diff --git a/core/src/main/java/io/xpipe/core/store/FilePath.java b/core/src/main/java/io/xpipe/core/store/FilePath.java
index a2680c097..dc0ada8a3 100644
--- a/core/src/main/java/io/xpipe/core/store/FilePath.java
+++ b/core/src/main/java/io/xpipe/core/store/FilePath.java
@@ -174,7 +174,7 @@ public final class FilePath {
         }
 
         if (split().size() == 1) {
-            return value.startsWith("/") && !value.equals("/") ? FilePath.of("/") : null;
+            return value.startsWith("/") && !value.equals("/") ? FilePath.of("/") : this;
         }
 
         return FilePath.of(value.substring(0, value.length() - getFileName().length() - 1));
diff --git a/lang/strings/translations_en.properties b/lang/strings/translations_en.properties
index 32d1efa74..f0a5c0408 100644
--- a/lang/strings/translations_en.properties
+++ b/lang/strings/translations_en.properties
@@ -1353,3 +1353,5 @@ disableApiHttpsTlsCheckDescription=If your organization is decrypting your HTTPS
 connectionsSelected=$NUMBER$ connections selected
 #force
 addConnections=Add connections
+browseDirectory=Browse directory
+openTerminal=Open terminal