Consume the same-container inventory lookup before treating a missing package.json projection as absent. Unknown metadata prevents index fallback and unsupported bare-package exports resolution; restored metadata selects its declared main or import/require export.
Validation: owner same-container/restored controls and actual ASAR CLI missing/restored package-manifest workflow. Completes the P1 review finding on #3278 that remained after the earlier missing-companion projection fix.
Fixes#3213
Related: #3278
Co-authored-by: Geronimo <varungore1@gmail.com>