* Add scroll areas for the larger tabs and allow pipe flowchart to
resize to its minimum size if needed.
* The idea here isn't that anyone will seriously try to use the pipe
view at 500x200 but more that the minimum size doesn't become a
problem while moving around windows or panels, or resizing temporarily