diff --git a/messages/tr-TR.json b/messages/tr-TR.json
index c7b8ec91..a3470f53 100644
--- a/messages/tr-TR.json
+++ b/messages/tr-TR.json
@@ -1163,25 +1163,25 @@
     "sidebarLicense": "Lisans",
     "sidebarClients": "İstemciler",
     "sidebarDomains": "Alan Adları",
-    "sidebarBluePrints": "Blueprints",
-    "blueprints": "Blueprints",
-    "blueprintsDescription": "Blueprints are declarative YAML configurations that define your resources and their settings",
-    "blueprintAdd": "Add Blueprint",
-    "blueprintGoBack": "See all Blueprints",
-    "blueprintCreate": "Create Blueprint",
-    "blueprintCreateDescription2": "Follow the steps below to create and apply a new blueprint",
-    "blueprintDetails": "Blueprint details",
-    "blueprintDetailsDescription": "See the blueprint run details",
-    "blueprintInfo": "Blueprint Information",
-    "message": "Message",
-    "blueprintContentsDescription": "Define the YAML content describing your infrastructure",
-    "blueprintErrorCreateDescription": "An error occurred when applying the blueprint",
-    "blueprintErrorCreate": "Error creating blueprint",
-    "searchBlueprintProgress": "Search blueprints...",
-    "appliedAt": "Applied At",
-    "source": "Source",
-    "contents": "Contents",
-    "parsedContents": "Parsed Contents",
+    "sidebarBluePrints": "Planlar",
+    "blueprints": "Planlar",
+    "blueprintsDescription": "Planlar, kaynaklarınızı ve ayarlarını tanımlayan bildirimsel YAML yapılandırmalarıdır",
+    "blueprintAdd": "Plan Ekle",
+    "blueprintGoBack": "Tüm Planları Gör",
+    "blueprintCreate": "Plan Oluştur",
+    "blueprintCreateDescription2": "Yeni bir plan oluşturup uygulamak için aşağıdaki adımları izleyin",
+    "blueprintDetails": "Plan Detayları",
+    "blueprintDetailsDescription": "Plan çalıştırma detaylarını görün",
+    "blueprintInfo": "Plan Bilgileri",
+    "message": "Mesaj",
+    "blueprintContentsDescription": "Altyapınızı tanımlayan YAML içeriğini tanımlayın",
+    "blueprintErrorCreateDescription": "Plan uygulanırken bir hata oluştu",
+    "blueprintErrorCreate": "Plan oluşturulurken hata oluştu",
+    "searchBlueprintProgress": "Planlarda ara...",
+    "appliedAt": "Uygulama Zamanı",
+    "source": "Kaynak",
+    "contents": "İçerik",
+    "parsedContents": "Ayrıştırılmış İçerik",
     "enableDockerSocket": "Docker Soketini Etkinleştir",
     "enableDockerSocketDescription": "Plan etiketleri için Docker Socket etiket toplamasını etkinleştirin. Newt'e soket yolu sağlanmalıdır.",
     "enableDockerSocketLink": "Daha fazla bilgi",