diff --git a/content/_index.ru.md b/content/_index.ru.md
index 8eb1b469..5fcd7a17 100644
--- a/content/_index.ru.md
+++ b/content/_index.ru.md
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-title: "Документация для RustDesk"
+title: "Документация RustDesk"
 ---
 
 # RustDesk
diff --git a/content/dev/_index.ru.md b/content/dev/_index.ru.md
index 2eb2b67a..e6586a07 100755
--- a/content/dev/_index.ru.md
+++ b/content/dev/_index.ru.md
@@ -1,12 +1,12 @@
 ---
-title: Development
+title: Для разработчиков
 weight: 8
 pre: "<b>3. </b>"
 chapter: true
 ---
 
-### Chapter 3
+### Раздел 3
 
-# Development
+# Для разработчиков
 
 {{% children depth="3" showhidden="true" %}}
\ No newline at end of file
diff --git a/content/dev/build/_index.ru.md b/content/dev/build/_index.ru.md
index e6c5bd1d..88f3ca41 100755
--- a/content/dev/build/_index.ru.md
+++ b/content/dev/build/_index.ru.md
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-title: Build 
+title: Сборка 
 weight: 1
 ---