diff --git a/tests/test_skillgen.py b/tests/test_skillgen.py
index 63a6f7c17..ab6f94474 100644
--- a/tests/test_skillgen.py
+++ b/tests/test_skillgen.py
@@ -296,7 +296,7 @@ def test_windows_frontmatter_name_and_shell_and_extra():
     assert "## Troubleshooting" in core
     assert "### PowerShell 5.1: Vertical scrolling stops working" in core
     # The troubleshooting section sits before Honesty Rules, single separator.
-    assert "\n4. **Skip graspologic**" in core
+    assert "\n4. **Skip Leiden**" in core
     assert core.index("## Troubleshooting") < core.index("## Honesty Rules")
 
 
diff --git a/uv.lock b/uv.lock
index aa0629a0b..8e75dab7b 100644
--- a/uv.lock
+++ b/uv.lock
@@ -3301,14 +3301,14 @@ wheels = [
 
 [[package]]
 name = "pypdf"
-version = "6.13.3"
+version = "6.18.1"
 source = { registry = "https://pypi.org/simple" }
 dependencies = [
     { name = "typing-extensions", marker = "python_full_version < '3.11'" },
 ]
-sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/17/18/9947cc201af9ccf76720fd3347bf4f70eb882ce3fcf4cb05f7443e4cf871/pypdf-6.13.3.tar.gz", hash = "sha256:f3cb822769725f1bac658c406cfc9460399043f3750c2d3e4650e0a85eacabd7", size = 6484063, upload-time = "2026-06-17T15:22:00.898Z" }
+sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/4f/c2/e537e78a8282b51ed47031566be118debbc34c04782a9afd8739672eb07d/pypdf-6.18.1.tar.gz", hash = "sha256:2441fc839053745638d9b9ddb38ed66beed8d611f47a3036c9838fc4e3074dea", size = 7027577, upload-time = "2026-09-11T10:10:07.616Z" }
 wheels = [
-    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/94/56/2967e621598987905fb8cdfadd8f8de6b5c68c9351f0523c4df8409f28f1/pypdf-6.13.3-py3-none-any.whl", hash = "sha256:c6e3f86afb625791510b02ad5480e94b63970bb957df75d44657c282ecc52224", size = 347288, upload-time = "2026-06-17T15:21:59.512Z" },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/58/13/645df3995075112cb3cce15e8797c205f0f88fb50acc11012b84b071bc22/pypdf-6.18.1-py3-none-any.whl", hash = "sha256:ee93a2665670ecf57ee81d197a4ca548f3dc15f9cefc56e59b8140866aaa3de5", size = 394327, upload-time = "2026-09-11T10:10:06.103Z" },
 ]
 
 [[package]]
@@ -4210,11 +4210,11 @@ wheels = [
 
 [[package]]
 name = "setuptools"
-version = "82.0.1"
+version = "84.0.0"
 source = { registry = "https://pypi.org/simple" }
-sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/4f/db/cfac1baf10650ab4d1c111714410d2fbb77ac5a616db26775db562c8fab2/setuptools-82.0.1.tar.gz", hash = "sha256:7d872682c5d01cfde07da7bccc7b65469d3dca203318515ada1de5eda35efbf9", size = 1152316, upload-time = "2026-03-09T12:47:17.221Z" }
+sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/6d/44/f5da03a8ef95d369145c5bb53050e7877c9f3d312e128605fd9504829143/setuptools-84.0.0.tar.gz", hash = "sha256:f4695c21257f0d9b537ec2692c941d02ee143b7cc1276941349a546573b2ef73", size = 1168449, upload-time = "2026-08-08T18:27:58.365Z" }
 wheels = [
-    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/9d/76/f789f7a86709c6b087c5a2f52f911838cad707cc613162401badc665acfe/setuptools-82.0.1-py3-none-any.whl", hash = "sha256:a59e362652f08dcd477c78bb6e7bd9d80a7995bc73ce773050228a348ce2e5bb", size = 1006223, upload-time = "2026-03-09T12:47:15.026Z" },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/95/9c/c510029fc6ef33a6275cd2c5d3cecd6613dfd6aa401d57c54f1c18852ccf/setuptools-84.0.0-py3-none-any.whl", hash = "sha256:51a52592b3b99e102b609654876bd65f19f999935166d1352678931132b0c670", size = 818216, upload-time = "2026-08-08T18:27:56.719Z" },
 ]
 
 [[package]]
@@ -5283,11 +5283,11 @@ wheels = [
 
 [[package]]
 name = "yt-dlp"
-version = "2026.6.9"
+version = "2026.8.19"
 source = { registry = "https://pypi.org/simple" }
-sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/88/a4/1b0979d28f87774bb67fbbc66bce44f9dd1aa0e547a99e22985fac945c33/yt_dlp-2026.6.9.tar.gz", hash = "sha256:d50fcb95f48d61bedde33e408c1881d4c279e51c31354a599ce09e96ba0f4b86", size = 3030590, upload-time = "2026-06-09T23:27:14.831Z" }
+sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/1e/e0/832fa4ca334b766a06933a196066edc3dba37cdb6f14cd98d59bcc69a4b4/yt_dlp-2026.8.19.tar.gz", hash = "sha256:9e213e48cea35c66b378e4447903f118f6392a5fa380a2b6d7070ec86f4e0af1", size = 3052025, upload-time = "2026-08-19T23:48:59.291Z" }
 wheels = [
-    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/f3/ee/188a3dadf9dfdac713243521f919feca1cd091d4358c9ea7e8ebb710a7cc/yt_dlp-2026.6.9-py3-none-any.whl", hash = "sha256:442ba4c75724b9496144c8434b617962ee08d0ee7c26ec663848fe9b78d5a3e4", size = 3169035, upload-time = "2026-06-09T23:27:12.58Z" },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/69/b2/8cd1613f56eed7ceb64fbd4df3f1c01246bfb098e6f398228bafda22b80b/yt_dlp-2026.8.19-py3-none-any.whl", hash = "sha256:1d57897e94c6665a0a6f9bc54b34e584284e32c034ffab3a7df25d8f7b24eedf", size = 3185533, upload-time = "2026-08-19T23:48:56.925Z" },
 ]
 
 [[package]]