diff --git a/tabby-ssh/src/components/sftpPanel.component.pug b/tabby-ssh/src/components/sftpPanel.component.pug
index b4e9dfc14..cbfa705d8 100644
--- a/tabby-ssh/src/components/sftpPanel.component.pug
+++ b/tabby-ssh/src/components/sftpPanel.component.pug
@@ -8,7 +8,7 @@
 
     button.btn.btn-link.btn-sm.d-flex((click)='openCreateDirectoryModal()')
         i.fas.fa-plus.mr-1
-        div(translate) Create Directory
+        div(translate) Create directory
 
     button.btn.btn-link.btn-sm.d-flex((click)='upload()')
         i.fas.fa-upload.mr-1
diff --git a/tabby-ssh/src/sftpContextMenu.ts b/tabby-ssh/src/sftpContextMenu.ts
index 6208b0e0a..5a3a82136 100644
--- a/tabby-ssh/src/sftpContextMenu.ts
+++ b/tabby-ssh/src/sftpContextMenu.ts
@@ -26,7 +26,7 @@ export class CommonSFTPContextMenu extends SFTPContextMenuItemProvider {
                 click: async () => {
                     await panel.openCreateDirectoryModal()
                 },
-                label: this.translate.instant('Create Directory'),
+                label: this.translate.instant('Create directory'),
             },
             {
                 click: async () => {