diff --git a/src/gui/src/UI/UIWindowSignup.js b/src/gui/src/UI/UIWindowSignup.js
index f7e15546a..8798d4df1 100644
--- a/src/gui/src/UI/UIWindowSignup.js
+++ b/src/gui/src/UI/UIWindowSignup.js
@@ -91,8 +91,6 @@ function UIWindowSignup (options) {
             h += '</div>';
         }
 
-        // terms and privacy
-        h += `<p class="signup-terms">${i18n('tos_fineprint', [], false)}</p>`;
         // Create Account
         h += `<button class="signup-btn button button-primary button-block button-normal">${i18n('create_free_account')}</button>`;
         h += '</form>';
@@ -104,6 +102,8 @@ function UIWindowSignup (options) {
         h += `<div class="signup-with-email-wrapper" style="display:none;">`;
         h += `<button class="signup-with-email-btn button button-block button-normal">${i18n('sign_up_with_email')}</button>`;
         h += `</div>`;
+        // terms and privacy
+        h += `<p class="signup-terms">${i18n('tos_fineprint', [], false)}</p>`;
         h += '</div>';
         // login link
         // create account link
diff --git a/src/gui/src/i18n/translations/en.js b/src/gui/src/i18n/translations/en.js
index 7b4bbfc1a..ba494064a 100644
--- a/src/gui/src/i18n/translations/en.js
+++ b/src/gui/src/i18n/translations/en.js
@@ -349,7 +349,7 @@ const en = {
         'toolbar.save_account': 'Save Account',
         'toolbar.search': 'Search',
         'toolbar.qrcode': 'QR Code',
-        tos_fineprint: 'By clicking \'Create Free Account\' you agree to Puter\'s {{link=terms}}Terms of Service{{/link}} and {{link=privacy}}Privacy Policy{{/link}}.',
+        tos_fineprint: 'By signing up, you agree to Puter\'s {{link=terms}}Terms of Service{{/link}} and {{link=privacy}}Privacy Policy{{/link}}.',
         transparency: 'Transparency',
         trash: 'Trash',
         two_factor: 'Two Factor Authentication',