ msgstr "Conseil:" msgid "Highlight text to share or add to ignore lists." msgstr "" "Mettez en surbrillance le texte à partager ou à ajouter pour ignorer les " -"listes.Mettez en surbrillance le texte à partager ou à ajouter pour " -"ignorer les listes.Mettez en surbrillance le texte à partager ou à " -"ajouter pour ignorer les listes." +"listes." #: changedetectionio/blueprint/ui/templates/diff.html:144 #: changedetectionio/blueprint/ui/templates/preview.html:80 @@ -1542,10 +1506,8 @@ msgstr "Capture d'écran actuelle de la demande la plus récente" #: changedetectionio/blueprint/ui/templates/preview.html:88 msgid "No screenshot available just yet! Try rechecking the page." msgstr "" -"Aucune capture d'écran disponible pour l'instant ! Essayez de revérifier " -"la page.Aucune capture d'écran disponible pour l'instant ! Essayez de " -"revérifier la page.Aucune capture d'écran disponible pour l'instant ! " -"Essayez de revérifier la page." +"Aucune capture d'écran disponible pour l'instant ! Essayez de revérifier la " +"page." #: changedetectionio/blueprint/ui/templates/diff.html:154 msgid "Screenshot requires Playwright/WebDriver enabled" @@ -1575,10 +1537,8 @@ msgstr "PARAMÈTRES" #: changedetectionio/blueprint/ui/templates/edit.html:313 msgid "Some sites use JavaScript to create the content, for this you should" msgstr "" -"Certains sites utilisent JavaScript pour créer le contenu, pour cela vous" -" devezCertains sites utilisent JavaScript pour créer le contenu, pour " -"cela vous devezCertains sites utilisent JavaScript pour créer le contenu," -" pour cela vous devez" +"Certains sites utilisent JavaScript pour créer le contenu, pour cela vous " +"devez" #: changedetectionio/blueprint/ui/templates/edit.html:73 #: changedetectionio/blueprint/ui/templates/edit.html:313 @@ -1599,9 +1559,7 @@ msgstr "aide et exemples ici" msgid "Organisational tag/group name used in the main listing page" msgstr "" "Balise organisationnelle/nom de groupe utilisé dans la page de liste " -"principaleBalise organisationnelle/nom de groupe utilisé dans la page de " -"liste principaleBalise organisationnelle/nom de groupe utilisé dans la " -"page de liste principale" +"principale" #: changedetectionio/blueprint/ui/templates/edit.html:85 msgid "" @@ -1652,9 +1610,7 @@ msgstr "" msgid "Connect using Bright Data and Oxylabs Proxies, find out more here." msgstr "" "Connectez-vous à l'aide des proxys Bright Data et Oxylabs, découvrez-en " -"plus ici.Connectez-vous à l'aide des proxys Bright Data et Oxylabs, " -"découvrez-en plus ici.Connectez-vous à l'aide des proxys Bright Data et " -"Oxylabs, découvrez-en plus ici." +"plus ici." #: changedetectionio/blueprint/ui/templates/edit.html:130 msgid "Check/Scan all" @@ -1709,17 +1665,13 @@ msgstr "Les variables sont prises en charge dans les valeurs d'en-tête de requ msgid "Alert! Extra headers file found and will be added to this watch!" msgstr "" "Alerte! Fichier d'en-têtes supplémentaire trouvé et sera ajouté à cette " -"montre !Alerte! Fichier d'en-têtes supplémentaire trouvé et sera ajouté à" -" cette montre !Alerte! Fichier d'en-têtes supplémentaire trouvé et sera " -"ajouté à cette montre !" +"montre !" #: changedetectionio/blueprint/ui/templates/edit.html:194 msgid "Headers can be also read from a file in your data-directory" msgstr "" "Les en-têtes peuvent également être lus à partir d'un fichier dans votre " -"répertoire de donnéesLes en-têtes peuvent également être lus à partir " -"d'un fichier dans votre répertoire de donnéesLes en-têtes peuvent " -"également être lus à partir d'un fichier dans votre répertoire de données" +"répertoire de données" #: changedetectionio/blueprint/ui/templates/edit.html:194 msgid "Read more here" @@ -1736,11 +1688,8 @@ msgstr "Activer la recherche de texte" #: changedetectionio/blueprint/ui/templates/edit.html:224 msgid "Please wait, first browser step can take a little time to load.." msgstr "" -"Veuillez patienter, le chargement de la première étape du navigateur peut" -" prendre un peu de temps.Veuillez patienter, le chargement de la première" -" étape du navigateur peut prendre un peu de temps.Veuillez patienter, le " -"chargement de la première étape du navigateur peut prendre un peu de " -"temps." +"Veuillez patienter, le chargement de la première étape du navigateur peut " +"prendre un peu de temps." #: changedetectionio/blueprint/ui/templates/edit.html:231 msgid "Click here to Start" @@ -1759,10 +1708,7 @@ msgstr "" msgid "Visual Selector data is not ready, watch needs to be checked atleast once." msgstr "" "Les données du sélecteur visuel ne sont pas prêtes, la montre doit être " -"vérifiée au moins une fois.Les données du sélecteur visuel ne sont pas " -"prêtes, la montre doit être vérifiée au moins une fois.Les données du " -"sélecteur visuel ne sont pas prêtes, la montre doit être vérifiée au " -"moins une fois." +"vérifiée au moins une fois." #: changedetectionio/blueprint/ui/templates/edit.html:253 msgid "" @@ -1810,9 +1756,7 @@ msgstr "Conseils de pro :" msgid "Use the preview page to see your filters and triggers highlighted." msgstr "" "Utilisez la page d'aperçu pour voir vos filtres et déclencheurs mis en " -"surbrillance.Utilisez la page d'aperçu pour voir vos filtres et " -"déclencheurs mis en surbrillance.Utilisez la page d'aperçu pour voir vos " -"filtres et déclencheurs mis en surbrillance." +"surbrillance." #: changedetectionio/blueprint/ui/templates/edit.html:322 msgid "Limit trigger/ignore/block/extract to;" @@ -1852,10 +1796,8 @@ msgstr "lorsque vous êtes intéressé par du nouveau contenu." #: changedetectionio/blueprint/ui/templates/edit.html:328 msgid "When content is merely moved in a list, it will also trigger an" msgstr "" -"Lorsque le contenu est simplement déplacé dans une liste, cela " -"déclenchera également unLorsque le contenu est simplement déplacé dans " -"une liste, cela déclenchera également unLorsque le contenu est simplement" -" déplacé dans une liste, cela déclenchera également un" +"Lorsque le contenu est simplement déplacé dans une liste, cela déclenchera " +"également un" #: changedetectionio/blueprint/ui/templates/edit.html:328 msgid "consider enabling" @@ -1941,10 +1883,8 @@ msgstr "Effacer la sélection" #: changedetectionio/blueprint/ui/templates/edit.html:408 msgid "One moment, fetching screenshot and element information.." msgstr "" -"Un instant, récupération de la capture d'écran et des informations sur " -"les éléments.Un instant, récupération de la capture d'écran et des " -"informations sur les éléments.Un instant, récupération de la capture " -"d'écran et des informations sur les éléments." +"Un instant, récupération de la capture d'écran et des informations sur les " +"éléments." #: changedetectionio/blueprint/ui/templates/edit.html:417 msgid "Currently:" @@ -2161,12 +2101,9 @@ msgstr "Modifié" #: changedetectionio/blueprint/watchlist/templates/watch-overview.html:130 msgid "No website watches configured, please add a URL in the box above, or" msgstr "" -"Aucune surveillance de site Web configurée, veuillez ajouter une URL dans" -" la case ci-dessus, ouAucune surveillance de site Web configurée, " -"veuillez ajouter une URL dans la case ci-dessus, ouAucune surveillance de" -" site Web configurée, veuillez ajouter une URL dans la case ci-dessus, " -"ouAucune surveillance de site Web configurée, veuillez ajouter une URL " -"dans la case ci-dessus, ou" +"Aucune surveillance de site Web configurée, veuillez ajouter une URL dans " +"la case ci-dessus, ouAucune surveillance de site Web configurée, veuillez " +"ajouter une URL dans la case ci-dessus, ou" #: changedetectionio/blueprint/watchlist/templates/watch-overview.html:130 msgid "import a list" @@ -2261,11 +2198,8 @@ msgstr "La valeur du cadre de sélection est trop longue" #: changedetectionio/processors/image_ssim_diff/forms.py:23 msgid "Bounding box must be in format: x,y,width,height (integers only)" msgstr "" -"Le cadre de délimitation doit être " -"au format : x,y,largeur,hauteur (entiers " -"uniquement)Le cadre de délimitation doit " -"être au format : x,y,largeur,hauteur " -"(entiers uniquement)" +"Le cadre de délimitation doit être au format : x,y,largeur,hauteur (entiers " +"uniquement)" #: changedetectionio/processors/image_ssim_diff/forms.py:29 msgid "Bounding box values must be non-negative"