diff --git a/README.ru-RU.md b/README.ru-RU.md
index c9eb765d4..378736a1a 100644
--- a/README.ru-RU.md
+++ b/README.ru-RU.md
@@ -316,6 +316,7 @@ Pull-запросы и плагины приветствуются!
       <td align="center" valign="top" width="14.28%"><a href="http://kapocsi.ca"><img src="https://avatars.githubusercontent.com/u/84490604?v=4?s=100" width="100px;" alt="Thomas Kapocsi"/><br /><sub><b>Thomas Kapocsi</b></sub></a><br /><a href="https://github.com/Eugeny/tabby/commits?author=Kapocsi" title="Documentation">📖</a></td>
       <td align="center" valign="top" width="14.28%"><a href="https://dylhack.dev/"><img src="https://avatars.githubusercontent.com/u/27179786?v=4?s=100" width="100px;" alt="Dylan Hackworth"/><br /><sub><b>Dylan Hackworth</b></sub></a><br /><a href="#financial-dylhack" title="Financial">💵</a></td>
       <td align="center" valign="top" width="14.28%"><a href="https://github.com/echo304"><img src="https://avatars.githubusercontent.com/u/16456651?v=4?s=100" width="100px;" alt="Sangboak Lee"/><br /><sub><b>Sangboak Lee</b></sub></a><br /><a href="https://github.com/Eugeny/tabby/commits?author=echo304" title="Code">💻</a></td>
+      <td align="center" valign="top" width="14.28%"><a href="https://github.com/qyecst"><img src="https://avatars.githubusercontent.com/u/13901864?v=4?s=100" width="100px;" alt="qyecst"/><br /><sub><b>qyecst</b></sub></a><br /><a href="https://github.com/Eugeny/tabby/commits?author=qyecst" title="Code">💻</a></td>
     </tr>
   </tbody>
 </table>