Cover a Tauri style layout where the manifest lives one level down and
must still be found, a discovered workspace manifest whose own
members resolve relative to its own directory rather than the outer
scan root, a decoy manifest inside a dependency install folder that
must never be searched into, and a manifest nested past the discovery
depth cap that is correctly left unfound.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_017qfdzgbA5KedGEjD1AayNh
(cherry picked from commit 6d2ef5455f)
Closes#1264
Also fixes a narrow watch-mode path-filtering bug found while running the required local
full-suite gate for this PR. Hidden directories inside the watched corpus are still ignored;
hidden ancestors outside the watched root no longer suppress valid file events.