When a callee had exactly one same-named definition repo-wide, the cross-file
resolver emitted a `calls` edge at INFERRED/0.8 even with no import path between
caller and callee. On a monorepo this fabricated dependencies: a 14-package repo
showed `platform`/`sidecar` depending on `registry-protocol` purely because it
exported generically-named symbols that unresolved calls collapsed onto.
JS/TS modules have no implicit cross-module scope, so a cross-file call is real
only if the caller imported it. Direct JS/TS cross-file `calls` attribution is
now gated on import evidence and left unresolved otherwise. Scoped to direct
calls: other languages keep the #1553 single-candidate resolution (C/C++
headers, Ruby autoload, same-package implicit scope), and the indirect_call path
(already INFERRED + callable-gated) is untouched.
Also hardens caller/candidate -> file mapping to resolve via the node's
`source_file` string (identifying the file node by its basename label) instead
of `relative_to(root.resolve())`, which threw on a path-resolution/symlink
mismatch and fell back to a non-matching absolute id — spuriously failing import
evidence. This both makes the new gate safe and fixes legitimate cross-file
calls being mislabeled INFERRED instead of EXTRACTED.
Full suite: 2898 passed, 3 skipped. Verified via CLI on the reporter's repro
(phantom dropped) and a control (imported call resolves EXTRACTED).
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>