diff --git a/app/src/main/java/io/xpipe/app/pwman/PasswordManager.java b/app/src/main/java/io/xpipe/app/pwman/PasswordManager.java
index e87cbd040..baa702a7a 100644
--- a/app/src/main/java/io/xpipe/app/pwman/PasswordManager.java
+++ b/app/src/main/java/io/xpipe/app/pwman/PasswordManager.java
@@ -107,14 +107,15 @@ public interface PasswordManager {
     @AllArgsConstructor
     class ListEntry {
 
-        String title;
+        String entryTitle;
+        String listTitle;
         String key;
         String internalId;
         ListEntryType type;
         List<String> urls;
 
         public boolean matches(String filter) {
-            return title.toLowerCase().contains(filter.toLowerCase())
+            return listTitle.toLowerCase().contains(filter.toLowerCase())
                     || key.toLowerCase().contains(filter.toLowerCase())
                     || urls.stream().anyMatch(url -> url.toLowerCase().contains(filter.toLowerCase()))
                     || (internalId != null && internalId.equalsIgnoreCase(filter));
diff --git a/app/src/main/java/io/xpipe/app/pwman/PasswordManagerTestComp.java b/app/src/main/java/io/xpipe/app/pwman/PasswordManagerTestComp.java
index 2f2fc39a8..73acb91ce 100644
--- a/app/src/main/java/io/xpipe/app/pwman/PasswordManagerTestComp.java
+++ b/app/src/main/java/io/xpipe/app/pwman/PasswordManagerTestComp.java
@@ -147,7 +147,7 @@ public class PasswordManagerTestComp extends SimpleRegionBuilder {
                                     shown,
                                     all,
                                     entry -> {
-                                        var buttonName = entry.getTitle();
+                                        var buttonName = entry.getListTitle();
                                         var entryButton =
                                                 new ButtonComp(new ReadOnlyObjectWrapper<>(buttonName), () -> {
                                                     popover.hide();
diff --git a/lang/strings/fixed_en.properties b/lang/strings/fixed_en.properties
index 05fd8b5f9..3038e7735 100644
--- a/lang/strings/fixed_en.properties
+++ b/lang/strings/fixed_en.properties
@@ -167,7 +167,6 @@ neovim=Neovim
 sms=SMS
 hashicorpVaultPlaceholder=/path/to/secret[?user=<field>&pass=<field>&private-key=<field>&public-key=<field>]
 hashicorpVault=Hashicorp Vault
-protonPassPasswordPlaceholder=Vault Name/Item name
 protonPass=Proton Pass
 passwork=Passwork
 passworkPlaceholder=Item ID
diff --git a/lang/strings/translations_en.properties b/lang/strings/translations_en.properties
index 012506658..573e2193b 100644
--- a/lang/strings/translations_en.properties
+++ b/lang/strings/translations_en.properties
@@ -1497,7 +1497,8 @@ updateReinstallAction=Perform clean reinstall
 updateReinstallActionDescription=Reinstall XPipe instead of performing an incremental update, your data is preserved
 updateFailAction=Install update manually
 updateFailActionDescription=Check out the latest releases at GitHub
-onePasswordPlaceholder=Item name or op:// URL
+#force
+onePasswordPlaceholder=Item name | op:// URL
 computeDirectorySizes=Compute directory sizes
 #context: Verb, to compute
 computeSize=Compute size
@@ -2361,10 +2362,12 @@ skipRole=Skip role
 disableRole=Disable role
 feedback=Feedback
 bitwardenCustomServerToggle=Use custom Bitwarden server
-bitwardenCustomServerToggleDescription=Whether to use a custom server for Bitwarden instead of the default
+#force
+bitwardenCustomServerToggleDescription=Whether to use a custom server for Bitwarden instead of bitwarden.com
 bitwardenCustomServer=Server address
 bitwardenCustomServerDescription=The address of the Bitwarden server
 bitwardenCustomServerTitle=Bitwarden server login
 batchActionsIncompatible=Mixed entry types selected, no actions available
 batchActionsEmpty=No actions available for selected entries
+bitwardenPasswordPlaceholder=Item name | Item UUID