Resolve eight nested README links from their owning directory. Preserve the
shared README/website inventory contract by registering Malayalam with an
explicitly untranslated catalog and the existing visible, noindex English
fallback. Regenerate the shared website navigation and catalog references.
Existing parsed translations remain unchanged.
Validation: docs check, full website check (401 HTML pages, 27790 local
references, 19 tests), all 19 generated Malayalam fallback pages, and two
source reviews. No Malayalam website translation or browser layout claim.
Fixes#4821
Correct mistranslated technical terms and missing details across the Korean
website catalog. Improve sentence flow and spacing, and remove trailing
periods from Korean headings while keeping comparable overall text length.
Preserve English source keys, placeholders, comments, metadata, and obsolete
translation memory.
Refs #3798
Co-authored-by: morluto <76467478+morluto@users.noreply.github.com>
* Fix formatting in Korean README file
Corrected formatting in the README_ko.md file.
* Fix formatting of REA website link in README_ko.md
Update the REA website link format in Korean README.
* fix(docs): prevent misleading Korean website instructions
Correct the reviewed Korean catalog translations and repeated errors so
readers retain the English source's technical meaning and evidence.
Align the Touhou blog card and article bylines with the existing Korean
author/date format. Restore separators, identifiers, prerequisites,
license names and runtime status descriptions without rewriting source
messages or obsolete translation memory.
Constraint: Preserve msgid, msgctxt, named placeholders and recorded source facts
Confidence: high
Scope-risk: moderate
Tested: Strict Korean catalog validation; website checks and 18 regressions; npm run check; git diff --check; local blog and article browser checks
Not-tested: Every translated page across mobile widths and themes; production deployment
* fix(website): correct mistranslated zh-CN catalog entries
The zh-CN gettext catalog had not been reviewed. Terminology was taken from
unrelated dictionary senses and several file names, version numbers and
observed byte values were translated as if they were prose, so rendered pages
showed content that did not match the English source or the recorded target
identity.
Rewrites 236 msgstr values across the catalog:
- Terminology now uses one term per concept: mask -> 掩码, assembly -> 汇编,
helper -> 辅助函数, source -> 源码, native -> 原生, oracle -> 校验基准,
authenticator -> 身份验证器, agent -> 编程助手, and flag stays untranslated.
- Literal values are preserved: MAIN.EXE, main/, Ghidra 12.1.x, 0x5b?,
export.js, preload.js and npx rea-agents@latest setup are no longer
translated.
- Word-salad sentences are rewritten in natural Chinese, including
"剂将它们转化为方程" -> "编程助手把它们转化为方程".
- Step-marker separators damaged from "·" to "*" are restored.
No msgid or msgctxt changes, so translations extract is not required and no
entry becomes fuzzy or empty.
* Update website/locales/zh-CN/messages.po
Co-authored-by: greptile-apps[bot] <165735046+greptile-apps[bot]@users.noreply.github.com>
* Update website/locales/zh-CN/messages.po
Co-authored-by: greptile-apps[bot] <165735046+greptile-apps[bot]@users.noreply.github.com>
---------
Co-authored-by: greptile-apps[bot] <165735046+greptile-apps[bot]@users.noreply.github.com>
Give the header its own 1320px container while preserving body/article widths, move the complete navigation below the controls on smaller screens, and refresh the dated public contributor snapshot from 214 to 216 accounts.
Validated shared HTML/translations/links/assets and 16 maintenance tests; local Chromium acceptance covered 20 languages, 15 viewport widths and both root/project paths. CI and Greptile review passed.
Co-authored-by: Kaoru0822 <208281322+kaoru0822-kitauji@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: factory-droid[bot] <138933559+factory-droid[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: gensokyo-dev <342580529+gensokyo-dev@users.noreply.github.com>
Add an equal, searchable directory of 214 contributors and translate its shared
navigation and copy. Complete the Greek website edition (1728/1728 messages),
preserving source examples, protected commands and evidence.
Publish refreshed contributor snapshots atomically and cover partial writes,
denied replacement and staging cleanup with failure regressions.
Validation: complete website checks and 16 maintenance tests, strict Greek
coverage, desktop/mobile and no-JavaScript journeys, selected PR CI and Greptile
follow-up. Codex automated review was unavailable because its quota was exhausted.
No analysis-provider behavior or production website publication is included.
Co-authored-by: Kaoru0822 <208281322+kaoru0822-kitauji@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: factory-droid[bot] <138933559+factory-droid[bot]@users.noreply.github.com>
Assisted-by: Suika (gensokyo-skills:suika-scatter-gather-planning)
Assisted-by: Kogasa (gensokyo-skills:kogasa-surprise-testing)
Co-authored-by: gensokyo-dev <342580529+gensokyo-dev@users.noreply.github.com>
Lead new readers from compact setup through the preserved dinosaur and
Calculator examples, with code, comparisons, and verification in disclosures.
Expand Windows, macOS, and Linux onboarding, client/provider choices,
on-site curl instructions, and the supplied first investigation.
Complete Get started translations while retaining executable literals,
historical evidence, and main's explicitly partial Greek fallback.
Verified the integrated website, its 12 maintenance regressions, all tracked
formatting, typecheck/lint, 38 locale/base-path browser combinations, and
the public Funnel preview. Native installers and providers were not run.
The separate manual production publication workflow is not triggered here.
Co-authored-by: Kaoru0822 <208281322+kaoru0822-kitauji@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: factory-droid[bot] <138933559+factory-droid[bot]@users.noreply.github.com>
Assisted-by: Suika (gensokyo-skills:suika-scatter-gather-planning)
* docs(i18n): add Greek translations
Give Greek-speaking readers localized onboarding guidance and begin website coverage while keeping incomplete pages on the explicit English fallback.
- Add the reviewed Greek README and place Greek last in every language selector.
- Register Greek website localization and include 206 translated messages.
- Keep incomplete routes nonindexable and replace fixed translation counts with inventory-based coverage.
Refs #2984
* docs(website): improve Greek homepage wording
Move all 18 translated READMEs into docs/readme/ and keep the English entry at the repository root. Update navigation, guide/image paths, website discovery and documentation checks together.
Preserve the contributor's work and current main content. Cover every translated command and HTML destination, and repair the verified Persian heading fragments.
Validation: 203 focused tests on the synchronized head, plus 119 tests and documentation checks on the integration with main fc0dbe7f9; 1,501 local references and 399 authored fragments verified. The complete CI workflow passes. The upstream x64 dylib fixture correction is included; an unchanged-checkout rerun cleared the earlier deadline timing assertion.
Closes#2141
Co-authored-by: Aimal Khan <94559553+aimalexe@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Kaoru0822 <208281322+kaoru0822-kitauji@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: factory-droid[bot] <138933559+factory-droid[bot]@users.noreply.github.com>
Add an English review draft connecting Touhou reconstruction evidence with model specialization, repository knowledge and feedback-driven learning. Preserve model attribution and historical verification scope in supporting notes, and translate the new Blog listing for all existing editions.
Validation: website.py check, focused formatting checks, and 32 Chromium cases covering both preview paths, light/dark themes, responsive layouts, translated indexes and no-JavaScript reading.
Inspect bounded recorded raw HTTP/XML SAZ archives and page retained capture Evidence. Preserve exact stored bytes and provenance, validate ZIP/XML integrity, and require an enforceable decoder memory bound.
Verified 356 real recorded sessions against independent byte and metadata oracles, public CLI/MCP parity, retained pages, and related interface checks. Current Fiddler Everywhere GUI and non-Linux producer workflows remain unverified.
Co-authored-by: zahhak <1792039+zahhak@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: N0zoM1z0 <161784452+N0zoM1z0@users.noreply.github.com>
* fix(website): keep text inside small screens and tidy small type and spacing
From a layout audit of the built pages:
- Long terminal prompts and code-header buttons wrap instead of being cut
off at 320px (WCAG 1.4.10).
- Headings and table cells break long words, so the 1.4.12 text-spacing
test no longer widens pages past 320px.
- Header and footer links get a 24px minimum height (2.5.8).
- Labels that rendered under 12px now render at 12px or more, and inline
code never drops under 0.75rem.
- The home page's hero and definition rows share one column gap and align
on the first baseline, and stacked boxes share one corner size.
- Highlight chips get room around the text, and the active run in a step
listing is one band instead of a box per line.
Colors are unchanged.
🤖 Generated with Claude Code (Sonnet 5.5) 🦊
* feat(website): follow the system dark mode
The site was light only, so a reader with a dark system still got a white
page. Add one prefers-color-scheme: dark block to the stylesheet that swaps
the six color variables to Catppuccin Mocha (MIT) and overrides the fixed
colors that would break on a dark page: selection, buttons, tinted
highlights, flow nodes and arrows, and a visible border on the agent
terminal.
Add a dark theme-color tag beside the light one in the page template and
the 17 pages, and a Dark column to the style guide's color table.
Light colors are unchanged. The SVG figures follow in the next commit; the
blog page's inline strokes, the dinosaur game and the social card are left
as they are.
🤖 Generated with Claude Code (Sonnet 5.5) 🦊
* feat(website): give the five SVG figures a dark scheme
Pages load the figures with <img>, so page CSS cannot reach inside them.
Each figure now carries its own @media (prefers-color-scheme: dark) block
of attribute-selector overrides that map every light color to a Catppuccin
Mocha color, with one shared map across all five. No markup, labels,
shapes or positions change, and nothing uses !important.
Four figures also paint a mantle canvas so "Open figure" works on its own;
analyst-thinking.svg stays transparent, since it sits on the page rather
than in a figure box.
🤖 Generated with Claude Code (Sonnet 5.5) 🦊
* chore(website): refresh translation source references
The theme-color tags move the page lines that the catalogs cite, so
python3 scripts/website.py translations extract rewrites the source
references in messages.pot and the 18 PO files. No message text changes.
The same run moves the "Main navigation" entry to its new position in each
catalog.
🤖 Generated with Claude Code (Sonnet 5.5) 🦊
* fix(website): keep inline step highlights inline
The full-width band for the active step now applies only to code-step
blocks. The inline parameter highlights in the dx-ball and th04
signatures stay inline again.
🤖 Generated with Claude Code (Opus 5.5) 🦊
* test(website): check every page offers light and dark theme colors
Each authored reading page, and its built copy in every language,
must carry one theme-color tag for light and one for dark. The
stylesheet must keep its dark color scheme block. On the commit before
dark mode, this test fails on every page.
🤖 Generated with Claude Code (Opus 5.5) 🦊
* fix(website): draw the dinosaur game in the page colors
In dark mode the game box turned dark, but the game still drew with
its light colors, so the dinosaur, cacti and text fell to about 2:1
contrast. The canvas now reads five colors from CSS variables on
.dino-stage. Light values are the old ones, so light mode draws the
same pixels. Dark values are Catppuccin Mocha: 8.3:1 for the
dinosaur, 7.9:1 for cacti and text, 7.6:1 for the crash color.
The moved lines in dino-demo.js shift the translation catalog
references, so the catalogs are refreshed too (reference comments
only).
🤖 Generated with Claude Code (Opus 5.5) 🦊
* fix(website): recolor the Touhou flywheel arrows in dark mode
The inline flywheel SVG on the Touhou article hard-codes its stroke
colors, so on the dark page its connectors fell to about 2:1. Two
dark-only rules map those strokes to the page accent and muted colors
(7.8:1 and 7.4:1). Light mode is unchanged.
🤖 Generated with Claude Code (Opus 5.5) 🦊
* fix(website): redraw the dinosaur game when the system theme changes
The canvas reads its colors only when it draws, so an idle, paused or
crashed game kept the old palette after a theme switch. Each demo now
redraws on a prefers-color-scheme change.
The added lines shift the translation catalog references, so the
catalogs are refreshed too (reference comments only).
🤖 Generated with Claude Code (Opus 5.5) 🦊
---------
Co-authored-by: Claude Sonnet 5.5 <sonnet@cassie-pc>
Co-authored-by: Claude Opus 5.5 <opus@cassie-pc>
Adapt CJK font stacks, original copy-button label restoration, accessibility wording and Traditional Chinese onboarding improvements from PR #1737. Protect the complete APK filename and correct setup terminology.
Co-authored-by: Kaoru0822 <208281322+kaoru0822-kitauji@users.noreply.github.com>
morluto