A `#+CAPTION` attribute before an image is enough to turn an image into a figure. This wasn't the case because the `parseFromString` function, which processes the caption value, would fail on empty values. Adding a newline character to the caption value fixes this. Fixes: #3161