Unescaped -'s become hyphens, while \-'s are left as ascii
minus signs. That is preferable for use with command-line
options.
See http://lintian.debian.org/tags/hyphen-used-as-minus-sign.html.
Thanks to Andrea Bolognani for bringing the issue to our
attention.