diff --git a/messages/de-DE.json b/messages/de-DE.json
index 774b0bd8..eb95680c 100644
--- a/messages/de-DE.json
+++ b/messages/de-DE.json
@@ -1068,11 +1068,11 @@
     "actionDeleteIdpOrg": "IDP-Organisationsrichtlinie löschen",
     "actionListIdpOrgs": "IDP-Organisationen auflisten",
     "actionUpdateIdpOrg": "IDP-Organisation aktualisieren",
-    "actionCreateClient": "Kunde erstellen",
-    "actionDeleteClient": "Kunde löschen",
-    "actionUpdateClient": "Kunde aktualisieren",
-    "actionListClients": "Kunden auflisten",
-    "actionGetClient": "Kunde holen",
+    "actionCreateClient": "Client erstellen",
+    "actionDeleteClient": "Client löschen",
+    "actionUpdateClient": "Client aktualisieren",
+    "actionListClients": "Clients auflisten",
+    "actionGetClient": "Clients holen",
     "actionCreateSiteResource": "Site-Ressource erstellen",
     "actionDeleteSiteResource": "Site-Ressource löschen",
     "actionGetSiteResource": "Site-Ressource abrufen",
@@ -1149,7 +1149,7 @@
     "sidebarAllUsers": "Alle Benutzer",
     "sidebarIdentityProviders": "Identitätsanbieter",
     "sidebarLicense": "Lizenz",
-    "sidebarClients": "Kunden",
+    "sidebarClients": "Clients",
     "sidebarDomains": "Domänen",
     "enableDockerSocket": "Docker Blaupause aktivieren",
     "enableDockerSocketDescription": "Aktiviere Docker-Socket-Label-Scraping für Blaupausenbeschriftungen. Der Socket-Pfad muss neu angegeben werden.",
@@ -1379,14 +1379,14 @@
     },
     "siteRequired": "Standort ist erforderlich.",
     "olmTunnel": "Olm-Tunnel",
-    "olmTunnelDescription": "Nutzen Sie Olm für die Kundenverbindung",
+    "olmTunnelDescription": "Nutzen Sie Olm für die Client-Verbindung",
     "errorCreatingClient": "Fehler beim Erstellen des Clients",
-    "clientDefaultsNotFound": "Kundenvorgaben nicht gefunden",
+    "clientDefaultsNotFound": "Clientvorgaben nicht gefunden",
     "createClient": "Client erstellen",
     "createClientDescription": "Erstellen Sie einen neuen Client für die Verbindung zu Ihren Standorten.",
     "seeAllClients": "Alle Clients anzeigen",
-    "clientInformation": "Kundeninformationen",
-    "clientNamePlaceholder": "Kundenname",
+    "clientInformation": "Client Informationen",
+    "clientNamePlaceholder": "Client Name",
     "address": "Adresse",
     "subnetPlaceholder": "Subnetz",
     "addressDescription": "Die Adresse, die dieser Client für die Verbindung verwenden wird.",
@@ -1479,7 +1479,7 @@
     "resourcesTableNoInternalResourcesFound": "Keine internen Ressourcen gefunden.",
     "resourcesTableDestination": "Ziel",
     "resourcesTableTheseResourcesForUseWith": "Diese Ressourcen sind zur Verwendung mit",
-    "resourcesTableClients": "Kunden",
+    "resourcesTableClients": "Clients",
     "resourcesTableAndOnlyAccessibleInternally": "und sind nur intern zugänglich, wenn mit einem Client verbunden.",
     "editInternalResourceDialogEditClientResource": "Client-Ressource bearbeiten",
     "editInternalResourceDialogUpdateResourceProperties": "Aktualisieren Sie die Ressourceneigenschaften und die Zielkonfiguration für {resourceName}.",
@@ -1753,7 +1753,7 @@
     "enterpriseEdition": "Enterprise Edition",
     "unlicensed": "Nicht lizenziert",
     "beta": "Beta",
-    "manageClients": "Kunden verwalten",
+    "manageClients": "Clients verwalten",
     "manageClientsDescription": "Clients sind Geräte, die sich mit Ihren Websites verbinden können",
     "licenseTableValidUntil": "Gültig bis",
     "saasLicenseKeysSettingsTitle": "Enterprise-Lizenzen",