diff --git a/lang/texts/contact_ja.md b/lang/texts/contact_ja.md
index e59e55d8d..50805fd11 100644
--- a/lang/texts/contact_ja.md
+++ b/lang/texts/contact_ja.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 ご質問がある場合、問題が発生した場合、その他何でも、私たちに連絡することができる：
 
-- hello@xpipe.io](mailto://hello@xpipe.io) までメールを送る。
-- XPipe Discord Server](https://discord.gg/8y89vS8cRb) に参加する。
-- XPipe Slack Server](https://join.slack.com/t/XPipe/shared_invite/zt-1awjq0t5j-5i4UjNJfNe1VN4b_auu6Cg) に参加する。
-- GitHub リポジトリ](https://github.com/xpipe-io/xpipe) に課題を投稿する。
\ No newline at end of file
+- [hello@xpipe.io](mailto://hello@xpipe.io) までメールを送る。
+- [XPipe Discord Server](https://discord.gg/8y89vS8cRb) に参加する。
+- [XPipe Slack Server](https://join.slack.com/t/XPipe/shared_invite/zt-1awjq0t5j-5i4UjNJfNe1VN4b_auu6Cg) に参加する。
+- [GitHub リポジトリ](https://github.com/xpipe-io/xpipe) に課題を投稿する。