Audit static call references in {{artifact_path}}, returning aggregate results
with focused supporting addresses and real Evidence references.

For sqlite3Fts3ExprParse, compare the native outgoing known-target call-reference
count with the retained recovered-IR call-operation count. Explain any difference
and verify the differing call against selected machine instructions; absence from
optimized IR must not be treated as absence from the executable.

For sqlite3VdbeExec, report the number of selected native known-target call-site
references, the number of distinct exact destination addresses, and the number
that target 0x296c0. Verify the call site at 0xf238b. This part concerns references
only: do not decompile the VM or return its instruction listing/source report.
Compose selected pages locally and return the requested aggregates rather than
all reference rows. State the limits for unresolved indirect calls, discovery,
and runtime symbol binding. Do not execute the target.