diff --git a/app/src/main/java/io/xpipe/app/action/QuickConnectProvider.java b/app/src/main/java/io/xpipe/app/action/QuickConnectProvider.java
index a4186c19c..bbe15def4 100644
--- a/app/src/main/java/io/xpipe/app/action/QuickConnectProvider.java
+++ b/app/src/main/java/io/xpipe/app/action/QuickConnectProvider.java
@@ -17,10 +17,14 @@ public interface QuickConnectProvider extends ActionProvider {
     }
 
     static Optional<QuickConnectProvider> find(String input) {
-        return ActionProvider.ALL.stream().filter(actionProvider -> actionProvider instanceof QuickConnectProvider qcp &&
-                (input.length() <= qcp.getName().length() && input.toLowerCase().startsWith(qcp.getName().toLowerCase()) ||
-                        qcp.getName().toLowerCase().startsWith(input.toLowerCase())))
-                .findFirst().map(qcp -> (QuickConnectProvider) qcp);
+        return ActionProvider.ALL.stream()
+                .filter(actionProvider -> actionProvider instanceof QuickConnectProvider qcp
+                        && (input.length() <= qcp.getName().length()
+                                        && input.toLowerCase()
+                                                .startsWith(qcp.getName().toLowerCase())
+                                || qcp.getName().toLowerCase().startsWith(input.toLowerCase())))
+                .findFirst()
+                .map(qcp -> (QuickConnectProvider) qcp);
     }
 
     String getName();
diff --git a/app/src/main/java/io/xpipe/app/browser/BrowserFullSessionComp.java b/app/src/main/java/io/xpipe/app/browser/BrowserFullSessionComp.java
index e11b8cd54..b1c5652b9 100644
--- a/app/src/main/java/io/xpipe/app/browser/BrowserFullSessionComp.java
+++ b/app/src/main/java/io/xpipe/app/browser/BrowserFullSessionComp.java
@@ -24,7 +24,6 @@ import javafx.beans.binding.Bindings;
 import javafx.beans.property.BooleanProperty;
 import javafx.beans.property.SimpleDoubleProperty;
 import javafx.beans.property.SimpleObjectProperty;
-import javafx.beans.property.SimpleStringProperty;
 import javafx.geometry.Insets;
 import javafx.scene.input.KeyCode;
 import javafx.scene.input.KeyCodeCombination;
diff --git a/app/src/main/java/io/xpipe/app/browser/file/BrowserQuickAccessContextMenu.java b/app/src/main/java/io/xpipe/app/browser/file/BrowserQuickAccessContextMenu.java
index 100d5fb2e..9d709f256 100644
--- a/app/src/main/java/io/xpipe/app/browser/file/BrowserQuickAccessContextMenu.java
+++ b/app/src/main/java/io/xpipe/app/browser/file/BrowserQuickAccessContextMenu.java
@@ -14,7 +14,6 @@ import io.xpipe.app.util.ThreadHelper;
 import javafx.application.Platform;
 import javafx.beans.property.SimpleBooleanProperty;
 import javafx.collections.ListChangeListener;
-import javafx.event.EventType;
 import javafx.geometry.Side;
 import javafx.scene.Node;
 import javafx.scene.control.ContextMenu;
@@ -293,7 +292,8 @@ public class BrowserQuickAccessContextMenu extends ContextMenu {
                         }
                     });
                     contextMenu.addEventFilter(MouseEvent.ANY, event -> {
-                        var mouseEvent = event.getEventType() == MouseEvent.MOUSE_PRESSED || event.getEventType() == MouseEvent.MOUSE_MOVED;
+                        var mouseEvent = event.getEventType() == MouseEvent.MOUSE_PRESSED
+                                || event.getEventType() == MouseEvent.MOUSE_MOVED;
                         keyBasedNavigation = keyBasedNavigation && !mouseEvent;
                         if (keyBasedNavigation) {
                             event.consume();
diff --git a/app/src/main/java/io/xpipe/app/comp/base/AppLayoutComp.java b/app/src/main/java/io/xpipe/app/comp/base/AppLayoutComp.java
index f72170e81..d2d640394 100644
--- a/app/src/main/java/io/xpipe/app/comp/base/AppLayoutComp.java
+++ b/app/src/main/java/io/xpipe/app/comp/base/AppLayoutComp.java
@@ -5,8 +5,8 @@ import io.xpipe.app.comp.RegionStructure;
 import io.xpipe.app.comp.RegionStructureBuilder;
 import io.xpipe.app.core.AppLayoutModel;
 import io.xpipe.app.platform.PlatformThread;
-
 import io.xpipe.app.terminal.TerminalDockHubManager;
+
 import javafx.beans.binding.Bindings;
 import javafx.beans.value.ObservableValue;
 import javafx.scene.Node;
diff --git a/app/src/main/java/io/xpipe/app/cred/SshIdentityStateManager.java b/app/src/main/java/io/xpipe/app/cred/SshIdentityStateManager.java
index d0276ce1c..59bd94f86 100644
--- a/app/src/main/java/io/xpipe/app/cred/SshIdentityStateManager.java
+++ b/app/src/main/java/io/xpipe/app/cred/SshIdentityStateManager.java
@@ -4,7 +4,6 @@ import io.xpipe.app.issue.ErrorAction;
 import io.xpipe.app.issue.ErrorEvent;
 import io.xpipe.app.issue.ErrorEventFactory;
 import io.xpipe.app.process.*;
-import io.xpipe.app.util.DataStoreFormatter;
 import io.xpipe.core.FilePath;
 import io.xpipe.core.OsType;
 
@@ -113,13 +112,11 @@ public class SshIdentityStateManager {
             var r = c.readStdoutAndStderr();
             if (c.getExitCode() != 0) {
                 var posixMessage = sc.getOsType() != OsType.WINDOWS
-                        ? authSock != null
-                                ? " at the socket location " + authSock
-                                : ""
+                        ? authSock != null ? " at the socket location " + authSock : ""
                         : "";
                 var joined = (!r[0].isEmpty() ? r[0] + "\n" : "") + r[1];
-                var ex = new IllegalStateException("Unable to list agent identities via command ssh-add -l:\n" + joined + "\n\n"
-                        + "Please check whether the agent is running correctly%s.".formatted(posixMessage));
+                var ex = new IllegalStateException("Unable to list agent identities via command ssh-add -l:\n" + joined
+                        + "\n\n" + "Please check whether the agent is running correctly%s.".formatted(posixMessage));
                 var eventBuilder = ErrorEventFactory.fromThrowable(ex).expected();
                 ErrorEventFactory.preconfigure(eventBuilder);
                 throw ex;
diff --git a/app/src/main/java/io/xpipe/app/hub/comp/StoreChoicePopover.java b/app/src/main/java/io/xpipe/app/hub/comp/StoreChoicePopover.java
index 02794de3c..9469ae23a 100644
--- a/app/src/main/java/io/xpipe/app/hub/comp/StoreChoicePopover.java
+++ b/app/src/main/java/io/xpipe/app/hub/comp/StoreChoicePopover.java
@@ -18,7 +18,6 @@ import javafx.beans.binding.Bindings;
 import javafx.beans.property.Property;
 import javafx.beans.property.SimpleBooleanProperty;
 import javafx.beans.property.SimpleObjectProperty;
-import javafx.beans.property.SimpleStringProperty;
 import javafx.collections.ListChangeListener;
 import javafx.geometry.Insets;
 import javafx.scene.Node;
@@ -145,7 +144,9 @@ public class StoreChoicePopover<T extends DataStore> {
                             explicitCategory == null,
                             ignored -> true)
                     .style(Styles.LEFT_PILL);
-            var filter = FilterComp.ofStoreFilter(storeFilter).style(Styles.CENTER_PILL).hgrow();
+            var filter = FilterComp.ofStoreFilter(storeFilter)
+                    .style(Styles.CENTER_PILL)
+                    .hgrow();
 
             var addButton = RegionBuilder.of(() -> {
                         var m = MenuHelper.createMenuButton();
diff --git a/app/src/main/java/io/xpipe/app/hub/comp/StoreFilter.java b/app/src/main/java/io/xpipe/app/hub/comp/StoreFilter.java
index c6e983368..b01f4d60d 100644
--- a/app/src/main/java/io/xpipe/app/hub/comp/StoreFilter.java
+++ b/app/src/main/java/io/xpipe/app/hub/comp/StoreFilter.java
@@ -14,7 +14,10 @@ public class StoreFilter {
         }
 
         var split = s.split(",");
-        var l = Arrays.stream(split).map(sub -> sub.strip()).filter(sub -> !sub.isEmpty()).toList();
+        var l = Arrays.stream(split)
+                .map(sub -> sub.strip())
+                .filter(sub -> !sub.isEmpty())
+                .toList();
         return new StoreFilter(l);
     }
 
diff --git a/app/src/main/java/io/xpipe/app/hub/comp/StoreFilterFieldComp.java b/app/src/main/java/io/xpipe/app/hub/comp/StoreFilterFieldComp.java
index e5c1524bc..9c5532e0c 100644
--- a/app/src/main/java/io/xpipe/app/hub/comp/StoreFilterFieldComp.java
+++ b/app/src/main/java/io/xpipe/app/hub/comp/StoreFilterFieldComp.java
@@ -17,11 +17,11 @@ import javafx.scene.Cursor;
 import javafx.scene.input.KeyCode;
 import javafx.scene.input.KeyEvent;
 import javafx.scene.layout.Region;
-import lombok.val;
 
 import atlantafx.base.controls.CustomTextField;
 import atlantafx.base.controls.Popover;
 import atlantafx.base.theme.Styles;
+import lombok.val;
 
 import java.util.List;
 import java.util.Objects;
@@ -65,17 +65,19 @@ public class StoreFilterFieldComp extends SimpleRegionBuilder {
         clearButton.setCursor(Cursor.DEFAULT);
         AppFontSizes.sm(clearButton);
         var searchButton = new IconButtonComp("mdi2m-magnify", () -> {
-            if (state.onApply()) {
-                field.clear();
-            }
-        }).build();
+                    if (state.onApply()) {
+                        field.clear();
+                    }
+                })
+                .build();
         searchButton.setCursor(Cursor.DEFAULT);
         AppFontSizes.sm(searchButton);
-        var launchButton =  new IconButtonComp("mdi2p-play", () -> {
-            if (state.onApply()) {
-                field.clear();
-            }
-        }).build();
+        var launchButton = new IconButtonComp("mdi2p-play", () -> {
+                    if (state.onApply()) {
+                        field.clear();
+                    }
+                })
+                .build();
         launchButton.setCursor(Cursor.DEFAULT);
         AppFontSizes.sm(launchButton);
 
diff --git a/app/src/main/java/io/xpipe/app/hub/comp/StoreFilterState.java b/app/src/main/java/io/xpipe/app/hub/comp/StoreFilterState.java
index 93d7657d3..a911501b8 100644
--- a/app/src/main/java/io/xpipe/app/hub/comp/StoreFilterState.java
+++ b/app/src/main/java/io/xpipe/app/hub/comp/StoreFilterState.java
@@ -12,11 +12,10 @@ import javafx.beans.property.SimpleBooleanProperty;
 import javafx.beans.property.SimpleStringProperty;
 import javafx.beans.property.StringProperty;
 import javafx.beans.value.ObservableBooleanValue;
-import javafx.beans.value.ObservableStringValue;
+import javafx.beans.value.ObservableValue;
 
 import com.fasterxml.jackson.core.type.TypeReference;
 import com.fasterxml.jackson.databind.type.TypeFactory;
-import javafx.beans.value.ObservableValue;
 import lombok.Getter;
 
 import java.net.URI;
@@ -61,15 +60,25 @@ public class StoreFilterState {
     private final BooleanProperty forceFilter = new SimpleBooleanProperty();
 
     @Getter
-    private final ObservableBooleanValue isSearchString = Bindings.createBooleanBinding(() -> {
-        return rawText.getValue() != null && rawText.getValue().length() > 2 &&
-                (forceFilter.getValue() || (!isUrlString.getValue() && !isQuickConnectString.getValue()));
-    }, rawText, isQuickConnectString, isUrlString, forceFilter);
+    private final ObservableBooleanValue isSearchString = Bindings.createBooleanBinding(
+            () -> {
+                return rawText.getValue() != null
+                        && rawText.getValue().length() > 2
+                        && (forceFilter.getValue() || (!isUrlString.getValue() && !isQuickConnectString.getValue()));
+            },
+            rawText,
+            isQuickConnectString,
+            isUrlString,
+            forceFilter);
 
     @Getter
-    private final ObservableValue<StoreFilter> effectiveFilter = Bindings.createObjectBinding(() -> {
-        return isSearchString.get()  ? StoreFilter.of(rawText.getValue()) : null;
-    }, rawText, isSearchString, forceFilter);
+    private final ObservableValue<StoreFilter> effectiveFilter = Bindings.createObjectBinding(
+            () -> {
+                return isSearchString.get() ? StoreFilter.of(rawText.getValue()) : null;
+            },
+            rawText,
+            isSearchString,
+            forceFilter);
 
     private static StoreFilterState INSTANCE;
 
@@ -87,7 +96,7 @@ public class StoreFilterState {
         INSTANCE.recentQuickConnections.setContent(recentQuickConnections);
 
         INSTANCE.rawText.subscribe(ignored -> {
-           INSTANCE.forceFilter.set(false);
+            INSTANCE.forceFilter.set(false);
         });
     }
 
@@ -171,7 +180,7 @@ public class StoreFilterState {
                 forceFilter.set(true);
                 return false;
             }
-            
+
             var provider = QuickConnectProvider.find(rawText.getValue());
             if (provider.isEmpty()) {
                 return false;
diff --git a/app/src/main/java/io/xpipe/app/hub/comp/StoreFilterStateComp.java b/app/src/main/java/io/xpipe/app/hub/comp/StoreFilterStateComp.java
index 3fe873dc7..537ad4a76 100644
--- a/app/src/main/java/io/xpipe/app/hub/comp/StoreFilterStateComp.java
+++ b/app/src/main/java/io/xpipe/app/hub/comp/StoreFilterStateComp.java
@@ -44,10 +44,14 @@ public class StoreFilterStateComp extends SimpleRegionBuilder {
         var searchesEmpty = Bindings.isEmpty(searches);
         var searchesList = new ListBoxViewComp<>(searches, searches, s -> createButton(s, s), false);
 
-        var searchesPlaceholders = FXCollections.observableList(List.of(AppI18n.get("recentSearchesDescriptionNames"),
-                AppI18n.get("recentSearchesDescriptionTags"), AppI18n.get("recentSearchesDescriptionTypes"),
-                AppI18n.get("recentSearchesDescriptionState"), AppI18n.get("recentSearchesDescriptionJoin")));
-        var searchesEmptyList = new ListBoxViewComp<>(searchesPlaceholders, searchesPlaceholders, s -> createButton(s, null), false);
+        var searchesPlaceholders = FXCollections.observableList(List.of(
+                AppI18n.get("recentSearchesDescriptionNames"),
+                AppI18n.get("recentSearchesDescriptionTags"),
+                AppI18n.get("recentSearchesDescriptionTypes"),
+                AppI18n.get("recentSearchesDescriptionState"),
+                AppI18n.get("recentSearchesDescriptionJoin")));
+        var searchesEmptyList =
+                new ListBoxViewComp<>(searchesPlaceholders, searchesPlaceholders, s -> createButton(s, null), false);
 
         var quickConnections = state.getRecentQuickConnections().getList();
         var quickConnectionsEmpty = Bindings.isEmpty(quickConnections);
diff --git a/app/src/main/java/io/xpipe/app/hub/comp/StoreSection.java b/app/src/main/java/io/xpipe/app/hub/comp/StoreSection.java
index a77483cd0..18a07e7b8 100644
--- a/app/src/main/java/io/xpipe/app/hub/comp/StoreSection.java
+++ b/app/src/main/java/io/xpipe/app/hub/comp/StoreSection.java
@@ -203,16 +203,14 @@ public class StoreSection {
 
             var isBatchSelected = selected.contains(section.getWrapper());
 
-            var matchesFilter = filterString == null
-                    || section.matchesFilter(filterString.getValue())
-                    || l.stream().anyMatch(p -> p.matchesFilter(filterString.getValue()));
+            var matchesFilter = filter == null
+                    || section.matchesFilter(filter.getValue())
+                    || l.stream().anyMatch(p -> p.matchesFilter(filter.getValue()));
             if (!isBatchSelected && !matchesFilter) {
                 return false;
             }
 
-            var hasFilter = filterString != null
-                    && filterString.getValue() != null
-                    && filterString.getValue().length() > 0;
+            var hasFilter = filter != null && filter.getValue() != null;
             if (!isBatchSelected && !hasFilter) {
                 var showProvider = true;
                 try {
@@ -229,28 +227,21 @@ public class StoreSection {
                 return false;
             }
 
-                var matchesFilter = filter == null
-                        || section.matchesFilter(filter.getValue())
-                        || l.stream().anyMatch(p -> p.matchesFilter(filter.getValue()));
-                if (!isBatchSelected && !matchesFilter) {
-                    return false;
-                }
+            // Prevent updates for children on category switching by checking depth
+            var showCategory = showInCategory(category.getValue(), section.getWrapper()) || depth > 0;
+            if (!showCategory) {
+                return false;
+            }
 
-                var hasFilter = filter != null
-                        && filter.getValue() != null;
-                if (!isBatchSelected && !hasFilter) {
-                    var showProvider = true;
-                    try {
-                        showProvider = section.getWrapper()
-                                .getEntry()
-                                .getProvider()
-                                .shouldShow(section.getWrapper());
-                    } catch (Exception ignored) {
-                    }
-                    if (!showProvider) {
-                        return false;
-                    }
-                }
+            // If this entry is already shown as root due to a different category than parent, don't
+            // show it
+            // again here
+            var notRoot = !DataStorage.get()
+                    .isRootEntry(
+                            section.getWrapper().getEntry(), category.getValue().getCategory());
+            if (!notRoot) {
+                return false;
+            }
 
             return true;
         };
diff --git a/app/src/main/java/io/xpipe/app/terminal/TerminalDockHubManager.java b/app/src/main/java/io/xpipe/app/terminal/TerminalDockHubManager.java
index 1e8d76f88..9426d5e23 100644
--- a/app/src/main/java/io/xpipe/app/terminal/TerminalDockHubManager.java
+++ b/app/src/main/java/io/xpipe/app/terminal/TerminalDockHubManager.java
@@ -19,10 +19,10 @@ import javafx.beans.binding.Bindings;
 import javafx.beans.property.BooleanProperty;
 import javafx.beans.property.SimpleBooleanProperty;
 import javafx.collections.ListChangeListener;
-
 import javafx.scene.input.KeyCode;
 import javafx.scene.input.KeyCodeCombination;
 import javafx.scene.input.KeyCombination;
+
 import lombok.Getter;
 import org.kordamp.ikonli.javafx.FontIcon;
 import org.kordamp.ikonli.materialdesign2.MaterialDesignC;
@@ -119,7 +119,8 @@ public class TerminalDockHubManager {
                 : new Rect(rect.getX(), rect.getY() - topAdjust, rect.getW(), rect.getH() + topAdjust);
     });
     private final AppLayoutModel.QueueEntry queueEntry = new AppLayoutModel.QueueEntry(
-            AppI18n.observable("toggleTerminalDock", new KeyCodeCombination(KeyCode.T, KeyCombination.SHORTCUT_DOWN).toString()),
+            AppI18n.observable(
+                    "toggleTerminalDock", new KeyCodeCombination(KeyCode.T, KeyCombination.SHORTCUT_DOWN).toString()),
             new LabelGraphic.NodeGraphic(() -> {
                 var inner = new FontIcon();
                 inner.iconCodeProperty()
@@ -322,7 +323,7 @@ public class TerminalDockHubManager {
 
         if (showing.get()) {
             hideDock();
-        }  else {
+        } else {
             showDock();
         }
     }
diff --git a/lang/strings/translations_da.properties b/lang/strings/translations_da.properties
index 0328484c6..e8921e13b 100644
--- a/lang/strings/translations_da.properties
+++ b/lang/strings/translations_da.properties
@@ -2009,6 +2009,8 @@ recentSearchesDescription=Filter for forbindelsesattributter
 recentSearchesDescriptionNames=<navn>, f.eks. "Lokal maskine"
 recentSearchesDescriptionTags=<tag>, f.eks. "my-custom-tag"
 recentSearchesDescriptionTypes=<type>, f.eks. "Docker-container"
+recentSearchesDescriptionState=<tilstand>, f.eks. "Kører"
+recentSearchesDescriptionJoin=<s1>, <s2> kombineres med kommaer
 recentQuickConnections=Seneste hurtige forbindelser
 recentQuickConnectionsDescription=Hurtig forbindelse via streng
 recentUrls=Seneste URL'er
diff --git a/lang/strings/translations_de.properties b/lang/strings/translations_de.properties
index 099882713..674587538 100644
--- a/lang/strings/translations_de.properties
+++ b/lang/strings/translations_de.properties
@@ -2004,6 +2004,8 @@ recentSearchesDescription=Filter für Verbindungsattribute
 recentSearchesDescriptionNames=<Name>, z.B. "Lokaler Rechner"
 recentSearchesDescriptionTags=<Tag>, z.B. "mein-benutzerdefinierter-Tag"
 recentSearchesDescriptionTypes=<Typ>, z.B. "Docker Container"
+recentSearchesDescriptionState=<Zustand>, z.B. "Läuft"
+recentSearchesDescriptionJoin=<s1>, <s2> mit Kommas kombinieren
 recentQuickConnections=Neueste Schnellverbindungen
 recentQuickConnectionsDescription=Schnellverbindung über String
 recentUrls=Neueste URLs
diff --git a/lang/strings/translations_es.properties b/lang/strings/translations_es.properties
index f75592982..3f578fa9a 100644
--- a/lang/strings/translations_es.properties
+++ b/lang/strings/translations_es.properties
@@ -1968,6 +1968,8 @@ recentSearchesDescription=Filtro de atributos de conexión
 recentSearchesDescriptionNames=<nombre>, por ejemplo "Máquina local"
 recentSearchesDescriptionTags=<etiqueta>, por ejemplo "mi-etiqueta-personalizada"
 recentSearchesDescriptionTypes=<tipo>, por ejemplo "contenedor Docker".
+recentSearchesDescriptionState=<estado>, por ejemplo "En ejecución"
+recentSearchesDescriptionJoin=<s1>, <s2> se combinan con comas
 recentQuickConnections=Conexiones rápidas recientes
 recentQuickConnectionsDescription=Conexión rápida mediante cadena
 recentUrls=URL recientes
diff --git a/lang/strings/translations_fr.properties b/lang/strings/translations_fr.properties
index 842b2aed9..561133aeb 100644
--- a/lang/strings/translations_fr.properties
+++ b/lang/strings/translations_fr.properties
@@ -2008,6 +2008,8 @@ recentSearchesDescription=Filtre pour les attributs de connexion
 recentSearchesDescriptionNames=<nom>, par exemple "Machine locale"
 recentSearchesDescriptionTags=<tag>, par exemple "my-custom-tag" (mon étiquette personnalisée)
 recentSearchesDescriptionTypes=<type>, par exemple "conteneur Docker"
+recentSearchesDescriptionState=<état>, par exemple "en cours d'exécution"
+recentSearchesDescriptionJoin=<s1>, <s2> se combinent avec des virgules
 recentQuickConnections=Connexions rapides récentes
 recentQuickConnectionsDescription=Connexion rapide via une chaîne de caractères
 recentUrls=URL récents
diff --git a/lang/strings/translations_id.properties b/lang/strings/translations_id.properties
index 7b9281767..562cc2255 100644
--- a/lang/strings/translations_id.properties
+++ b/lang/strings/translations_id.properties
@@ -1968,6 +1968,8 @@ recentSearchesDescription=Menyaring atribut koneksi
 recentSearchesDescriptionNames=<nama>, misalnya "Mesin Lokal"
 recentSearchesDescriptionTags=<tag>, misalnya "tag-khusus saya"
 recentSearchesDescriptionTypes=<tipe>, misalnya "Kontainer Docker"
+recentSearchesDescriptionState=<state>, misalnya "Berjalan"
+recentSearchesDescriptionJoin=<s1>, <s2> digabungkan dengan koma
 recentQuickConnections=Sambungan cepat terbaru
 recentQuickConnectionsDescription=Sambungan cepat melalui string
 recentUrls=URL terbaru
diff --git a/lang/strings/translations_it.properties b/lang/strings/translations_it.properties
index 62ea66b68..bf14f0b1b 100644
--- a/lang/strings/translations_it.properties
+++ b/lang/strings/translations_it.properties
@@ -1968,6 +1968,8 @@ recentSearchesDescription=Filtro per gli attributi della connessione
 recentSearchesDescriptionNames=<nome>, ad esempio "Macchina locale".
 recentSearchesDescriptionTags=<tag>, ad esempio "my-custom-tag".
 recentSearchesDescriptionTypes=<tipo>, ad esempio "contenitore Docker".
+recentSearchesDescriptionState=<stato>, ad esempio "In esecuzione".
+recentSearchesDescriptionJoin=<s1>, <s2> combinati con le virgole
 recentQuickConnections=Connessioni rapide recenti
 recentQuickConnectionsDescription=Connessione rapida tramite stringa
 recentUrls=URL recenti
diff --git a/lang/strings/translations_ja.properties b/lang/strings/translations_ja.properties
index 1e0d0dc01..6ff15a01b 100644
--- a/lang/strings/translations_ja.properties
+++ b/lang/strings/translations_ja.properties
@@ -1968,6 +1968,8 @@ recentSearchesDescription=接続属性のフィルター
 recentSearchesDescriptionNames=<名前>、例："ローカルマシン"
 recentSearchesDescriptionTags=<タグ>、例："my-custom-tag"
 recentSearchesDescriptionTypes=<例："Dockerコンテナ"
+recentSearchesDescriptionState=<状態>（例："実行中"
+recentSearchesDescriptionJoin=<s1>, <s2> はカンマで結合する。
 recentQuickConnections=最近のクイック接続
 recentQuickConnectionsDescription=文字列によるクイック接続
 recentUrls=最近のURL
diff --git a/lang/strings/translations_ko.properties b/lang/strings/translations_ko.properties
index b50ca7c40..b2e43d12f 100644
--- a/lang/strings/translations_ko.properties
+++ b/lang/strings/translations_ko.properties
@@ -2021,6 +2021,8 @@ recentSearchesDescription=연결 속성에 대한 필터
 recentSearchesDescriptionNames=<이름>(예: "로컬 컴퓨터")
 recentSearchesDescriptionTags=<태그>(예: "내 사용자 지정 태그")
 recentSearchesDescriptionTypes=<유형>(예: "도커 컨테이너")
+recentSearchesDescriptionState=<상태>, 예: "실행 중"
+recentSearchesDescriptionJoin=<에스1>, <에스2>는 쉼표와 결합합니다
 recentQuickConnections=최근 빠른 연결
 recentQuickConnectionsDescription=문자열을 통한 빠른 연결
 recentUrls=최근 URL
diff --git a/lang/strings/translations_nl.properties b/lang/strings/translations_nl.properties
index 336990827..1c17010f7 100644
--- a/lang/strings/translations_nl.properties
+++ b/lang/strings/translations_nl.properties
@@ -1968,6 +1968,8 @@ recentSearchesDescription=Filter voor verbindingsattributen
 recentSearchesDescriptionNames=<naam>, bijvoorbeeld "Lokale machine".
 recentSearchesDescriptionTags=<tag>, bijvoorbeeld "my-custom-tag".
 recentSearchesDescriptionTypes=<type>, bijvoorbeeld "Docker container".
+recentSearchesDescriptionState=<state>, bijvoorbeeld "Running".
+recentSearchesDescriptionJoin=<s1>, <s2> combineren met komma's
 recentQuickConnections=Recente snelle verbindingen
 recentQuickConnectionsDescription=Snel verbinding maken via een string
 recentUrls=Recente URL's
diff --git a/lang/strings/translations_pl.properties b/lang/strings/translations_pl.properties
index d30791195..5ba1b91ff 100644
--- a/lang/strings/translations_pl.properties
+++ b/lang/strings/translations_pl.properties
@@ -1969,6 +1969,8 @@ recentSearchesDescription=Filtr atrybutów połączenia
 recentSearchesDescriptionNames=<nazwa>, np. "Maszyna lokalna"
 recentSearchesDescriptionTags=<tag>, np. "my-custom-tag".
 recentSearchesDescriptionTypes=<typ>, np. "kontener Docker".
+recentSearchesDescriptionState=<stan>, np. "Uruchomiony"
+recentSearchesDescriptionJoin=<s1>, <s2> połącz przecinkami
 recentQuickConnections=Ostatnie szybkie połączenia
 recentQuickConnectionsDescription=Szybkie połączenie przez ciąg znaków
 recentUrls=Najnowsze adresy URL
diff --git a/lang/strings/translations_pt.properties b/lang/strings/translations_pt.properties
index 0d0ee41b6..1f464fdf6 100644
--- a/lang/strings/translations_pt.properties
+++ b/lang/strings/translations_pt.properties
@@ -1968,6 +1968,8 @@ recentSearchesDescription=Filtro para atributos de ligação
 recentSearchesDescriptionNames=<nome>, por exemplo, "Máquina local"
 recentSearchesDescriptionTags=<tag>, por exemplo, "my-custom-tag"
 recentSearchesDescriptionTypes=<tipo>, por exemplo, "contentor Docker"
+recentSearchesDescriptionState=<estado>, por exemplo, "A funcionar"
+recentSearchesDescriptionJoin=<s1>, <s2> combina com vírgulas
 recentQuickConnections=Ligações rápidas recentes
 recentQuickConnectionsDescription=Ligação rápida através de uma cadeia de caracteres
 recentUrls=URLs recentes
diff --git a/lang/strings/translations_ru.properties b/lang/strings/translations_ru.properties
index 19e452120..df278df7c 100644
--- a/lang/strings/translations_ru.properties
+++ b/lang/strings/translations_ru.properties
@@ -2080,6 +2080,8 @@ recentSearchesDescription=Фильтр для атрибутов соедине
 recentSearchesDescriptionNames=<Имя>, например, "Локальная машина".
 recentSearchesDescriptionTags=<Тэг>, например "my-custom-tag".
 recentSearchesDescriptionTypes=<Тип>, например "контейнер Docker".
+recentSearchesDescriptionState=<Состояние>, например, "Работает".
+recentSearchesDescriptionJoin=<s1>, <s2> объединяются запятыми
 recentQuickConnections=Последние быстрые подключения
 recentQuickConnectionsDescription=Быстрое подключение через строку
 recentUrls=Последние URL-адреса
diff --git a/lang/strings/translations_sv.properties b/lang/strings/translations_sv.properties
index a29b1b73f..6379003fd 100644
--- a/lang/strings/translations_sv.properties
+++ b/lang/strings/translations_sv.properties
@@ -1968,6 +1968,8 @@ recentSearchesDescription=Filter för anslutningsattribut
 recentSearchesDescriptionNames=<namn>, t.ex. "Lokal maskin"
 recentSearchesDescriptionTags=<tagg>, t.ex. "min-anpassade-tagg"
 recentSearchesDescriptionTypes=<typ>, t.ex. "Docker-container"
+recentSearchesDescriptionState=<tillstånd>, t.ex. "Körs"
+recentSearchesDescriptionJoin=<s1>, <s2> kombineras med kommatecken
 recentQuickConnections=Nya snabba anslutningar
 recentQuickConnectionsDescription=Snabbanslutning via sträng
 recentUrls=Senaste webbadresserna
diff --git a/lang/strings/translations_tr.properties b/lang/strings/translations_tr.properties
index c3dd0fd67..a544822d7 100644
--- a/lang/strings/translations_tr.properties
+++ b/lang/strings/translations_tr.properties
@@ -1968,6 +1968,8 @@ recentSearchesDescription=Bağlantı öznitelikleri için filtre
 recentSearchesDescriptionNames=<ad>, örneğin "Yerel Makine"
 recentSearchesDescriptionTags=<tag>, örneğin "my-custom-tag"
 recentSearchesDescriptionTypes=<tür>, örneğin "Docker konteyner"
+recentSearchesDescriptionState=<durum>, örneğin "Çalışıyor"
+recentSearchesDescriptionJoin=<s1>, <s2> virgül ile birleştirilir
 recentQuickConnections=Son hızlı bağlantılar
 recentQuickConnectionsDescription=İp üzerinden hızlı bağlantı
 recentUrls=Son URL'ler
diff --git a/lang/strings/translations_vi.properties b/lang/strings/translations_vi.properties
index 8300f1eed..db9f145d4 100644
--- a/lang/strings/translations_vi.properties
+++ b/lang/strings/translations_vi.properties
@@ -1968,6 +1968,8 @@ recentSearchesDescription=Bộ lọc các thuộc tính kết nối
 recentSearchesDescriptionNames=&lt;tên&gt;, ví dụ: &quot;Máy cục bộ&quot;
 recentSearchesDescriptionTags=&lt;tag&gt;, ví dụ: &quot;my-custom-tag&quot;
 recentSearchesDescriptionTypes=&lt;loại&gt;, ví dụ: &quot;Docker container&quot;
+recentSearchesDescriptionState=&lt;trạng thái&gt;, ví dụ: &quot;Đang chạy&quot;
+recentSearchesDescriptionJoin=&lt;s1&gt;, &lt;s2&gt; kết hợp bằng dấu phẩy
 recentQuickConnections=Các kết nối nhanh gần đây
 recentQuickConnectionsDescription=Kết nối nhanh qua chuỗi
 recentUrls=Các URL gần đây
diff --git a/lang/strings/translations_zh-Hans.properties b/lang/strings/translations_zh-Hans.properties
index a46a7ed9d..4cfd9970a 100644
--- a/lang/strings/translations_zh-Hans.properties
+++ b/lang/strings/translations_zh-Hans.properties
@@ -2592,6 +2592,8 @@ recentSearchesDescription=连接属性过滤器
 recentSearchesDescriptionNames=<名称>，例如 "本地机器"。
 recentSearchesDescriptionTags=<标签>，例如 "我的自定义标签
 recentSearchesDescriptionTypes=<类型>，如 "Docker 容器"。
+recentSearchesDescriptionState=<状态>，例如 "运行中"。
+recentSearchesDescriptionJoin=<s1>、<s2> 用逗号组合
 recentQuickConnections=最近的快速连接
 recentQuickConnectionsDescription=通过字符串快速连接
 recentUrls=最近的 URL
diff --git a/lang/strings/translations_zh-Hant.properties b/lang/strings/translations_zh-Hant.properties
index d87923bf9..691d0eab7 100644
--- a/lang/strings/translations_zh-Hant.properties
+++ b/lang/strings/translations_zh-Hant.properties
@@ -1968,6 +1968,8 @@ recentSearchesDescription=連線屬性篩選器
 recentSearchesDescriptionNames=<名稱>，例如 「本機」。
 recentSearchesDescriptionTags=<tag>, 例如 "my-custom-tag"
 recentSearchesDescriptionTypes=<類型>，例如 「Docker 容器」。
+recentSearchesDescriptionState=<狀態>，例如 「執行中」
+recentSearchesDescriptionJoin=<s1>、<s2> 與逗號結合
 recentQuickConnections=最近的快速連線
 recentQuickConnectionsDescription=透過字串快速連線
 recentUrls=最近的網址