Files
xpipe/lang/strings/translations_tr.properties

2118 lines
143 KiB
Properties
Generated
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
delete=Silme
properties=Özellikler
usedDate=Kullanılmış $DATE$
openDir=Açık Dizin
sortLastUsed=Son kullanım tarihine göre sırala
sortAlphabetical=İsme göre alfabetik sıralama
sortIndexed=Sıra indeksine göre sırala
restartDescription=Yeniden başlatma genellikle hızlı bir çözüm olabilir
reportIssue=Bir sorun bildirin
reportIssueDescription=Entegre sorun raportörünü açın
usefulActions=Yararlı eylemler
stored=Kurtarıldı
troubleshootingOptions=Sorun giderme araçları
troubleshoot=Sorun Giderme
remote=Uzak Dosya
addShellStore=Kabuk Ekle ...
addShellTitle=Kabuk Bağlantısı Ekleme
savedConnections=Kaydedilen Bağlantılar
save=Kaydet
clean=Temiz
moveTo=Taşınmak ...
addDatabase=Veritabanı ...
browseInternalStorage=Dahili depolama alanına göz atın
addTunnel=Tünel ...
addService=Hizmet ...
addScript=Senaryo ...
addHost=Uzak Ana Bilgisayar ...
addShell=Shell Çevre ...
addCommand=Komut ...
addAutomatically=Otomatik olarak ara ...
addOther=Diğer ...
connectionAdd=Bağlantı ekle
connectionEdit=Bağlantıyı düzenle
scriptAdd=Komut dosyası ekle
scriptEdit=Senaryoyu düzenle
identityAdd=Kimlik ekleyin
identityEdit=Kimliği düzenle
new=Yeni
selectType=Tip Seçiniz
selectTypeDescription=Bağlantı türünü seçin
selectShellType=Kabuk Tipi
selectShellTypeDescription=Kabuk Bağlantı Türünü Seçin
name=İsim
storeIntroHeader=Bağlantı Merkezi
storeIntroContent=Burada tüm yerel ve uzak kabuk bağlantılarınızı tek bir yerden yönetebilirsiniz. Başlangıç olarak, mevcut bağlantıları otomatik olarak hızlı bir şekilde algılayabilir ve hangilerinin ekleneceğini seçebilirsiniz.
storeIntroButton=Yerel bağlantıları içe aktarın ...
dragAndDropFilesHere=Ya da bir dosyayı buraya sürükleyip bırakın
confirmDsCreationAbortTitle=İptal işlemini onayla
confirmDsCreationAbortHeader=Veri kaynağı oluşturma işlemini iptal etmek istiyor musunuz?
confirmDsCreationAbortContent=Tüm veri kaynağı oluşturma ilerlemeleri kaybolacaktır.
confirmInvalidStoreTitle=Doğrulamayı atla
confirmInvalidStoreContent=Bağlantı doğrulamasını atlamak mı istiyorsunuz? Doğrulanamamış olsa bile bu bağlantıyı ekleyebilir ve bağlantı sorunlarını daha sonra düzeltebilirsiniz.
expand=Genişlet
accessSubConnections=Alt bağlantılara erişim
common=Ortak
color=Renk
alwaysConfirmElevation=Her zaman izin yükseltmesini onaylayın
alwaysConfirmElevationDescription=Sistemde bir komut çalıştırmak için sudo gibi yükseltilmiş izinlerin gerektiği durumların nasıl ele alınacağını kontrol eder.\n\nVarsayılan olarak, tüm sudo kimlik bilgileri bir oturum sırasında önbelleğe alınır ve gerektiğinde otomatik olarak sağlanır. Bu seçenek etkinleştirilirse, her seferinde yükseltme erişimini onaylamanızı isteyecektir.
allow=İzin ver
ask=Sor
deny=Reddet
share=Git deposuna ekle
unshare=Git deposundan kaldır
remove=Kaldırmak
createNewCategory=Yeni alt kategori
prompt=İstem
customCommand=Özel komut
customCommandValue=Komutlar
customCommandValueDescription=Yerel kabukta çalıştırılacak komut/komut dosyası
other=Diğer
setLock=Kilidi ayarla
selectConnection=Bağlantı seçin
selectEntry=Girişi seçin
createLock=Parola oluştur
changeLock=Parolayı değiştir
test=Test
finish=Bitirmek
error=Bir hata oluştu
downloadStageDescription=İndirilen dosyaları sisteminizin indirilenler dizinine taşır ve açar.
ok=Tamam
search=Arama
repeatPassword=Şifreyi tekrarla
askpassAlertTitle=Askpass
unsupportedOperation=Desteklenmeyen işlem: $MSG$
fileConflictAlertTitle=Çatışma çözme
fileConflictAlertContent=Bir çakışma ile karşılaşıldı. $FILE$ dosyası hedef sistemde zaten var.\n\nNasıl devam etmek istersiniz?
fileConflictAlertContentMultiple=Bir çakışma ile karşılaşıldı. $FILE$ dosyası zaten var.\n\nNasıl devam etmek istersiniz? Herkes için geçerli olan bir seçeneği seçerek otomatik olarak çözebileceğiniz daha fazla çakışma olabilir.
moveAlertTitle=Hareketi onayla
moveAlertHeader=($COUNT$) seçili öğeleri $TARGET$ adresine taşımak istiyor musunuz?
deleteAlertTitle=Silme işlemini onayla
deleteAlertHeader=($COUNT$) seçili öğeleri silmek istiyor musunuz?
selectedElements=Seçilen unsurlar:
mustNotBeEmpty=$VALUE$ boş olmamalıdır
valueMustNotBeEmpty=Değer boş olmamalıdır
transferDescription=İndirmek için dosyaları buraya sürükleyin
dragLocalFiles=Dosyaları buradan sürükleyin
null=$VALUE$ null olmamalıdır
roots=Kökler
scripts=Senaryolar
searchFilter=Arama ...
storeFilterPrompt=Ara veya çalıştır ...
recent=Yakın zamanda
shortcut=Kısayol
browserWelcomeEmptyHeader=Dosya tarayıcısı
browserWelcomeEmptyContent=Dosya tarayıcısında hangi sistemlerin açılacağını sol taraftan seçebilirsiniz. XPipe daha önce hangi sistemlere ve dizinlere eriştiğinizi hatırlayacak ve gelecekte bunları burada bir hızlı erişim menüsünde gösterecektir.
browserWelcomeEmptyButton=Yerel dosya tarayıcısını açma
browserWelcomeSystems=Yakın zamanda aşağıdaki sistemlere bağlandınız:
storeIntroDocsHeader=Dokümantasyon
storeIntroDocsContent=XPipe'ı tanımak için daha rehberli bir yaklaşım tercih ediyorsanız, dokümantasyon web sitesine göz atın.
storeIntroDocsButton=Açık dokümantasyon
hostFeatureUnsupported=$FEATURE$ ana bilgisayarda yüklü değil
missingStore=$NAME$ mevcut değil
connectionName=Bağlantı adı
connectionNameDescription=Bu bağlantıya özel bir ad verin
openFileTitle=Dosya aç
unknown=Bilinmiyor
scanAlertTitle=Bağlantı ekleme
scanAlertChoiceHeader=Hedef
scanAlertChoiceHeaderDescription=Mevcut bağlantıları aramak için sistem
scanAlertHeader=Bağlantı türleri
scanAlertHeaderDescription=Sistem için eklemek istediğiniz bağlantı türlerini seçin
noInformationAvailable=Bilgi mevcut değil
yes=Evet
no=Hayır
errorOccured=Bir hata oluştu
terminalErrorOccured=Bir terminal hatası oluştu
errorTypeOccured=$TYPE$ türünde bir istisna fırlatıldı
permissionsAlertTitle=Gerekli izinler
permissionsAlertHeader=Bu işlemi gerçekleştirmek için ek izinler gereklidir.
permissionsAlertContent=XPipe'a ayarlar menüsünde gerekli izinleri vermek için lütfen açılır pencereyi izleyin.
errorDetails=Hata ayrıntıları
updateReadyAlertTitle=Güncelleme Hazır
updateReadyAlertHeader=$VERSION$ sürümüne bir güncelleme yüklenmeye hazırdır
updateReadyAlertContent=Bu işlem yeni sürümü yükleyecek ve yükleme tamamlandığında XPipe'ı yeniden başlatacaktır.
errorNoDetail=Hata ayrıntıları mevcut değil
errorNoExceptionMessage=$TYPE$ türünde bir hata atıldı
updateAvailableTitle=Güncelleme Mevcut
updateAvailableContent=$VERSION$ sürümüne yönelik bir XPipe güncellemesi yüklenebilir. XPipe başlatılamamış olsa da, sorunu çözmek için güncellemeyi yüklemeyi deneyebilirsiniz.
clipboardActionDetectedTitle=Pano Eylemi algılandı
clipboardActionDetectedContent=XPipe panonuzda açılabilecek bir içerik algıladı. Şimdi açmak istiyor musunuz? Pano içeriğinizi içe aktarmak istiyor musunuz?
install=Yükle ...
ignore=Görmezden gel
possibleActions=Mevcut eylemler
reportError=Hata bildir
reportOnGithub=GitHub'da bir sorun raporu oluşturun
reportOnGithubDescription=GitHub deposunda yeni bir sorun açın
reportErrorDescription=İsteğe bağlı kullanıcı geri bildirimi ve tanılama bilgileri içeren bir hata raporu gönderin
ignoreError=Hatayı yoksay
ignoreErrorDescription=Bu hatayı görmezden gelin ve hiçbir şey olmamış gibi devam edin
provideEmail=Sizinle nasıl iletişime geçebiliriz (isteğe bağlı, yalnızca yanıt almak istiyorsanız). Raporunuz varsayılan olarak anonimdir, bu nedenle burada bir e-posta adresi gibi iletişim bilgileri sağlayabilirsiniz.
additionalErrorInfo=Ek bilgi sağlayın (isteğe bağlı)
additionalErrorAttachments=Ekleri seçin (isteğe bağlı)
dataHandlingPolicies=Gizlilik Politikası
sendReport=Rapor gönder
errorHandler=Hata işleyici
events=Etkinlikler
validate=Doğrulama
stackTrace=Yığın izi
previousStep=< Önceki
nextStep=Sonraki >
finishStep=Bitirmek
select=Seçiniz
browseInternal=Dahili Gözat
checkOutUpdate=Güncellemeye göz atın
quit=Bırak
noTerminalSet=Hiçbir terminal uygulaması otomatik olarak ayarlanmamıştır. Bunu ayarlar menüsünden manuel olarak yapabilirsiniz.
connections=Bağlantılar
connectionHub=Bağlantı merkezi
settings=Ayarlar
explorePlans=Lisans
help=Yardım
about=Hakkında
developer=Geliştirici
browseFileTitle=Dosyaya göz at
browser=Dosya tarayıcısı
selectFileFromComputer=Bu bilgisayardan bir dosya seçin
links=Bağlantılar
website=Web sitesi
discordDescription=Discord sunucusuna katılın
redditDescription=XPipe alt dizinine katılın
security=Güvenlik
securityPolicy=Güvenlik bilgileri
securityPolicyDescription=Ayrıntılı güvenlik politikasını okuyun
privacy=Gizlilik Politikası
privacyDescription=XPipe uygulaması için gizlilik politikasını okuyun
slackDescription=Slack çalışma alanına katılın
support=Destek
githubDescription=GitHub deposuna göz atın
openSourceNotices=Açık Kaynak Bildirimleri
checkForUpdates=Güncellemeleri kontrol edin
checkForUpdatesDescription=Varsa bir güncelleme indirin
lastChecked=Son kontrol
version=Versiyon
build=Sürüm oluştur
runtimeVersion=Çalışma zamanı sürümü
virtualMachine=Sanal makine
updateReady=Güncellemeyi yükleyin
updateReadyPortable=Güncellemeye göz atın
updateReadyDescription=Bir güncelleme indirildi ve yüklenmeye hazır
updateReadyDescriptionPortable=Bir güncelleme indirilebilir
updateRestart=Güncellemek için yeniden başlatın
never=Asla
updateAvailableTooltip=Güncelleme mevcut
ptbAvailableTooltip=Herkese Açık Test Yapısı mevcut
visitGithubRepository=GitHub deposunu ziyaret edin
updateAvailable=Güncelleme mevcut: $VERSION$
downloadUpdate=Güncellemeyi indirin
legalAccept=Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesini kabul ediyorum
confirm=Onaylayın
print=Yazdır
whatsNew=$VERSION$ sürümündeki yenilikler ($DATE$)
antivirusNoticeTitle=Antivirüs programları hakkında bir not
updateChangelogAlertTitle=Değişiklik Günlüğü
greetingsAlertTitle=XPipe'a Hoş Geldiniz
eula=Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesi
news=Haberler
introduction=Giriş
privacyPolicy=Gizlilik Politikası
agree=Katılıyorum
disagree=Katılmıyorum
directories=Dizinler
logFile=Günlük Dosyası
logFiles=Günlük Dosyaları
logFilesAttachment=Günlük Dosyaları
issueReporter=Sayı Muhabiri
openCurrentLogFile=Günlük dosyaları
openCurrentLogFileDescription=Geçerli oturumun günlük dosyasını açın
openLogsDirectory=Günlükler dizinini açın
installationFiles=Kurulum Dosyaları
openInstallationDirectory=Kurulum dosyaları
openInstallationDirectoryDescription=XPipe kurulum dizinini açın
launchDebugMode=Hata ayıklama modu
launchDebugModeDescription=XPipe'ı hata ayıklama modunda yeniden başlatma
extensionInstallTitle=İndir
extensionInstallDescription=Bu eylem XPipe tarafından dağıtılmayan ek üçüncü taraf kütüphaneleri gerektirir. Bunları buradan otomatik olarak yükleyebilirsiniz. Bileşenler daha sonra satıcının web sitesinden indirilir:
extensionInstallLicenseNote=İndirme ve otomatik yükleme işlemini gerçekleştirerek üçüncü taraf lisanslarının koşullarını kabul etmiş olursunuz:
license=Lisans
installRequired=Kurulum Gerekli
restore=Geri Yükleme
restoreAllSessions=Tüm oturumları geri yükle
limitedTouchscreenMode=Sınırlı dokunmatik ekran modu
limitedTouchscreenModeDescription=Bu uygulamayı telefon ekranı gibi daha egzotik bir dokunmatik ekran arayüzünde kullanırken, bazı menüler düzgün çalışmayabilir. Bu seçenek etkinleştirildiğinde, menü uygulaması seyrek gönderilen fare/dokunma olaylarıyla çalışmak için daha sınırlı işlevsellik kullanır.
appearance=Görünüş
display=Ekran
personalization=Kişiselleştirme
displayOptions=Görüntüleme seçenekleri
theme=Tema
rdpConfiguration=Uzak masaüstü yapılandırması
rdpClient=RDP istemcisi
rdpClientDescription=RDP bağlantıları başlatılırken çağrılacak RDP istemci programı.\n\nÇeşitli istemcilerin farklı derecelerde yeteneklere ve entegrasyonlara sahip olduğunu unutmayın. Bazı istemciler parolaların otomatik olarak aktarılmasını desteklemez, bu nedenle bunları başlatırken doldurmanız gerekir.
localShell=Yerel kabuk
themeDescription=Tercih ettiğiniz ekran teması.
dontAutomaticallyStartVmSshServer=Gerektiğinde VM'ler için SSH sunucusunu otomatik olarak başlatma
dontAutomaticallyStartVmSshServerDescription=Bir hipervizörde çalışan bir sanal makineye herhangi bir kabuk bağlantısı SSH aracılığıyla yapılır. XPipe gerektiğinde kurulu SSH sunucusunu otomatik olarak başlatabilir. Güvenlik nedeniyle bunu istemiyorsanız, bu seçenekle bu davranışı devre dışı bırakabilirsiniz.
confirmGitShareTitle=Git senkronizasyonu
confirmGitShareContent=Seçili dosyayı git vault deponuza eklemek istiyor musunuz? Bu, dosyanın şifrelenmiş bir sürümünü git vault'unuza kopyalayacak ve değişikliklerinizi işleyecektir. Daha sonra senkronize edilmiş tüm masaüstlerinde dosyaya erişebileceksiniz.
gitShareFileTooltip=Dosyayı git vault veri dizinine ekleyin, böylece otomatik olarak senkronize edilir.\n\nBu eylem yalnızca ayarlarda git vault etkinleştirildiğinde kullanılabilir.
performanceMode=Performans modu
performanceModeDescription=Uygulama performansını artırmak için gerekli olmayan tüm görsel efektleri devre dışı bırakır.
dontAcceptNewHostKeys=Yeni SSH ana bilgisayar anahtarlarını otomatik olarak kabul etme
dontAcceptNewHostKeysDescription=XPipe, SSH istemcinizin bilinen bir ana bilgisayar anahtarı kaydetmediği sistemlerden ana bilgisayar anahtarlarını varsayılan olarak otomatik olarak kabul edecektir. Ancak bilinen herhangi bir ana bilgisayar anahtarı değişmişse, yenisini kabul etmediğiniz sürece bağlanmayı reddedecektir.\n\nBu davranışın devre dışı bırakılması, başlangıçta herhangi bir çakışma olmasa bile tüm ana bilgisayar anahtarlarını kontrol etmenizi sağlar.
uiScale=UI Ölçeği
uiScaleDescription=Sistem genelindeki ekran ölçeğinizden bağımsız olarak ayarlanabilen özel bir ölçeklendirme değeri. Değerler yüzde cinsindendir, bu nedenle örneğin 150 değeri %150'lik bir UI ölçeği ile sonuçlanacaktır.
editorProgram=Editör Programı
editorProgramDescription=Her türlü metin verisini düzenlerken kullanılacak varsayılan metin düzenleyicisi.
windowOpacity=Pencere opaklığı
windowOpacityDescription=Arka planda neler olduğunu takip etmek için pencere opaklığını değiştirir.
useSystemFont=Sistem yazı tipini kullan
openDataDir=Kasa veri dizini
openDataDirButton=Açık veri dizini
openDataDirDescription=SSH anahtarları gibi ek dosyaları git deponuzla sistemler arasında senkronize etmek istiyorsanız, bunları depolama veri dizinine koyabilirsiniz. Burada referans verilen tüm dosyaların dosya yolları, senkronize edilen herhangi bir sistemde otomatik olarak uyarlanacaktır.
updates=Güncellemeler
selectAll=Tümünü seçin
advanced=Gelişmiş
thirdParty=Açık kaynak bildirimleri
eulaDescription=XPipe uygulaması için Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesini okuyun
thirdPartyDescription=Üçüncü taraf kütüphanelerin açık kaynak lisanslarını görüntüleyin
workspaceLock=Ana parola
enableGitStorage=Senkronizasyonu etkinleştir
sharing=Paylaşım
gitSync=Git senkronizasyonu
enableGitStorageDescription=Etkinleştirildiğinde, XPipe yerel kasa için bir git deposu başlatır ve değişiklikleri bu depoya işler. Bunun için git'in yüklü olması gerektiğini ve yükleme ve kaydetme işlemlerini yavaşlatabileceğini unutmayın.\n\nSenkronize edilmesi gereken tüm kategoriler açıkça senkronize edildi olarak işaretlenmelidir.
storageGitRemote=Uzak senkronizasyon URL'si
storageGitRemoteDescription=Ayarlandığında, XPipe yükleme sırasında tüm değişiklikleri otomatik olarak çekecek ve kaydetme sırasında tüm değişiklikleri uzak depoya itecektir.\n\nBu, kasanızı birden fazla XPipe kurulumu arasında paylaşmanıza olanak tanır. HTTP ve SSH URL'lerinin yanı sıra yerel dizinleri de destekler.
vault=Kasa
workspaceLockDescription=XPipe'da saklanan hassas bilgileri şifrelemek için özel bir parola belirler.\n\nBu, depolanan hassas bilgileriniz için ek bir şifreleme katmanı sağladığından daha fazla güvenlikle sonuçlanır. XPipe başladığında parolayı girmeniz istenecektir.
useSystemFontDescription=Varsayılan sistem yazı tipinizin mi yoksa XPipe ile birlikte gelen Inter yazı tipinin mi kullanılacağını kontrol eder.
tooltipDelay=Araç ipucu gecikmesi
tooltipDelayDescription=Bir araç ipucu görüntülenene kadar beklenecek milisaniye miktarı.
fontSize=Yazı tipi boyutu
windowOptions=Pencere Seçenekleri
saveWindowLocation=Pencere konumunu kaydet
saveWindowLocationDescription=Pencere koordinatlarının kaydedilip kaydedilmeyeceğini ve yeniden başlatmalarda geri yüklenip yüklenmeyeceğini kontrol eder.
startupShutdown=Başlatma / Kapatma
showChildrenConnectionsInParentCategory=Üst kategoride alt kategorileri göster
showChildrenConnectionsInParentCategoryDescription=Belirli bir üst kategori seçildiğinde alt kategorilerde bulunan tüm bağlantıların dahil edilip edilmeyeceği.\n\nBu devre dışı bırakılırsa kategoriler, alt klasörleri dahil etmeden yalnızca doğrudan içeriklerini gösteren klasik klasörler gibi davranır.
condenseConnectionDisplay=Yoğunlaştırılmış bağlantı ekranı
condenseConnectionDisplayDescription=Daha yoğun bir bağlantı listesi elde etmek için her üst düzey bağlantının daha az dikey alan kaplamasını sağlayın.
openConnectionSearchWindowOnConnectionCreation=Bağlantı oluşturma sırasında bağlantı arama penceresini açma
openConnectionSearchWindowOnConnectionCreationDescription=Yeni bir kabuk bağlantısı eklendiğinde mevcut alt bağlantıları aramak için pencerenin otomatik olarak açılıp açılmayacağı.
workflow=İş akışı
system=Sistem
application=Uygulama
storage=Depolama
runOnStartup=Başlangıçta çalıştır
closeBehaviour=Çıkış davranışı
closeBehaviourDescription=XPipe'ın ana penceresini kapattıktan sonra nasıl devam edeceğini kontrol eder.
language=Dil
languageDescription=Kullanılacak görüntüleme dili. Çeviriler topluluk katkılarıyla geliştirilmektedir. GitHub'da çeviri düzeltmeleri göndererek çeviri çabalarına yardımcı olabilirsiniz.
lightTheme=Işık Teması
darkTheme=Koyu Tema
exit=XPipe'tan çıkın
continueInBackground=Arka planda devam et
minimizeToTray=Tepsiye küçült
closeBehaviourAlertTitle=Kapanış davranışını ayarlama
closeBehaviourAlertTitleHeader=Pencere kapatılırken ne olması gerektiğini seçin. Uygulama kapatıldığında tüm etkin bağlantılar kapatılacaktır.
startupBehaviour=Başlangıç davranışı
startupBehaviourDescription=XPipe başlatıldığında masaüstü uygulamasının varsayılan davranışını kontrol eder.
clearCachesAlertTitle=Önbelleği Temizle
clearCachesAlertContent=Tüm XPipe önbelleklerini temizlemek ister misiniz? Bu, kullanıcı deneyimini iyileştirmek için depolanan tüm önbellek verilerini silecektir.
startGui=GUI'yi Başlat
startInTray=Tepside başlat
startInBackground=Arka planda başlat
clearCaches=Önbellekleri temizle ...
clearCachesDescription=Tüm önbellek verilerini sil
cancel=İptal
notAnAbsolutePath=Mutlak bir yol değil
notADirectory=Dizin değil
notAnEmptyDirectory=Boş bir dizin değil
automaticallyCheckForUpdates=Güncellemeleri kontrol edin
automaticallyCheckForUpdatesDescription=Etkinleştirildiğinde, XPipe çalışırken yeni sürüm bilgileri bir süre sonra otomatik olarak getirilir. Yine de herhangi bir güncelleme yüklemesini açıkça onaylamanız gerekir.
sendAnonymousErrorReports=Anonim hata raporları gönderin
sendUsageStatistics=Anonim kullanım istatistikleri gönderin
storageDirectory=Depolama dizini
storageDirectoryDescription=XPipe'ın tüm bağlantı bilgilerini saklaması gereken konum. Bunu değiştirirken, eski dizindeki veriler yenisine kopyalanmaz.
logLevel=Günlük seviyesi
appBehaviour=Uygulama davranışı
logLevelDescription=Günlük dosyaları yazılırken kullanılması gereken günlük düzeyi.
developerMode=Geliştirici modu
developerModeDescription=Etkinleştirildiğinde, geliştirme için yararlı olan çeşitli ek seçeneklere erişiminiz olacaktır.
editor=Editör
custom=Özel
passwordManager=Parola yöneticisi
externalPasswordManager=Harici şifre yöneticisi
passwordManagerDescription=Entegre edilecek yerel olarak yüklenmiş parola yöneticisi.\n\nYüklü bir parola yöneticiniz varsa, XPipe'ı gizli dizileri ondan alacak şekilde yapılandırabilirsiniz, böylece XPipe gizli dizileri kendisi yönetmek zorunda kalmaz.
passwordManagerTest=Parola yöneticisini test edin
passwordManagerTestDescription=Parola yöneticisi entegrasyonunun doğru çalışıp çalışmadığını kontrol edin. Parola yöneticisindeki bir girişe başvurmak için doğru tanımlayıcı biçimini kullandığınızdan emin olun.
preferTerminalTabs=Yeni sekmeler açmayı tercih edin
preferTerminalTabsDescription=XPipe'ın yeni pencereler yerine seçtiğiniz terminalde yeni sekmeler açmayı deneyip denemeyeceğini kontrol eder. Her terminal sekmeleri desteklemez.
customRdpClientCommand=Özel komut
customRdpClientCommandDescription=Özel RDP istemcisini başlatmak için yürütülecek komut.\n\nYer tutucu dize $FILE, çağrıldığında tırnak içine alınmış mutlak .rdp dosya adıyla değiştirilecektir. Boşluk içeriyorsa çalıştırılabilir yolunuzu tırnak içine almayı unutmayın.
customEditorCommand=Özel düzenleyici komutu
customEditorCommandDescription=Özel düzenleyiciyi başlatmak için yürütülecek komut.\n\nYer tutucu dize $FILE, çağrıldığında alıntılanan mutlak dosya adıyla değiştirilecektir. Boşluk içeriyorsa düzenleyicinizin çalıştırılabilir yolunu tırnak içine almayı unutmayın.
editorReloadTimeout=Editör yeniden yükleme zaman aşımı
editorReloadTimeoutDescription=Güncellendikten sonra bir dosyayı okumadan önce beklenecek milisaniye miktarı. Bu, düzenleyicinizin dosya kilitlerini yazma veya serbest bırakma konusunda yavaş olduğu durumlarda sorunları önler.
encryptAllVaultData=Tüm kasa verilerini şifreleyin
encryptAllVaultDataDescription=Etkinleştirildiğinde, kasa bağlantı verilerinin her parçası, yalnızca bu verilerdeki gizli bilgilerin aksine, kullanıcı kasası şifreleme anahtarınızla şifrelenecektir. Bu, kasada varsayılan olarak şifrelenmeyen kullanıcı adları, ana bilgisayar adları vb. gibi diğer parametreler için başka bir güvenlik katmanı ekler.\n\nBu seçenek git vault geçmişinizi ve farklarınızı işe yaramaz hale getirecektir çünkü artık orijinal değişiklikleri göremezsiniz, sadece ikili değişiklikleri görebilirsiniz.
vaultSecurity=Kasa güvenliği
developerDisableUpdateVersionCheck=Güncelleme Sürüm Denetimini Devre Dışı Bırak
developerDisableUpdateVersionCheckDescription=Güncelleme denetleyicisinin bir güncelleme ararken sürüm numarasını göz ardı edip etmeyeceğini denetler.
developerDisableGuiRestrictions=GUI kısıtlamalarını devre dışı bırakma
developerDisableGuiRestrictionsDescription=Devre dışı bırakılan bazı eylemlerin kullanıcı arayüzünden yürütülmeye devam edilip edilemeyeceğini kontrol eder.
developerShowHiddenEntries=Gizli girişleri göster
developerShowHiddenEntriesDescription=Etkinleştirildiğinde, gizli ve dahili veri kaynakları gösterilecektir.
developerShowHiddenProviders=Gizli sağlayıcıları göster
developerShowHiddenProvidersDescription=Gizli ve dahili bağlantı ve veri kaynağı sağlayıcılarının oluşturma diyalog penceresinde gösterilip gösterilmeyeceğini kontrol eder.
developerDisableConnectorInstallationVersionCheck=Konektör Sürüm Kontrolünü Devre Dışı Bırak
developerDisableConnectorInstallationVersionCheckDescription=Güncelleme denetleyicisinin uzak makinede yüklü bir XPipe bağlayıcısının sürümünü incelerken sürüm numarasını göz ardı edip etmeyeceğini kontrol eder.
shellCommandTest=Kabuk Komut Testi
shellCommandTestDescription=XPipe tarafından dahili olarak kullanılan kabuk oturumunda bir komut çalıştırın.
terminal=Terminal
terminalType=Terminal emülatörü
terminalConfiguration=Terminal yapılandırması
terminalCustomization=Terminal özelleştirme
editorConfiguration=Editör yapılandırması
defaultApplication=Varsayılan uygulama
initialSetup=İlk kurulum
terminalTypeDescription=Kabuk bağlantılarını açmak için kullanılacak varsayılan terminal.\n\nÖzellik desteği seviyesi terminale göre değişir ve her biri önerilen ya da önerilmeyen olarak işaretlenmiştir. Önerilen bir terminal kullandığınızda kullanıcı deneyiminiz en iyi olacaktır.
program=Program
customTerminalCommand=Özel terminal komutu
customTerminalCommandDescription=Özel terminali belirli bir komutla açmak için çalıştırılacak komut.\n\nXPipe, terminalinizin çalıştırması için geçici bir başlatıcı kabuk betiği oluşturacaktır. Verdiğiniz komuttaki $CMD yer tutucu dizesi, çağrıldığında gerçek başlatıcı betiği ile değiştirilecektir. Terminal çalıştırılabilir yolunuz boşluk içeriyorsa alıntı yapmayı unutmayın.
clearTerminalOnInit=Başlangıçta terminali temizle
clearTerminalOnInitDescription=Etkinleştirildiğinde, XPipe terminal oturumu başlatılırken yazdırılan gereksiz çıktıları kaldırmak için yeni bir terminal oturumu başlatıldıktan sonra bir clear komutu çalıştırır.
dontCachePasswords=İstenen parolaları önbelleğe almayın
dontCachePasswordsDescription=Sorgulanan parolaların XPipe tarafından dahili olarak önbelleğe alınıp alınmayacağını kontrol eder, böylece geçerli oturumda bunları tekrar girmeniz gerekmez.\n\nBu davranış devre dışı bırakılırsa, sistem tarafından her istendiğinde istenen kimlik bilgilerini yeniden girmeniz gerekir.
denyTempScriptCreation=Geçici komut dosyası oluşturmayı reddetme
denyTempScriptCreationDescription=XPipe, bazı işlevlerini gerçekleştirmek için bazen basit komutların kolayca yürütülmesini sağlamak üzere hedef sistemde geçici kabuk komut dosyaları oluşturur. Bunlar herhangi bir hassas bilgi içermez ve sadece uygulama amacıyla oluşturulur.\n\nBu davranış devre dışı bırakılırsa, XPipe uzak bir sistemde herhangi bir geçici dosya oluşturmaz. Bu seçenek, her dosya sistemi değişikliğinin izlendiği yüksek güvenlikli bağlamlarda kullanışlıdır. Bu devre dışı bırakılırsa, kabuk ortamları ve komut dosyaları gibi bazı işlevler amaçlandığı gibi çalışmayacaktır.
disableCertutilUse=Windows'ta certutil kullanımını devre dışı bırakma
useLocalFallbackShell=Yerel yedek kabuk kullan
useLocalFallbackShellDescription=Yerel işlemleri gerçekleştirmek için başka bir yerel kabuk kullanmaya geçin. Bu, Windows'ta PowerShell ve diğer sistemlerde bourne shell olabilir.\n\nBu seçenek, normal yerel varsayılan kabuğun devre dışı bırakılması veya bir dereceye kadar bozulması durumunda kullanılabilir. Bu seçenek etkinleştirildiğinde bazı özellikler beklendiği gibi çalışmayabilir.
disableCertutilUseDescription=Cmd.exe'deki çeşitli eksiklikler ve hatalar nedeniyle, geçici kabuk betikleri certutil ile oluşturulur ve cmd.exe ASCII olmayan girdilerde bozulduğu için base64 girdisinin kodunu çözmek için kullanılır. XPipe bunun için PowerShell de kullanabilir ancak bu daha yavaş olacaktır.\n\nBu, bazı işlevleri gerçekleştirmek ve bunun yerine PowerShell'e geri dönmek için Windows sistemlerinde herhangi bir certutil kullanımını devre dışı bırakır. Bu, bazıları certutil kullanımını engellediği için bazı AV'leri memnun edebilir.
disableTerminalRemotePasswordPreparation=Terminal uzaktan parola hazırlamayı devre dışı bırakma
disableTerminalRemotePasswordPreparationDescription=Terminalde birden fazla ara sistemden geçen bir uzak kabuk bağlantısının kurulması gereken durumlarda, herhangi bir sorgunun otomatik olarak doldurulmasına izin vermek için ara sistemlerden birinde gerekli parolaların hazırlanması gerekebilir.\n\nParolaların herhangi bir ara sisteme aktarılmasını istemiyorsanız, bu davranışı devre dışı bırakabilirsiniz. Gerekli herhangi bir ara parola daha sonra açıldığında terminalin kendisinde sorgulanacaktır.
more=Daha fazla
translate=Çeviriler
allConnections=Tüm bağlantılar
allScripts=Tüm senaryolar
allIdentities=Tüm kimlikler
synced=Senkronize
predefined=Önceden tanımlı
samples=Örnekler
goodMorning=Günaydın
goodAfternoon=İyi günler
goodEvening=İyi akşamlar
addVisual=Görsel ...
addDesktop=Masaüstü ...
ssh=SSH
sshConfiguration=SSH Yapılandırması
size=Boyut
attributes=Nitelikler
modified=Değiştirilmiş
owner=Sahibi
updateReadyTitle=$VERSION$ için güncelleme hazır
templates=Şablonlar
retry=Yeniden Dene
retryAll=Tümünü yeniden dene
replace=Değiştirin
replaceAll=Tümünü değiştirin
hibernateBehaviour=Kış uykusu davranışı
hibernateBehaviourDescription=Sisteminiz hazırda bekletme/uyku moduna geçirildiğinde uygulamanın nasıl davranacağını kontrol eder.
overview=Genel Bakış
history=Tarih
skipAll=Tümünü atla
notes=Notlar
addNotes=Notlar ekleyin
order=Yeniden sırala
keepFirst=İlk sende kalsın
keepLast=Son kalsın
pinToTop=Üste sabitleyin
unpinFromTop=Üstten pimi çıkarın
orderAheadOf=Önceden sipariş verin ...
clearIndex=Endeksi sıfırla
httpServer=HTTP sunucusu
mcpServer=MCP sunucusu
apiKey=API anahtarı
apiKeyDescription=XPipe daemon API isteklerinin kimliğini doğrulamak için API anahtarı. Kimlik doğrulamanın nasıl yapılacağı hakkında daha fazla bilgi için genel API belgelerine bakın.
disableApiAuthentication=API kimlik doğrulamasını devre dışı bırakma
disableApiAuthenticationDescription=Gerekli tüm kimlik doğrulama yöntemlerini devre dışı bırakır, böylece kimliği doğrulanmamış herhangi bir istek işlenir.\n\nKimlik doğrulama yalnızca geliştirme amacıyla devre dışı bırakılmalıdır.
api=API
storeIntroImportContent=XPipe'ı zaten başka bir sistemde mi kullanıyorsunuz? Mevcut bağlantılarınızı uzak bir git deposu aracılığıyla birden fazla sistem arasında senkronize edin. Henüz kurulmamışsa daha sonra istediğiniz zaman senkronize edebilirsiniz.
storeIntroImportButton=Senkronizasyon bağlantıları ...
storeIntroImportHeader=Bağlantıları İçe Aktar
showNonRunningChildren=Çalışmayan çocukları göster
httpApi=HTTP API
isOnlySupportedLimit=yalnızca $COUNT$ adresinden daha fazla bağlantıya sahip olunduğunda profesyonel lisans ile desteklenir
areOnlySupportedLimit=yalnızca $COUNT$ adresinden daha fazla bağlantıya sahip olunduğunda profesyonel lisans ile desteklenir
enabled=Etkin
enableGitStoragePtbDisabled=Git senkronizasyonu, normal sürüm git depoları ile kullanımı önlemek ve günlük sürücünüz olarak bir PTB derlemesini kullanmaktan vazgeçirmek için genel test derlemeleri için devre dışı bırakılmıştır.
copyId=API Kimliğini Kopyala
requireDoubleClickForConnections=Bağlantılar için çift tıklama gerektir
requireDoubleClickForConnectionsDescription=Etkinleştirilirse, bağlantıları başlatmak için çift tıklamanız gerekir. Bu, bir şeyleri çift tıklamaya alışkınsanız kullanışlıdır.
clearTransferDescription=Seçimi temizle
selectTab=Sekme seçin
closeTab=Sekmeyi kapat
closeOtherTabs=Diğer sekmeleri kapatın
closeAllTabs=Tüm sekmeleri kapat
closeLeftTabs=Sekmeleri sola doğru kapatın
closeRightTabs=Sekmeleri sağa doğru kapatın
addSerial=Seri ...
connect=Bağlan
quickConnect=Hızlı bağlantı
workspaces=Çalışma Alanları
manageWorkspaces=Çalışma alanlarını yönetme
addWorkspace=Çalışma alanı ekle ...
addWorkspaceDescription=Yeni çalışma alanı oluşturma iletişim kutusunu açın
workspaceManagement=Çalışma alanlarını yönetme
workspaceManagementDescription=Çalışma alanları XPipe'ı çalıştırmak için farklı konfigürasyonlardır. Her çalışma alanı, tüm verilerin yerel olarak depolandığı bir veri dizinine sahiptir. Buna bağlantı verileri, ayarlar ve daha fazlası dahildir.\n\nSenkronizasyon özelliğini kullanırsanız, her çalışma alanını farklı bir git deposu ile senkronize etmeyi de seçebilirsiniz.
workspaceName=Çalışma alanı adı
workspaceNameDescription=Çalışma alanının görünen adı
workspacePath=Çalışma alanı yolu
workspacePathDescription=Çalışma alanı veri dizininin konumu
workspaceCreationAlertTitle=Çalışma alanı oluşturma
developerForceSshTty=SSH TTY'yi Zorla
developerForceSshTtyDescription=Eksik bir stderr ve bir pty desteğini test etmek için tüm SSH bağlantılarının bir pty ayırmasını sağlayın.
developerDisableSshTunnelGateways=SSH ağ geçidi tünellemesini devre dışı bırakma
developerDisableSshTunnelGatewaysDescription=Ağ geçitleri için tünel oturumlarını kullanmayın ve bunun yerine doğrudan sisteme bağlanın.
ttyWarning=Bağlantı zorla bir pty/tty ayırmış ve ayrı bir stderr akışı sağlamıyor.\n\nBu durum birkaç soruna yol açabilir.\n\nEğer yapabiliyorsanız, bağlantı komutunun bir pty tahsis etmemesini sağlayın.
xshellSetup=Xshell kurulumu
termiusSetup=Termius kurulumu
tryPtbDescription=XPipe geliştirici sürümlerinde yeni özellikleri erkenden deneyin
confirmVaultUnencryptTitle=Kasa şifrelemesinin kaldırılmasını onaylayın
confirmVaultUnencryptContent=Gelişmiş kasa şifrelemesini gerçekten devre dışı bırakmak istiyor musunuz? Bu, depolanan veriler için ek şifrelemeyi kaldıracak ve mevcut verilerin üzerine yazacaktır.
enableHttpApi=HTTP API'yi Etkinleştir
enableHttpApiDescription=API'yi etkinleştirerek harici programların yönetilen bağlantılarınızla eylemler gerçekleştirmek için XPipe arka plan programını çağırmasına izin verir.
chooseCustomIcon=Özel simge seçin
gitVault=Git kasası
fileBrowser=Dosya tarayıcısı
confirmAllDeletions=Tüm silme işlemlerini onaylayın
confirmAllDeletionsDescription=Tüm silme işlemleri için bir onay iletişim kutusu gösterilip gösterilmeyeceği. Varsayılan olarak, yalnızca dizinler onay gerektirir.
yesterday=Dün
green=Yeşil
yellow=Sarı
blue=Mavi
red=Kırmızı
cyan=Cyan
purple=Mor
asktextAlertTitle=İstem
fileWriteSudoTitle=Sudo dosya yazma
fileWriteSudoContent=Yazmaya çalıştığınız dosya, kullanıcınıza yazma izinleri vermiyor. Bu dosyayı sudo ile root olarak mı yazmak istiyorsunuz? Bu, mevcut kimlik bilgileriyle veya bir komut istemi aracılığıyla otomatik olarak root'a yükselecektir.
dontAllowTerminalRestart=Terminalin yeniden başlatılmasına izin verme
dontAllowTerminalRestartDescription=Varsayılan olarak, terminal oturumları terminal içinden sonlandırıldıktan sonra yeniden başlatılabilir. Buna izin vermek için XPipe, oturumu tekrar başlatmak üzere terminalden gelen şu harici istekleri kabul edecektir\n\nXPipe terminal ve bu çağrının nereden geldiği üzerinde herhangi bir kontrole sahip değildir, bu nedenle kötü niyetli yerel uygulamalar XPipe üzerinden bağlantı başlatmak için bu işlevi de kullanabilir. Bu işlevselliğin devre dışı bırakılması bu senaryoyu önler.
openDocumentation=Açık dokümantasyon
openDocumentationDescription=Bu sorun için XPipe dokümanlar sayfasını ziyaret edin
renameAll=Tümünü yeniden adlandır
logging=Günlük kaydı
enableTerminalLogging=Terminal günlüğünü etkinleştirme
enableTerminalLoggingDescription=Tüm terminal oturumları için istemci tarafı günlüğünü etkinleştirir. Terminal oturumunun tüm girdileri ve çıktıları bir oturum günlüğü dosyasına yazılır. Parola istemleri gibi hassas bilgilerin kaydedilmediğini unutmayın.
terminalLoggingDirectory=Terminal oturum günlükleri
terminalLoggingDirectoryDescription=Tüm günlükler yerel sisteminizdeki XPipe veri dizininde saklanır.
openSessionLogs=Oturum günlüklerini açın
sessionLogging=Terminal günlüğü
sessionActive=Bu bağlantı için bir arka plan oturumu çalışıyor.\n\nBu oturumu manuel olarak durdurmak için durum göstergesine tıklayın.
skipValidation=Doğrulamayı atla
scriptsIntroHeader=Senaryolar hakkında
scriptsIntroContent=Komut dosyalarını kabuk başlangıcında, dosya tarayıcısında ve isteğe bağlı olarak çalıştırabilirsiniz. Komut dosyalarını XPipe içinde kendiniz oluşturabilir veya mevcut olanları yerel sisteminizden veya uzaktaki bir git deposundan içe aktarabilirsiniz.
scriptsIntroBottomHeader=Komut dosyalarını kullanma
scriptsIntroBottomContent=Başlangıç için çeşitli örnek komut dosyaları vardır. Nasıl uygulandıklarını görmek için tek tek komut dosyalarının düzenleme düğmesine tıklayabilirsiniz. Komut dosyalarının çalışması ve menülerde görünmesi için öncelikle etkinleştirilmesi gerekir, bunun için her komut dosyasında bir geçiş vardır.
scriptsIntroBottomButton=Başlayın
scriptSourcesIntroHeader=Senaryo kaynakları
scriptSourcesIntroContent=Tüm kabuk komut dosyası koleksiyonuna anında erişmek için özel komut dosyası kaynakları ekleyebilirsiniz. Hem yerel kaynaklar hem de uzak git depoları kaynak olarak desteklenir. Kaynaktan algılanan tüm komut dosyaları otomatik olarak kullanılabilir hale gelecektir.
scriptSourcesIntroButton=Kaynak ekle ...
checkForSecurityUpdates=Güvenlik güncellemelerini kontrol edin
checkForSecurityUpdatesDescription=XPipe olası güvenlik güncellemelerini normal özellik güncellemelerinden ayrı olarak kontrol edebilir. Bu etkinleştirildiğinde, normal güncelleme denetimi devre dışı bırakılsa bile en azından önemli güvenlik güncellemeleri yükleme için önerilecektir.\n\nBu ayarın devre dışı bırakılması, harici sürüm talebinin gerçekleştirilmemesine neden olur ve herhangi bir güvenlik güncellemesi hakkında bilgilendirilmezsiniz.
clickToDock=Terminali yerleştirmek için tıklayın
terminalStarting=Terminal başlangıcı bekleniyor ...
pinTab=Pim sekmesi
unpinTab=Sabitleme sekmesini aç
pinned=Sabitlendi
enableConnectionHubTerminalDocking=Bağlantı hub'ı terminal yerleştirmeyi etkinleştirme
enableConnectionHubTerminalDockingDescription=Terminal pencerelerini bağlantı hub'ındaki XPipe uygulama penceresine kenetleyerek bir nevi entegre terminal simülasyonu yapabilirsiniz. Terminal pencereleri daha sonra XPipe tarafından her zaman dock'a sığacak şekilde yönetilir.
enableFileBrowserTerminalDocking=Dosya tarayıcısı terminal yerleştirmeyi etkinleştirme
enableFileBrowserTerminalDockingDescription=Terminal pencerelerini dosya tarayıcısındaki XPipe uygulama penceresine kenetleyerek bir nevi entegre terminal simülasyonu yapabilirsiniz. Terminal pencereleri daha sonra XPipe tarafından her zaman dock'a sığacak şekilde yönetilir.
downloadsDirectory=Özel indirme dizini
downloadsDirectoryDescription=İndirilen dosyaları indirilenlere taşı düğmesine tıklandığında yerleştirilecek özel dizin. Varsayılan olarak, XPipe kullanıcı indirme dizininizi kullanacaktır.
pinLocalMachineOnStartup=Başlangıçta yerel makine sekmesini sabitleme
pinLocalMachineOnStartupDescription=Otomatik olarak bir yerel makine sekmesi açın ve sabitleyin. Bu, yerel makine ve uzak dosya sistemi açıkken sık sık bölünmüş bir dosya tarayıcısı kullanıyorsanız kullanışlıdır.
terminalErrorDescription=Bu hata ölümcüldür ve XPipe bunu düzeltmeden devam edemez.
groupName=Grup adı
chmodPermissions=Yeni izinler
editFilesWithDoubleClick=Dosyaları çift tıklama ile düzenleme
editFilesWithDoubleClickDescription=Etkinleştirildiğinde, dosyalara çift tıklamak içerik menüsünü göstermek yerine onları doğrudan metin düzenleyicinizde açacaktır.
censorMode=Sansür modu
censorModeDescription=Ana bilgisayar adları, kullanıcı adları, bağlantı adları ve daha fazlası gibi tüm bilgileri bulanıklaştırır.\n\nBu, XPipe'ın ekran görüntüsünü almak veya ekran paylaşımını yapmak istiyorsanız ve herhangi bir bilgi sızdırmak istemiyorsanız kullanışlıdır.
addIdentity=Kimlik ...
identities=Kimlikler
addMacro=Eylem ...
identitiesIntroHeader=Kimlikler hakkında
identitiesIntroContent=Kullanıcı adları, parolalar ve anahtarların ortak kombinasyonlarını yeniden kullanıyorsanız, yeniden kullanılabilir kimlikler oluşturmak mantıklı olabilir. Bu, yeni bağlantılar eklerken bunlara hızlı bir şekilde başvurmanızı sağlar.
identitiesIntroBottomHeader=Kimliklerin paylaşılması
identitiesIntroBottomContent=Bu özellik etkinleştirildiğinde kimlikleri yerel olarak ekleyebilir veya git deposunda senkronize edebilirsiniz. Bu, kimliklerin birden fazla sistemde ve diğer ekip üyeleriyle seçici olarak paylaşılmasına olanak tanır.
identitiesIntroBottomButton=Senkronizasyonu ayarla
identitiesIntroButton=Kimlik oluşturun
userName=Kullanıcı Adı
userAuth=Kullanıcı tabanlı parola kimlik doğrulaması
groupAuth=Grup tabanlı gizli kimlik doğrulama
team=Takım
teamSettings=Ekip ayarları
teamVaults=Takım tonozları
vaultTypeNameDefault=Varsayılan kasa
vaultTypeNameLegacy=Miras kişisel kasa
vaultTypeNamePersonal=Kişisel kasa
vaultTypeNameTeam=Takım tonozu
teamVaultsDescription=Ekip kasaları, birden fazla kullanıcı ve grubun paylaşılan bir kasaya güvenli erişim sağlamasına olanak tanır. Bağlantıları ve kimlikleri tüm kullanıcılar için paylaşılacak şekilde yapılandırabilir ya da kendi anahtarlarıyla şifreleyerek yalnızca bireysel kullanıcılar ve gruplar için kullanılabilir hale getirebilirsiniz. Diğer kasa kullanıcıları, anahtara erişimleri yoksa kişisel ve grup tabanlı bağlantılara ve kimliklere erişemezler.
vaultTypeContentDefault=Şu anda kullanıcı ve özel parola ayarlanmamış varsayılan bir kasa kullanıyorsunuz. Sırlar yerel kasa anahtarı ile şifrelenir.\n\nBir kasa kullanıcı hesabı oluşturarak kişisel kasaya yükseltebilirsiniz. Bu, kasa sırlarını, kasanın kilidini açmak için her oturum açmada girmeniz gereken kendi kişisel parolanızla şifrelemenize olanak tanır.
vaultTypeContentLegacy=Şu anda kullanıcınız için eski bir kişisel kasa kullanıyorsunuz. Sırlar kişisel parolanızla şifrelenir. Bu eski uyumluluk sınırlı özelliklere sahiptir ve yerinde bir ekip kasasına yükseltilemez.
vaultTypeContentPersonal=Şu anda kullanıcınız için kişisel bir kasa kullanıyorsunuz. Sırlar kişisel parolanızla şifrelenir. Ek kasa kullanıcıları ekleyerek veya grup tabanlı bir erişim yapılandırması ekleyerek bir ekip kasasına yükseltebilirsiniz.
vaultTypeContentTeam=Şu anda birden fazla kullanıcının paylaşılan bir kasaya güvenli erişimine olanak tanıyan bir ekip kasası kullanıyorsunuz. Bağlantıları ve kimlikleri tüm kullanıcılar için paylaşılacak şekilde yapılandırabilir ya da kişisel veya grup anahtarınızla şifreleyerek yalnızca kişisel kullanıcınız veya grubunuz için kullanılabilir hale getirebilirsiniz. Diğer kasa kullanıcıları, anahtara erişimleri yoksa kişisel ve grup tabanlı bağlantılarınıza ve kimliklerinize erişemezler.
groupManagement=Grup yönetimi
groupManagementEmpty=Grup yönetimi
groupManagementDescription=Mevcut kasa gruplarını yönetin veya yenilerini oluşturun. Her kasa grubunun, yalnızca grup tarafından kullanılabilen ve başkaları tarafından kullanılamayan bağlantıları ve kimlikleri şifrelemek için kullanılan kendi gizli anahtarı vardır.
groupManagementEmptyDescription=Mevcut kasa gruplarını yönetin veya yenilerini oluşturun. Her kasa grubunun, yalnızca grup tarafından kullanılabilen ve başkaları tarafından kullanılamayan bağlantıları ve kimlikleri şifrelemek için kullanılan kendi gizli anahtarı vardır.\n\nBir ekip için grup bazlı hesaplar profesyonel planda desteklenmektedir.
userManagement=Kullanıcı yönetimi
userManagementEmpty=Kullanıcı yönetimi
userManagementDescription=Mevcut kasa kullanıcılarını yönetin veya yenilerini oluşturun. Her kasa kullanıcısının, yalnızca kullanıcının kullanabileceği ve başkalarının kullanamayacağı bağlantıları ve kimlikleri şifrelemek için kullanılan kendi bireysel şifresi vardır.
userManagementEmptyDescription=Mevcut kasa kullanıcılarını yönetin veya yenilerini oluşturun. Her kasa kullanıcısının, yalnızca kullanıcının kullanabileceği ve başkalarının kullanamayacağı bağlantıları ve kimlikleri şifrelemek için kullanılan kendi bireysel şifresi vardır. Bağlantıları ve kimlikleri kişisel anahtarınızla şifreleyebilmek için kendinize bir kullanıcı oluşturun.\n\nTopluluk sürümünde tek bir kullanıcı hesabı desteklenir. Profesyonel planda bir ekip için birden fazla kullanıcı hesabı desteklenir.
userIntroHeader=Kullanıcı yönetimi
userIntroContent=Başlamak için ilk kullanıcı hesabını kendiniz oluşturun. Bu, bu çalışma alanını bir parola ile kilitlemenizi sağlar.
addReusableIdentity=Yeniden kullanılabilir kimlik ekleyin
users=Kullanıcılar
syncVault=Kasa senkronizasyonu
syncVaultDescription=Kasanızı birden fazla sistemle veya birden fazla ekip üyesiyle senkronize etmek için, bu kasa için git senkronizasyonunu etkinleştirin.
enableGitSync=Git senkronizasyonunu etkinleştir
browseVault=Kasa verileri
browseVaultDescription=Yerel dosya yöneticinizde kasa dizinine kendiniz göz atabilirsiniz. Harici düzenlemelerin tavsiye edilmediğini ve çeşitli sorunlara neden olabileceğini unutmayın.
browseVaultButton=Kasaya göz atın
vaultUsers=Kasa kullanıcıları
createHeapDump=Yığın dökümü oluştur
createHeapDumpDescription=Bellek kullanımında sorun gidermek için bellek içeriğini dosyaya dökme
initializingApp=Yükleme bağlantıları
checkingLicense=Lisans kontrolü
loadingGit=Git repo ile senkronize etme
loadingGpg=Git için GnuPG arka plan programını başlatma
loadingSettings=Yükleme ayarları
loadingConnections=Yükleme bağlantıları
unlockingVault=Kasa kilidini açma
loadingUserInterface=Kullanıcı arayüzü yükleniyor
ptbNotice=Genel test derlemesi için bildirim
userDeletionTitle=Kullanıcı silme
userDeletionContent=Bu kasa kullanıcısını silmek istiyor musunuz? Bu, tüm kullanıcılar için mevcut olan kasa anahtarını kullanarak tüm kişisel kimliklerinizi ve bağlantı sırlarınızı yeniden şifreleyecektir. Bu işlem biraz zaman alacaktır ve kullanıcı değişikliklerini uygulamak için XPipe yeniden başlatılacaktır.
groupDeletionTitle=Grup silme
groupDeletionContent=Bu kasa grubunu silmek istiyor musunuz? Bu, tüm kullanıcılar tarafından kullanılabilen kasa anahtarını kullanarak yalnızca gruba özel tüm kimlikleri ve bağlantı gizli dizilerini yeniden şifreleyecektir. Bu işlem biraz zaman alacaktır ve XPipe grup değişikliklerini uygulamak için yeniden başlatılacaktır.
killTransfer=Öldürme transferi
destination=Hedef
configuration=Konfigürasyon
newFile=Yeni dosya
newLink=Yeni bağlantı
linkName=Bağlantı adı
scanConnections=Mevcut bağlantıları bulun ...
observe=Gözlemlemeye başlayın
stopObserve=Gözlemlemeyi bırak
createShortcut=Masaüstü kısayolu oluşturma
browseFiles=Dosyalara Gözat
clone=Klon
targetPath=Hedef yol
newDirectory=Yeni dizin
copyShareLink=Bağlantıyı kopyala
selectStore=Mağaza Seçiniz
saveSource=Daha sonrası için kaydet
execute=Yürütmek
deleteChildren=Tüm çocukları kaldırın
scriptGroupDescriptionDescription=Bu gruba isteğe bağlı bir açıklama verin
abstractHostDescriptionDescription=Bu ana bilgisayara isteğe bağlı bir açıklama verin
selectSource=Kaynak Seçiniz
commandLineRead=Güncelleme
commandLineWrite=Yazmak
additionalOptions=Ek Seçenekler
input=Giriş
machine=Makine
open=Açık
edit=Düzenle
scriptContents=Senaryo içeriği
scriptContentsDescription=Çalıştırılacak komut dosyası komutları
snippets=Komut dosyası bağımlılıkları
snippetsDescription=Önce çalıştırılacak diğer betikler
snippetsDependenciesDescription=Varsa çalıştırılması gereken tüm olası komut dosyaları
isDefault=Tüm uyumlu kabuklarda init üzerinde çalıştırın
bringToShells=Tüm uyumlu kabukları getirin
isDefaultGroup=Tüm grup komut dosyalarını kabuk başlangıcında çalıştırın
executionType=Yürütme türü
executionTypeDescription=Bu komut dosyası hangi bağlamlarda kullanılmalı
minimumShellDialect=Kabuk tipi
minimumShellDialectDescription=Bu betiğin çalıştırılacağı kabuk türü
dumbOnly=Aptal
terminalOnly=Terminal
both=Her ikisi de
shouldElevate=Yükseltmeli
shouldElevateDescription=Bu betiğin yükseltilmiş izinlerle çalıştırılıp çalıştırılmayacağı
script.displayName=Kabuk betiği
script.displayDescription=Yeniden kullanılabilir bir kabuk betiği oluşturma
openInNewTab=Yeni sekmede aç
executeInBackground=arka planda
executeInTerminal=içinde $TERM$
back=Geri dön
browseInWindowsExplorer=Windows gezgininde göz atın
browseInDefaultFileManager=Varsayılan dosya yöneticisine göz atın
browseInFinder=Bulucuya göz atın
copy=Anlaşıldı
paste=Yapıştır
copyLocation=Kopyalama konumu
absolutePaths=Mutlak yollar
absoluteLinkPaths=Mutlak bağlantı yolları
absolutePathsQuoted=Mutlak alıntılanmış yollar
fileNames=Dosya adları
linkFileNames=Dosya adlarını bağlama
fileNamesQuoted=Dosya adları (Alıntı)
deleteFile=Silme $FILE$
editWithEditor=İle düzenleyin $EDITOR$
followLink=Bağlantıyı takip edin
goForward=İleri git
showDetails=Detayları göster
showDetailsDescription=Hatanın yığın izini göster
openFileWith=İle açın ...
openWithDefaultApplication=Varsayılan uygulama ile aç
rename=Yeniden Adlandır
run=Koşmak
openInTerminal=Terminalde aç
file=Dosya
directory=Rehber
symbolicLink=Sembolik bağlantı
desktopEnvironment.displayName=Masaüstü ortamı
desktopEnvironment.displayDescription=Yeniden kullanılabilir bir uzak masaüstü ortamı yapılandırması oluşturma
desktopHost=Masaüstü ana bilgisayar
desktopHostDescription=Temel olarak kullanılacak masaüstü bağlantısı
desktopShellDialect=Kabuk lehçesi
desktopShellDialectDescription=Komut dosyalarını ve uygulamaları çalıştırmak için kullanılacak kabuk lehçesi
desktopSnippets=Kod parçacıkları
desktopSnippetsDescription=Önce çalıştırılacak yeniden kullanılabilir kod parçacıklarının listesi
desktopInitScript=Başlangıç komut dosyası
desktopInitScriptDescription=Bu ortama özgü başlangıç komutları
desktopTerminal=Terminal uygulaması
desktopTerminalDescription=Komut dosyalarını başlatmak için masaüstünde kullanılacak terminal
desktopApplication.displayName=Masaüstü uygulaması
desktopApplication.displayDescription=Uzak masaüstünde bir uygulama çalıştırma
desktopBase=Masaüstü
desktopBaseDescription=Bu uygulamanın çalıştırılacağı masaüstü
desktopEnvironmentBase=Masaüstü ortamı
desktopEnvironmentBaseDescription=Bu uygulamanın çalıştırılacağı masaüstü ortamı
desktopApplicationPath=Başvuru yolu
desktopApplicationPathDescription=Çalıştırılacak yürütülebilir dosyanın yolu
desktopApplicationArguments=Argümanlar
desktopApplicationArgumentsDescription=Uygulamaya iletilecek isteğe bağlı argümanlar
desktopCommand.displayName=Masaüstü komutu
desktopCommand.displayDescription=Uzak masaüstü ortamında bir komut çalıştırma
desktopCommandScript=Komutlar
desktopCommandScriptDescription=Ortamda çalıştırılacak komutlar
service.displayName=Hizmet
service.displayDescription=Uzak bir hizmeti yerel makinenize iletme
serviceLocalPort=Açık yerel bağlantı noktası
serviceLocalPortDescription=Yönlendirilecek yerel bağlantı noktası, aksi takdirde rastgele bir bağlantı noktası kullanılır
serviceRemotePort=Uzak bağlantı noktası
serviceRemotePortDescription=Hizmetin üzerinde çalıştığı bağlantı noktası
serviceHost=Hizmet sunucusu
serviceHostDescription=Hizmetin üzerinde çalıştığı sunucunun ana bilgisayar girişi veya manuel adresi
openWebsite=Açık web sitesi
customServiceGroup.displayName=Hizmet grubu
customServiceGroup.displayDescription=Birden fazla hizmeti tek bir kategoride gruplayın
initScript=Başlangıç betiği - Kabuk başlangıcında çalıştır
shellScript=Kabuk oturumu komut dosyası - Komut dosyasını kabuk oturumu sırasında çalıştırılabilir hale getirin
runnableScript=Çalıştırılabilir komut dosyası - Komut dosyasının doğrudan bağlantı hub'ından çalıştırılmasına izin ver
fileScript=Dosya komut dosyası - Dosya tarayıcısında seçilen dosyalar için komut dosyasının çağrılmasına izin ver
runScript=Komut dosyasını çalıştır
copyUrl=URL'yi kopyala
fixedServiceGroup.displayName=Hizmet grubu
fixedServiceGroup.displayDescription=Bir sistemdeki mevcut hizmetleri listeleme
mappedService.displayName=Hizmet
mappedService.displayDescription=Bir konteyner tarafından sunulan bir hizmetle etkileşim
customService.displayName=Hizmet
customService.displayDescription=Yerel makinenizde bir uzak hizmet bağlantı noktasını otomatik olarak açma veya tünelleme
fixedService.displayName=Hizmet
fixedService.displayDescription=Önceden tanımlanmış bir hizmet kullanın
noServices=Mevcut hizmet yok
hasServices=$COUNT$ mevcut hi̇zmetler
hasService=$COUNT$ mevcut hizmet
noConnections=Mevcut bağlantı yok
hasConnections=$COUNT$ mevcut bağlantılar
hasConnection=$COUNT$ mevcut bağlantı
noShells=Mevcut mermi yok
hasShells=$COUNT$ mevcut kabuklar
hasShell=$COUNT$ mevcut kabuk
noPorts=Kullanılabilir bağlantı noktası yok
hasPorts=$COUNT$ mevcut bağlantı noktaları
hasPort=$COUNT$ mevcut bağlantı noktaları
openHttp=Açık HTTP hizmeti
openHttps=HTTPS hizmetini açın
noScriptsAvailable=Etkin ve uyumlu komut dosyası yok
scriptsDisabled=Komut dosyaları devre dışı
changeIcon=Simge değiştir
init=Başlangıç
shell=Kabuk
hub=Hub
script=senaryo
genericScript=Jenerik
gradleTasks=Gradle görevleri
runTask=Görevi çalıştır
archiveName=Arşiv adı
compress=Sıkıştır
compressContents=İçeriği sıkıştır
untarHere=Untar burada
untarDirectory=Untar'a $DIR$
unzipDirectory=Açmak için $DIR$
gunzipDirectory=Gunzip'ten $DIR$
unzipHere=Buradan açın
requiresRestart=Uygulamak için yeniden başlatma gerekir.
download=İndir
servicePath=Servis yolu
servicePathDescription=URL'yi bir tarayıcıda açarken isteğe bağlı alt yol
active=Aktif
inactive=Aktif değil
starting=Başlangıç
remotePort=Uzak bağlantı noktası
remotePortNumber=Uzak bağlantı noktası $PORT$
userIdentity=Kişisel kimlik
globalIdentity=Küresel kimlik
userPasswordManagerIdentity=Kişisel şifre yöneticisi kimliği
globalPasswordManagerIdentity=Küresel parola yöneticisi kimliği
identityChoice=Kullanıcı kimliği
identityChoiceDescription=Önceden tanımlanmış bir kimlik seçin veya yalnızca bu bağlantı için oturum açma ayrıntılarını belirtin
defineNewIdentityOrSelect=Yeni girin veya mevcut olanı seçin
localIdentity.displayName=Yerel kimlik
localIdentity.displayDescription=Bu yerel sistem için yeniden kullanılabilir bir kimlik oluşturun
syncedIdentity.displayName=Senkronize kimlik
syncedIdentity.displayDescription=Sistemler arasında senkronize edilen yeniden kullanılabilir bir kimlik oluşturun
localIdentity=Yerel kimlik
keyNotSynced=Anahtar dosyası henüz git deposu ile senkronize edilmedi. Eklemek için anahtar dosyası için git'e ekle düğmesini kullanın.
usernameDescription=Oturum açılacak kullanıcı adı
identity.displayName=Kimlik
identity.displayDescription=Bağlantılar için yeniden kullanılabilir bir kimlik oluşturun
local=Yerel
shared=Küresel
userDescription=Oturum açmak için kullanıcı adı veya önceden tanımlanmış kimlik
identityAccessLevel=Erişim seviyesi
identityPerUser=Kişisel kimlik erişimi
identityPerUserDescription=Bu kimliğe ve ilişkili bağlantılarına erişimi yalnızca kasa kullanıcınızla kısıtlayın
identityPerUserDisabled=Kişisel kimlik erişimi (Ekibin yapılandırılmasını gerektirir)
identityPerUserDisabledDescription=Bu kimliğe ve ilişkili bağlantılarına erişimi yalnızca kasa kullanıcınızla kısıtlayın
identityPerGroup=Yalnızca gruba özel kimlik erişimi
identityPerGroupDescription=Bu kimliğe ve ilişkili bağlantılarına erişimi yalnızca bu kasa grubuyla kısıtlayın
library=Kütüphane
location=Anahtar konum
keyAuthentication=Anahtar tabanlı kimlik doğrulama
keyAuthenticationDescription=Anahtar tabanlı kimlik doğrulama gerekiyorsa kullanılacak kimlik doğrulama yöntemi
locationDescription=İlgili özel anahtarınızın dosya yolu
keyFile=Yerel anahtar dosyası
keyPassword=Parola
key=Anahtar
yubikeyPiv=Yubikey PIV
pageant=Pageant
gpgAgent=GPG Temsilcisi
customPkcs11Library=Özel PKCS#11 kütüphanesi
sshAgent=OpenSSH aracısı
none=Hiçbiri
index=Dizin ...
otherExternal=Diğer harici yetkilendirme
sync=Senkronizasyon
vaultSync=Kasa senkronizasyonu
customUsername=Kullanıcı Adı
customUsernameDescription=Oturum açmak için isteğe bağlı alternatif kullanıcı
customUsernamePassword=Şifre
customUsernamePasswordDescription=Sudo kimlik doğrulaması gerektiğinde kullanılacak kullanıcı parolası
showInternalPods=Dahili bölmeleri göster
showAllNamespaces=Tüm ad alanlarını göster
showInternalContainers=Dahili konteynerleri göster
refresh=Yenile
vmwareGui=GUI'yi Başlat
monitorVm=Sanal Makineyi İzleme
addCluster=Küme ekleyin ...
showNonRunningInstances=Çalışmayan örnekleri göster
vmwareGuiDescription=Bir sanal makinenin arka planda mı yoksa bir pencerede mi başlatılacağı.
vmwareEncryptionPassword=Şifreleme parolası
vmwareEncryptionPasswordDescription=VM'yi şifrelemek için kullanılan isteğe bağlı parola.
vmPasswordDescription=Konuk kullanıcı için gerekli parola.
vmPassword=Kullanıcı şifresi
vmUser=Misafir kullanıcı
runTempContainer=Geçici konteyneri çalıştır
vmUserDescription=Birincil konuk kullanıcınızın kullanıcı adı
dockerTempRunAlertTitle=Geçici konteyneri çalıştır
dockerTempRunAlertHeader=Bu, durdurulduğunda otomatik olarak kaldırılacak geçici bir kapsayıcıda bir kabuk işlemi çalıştıracaktır.
imageName=Resim adı
imageNameDescription=Kullanılacak konteyner imaj tanımlayıcısı
containerName=Konteyner adı
containerNameDescription=İsteğe bağlı özel konteyner adı
vm=Sanal makine
vmDescription=İlişkili yapılandırma dosyası.
vmwareScan=VMware masaüstü hipervizörleri
vmwareMachine.displayName=VMware Sanal Makinesi
vmwareMachine.displayDescription=SSH aracılığıyla bir sanal makineye bağlanma
vmwareInstallation.displayName=VMware masaüstü hipervizör kurulumu
vmwareInstallation.displayDescription=CLI aracılığıyla kurulu VM'lerle etkileşim
start=Başlangıç
stop=Dur
pause=Duraklat
rdpTunnelHost=Hedef ev sahibi
rdpTunnelHostDescription=RDP bağlantısını tünellemek için SSH bağlantısı
rdpTunnelUsername=Kullanıcı Adı
rdpTunnelUsernameDescription=Oturum açılacak özel kullanıcı, boş bırakılırsa SSH kullanıcısını kullanır
rdpFileLocation=Dosya konumu
rdpFileLocationDescription=.rdp dosyasının dosya yolu
rdpPasswordAuthentication=Şifre doğrulama
rdpFiles=RDP dosyaları
rdpPasswordAuthenticationDescription=İstemci desteğine bağlı olarak doldurulacak veya panoya kopyalanacak parola
rdpFile.displayName=RDP dosyası
rdpFile.displayDescription=Mevcut bir .rdp dosyası üzerinden bir sisteme bağlanma
requiredSshServerAlertTitle=SSH sunucusunu kurun
requiredSshServerAlertHeader=VM'de kurulu bir SSH sunucusu bulunamıyor.
requiredSshServerAlertContent=Sanal makineye bağlanmak için XPipe çalışan bir SSH sunucusu arıyor ancak sanal makine için kullanılabilir bir SSH sunucusu algılanmadı.
computerName=Bilgisayar Adı
pssComputerNameDescription=Bağlanılacak bilgisayar adı
credentialUser=Kimlik Bilgisi Kullanıcısı
credentialUserDescription=Oturum açılacak kullanıcı.
credentialPassword=Kimlik Bilgisi Şifresi
credentialPasswordDescription=Kullanıcının parolası.
sshConfig=SSH yapılandırma dosyaları
autostart=XPipe başlatıldığında otomatik olarak bağlan
acceptHostKey=Ana bilgisayar anahtarını kabul et
modifyHostKeyPermissions=Ana bilgisayar anahtar izinlerini değiştirme
attachContainer=Eklemek
containerLogs=Günlükleri göster
openSftpClient=Harici SFTP istemcisinde açın
openTermius=Termius'da açık
showInternalInstances=Dahili örnekleri göster
editPod=Düzenleme bölmesi
deleteKnownHosts=".ssh/known_hosts" dosyasını silin
deleteKnownHostsDescription=Dosya bozulmasını düzeltmek için ".ssh/known_hosts" dosyasını silin
acceptHostKeyDescription=Yeni ana bilgisayar anahtarına güvenin ve devam edin
modifyHostKeyPermissionsDescription=OpenSSH'nin mutlu olması için orijinal dosyanın izinlerini kaldırmaya çalışın
psSession.displayName=PowerShell Uzak Oturumu
psSession.displayDescription=New-PSSession ve Enter-PSSession aracılığıyla bağlanın
sshLocalTunnel.displayName=Yerel SSH tüneli
sshLocalTunnel.displayDescription=Uzak bir ana bilgisayara SSH tüneli oluşturma
sshRemoteTunnel.displayName=Uzak SSH tüneli
sshRemoteTunnel.displayDescription=Uzak bir ana bilgisayardan ters SSH tüneli oluşturma
sshDynamicTunnel.displayName=Dinamik SSH tüneli
sshDynamicTunnel.displayDescription=SSH bağlantısı aracılığıyla bir SOCKS proxy oluşturma
shellEnvironmentGroup.displayName=Kabuk ortamları
shellEnvironmentGroup.displayDescription=Kabuk ortamları
shellEnvironment.displayName=Kabuk ortamı
shellEnvironment.displayDescription=Özelleştirilmiş bir kabuk başlangıç ortamı oluşturma
shellEnvironment.informationFormat=$TYPE$ çevre
shellEnvironment.elevatedInformationFormat=$ELEVATION$ $TYPE$ çevre
environmentConnectionDescription=Için bir ortam yaratmak için temel bağlantı
environmentScriptDescription=Kabukta çalıştırılacak isteğe bağlı özel init betiği
environmentSnippets=Kabuk komut dosyaları
commandSnippetsDescription=İlk olarak çalıştırılacak isteğe bağlı ön tanımlı kabuk komut dosyaları
environmentSnippetsDescription=Başlatma sırasında çalıştırılacak isteğe bağlı önceden tanımlanmış kabuk komut dosyaları
shellTypeDescription=Başlatılacak açık kabuk türü
originPort=Menşe bağlantı noktası
originAddress=Menşe adresi
remoteAddress=Uzak adres
remoteSourceAddress=Uzak kaynak adresi
remoteSourcePort=Uzak kaynak bağlantı noktası
originDestinationPort=Kaynak hedef bağlantı noktası
originDestinationAddress=Kaynak hedef adresi
origin=Köken
remoteHost=Uzak ana bilgisayar
address=Adres
proxmox.displayName=Proxmox
proxmox.displayDescription=Proxmox Sanal Ortamındaki sistemlere bağlanma
proxmoxVm.displayName=Proxmox VM
proxmoxVm.displayDescription=SSH aracılığıyla Proxmox VE'deki bir sanal makineye bağlanma
proxmoxContainer.displayName=Proxmox Konteyner
proxmoxContainer.displayDescription=Proxmox VE'deki bir konteynere bağlanma
sshDynamicTunnel.hostDescription=SOCKS proxy olarak kullanılacak sistem
sshDynamicTunnel.bindingDescription=Tünelin hangi adreslere bağlanacağı
sshRemoteTunnel.hostDescription=Orijine giden uzak tünelin başlatılacağı sistem
sshRemoteTunnel.bindingDescription=Tünelin hangi adreslere bağlanacağı
sshLocalTunnel.hostDescription=Tüneli açmak için sistem
sshLocalTunnel.bindingDescription=Tünelin hangi adreslere bağlanacağı
sshLocalTunnel.localAddressDescription=Bağlanacak yerel adres
sshLocalTunnel.remoteAddressDescription=Bağlanacak uzak adres
cmd.displayName=Komut
cmd.displayDescription=Sistem üzerinde rastgele bir komut çalıştırma
k8sPod.displayName=Kubernetes Pod
k8sPod.displayDescription=Kubectl aracılığıyla bir pod'a ve kapsayıcılarına bağlanma
k8sContainer.displayName=Kubernetes Konteyner
k8sContainer.displayDescription=Bir konteynere kabuk açma
k8sCluster.displayName=Kubernetes Kümesi
k8sCluster.displayDescription=Bir kümeye ve podlarına kubectl aracılığıyla bağlanma
sshTunnelGroup.displayName=SSH Tünelleri
sshTunnelGroup.displayCategory=Her tür SSH tüneli
local.displayName=Yerel makine
local.displayDescription=Yerel makinenin kabuğu
cygwin=Cygwin
msys2=MSYS2
gitWindows=Windows için Git
gitForWindows.displayName=Windows için Git
gitForWindows.displayDescription=Yerel Git For Windows ortamınıza erişin
msys2.displayName=MSYS2
msys2.displayDescription=MSYS2 ortamınızın kabuklarına erişim
cygwin.displayName=Cygwin
cygwin.displayDescription=Cygwin ortamınızın kabuklarına erişim
namespace=İsim Alanı
gitVaultIdentityStrategy=Git SSH kimliği
gitVaultIdentityStrategyDescription=Uzak olarak bir SSH git URL'si kullanmayı seçtiyseniz ve uzak deponuz bir SSH kimliği gerektiriyorsa, bu seçeneği ayarlayın.\n\nBir HTTP URL'si sağlamanız durumunda, bu seçeneği göz ardı edebilirsiniz.
dockerContainers=Docker konteynerleri
dockerCmd.displayName=docker CLI istemcisi
dockerCmd.displayDescription=Docker konteynerlerine docker CLI istemcisi aracılığıyla erişin
wslCmd.displayName=WSL kurulumu
wslCmd.displayDescription=WSL örneklerine wsl CLI istemcisi aracılığıyla erişme
k8sCmd.displayName=kubectl istemcisi
k8sCmd.displayDescription=Kubectl aracılığıyla Kubernetes kümelerine erişim
k8sClusters=Kubernetes kümeleri
shells=Kabuklar
inspectContainer=Kontrol edin
inspectContext=Kontrol edin
k8sClusterNameDescription=Kümenin içinde bulunduğu bağlamın adı.
pod=Pod
podName=Bölme adı
k8sClusterContext=Bağlam
k8sClusterContextDescription=Kümenin içinde bulunduğu bağlamın adı
k8sClusterNamespace=İsim Alanı
k8sClusterNamespaceDescription=Özel ad alanı veya boşsa varsayılan ad alanı
k8sConfigLocation=Yapılandırma dosyası
k8sConfigLocationDescription=Özel kubeconfig dosyası veya boş bırakılırsa varsayılan dosya
inspectPod=Kontrol edin
showAllContainers=Çalışmayan kapsayıcıları göster
showAllPods=Çalışmayan podları göster
k8sPodHostDescription=Pod'un bulunduğu ana bilgisayar
k8sContainerDescription=Kubernetes konteynerinin adı
k8sPodDescription=Kubernetes podunun adı
podDescription=Konteynerin üzerinde bulunduğu bölme
k8sClusterHostDescription=Kümeye erişilmesi gereken ana bilgisayar. Kümeye erişebilmek için kubectl yüklü ve yapılandırılmış olmalıdır.
connection=Bağlantı
shellCommand.displayName=Özel kabuk komutu
shellCommand.displayDescription=Özel bir komut aracılığıyla standart bir kabuk açma
ssh.displayName=SSH bağlantısı
ssh.displayDescription=Yerel SSH komut satırı istemciniz aracılığıyla uzak bir sisteme bağlanma
sshConfig.displayName=SSH yapılandırma dosyası
sshConfig.displayDescription=SSH yapılandırma dosyasında tanımlanan ana bilgisayarlara bağlanma
sshConfigHost.displayName=SSH yapılandırma dosyası ana bilgisayarı
sshConfigHost.displayDescription=SSH yapılandırma dosyasında tanımlanan bir ana bilgisayara bağlanma
sshConfigHost.password=Şifre
sshConfigHost.passwordDescription=Kullanıcı girişi için isteğe bağlı parolayı girin.
sshConfigHost.identityPassphrase=Anahtar parolası
sshConfigHost.identityPassphraseDescription=Anahtarınız için isteğe bağlı parolayı girin.
shellCommand.hostDescription=Komutun çalıştırılacağı ana bilgisayar
shellCommand.commandDescription=Bir kabuk açacak komut
commandType=Komut türü
commandTypeDescription=Komut nasıl çalıştırılır
commandDescription=Ana bilgisayarda yürütülecek özel komutlar
commandHostDescription=Komutun çalıştırılacağı ana bilgisayar
commandDataFlowDescription=Bu komut girdi ve çıktıyı nasıl işler?
commandElevationDescription=Bu komutu yükseltilmiş izinlerle çalıştırın
commandShellTypeDescription=Bu komut için kullanılacak kabuk
limitedSystem=Bu sınırlı veya gömülü bir sistemdir
limitedSystemDescription=Sınırlı gömülü sistemler veya IOT cihazları için gerekli olan kabuk türünü belirlemeye çalışmayın
sshForwardX11=İleri X11
sshForwardX11Description=Bağlantı için X11 yönlendirmesini etkinleştirir
customAgent=Özel Temsilci
identityAgent=Kimlik temsilcisi
ssh.proxyDescription=SSH bağlantısı kurulurken kullanılacak isteğe bağlı proxy ana bilgisayarı. Bir ssh istemcisinin kurulu olması gerekir.
usage=Kullanım
wslHostDescription=WSL örneğinin üzerinde bulunduğu ana bilgisayar. Wsl yüklü olmalıdır.
wslDistributionDescription=WSL örneğinin adı
wslUsernameDescription=Oturum açılacak açık kullanıcı adı. Belirtilmezse, varsayılan kullanıcı adı kullanılacaktır.
wslPasswordDescription=Kullanıcının sudo komutları için kullanılabilecek parolası.
dockerHostDescription=Docker konteynerinin üzerinde bulunduğu ana bilgisayar. Docker yüklü olmalıdır.
dockerContainerDescription=Docker konteynerinin adı
localMachine=Yerel Makine
rootScan=Sudo kabuk ortamı
loginEnvironmentScan=Özel oturum açma ortamı
k8sScan=Kubernetes kümesi
options=Seçenekler
dockerRunningScan=Docker konteynerlerini çalıştırma
dockerAllScan=Tüm docker konteynerleri
wslScan=WSL örnekleri
sshScan=SSH yapılandırma bağlantıları
runAsUser=Kullanıcı olarak çalıştır
runAsUserDescription=Bu kabuk ortamını farklı bir kullanıcı olarak başlatın
default=Varsayılan
sources=Kaynaklar
administrator=Yönetici
wslHost=WSL Ev Sahibi
timeout=Zaman Aşımı
installLocation=Kurulum yeri
installLocationDescription=$NAME$ ortamınızın kurulu olduğu konum
wsl.displayName=Linux için Windows Alt Sistemi
wsl.displayDescription=Windows üzerinde çalışan bir WSL örneğine bağlanma
docker.displayName=Docker Konteyner
docker.displayDescription=Bir docker konteynerine bağlanma
port=Liman
user=Kullanıcı
password=Şifre
method=Yöntem
uri=URL
proxy=Proxy
distribution=Dağıtım
username=Kullanıcı Adı
shellType=Kabuk tipi
browseFile=Dosyaya göz at
openShell=Terminalde kabuk açın
openCommand=Terminalde komut çalıştırma
editFile=Dosya düzenleme
description=Açıklama
furtherCustomization=Daha fazla özelleştirme
furtherCustomizationDescription=Daha fazla yapılandırma seçeneği için ssh yapılandırma dosyalarını kullanın
browse=Gözat
configHost=Ev sahibi
configHostDescription=Yapılandırmanın üzerinde bulunduğu ana bilgisayar
configLocation=Konfigürasyon konumu
configLocationDescription=Yapılandırma dosyasının dosya yolu
gateway=Ağ Geçidi
gatewayDescription=Bağlanırken kullanılacak isteğe bağlı ağ geçidi
connectionInformation=Bağlantı hedefi
connectionInformationDescription=Hangi sisteme bağlanılacağı
passwordAuthentication=Şifre doğrulama
passwordAuthenticationDescription=Kimlik doğrulama veya sudo için kullanılacak isteğe bağlı parola
sshConfigString.displayName=Yapılandırma tabanlı SSH bağlantısı
sshConfigString.displayDescription=SSH yapılandırma biçiminde özelleştirilmiş bir SSH bağlantısı oluşturun
sshConfigStringContent=Konfigürasyon
sshConfigStringContentDescription=OpenSSH yapılandırma biçiminde bağlantı için SSH seçenekleri
vnc.displayName=SSH üzerinden VNC bağlantısı
vnc.displayDescription=Tünelli bağlantı üzerinden bir VNC oturumu açma
binding=Bağlayıcı
vncPortDescription=VNC sunucusunun dinlediği bağlantı noktası
rdpPortDescription=RDP sunucusunun dinlediği bağlantı noktası
vncUsername=Kullanıcı Adı
vncUsernameDescription=İsteğe bağlı VNC kullanıcı adı
vncPassword=Şifre
vncPasswordDescription=VNC şifresi
x11WslInstance=X11 İleri WSL örneği
x11WslInstanceDescription=Bir SSH bağlantısında X11 iletimi kullanılırken X11 sunucusu olarak kullanılacak yerel Linux için Windows Alt Sistemi dağıtımı. Bu dağıtım bir WSL2 dağıtımı olmalıdır.
openAsRoot=Kök olarak aç
openInWSL=WSL'de Açık
launch=Fırlatma
sshTrustKeyContent=Ana bilgisayar anahtarı bilinmiyor ve manuel ana bilgisayar anahtarı doğrulamasını etkinleştirdiniz.\n\n$CONTENT$
sshTrustKeyTitle=Bilinmeyen ana bilgisayar anahtarı
rdpTunnel.displayName=SSH üzerinden RDP bağlantısı
rdpTunnel.displayDescription=Tünelli bir bağlantı üzerinden RDP ile bağlanma
rdpEnableDesktopIntegration=Masaüstü entegrasyonunu etkinleştirin
rdpEnableDesktopIntegrationDescription=RDP izin listesinin buna izin verdiğini varsayarak uzak uygulamaları çalıştırın
rdpSetupAdminTitle=RDP kurulumu gerekli
rdpSetupAllowTitle=RDP uzak uygulama
rdpSetupAllowContent=Uzak uygulamaların doğrudan başlatılmasına şu anda bu sistemde izin verilmemektedir. Etkinleştirmek istiyor musunuz? Bu, RDP uzak uygulamaları için izin listesini devre dışı bırakarak uzak uygulamalarınızı doğrudan XPipe'dan çalıştırmanıza olanak tanır.
rdpServerEnableTitle=RDP sunucusu
rdpServerEnableContent=RDP sunucusu hedef sistemde devre dışı bırakılmıştır. Uzak RDP bağlantılarına izin vermek için kayıt defterinde etkinleştirmek istiyor musunuz?
rdp=RDP
rdpScan=SSH üzerinden RDP tüneli
wslX11SetupTitle=WSL X11 kurulumu
wslX11SetupContent=XPipe, yerel WSL dağıtımınızı bir X11 görüntü sunucusu olarak kullanabilir. X11'i $DIST$ adresinde kurmak ister misiniz? Bu, WSL dağıtımına temel X11 paketlerini yükleyecektir ve biraz zaman alabilir. Ayarlar menüsünden hangi dağıtımın kullanılacağını da değiştirebilirsiniz.
command=Komut
commandGroup=Komuta grubu
vncSystem=VNC hedef sistemi
vncSystemDescription=Etkileşim kurulacak asıl sistem. Bu genellikle tünel ana bilgisayarıyla aynıdır
vncHost=Hedef VNC ana bilgisayarı
vncHostDescription=VNC sunucusunun üzerinde çalıştığı sistem
vncDirectHost=Ev sahibi
vncDirectHostDescription=VNC sunucusunun üzerinde çalıştığı sunucunun ana bilgisayar girişi veya manuel adresi
rdpDirectHost=Ev sahibi
rdpDirectHostDescription=RDP sunucusunun üzerinde çalıştığı sunucunun ana bilgisayar girişi veya manuel adresi
gitVaultTitle=Git kasası
gitVaultForcePushContent=Uzak depoya itmeye zorlamak istiyor musunuz? Bu, geçmiş de dahil olmak üzere tüm uzak depo içeriğini yerel deponuzla tamamen değiştirecektir.
gitVaultOverwriteLocalContent=Yerel kasa değişikliklerinizi geçersiz kılmak mı istiyorsunuz? Bu, tüm uzak değişiklikleri yerel deponuza uygulayacaktır.
rdpSimple.displayName=RDP bağlantısı
rdpSimple.displayDescription=RDP aracılığıyla bir sisteme bağlanma
rdpUsername=Kullanıcı Adı
rdpUsernameDescription=Oturum açılacak kullanıcı. Bir alan adı öneki içerebilir
addressDescription=Nereye bağlanmalı
rdpAdditionalOptions=Ek RDP seçenekleri
rdpAdditionalOptionsDescription=Dahil edilecek ham RDP seçenekleri, .rdp dosyalarında olduğu gibi biçimlendirilir
proxmoxVncConfirmTitle=VNC erişimi
proxmoxVncConfirmContent=VM için VNC erişimini etkinleştirmek istiyor musunuz? Bu, $FILE$ VM yapılandırma dosyasında doğrudan VNC istemci erişimini etkinleştirecek ve sanal makineyi yeniden başlatacaktır.
dockerContext.displayName=Docker bağlamı
dockerContext.displayDescription=Belirli bir bağlamda bulunan konteynerlerle etkileşim
vmActions=VM eylemleri
dockerContextActions=Bağlam eylemleri
k8sPodActions=Pod eylemleri
openVnc=VNC erişimini etkinleştirin
addVnc=VNC bağlantısı ekleme
commandGroup.displayName=Komuta grubu
commandGroup.displayDescription=Bir sistem için mevcut komutları gruplama
serial.displayName=Seri bağlantı
serial.displayDescription=Terminalde bir seri bağlantı açın
serialPort=Seri bağlantı noktası
serialPortDescription=Bağlanılacak seri port / cihaz
baudRate=Baud hızı
dataBits=Veri bitleri
stopBits=Dur bitleri
parity=Parite
flowControlWindow=Akış kontrolü
serialImplementation=Seri uygulama
serialImplementationDescription=Seri porta bağlanmak için kullanılacak araç
serialHost=Ev sahibi
serialHostDescription=Seri porta erişmek için sistem
serialPortConfiguration=Seri bağlantı noktası yapılandırması
serialPortConfigurationDescription=Bağlı seri cihazın konfigürasyon parametreleri
serialInformation=Seri bilgileri
openXShell=XShell'de Aç
tsh.displayName=Işınlanma
tsh.displayDescription=Teleport düğümlerinize tsh ile bağlanın
tshNode.displayName=Işınlanma düğümü
tshNode.displayDescription=Kümedeki bir ışınlanma düğümüne bağlanma
teleportCluster=Küme
teleportClusterDescription=Düğümün içinde bulunduğu küme
teleportProxy=Proxy
teleportProxyDescription=Düğüme bağlanmak için kullanılan proxy sunucusu
teleportHost=Ev sahibi
teleportHostDescription=Düğümün ana bilgisayar adı
teleportUser=Kullanıcı
teleportUserDescription=Oturum açılacak kullanıcı
login=Giriş
hyperVInstall.displayName=Hyper-V
hyperVInstall.displayDescription=Hyper-V tarafından yönetilen VM'lere bağlanma
hyperVVm.displayName=Hyper-V VM
hyperVVm.displayDescription=SSH veya PSSession aracılığıyla bir Hyper-V sanal makinesine bağlanma
trustHost=Güven ev sahibi
trustHostDescription=ComputerName'i güvenilir ana bilgisayarlar listesine ekleme
copyIp=IP Kopyala
vncDirect.displayName=VNC bağlantısı
vncDirect.displayDescription=VNC aracılığıyla bir sisteme bağlanma
editConfiguration=Yapılandırmayı düzenle
viewInDashboard=Gösterge tablosunda görüntüle
setDefault=Varsayılanı ayarla
removeDefault=Varsayılanı kaldır
connectAsOtherUser=Diğer kullanıcı olarak bağlan
provideUsername=Oturum açmak için alternatif kullanıcı adı sağlayın
vmIdentity=Misafir kimliği
vmIdentityDescription=Gerekirse bağlanmak için kullanılacak SSH kimlik doğrulama yöntemi
vmPort=Liman
vmPortDescription=SSH aracılığıyla bağlanılacak bağlantı noktası
forwardAgent=İleri temsilci
forwardAgentDescription=SSH aracı kimliklerini uzak sistemde kullanılabilir hale getirin
virshUri=URI
virshUriDescription=Hipervizör URI'si, takma adlar da desteklenir
virshDomain.displayName=libvirt etki alanı
virshDomain.displayDescription=Bir libvirt etki alanına bağlanma
virshHypervisor.displayName=libvirt hipervizörü
virshHypervisor.displayDescription=Libvirt destekli bir hipervizör sürücüsüne bağlanma
virshInstall.displayName=libvirt komut satırı istemcisi
virshInstall.displayDescription=Virsh aracılığıyla mevcut tüm libvirt hipervizörlerine bağlanın
addHypervisor=Hipervizör ekleme
interactiveTerminal=İnteraktif terminal
editDomain=Etki alanını düzenle
libvirt=libvirt etki alanları
customIp=Özel IP
customIpDescription=Gelişmiş ağ kullanıyorsanız varsayılan yerel VM IP algılamasını geçersiz kılın
automaticallyDetect=Otomatik olarak algıla
userAddDialogTitle=Kullanıcı oluşturma
groupAddDialogTitle=Grup oluşturma
keyPassphrase=Anahtar parolası
keyPassphraseDescription=Anahtarınız için isteğe bağlı parola
passphrase=Parola
newPassphrase=Yeni parola
repeatPassphrase=Parolayı tekrarla
groupSecret=Grup sırrı
newGroupSecret=Yeni grup sırrı
repeatGroupSecret=Grup sırrını tekrarla
vaultGroup=Kasa grubu
loginAlertTitle=Giriş gerekli
loginAlertHeader=Kişisel bağlantılarınıza erişmek için kasanın kilidini açın
vaultUser=Kasa kullanıcısı
me=Ben
addGroup=Grup ekle ...
addGroupDescription=Bu kasa için yeni bir grup oluşturun
addUser=Kullanıcı ekle ...
addUserDescription=Bu kasa için yeni bir kullanıcı oluşturun
skip=Atla
userChangePasswordAlertTitle=Parola değişikliği
groupChangeSecretAlertTitle=Gizli değişim
docs=Dokümantasyon
lxd.displayName=LXD Konteyner
lxd.displayDescription=Lxc aracılığıyla bir LXD konteynerine bağlanma
lxdCmd.displayName=LXD CLI istemcisi
lxdCmd.displayDescription=LXD kapsayıcılarına lxc CLI istemcisi aracılığıyla erişin
podman.displayName=Podman Konteyner
podman.displayDescription=Bir Podman konteynerine bağlanma
incusInstall.displayName=Incus makine yöneticisi
incusInstall.displayDescription=Incus konteynerlerine incus CLI istemcisi üzerinden erişim
incusContainer.displayName=Incus konteyner
incusContainer.displayDescription=Bir incus konteynerine bağlanın
podmanCmd.displayName=Podman CLI
podmanCmd.displayDescription=CLI istemcisi aracılığıyla Podman kapsayıcılarına erişim
lxdHostDescription=LXD konteynerinin üzerinde bulunduğu ana bilgisayar. Lxc yüklü olmalıdır.
lxdContainerDescription=LXD konteynerinin adı
podmanContainers=Podman konteynerleri
lxdContainers=LXD konteynerleri
incusContainers=Incus konteynerleri
container=Konteyner
containerDescription=Konteynerin tanımlayıcısı
host=Ev sahibi
containerActions=Konteyner eylemleri
serialConsole=Seri konsol
editRunConfiguration=Çalıştırma yapılandırmasını düzenleme
communityDescription=Kişisel kullanım durumlarınız için mükemmel bir bağlantı güç aracı.
upgradeDescription=Tüm sunucu altyapınız için profesyonel bağlantı yönetimi.
discoverPlans=Yükseltme seçeneklerini keşfedin
extendProfessional=En son profesyonel özelliklere yükseltme
communityItem1=Ticari olmayan sistemlere ve araçlara sınırsız bağlantı
communityItem2=Kurulu terminalleriniz ve editörlerinizle sorunsuz entegrasyon
communityItem3=Tam özellikli uzak dosya tarayıcısı
communityItem4=Tüm kabuklar için güçlü komut dosyası sistemi
communityItem5=Senkronizasyon ve bağlantı bilgilerinin paylaşımı için Git entegrasyonu
upgradeItem1=Tüm topluluk sürümü özelliklerini içerir
upgradeItem2=Homelab planı sınırsız hipervizör ve gelişmiş SSH özelliklerini destekler
upgradeItem3=Profesyonel plan ayrıca kurumsal işletim sistemlerini ve araçlarını da destekler
upgradeItem4=Kurumsal plan, bireysel kullanım durumunuz için tam esneklikle birlikte gelir
upgrade=Yükseltme
upgradeTitle=Mevcut planlar
status=Durum
type=Tip
licenseAlertTitle=Lisans gerekli
useCommunity=Topluluk ile devam edin
previewDescription=Yayınlandıktan sonra birkaç hafta boyunca yeni özellikleri deneyin.
tryPreview=Önizlemeyi etkinleştir
previewItem1=Piyasaya sürüldükten sonra 2 hafta boyunca yeni çıkan profesyonel özelliklere tam erişim
previewItem2=Herhangi bir taahhütte bulunmadan yeni özellikleri deneyin
licensedTo=Lisanslı
email=E-posta adresi
apply=Başvurmak
clear=Temiz
activate=Etkinleştir
validUntil=Şu tarihe kadar geçerlidir
licenseActivated=Lisans etkinleştirildi
restart=Yeniden Başlat
lockVault=Kilit kasası
restartApp=XPipe'ı yeniden başlatın
free=Ücretsiz
upgradeInfo=Bir lisansa yükseltme ile ilgili bilgileri aşağıda bulabilirsiniz.
upgradeInfoPreview=Aşağıda lisansa yükseltme hakkında bilgi bulabilir veya önizlemeyi deneyebilirsiniz.
enterLicenseKey=Yükseltmek için lisans anahtarını girin
isOnlySupported=yalnızca en az $TYPE$ lisansı ile desteklenir
areOnlySupported=yalnızca en az bir $TYPE$ lisansı ile desteklenir
legacyLicense=Bu lisans yalnızca satın alma işleminden sonraki bir yıl içinde yayınlanan yeni Profesyonel özellikleri içerir.
previewExpiredLicense=Bu özellik kısa süre önce önizleme aşamasında ücretsiz olarak kullanıma sunulmuştu, ancak bu süre artık sona erdi.
openApiDocs=API belgeleri
openApiDocsDescription=HTTP API belgeleri, OpenAPI .yaml spesifikasyonu da dahil olmak üzere çevrimiçi olarak mevcuttur. Web tarayıcınızda veya tercih ettiğiniz HTTP istemcisinde açabilirsiniz.
openApiDocsButton=Açık dokümanlar
pythonApi=Python API
personalConnection=Bu bağlantı ve tüm çocukları, kişisel bir kimliğe bağlı oldukları için yalnızca kullanıcınız tarafından kullanılabilir.
developerPrintInitFiles=Init dosyası yürütmesini yazdır
developerPrintInitFilesDescription=Bir terminal başlatıldığında çalıştırılan tüm kabuk başlangıç betiklerini yazdırır.
developerShowSensitiveCommands=Hassas verileri günlüğe kaydedin
developerShowSensitiveCommandsDescription=Hata ayıklama için günlük çıktısına hassas komutları ve gizli dizileri ekleyin.
checkingForUpdates=Güncellemeleri kontrol etme
checkingForUpdatesDescription=En son sürüm bilgilerini getirme
downloadingUpdate=Serbest bırakma alınıyor (Sürüm $VERSION$)
downloadingUpdateDescription=Sürüm paketini indirme
updateNag=XPipe'ı bir süredir güncellemediniz. Yeni sürümlerin yeni özelliklerini ve düzeltmelerini kaçırıyor olabilirsiniz.
updateNagTitle=Güncelleme hatırlatması
updateNagButton=Yayınlara bakın
refreshServices=Yenileme hizmetleri
serviceProtocolType=Hizmet protokolü türü
serviceProtocolTypeDescription=Hizmetin nasıl açılacağını kontrol edin
serviceCommand=Hizmet etkin olduğunda çalıştırılacak komut
serviceCommandDescription=PORT yer tutucusu gerçek tünellenmiş yerel port ile değiştirilecektir
value=Değer
showAdvancedOptions=Gelişmiş seçenekleri göster
sshAdditionalConfigOptions=Ek yapılandırma seçenekleri
remoteFileManager=Uzak dosya yöneticisi
clearUserData=Kullanıcı verilerini silme
clearUserDataDescription=Bağlantılar da dahil olmak üzere tüm kullanıcı yapılandırma verilerini silme
clearUserDataTitle=Kullanıcı verilerinin silinmesi
clearUserDataContent=Bu, xpipe için tüm yerel kullanıcı verilerini silecek ve yeniden başlatacaktır. Bağlantılarınızı önemsiyorsanız, önce bir git deposu ile senkronize ettiğinizden emin olun.
undefined=Tanımsız
copyAddress=Adres kopyalayın
netbirdDeviceScan=Netbird bağlantıları
netbirdId=Eş açık anahtar
netbirdIdDescription=Eşin dahili netbird genel anahtar kimliği
tailscaleDeviceScan=Kuyruk ölçeği bağlantıları
tailscaleInstall.displayName=Kuyruk ölçeği kurulumu
tailscaleInstall.displayDescription=Tailnet'inizdeki cihazlara SSH ile bağlanın
tailscaleDevice.displayName=Kuyruk ölçeği cihazı
tailscaleDevice.displayDescription=SSH aracılığıyla tailnet'inizdeki bir cihaza bağlanın
tailscaleId=Cihaz Kimliği
tailscaleIdDescription=Dahili kuyruk ölçeği cihaz kimliği
tailscaleHostName=Ana bilgisayar adı
tailscaleHostNameDescription=Kuyruk ağındaki cihazın ana bilgisayar adı
tailscaleUsername=Kullanıcı Adı
tailscaleUsernameDescription=Oturum açılacak kullanıcı
tailscalePassword=Şifre
tailscalePasswordDescription=Sudo için kullanılabilecek kullanıcı parolası
scriptName=Komut dosyası adı
scriptNameDescription=Bu komut dosyasına özel bir ad verin
scriptGroupName=Komut dosyası grup adı
scriptGroupNameDescription=Bu kod grubuna özel bir ad verin
identityName=Kimlik adı
identityNameDescription=Bu kimliğe özel bir ad verin
tailscaleTailnet.displayName=Tailnet
tailscaleTailnet.displayDescription=Hesabınızla belirli bir kuyruk ağına bağlanın
puttyConnections=PuTTY bağlantıları
kittyConnections=KiTTY bağlantıları
icons=Simgeler
customIcons=Özel simgeler
iconSources=Simge kaynakları
iconSourcesDescription=Simgeler için kendi kaynaklarınızı buraya ekleyebilirsiniz. XPipe, eklenen konumdaki tüm .svg dosyalarını alır ve bunları mevcut simgeler kümesine ekler.\n\nHem yerel dizinler hem de uzak git depoları veya simge konumları olarak desteklenir.
refreshSources=Yenileme simgeleri
refreshSourcesDescription=Mevcut kaynaklardan tüm simgeleri güncelleyin
addDirectoryIconSource=Dizin kaynağı ekle ...
addDirectoryIconSourceDescription=Yerel bir dizinden simgeler ekleme
addGitIconSource=Git kaynağı ekle ...
addGitIconSourceDescription=Uzak bir git deposunda bulunan simgeleri ekleme
repositoryUrl=Git Depo URL'si
iconDirectory=Simge dizini
addUnsupportedKexMethod=Desteklenmeyen anahtar değişim yöntemi ekleme
addUnsupportedKexMethodDescription=Bu bağlantı için $VAL$ anahtar değişim yönteminin kullanılmasına izin verin
addUnsupportedHostKeyType=Desteklenmeyen ana bilgisayar anahtar türü ekleme
addUnsupportedHostKeyTypeDescription=Bu bağlantı için $VAL$ ana bilgisayar anahtar türünün kullanılmasına izin verin
addUnsupportedMacType=Desteklenmeyen MAC türü ekle
addUnsupportedMacTypeDescription=Bu bağlantı için $VAL$ MAC türünün kullanılmasına izin verin
runSilent=sessizce arka planda
runInFileBrowser=dosya tarayıcısında
runInConnectionHub=bağlantı merkezinde
commandOutput=Komut çıktısı
iconSourceDeletionTitle=Simge kaynağını sil
iconSourceDeletionContent=Bu simge kaynağını ve onunla ilişkili tüm simgeleri silmek istiyor musunuz?
refreshIcons=Yenileme simgeleri
refreshIconsDescription=Mevcut tüm 1000'den fazla simgeyi harici kaynaklardan .png dosyalarına alma, işleme ve önbelleğe alma. Bu biraz zaman alabilir ...
vaultUserLegacy=Vault kullanıcısı (Sınırlı eski uyumluluk modu)
upgradeInstructions=Yükseltme talimatları
externalActionTitle=Harici eylem talebi
externalActionContent=Harici bir eylem talep edildi. XPipe dışından eylemlerin başlatılmasına izin vermek istiyor musunuz?
noScriptStateAvailable=Komut dosyası uyumluluğunu belirlemek için yenileyin ...
documentationDescription=Belgelere göz atın
customEditorCommandInTerminal=Terminalde özel komut çalıştırma
customEditorCommandInTerminalDescription=Düzenleyiciniz terminal tabanlı ise, otomatik olarak bir terminal açmak ve bunun yerine komutu terminal oturumunda çalıştırmak için bu seçeneği etkinleştirebilirsiniz.\n\nBu seçeneği vi, vim, nvim ve diğerleri gibi editörler için kullanabilirsiniz.
disableHttpsTlsCheck=HTTPS istek sertifikası doğrulamasını devre dışı bırakma
disableHttpsTlsCheckDescription=Kuruluşunuz güvenlik duvarlarındaki HTTPS trafiğinizin şifresini SSL müdahalesi kullanarak çözüyorsa, sertifikaların eşleşmemesi nedeniyle tüm güncelleme kontrolleri veya lisans kontrolleri başarısız olacaktır. Bu seçeneği etkinleştirerek ve TLS sertifika doğrulamasını devre dışı bırakarak bunu düzeltebilirsiniz.
connectionsSelected=$NUMBER$ bağlantılar seçildi
addConnections=Bağlantı ekleme
browseDirectory=Dizine göz atın
openTerminal=Açık terminal
documentation=Dokümantasyon
report=Hata bildir
keePassXcNotAssociated=KeePassXC bağlantısı
keePassXcNotAssociatedDescription=XPipe yerel KeePassXC veritabanınızla ilişkilendirilmemiştir. XPipe'ın parolaları sorgulayabilmesi için XPipe'ı KeePassXC veritabanı ile ilişkilendirmeye yönelik tek seferlik adımı gerçekleştirmek için aşağıya tıklayın.
keePassXcAssociateMore=Daha fazla veritabanı bağlayın
keePassXcAssociateMoreDescription=Aynı anda birden fazla KeePassXC veritabanına bağlanabilirsiniz
keePassXcAssociated=KeePassXC bağlantıları
keePassXcAssociatedDescription=XPipe aşağıdaki yerel KeePassXC veritabanlarına bağlıdır:
keePassXcNotAssociatedButton=Bağlantı veritabanı
identifier=Tanımlayıcı
passwordManagerCommand=Özel komut
passwordManagerCommandDescription=Parolaları almak için çalıştırılacak özel komut. Yer tutucu dize $KEY, çağrıldığında alıntılanan parola anahtarıyla değiştirilecektir. Bu, ham parolayı veya kimlik bilgilerini json biçiminde stdout'a yazdırmak için parola yöneticinizin CLI'sini çağırmalıdır, örneğin mypassmgr get $KEY.
chooseTemplate=Şablon seçin
keePassXcPlaceholder=KeePassXC giriş URL'si
terminalEnvironment=Terminal ortamı
terminalEnvironmentDescription=Terminal özelleştirmeniz için yerel bir Linux tabanlı WSL ortamının özelliklerini kullanmak istemeniz durumunda, bunları terminal ortamı olarak kullanabilirsiniz.\n\nTüm özel terminal başlatma komutları ve terminal çoklayıcı yapılandırması bu WSL dağıtımında çalıştırılacaktır.
terminalInitScript=Terminal başlangıç betiği
terminalInitScriptDescription=Bağlantı başlatılmadan önce terminal ortamında çalıştırılacak komutlar. Başlangıçta terminal ortamını yapılandırmak için bunu kullanabilirsiniz.
terminalMultiplexer=Terminal çoklayıcı
terminalMultiplexerDescription=Bir terminaldeki sekmelere alternatif olarak kullanılacak terminal çoklayıcısı. Bu, sekme işleme gibi belirli terminal işleme özelliklerini çoklayıcı işlevselliği ile değiştirecektir.\n\nİlgili çoklayıcı yürütülebilir dosyasının sistemde yüklü olmasını gerektirir.
terminalMultiplexerWindowsDescription=Bir terminaldeki sekmelere alternatif olarak kullanılacak terminal çoklayıcısı. Bu, sekme işleme gibi belirli terminal işleme özelliklerini çoklayıcı işlevselliği ile değiştirecektir.\n\nWindows üzerinde bir WSL terminal ortamının kullanılmasını ve WSL sistemine çoklayıcı çalıştırılabilir dosyasının yüklenmesini gerektirir.
terminalAlwaysPauseOnExit=Çıkışta her zaman duraklat
terminalAlwaysPauseOnExitDescription=Etkinleştirildiğinde, bir terminal oturumundan çıkarken her zaman oturumu yeniden başlatmanız ya da kapatmanız istenir. Devre dışı bırakılırsa, XPipe bunu yalnızca bir hata ile çıkan başarısız bağlantılar için yapar.
querying=Sorgulama ...
queryFailed=Sorgu kullanılabilir sır döndürmedi
retrievedPassword=Elde edildi: $PASSWORD$
refreshOpenpubkey=Openpubkey kimliğini yenileyin
refreshOpenpubkeyDescription=Openpubkey kimliğini tekrar geçerli kılmak için opkssh refresh'i çalıştırın
all=Tümü
terminalPrompt=Terminal istemi
terminalPromptDescription=Uzak terminallerinizde kullanılacak terminal komut istemi aracı. Bir terminal isteminin etkinleştirilmesi, bir terminal oturumu açıldığında hedef sistemdeki istem aracını otomatik olarak kuracak ve yapılandıracaktır.\n\nBu, bir sistemdeki mevcut istem yapılandırmalarını veya profil dosyalarını değiştirmez. Bu, istem uzak sistemde kurulurken ilk kez terminal yükleme süresini artıracaktır. Terminaliniz istemi doğru şekilde görüntülemek için ek yazı tiplerine ihtiyaç duyabilir.
terminalPromptConfiguration=Terminal istemi yapılandırması
terminalPromptConfig=Yapılandırma dosyası
terminalPromptConfigDescription=Komut istemine uygulanacak özel yapılandırma dosyası. Bu yapılandırma, terminal başlatıldığında hedef sistemde otomatik olarak kurulacak ve varsayılan istem yapılandırması olarak kullanılacaktır.\n\nHer sistemde mevcut varsayılan yapılandırma dosyasını kullanmak istiyorsanız, bu alanı boş bırakabilirsiniz.
passwordManagerKey=Kimlik bilgileri girişi
passwordManagerKeyDescription=Kimlik bilgileri girişinin parola yöneticisi tanımlayıcısı
passwordManagerAgent=Parola yöneticisi aracı
passwordManagerInPlaceKey=Parola yöneticisi
passwordManagerInPlaceKeyKey=SSH anahtar girişi için parola yöneticisi tanımlayıcısı
dockerComposeProject.displayName=Docker compose projesi
dockerComposeProject.displayDescription=Bir compose projesinin kapsayıcılarını birlikte gruplama
sshVerboseOutput=Ayrıntılı SSH çıktısını etkinleştirme
sshVerboseOutputDescription=Bu, SSH üzerinden bağlanırken birçok hata ayıklama bilgisi yazdıracaktır. SSH bağlantıları ile ilgili sorunları gidermek için kullanışlıdır.
dontUseGateway=Ağ geçidi kullanmayın
dontUseGatewayDescription=Hipervizör ana bilgisayarını ağ geçidi olarak kullanmayın ve doğrudan IP'ye bağlanın
categoryColor=Kategori rengi
categoryColorDescription=Bu kategorideki bağlantılar için kullanılacak varsayılan renk
categorySync=Git deposu ile senkronize et
categorySyncDescription=Tüm bağlantıları git deposu ile otomatik olarak senkronize edin. Bağlantılardaki tüm yerel değişiklikler uzağa itilecektir.
categorySyncSpecial=Git deposu ile senkronize et\n(Özel kategori "$NAME$" için yapılandırılamaz)
categoryDontAllowScripts=Tüm değişiklikleri devre dışı bırak
categoryDontAllowScriptsDescription=Herhangi bir değişikliği önlemek için bu kategorideki sistemlerde komut yürütmeyi ve diğer işlemleri devre dışı bırakın. Bu, tüm komut dosyası işlevlerini, kabuk ortamı komutlarını, istemleri ve daha fazlasını devre dışı bırakacaktır.
categoryConfirmAllModifications=Tüm değişiklikleri onaylayın
categoryConfirmAllModificationsDescription=Önce bir bağlantı veya dosya sistemi için her türlü değişikliği onaylayın. Bu, önemli sistemler üzerinde yanlışlıkla işlem yapılmasını önleyebilir.
categoryDefaultIdentity=Varsayılan kimlik
categoryDefaultIdentityDescription=Bu kategorideki sistemlerin çoğunda belirli bir kimliği sıklıkla kullanıyorsanız, varsayılan bir kimlik ayarlamak yeni bağlantılar oluştururken bu kimliği önceden seçmenize olanak tanır.
categoryDefaultGateway=Varsayılan ağ geçidi
categoryDefaultGatewayDescription=Bir bağlantı için başka bir ağ geçidi belirtilmemişse, bu kategorideki tüm bağlantılar için belirtilen ağ geçidi sistemini varsayılan olarak kullanın.
categoryConfigTitle=$NAME$ yapılandırma
configure=Yapılandırma
addConnection=Bağlantı ekle
noCompatibleConnection=Uyumlu bağlantı bulunamadı
noCompatibleIdentity=Uyumlu kimlik bulunamadı
newCategory=Yeni kategori
dockerComposeRestricted=Compose projesi $NAME$ tarafından kısıtlanmıştır ve harici olarak değiştirilemez. Bu compose projesini yönetmek için lütfen $NAME$ adresini kullanın.
restricted=Kısıtlı
disableSshPinCaching=SSH PIN önbelleğe almayı devre dışı bırakma
disableSshPinCachingDescription=XPipe, bir tür donanım tabanlı kimlik doğrulama kullanırken bir anahtar için girilen PIN'leri otomatik olarak önbelleğe alacaktır.\n\nBunun devre dışı bırakılması, her bağlantı denemesinde PIN kodunun yeniden girilmesine neden olacaktır.
gitSyncPull=Uzak git değişikliklerini senkronize etmek için çekin
enpassVaultFile=Kasa dosyası
enpassVaultFileDescription=Yerel Enpass kasa dosyası.
flat=Düz
recursive=Yinelemeli
rdpAllowListBlocked=Seçilen RemoteApp, sunucu için RDP izin verilenler listesine dahil edilmemiştir ve başlatılamaz.
passworkServerUrl=Sunucu URL'si
passworkServerUrlDescription=Parola arka uç sunucusunun URL'si
passworkAccessToken=API erişim belirteci
passworkAccessTokenDescription=Kullanılacak API erişim belirteci
passworkMasterKey=API ana anahtarı
passworkMasterKeyDescription=Kullanılacak API ana anahtarı. Passwork'te istemci tarafı veya sunucu tarafı şifreleme kullanmanıza bağlı olarak bu değer gerekli olmayabilir
psonoServerUrl=Sunucu URL'si
psonoServerUrlDescription=Psono arka uç sunucusunun URL'si
psonoApiKey=API Anahtarı
psonoApiKeyDescription=Kullanılacak API anahtarı, uuid olarak biçimlendirilmiş
psonoApiSecretKey=API gizli anahtarı
psonoApiSecretKeyDescription=API gizli anahtarı 64 baytlık hex dizesi olarak
passboltServerUrl=Sunucu URL'si
passboltServerUrlDescription=Passbolt arka uç sunucusunun URL'si
passboltPassphrase=Parola
passboltPassphraseDescription=Kasa özel anahtarı için parola
passboltPrivateKey=Özel anahtar
passboltPrivateKeyDescription=Kasa için özel gpg anahtar dosyası
focusWindowOnNotifications=Bildirimlere odaklanma penceresi
focusWindowOnNotificationsDescription=Bir bildirim veya hata mesajı gösterildiğinde, örneğin bir bağlantı veya tünel beklenmedik bir şekilde sonlandırıldığında XPipe'ı ön plana getirin.
gitUsername=Özel git kullanıcı adı
gitUsernameDescription=Git uzak deposuna kimlik doğrulaması yapmak için özel kullanıcı. Varsayılan olarak, XPipe git CLI'nin o anda yapılandırılmış kimlik bilgilerini kullanacaktır.\n\nBu ayar, yerel git CLI istemciniz için zaten yapılandırılmış olan varsayılan kimlik bilgilerini geçersiz kılacaktır.
gitPassword=Özel git parolası / kişisel erişim belirteci
gitPasswordDescription=Kimlik doğrulamak için kullanılacak parola veya kişisel erişim belirteci. Parola veya kişisel erişim belirtecine ihtiyacınız olup olmadığı git uzak sağlayıcısına bağlıdır. Bu ayar, yerel git CLI istemciniz için zaten yapılandırılmış olan varsayılan kimlik bilgilerini geçersiz kılacaktır.
gitPasswordValue=Şifre / kişisel erişim belirteci
setReadOnly=Salt okunur olarak ayarla
unsetReadOnly=Ayarlanmamış salt okunur
readOnlyStoreError=Bu girişin yapılandırması dondurulmuştur. Değişikliklerinizi yeni bir kopyaya kaydetmek için farklı bir ad seçin.
categoryFreeze=Bağlantı konfigürasyonlarını dondurma
categoryFreezeDescription=Bağlantı konfigürasyonlarını salt okunur olarak işaretler. Bu, bu kategorideki mevcut hiçbir bağlantı girişi yapılandırmasının değiştirilemeyeceği anlamına gelir. Ancak yeni bağlantılar eklenebilir.
updateFail=Güncelleme yüklemesi başarılı olmadı
updateFailAction=Güncellemeyi manuel olarak yükleme
updateFailActionDescription=GitHub'daki en son sürümlere göz atın
onePasswordPlaceholder=Öğe adı veya op:// URL
computeDirectorySizes=Dizin boyutlarını hesaplama
computeSize=Boyut hesaplama
customSpiceCommand=Özel komut
customSpiceCommandDescription=SPICE oturumlarını başlatmak için yürütülecek özel komut. Yer tutucu dize $FILE, çağrıldığında .vv dosyasına giden tırnak içindeki dosya yolu ile değiştirilecektir.
vncClient=VNC istemcisi
vncClientDescription=XPipe'da VNC bağlantıları açılırken başlatılacak VNC istemcisi.\n\nXPipe içindeki entegre VNC istemcisini kullanma veya daha fazla özelleştirme arıyorsanız alternatif olarak yerel olarak yüklenmiş harici bir VNC istemcisi başlatma seçeneğiniz vardır.
integratedXPipeVncClient=Entegre XPipe VNC istemcisi
customVncCommand=Özel komut
customVncCommandDescription=VNC oturumlarını başlatmak için yürütülecek özel komut. Yer tutucu dize $ADDRESS, çağrıldığında alıntılanan adresle değiştirilecektir.
vncConnections=VNC bağlantıları
passwordManagerIdentity=Parola yöneticisi kimliği
passwordManagerIdentity.displayName=Parola yöneticisi kimliği
passwordManagerIdentity.displayDescription=Parola yöneticinizden bir kimliğin kimlik bilgilerini alma
passwordCopied=Bağlantı şifresi panoya kopyalandı
errorOccurred=Hata oluştu
actionMacro.displayName=Eylem makrosu
actionMacro.displayDescription=Özelleştirilmiş tetikleyicileri kullanarak harekete geçin
macroAdd=Makro ekle
macroName=Makro adı
macroNameDescription=Bu makroya özel bir ad verin
actionId=Eylem Kimliği
actionIdDescription=Bu makro ile çalıştırılacak eylem
macroRefs=İlişkili bağlantılar
macroRefsDescription=Eylemin çalıştırılacağı bağlantılar
connectionCopy=Anlaşıldı
actionPickerTitle=Eylemi seçin
actionPickerDescription=Bir eylem gerçekleştirmek için bir şeye tıklayın. Eylemi yürütmek yerine, eylem kısayolu seçme modunda eylem için kısayollar oluşturabilir ve düzenleyebilirsiniz.
cancelActionPicker=Eylem seçimini iptal et
actionShortcut=Eylem kısayolu
actionShortcuts=Eylem kısayolları
actionStore=Eylem mağazası
actionStoreDescription=Eylemin üzerinde çalıştırılacağı mağaza girişi
actionStores=Eylem mağazaları
actionStoresDescription=Eylemin üzerinde çalıştırılacağı mağaza girdileri
actionDesktopShortcut=Masaüstü kısayolu
actionDesktopShortcutDescription=Masaüstünüzde bu eylem için bir kısayol oluşturun
actionUrlShortcut=URL kısayolu
actionUrlShortcutDescription=Açıldığında bu eylemleri tetikleyebilecek bir URL kopyalayın
actionUrlShortcutDisabled=URL kısayolu (Kullanılamıyor)
actionUrlShortcutDisabledDescription=$TYPE$ yükleme türü URL'lerin açılmasını desteklemez
actionApiCall=API isteği
actionApiCallDescription=Bu eylemi HTTP API'sinden çağırın
actionMacro=Eylem makrosu
actionMacroDescription=Bu eylem için gelişmiş işlevselliğe sahip bir makro oluşturun
createMacro=Makro oluşturun
actionConfiguration=Parametreler
actionConfigurationDescription=Yürütülen eyleme aktarılacak parametreler
confirmAction=Eylemi onaylayın
actionConnections=Eylem bağlantıları
actionConnectionsDescription=Eylemin üzerinde çalıştırılacağı bağlantılar
actionConnection=Eylem bağlantısı
actionConnectionDescription=Eylemin çalıştırılacağı bağlantı
appleContainerInstall.displayName=Elma kapları
appleContainerInstall.displayDescription=Apple konteyner örneklerine konteyner CLI aracılığıyla erişim
appleContainer.displayName=Elma kabı
appleContainer.displayDescription=Apple konteyner örneklerine konteyner CLI aracılığıyla erişim
appleContainerHostDescription=Apple konteynerinin üzerinde bulunduğu ana bilgisayar
appleContainerDescription=Elma kabının adı
appleContainers=Elma kapları
changeOrderIndexTitle=Değişiklik emri
orderIndex=Dizin
orderIndexDescription=Bu girdiyi diğerlerine göre sıralamak için açık indeks. En düşük indeksler üstte, en yüksekler altta gösterilir
moveToFirst=Birinci sıraya geç
moveToLast=Sona doğru ilerle
category=Kategori
includeRoot=Kökü dahil et
excludeRoot=Kökü hariç tut
freezeConfiguration=Dondurma yapılandırması
unfreezeConfiguration=Yapılandırmayı çöz
waylandScalingTitle=Wayland ölçekleme
actionApiUrl=$URL$ (Json gövdesini kopyala)
copyBody=İstek gövdesini kopyala
gitRepoTerminalOpen=Depoyu terminalde açın
gitRepoTerminalOpenDescription=Komut satırını kullanarak depoya kendiniz bir göz atın
gitRepoOverwriteLocal=Yerel değişikliklerin üzerine yaz
gitRepoOverwriteLocalDescription=Tüm yerel değişiklikleri uzaktaki değişikliklerle değiştirin
gitRepoForcePush=Uzak değişikliklerin üzerine yaz
gitRepoForcePushDescription=Yerel değişikliklerinizi uzağa uygulamak için git push --force kullanın
gitRepoDontWarn=Artık uyarma
gitRepoDontWarnDescription=Bu bekleniyorsa, XPipe'ın gelecekte bu hatayı görmezden gelmesini sağlayın
gitRepoTryAgain=Tekrar deneyin
gitRepoTryAgainDescription=Aynı işlemi tekrar deneyin
gitRepoEnablePlain=Düz dizin senkronizasyonu kullanın
gitRepoEnablePlainDescription=Değişiklikleri dizinle senkronize etmek için bir git deposunu başlatma
gitRepoCreateBare=Git sync kullanın
gitRepoCreateBareDescription=Sync dizininde yeni bir çıplak git deposu başlatma
gitRepoDisable=Şimdilik git vault'u devre dışı bırakın
gitRepoDisableDescription=Bu oturum sırasında herhangi bir değişiklik yapmayın
gitRepoPullRefresh=Değişiklikleri çekin ve yenileyin
gitRepoPullRefreshDescription=Uzaktan değişiklikleri birleştirme ve verileri yeniden yükleme
breakOutCategory=Kategori ayrımı
mergeCategory=Kategori birleştirme
openWinScp=WinSCP'de açın
uninstallApplication=Kaldırma
uninstallApplicationDescription=XPipe'ı tamamen kaldırmak için .pkg kurulum betiğini çalıştırır
k8sEditPodTitle=Değişiklikleri uygula
k8sEditPodContent=Kubectl apply komutu ile yapılan değişiklikleri uygulamak istiyor musunuz? Değişikliklerin uygulanması için muhtemelen yeniden başlatma gerekir.
virshEditDomainTitle=Değişiklikleri uygula
virshEditDomainContent=Değişiklikleri etki alanına uygulamak istiyor musunuz? Değişikliklerin uygulanması için muhtemelen yeniden başlatma gerekir.
pkcs11Impl=PKCS#11 uygulaması
pkcs11ImplDescription=Donanım anahtarlarını almak için kullanılacak PKCS#11 uygulaması
pkcs11Library=PKCS#11 kütüphanesi
pkcs11LibraryDescription=Dinamik olarak bağlı kütüphane dosyasının yolu
sshAgentSocket=Özel SSH aracı soketi
sshAgentSocketDescription=SSH aracısı ile iletişim kurmak için kullanılacak özel soket. Bu özel aracı, kendisi için özel aracı seçeneği seçilerek bir bağlantı için kullanılabilir.
publicKey=Anahtar seçici
publicKeyDescription=Aracıları yalnızca eşleşen özel anahtarı sunmaya zorlamak için isteğe bağlı açık anahtar
publicKeyRequired=Anahtar seçici
publicKeyRequiredDescription=Temsilciyi yalnızca eşleşen özel anahtarı sunmaya zorlamak için açık anahtar
agentKeyName=Anahtar seçici
agentKeyNameDescription=Parola yöneticisi aracısındaki SSH anahtar girişinin adı
actions=Eylemler
hcloudServer.displayName=Hetzner bulut sunucusu
hcloudServer.displayDescription=SSH aracılığıyla Hetzner bulutunda barındırılan bir sunucuya erişin
hcloudInstall.displayName=Hetzner Bulut CLI
hcloudInstall.displayDescription=Hetzner bulutunda barındırılan sunuculara hcloud üzerinden erişin
hcloudContext.displayName=hcloud bağlamı
hcloudContext.displayDescription=Bir hcloud bağlamının sunucularına erişim
metrics=Metrikler
openInVsCode=VsCode'da açın
addCloud=Bulut ...
hcloudToken=hcloud belirteci
hcloudTokenDescription=Kullanılacak Hetzner bulut belirteci. Daha fazla bilgi için belgelere bakın
hcloudLogin=Hetzner bulut girişi
clearHcloudToken=Hcloud belirtecini temizle
clearHcloudTokenDescription=Tekrar oturum açabilmeniz için mevcut belirteci silin
selectIdentity=Kimlik seçin
enableMcpServer=MCP sunucusunu etkinleştirin
enableMcpServerDescription=XPipe MCP sunucusunu etkinleştirerek harici MCP istemcilerinin MCP sunucusuna istek göndermesini sağlar. Yapılandırma ayrıntıları için aşağıya bakın.
enableMcpMutationTools=MCP mutasyon araçlarını etkinleştirin
enableMcpMutationToolsDescription=Varsayılan olarak, MCP sunucusunda yalnızca salt okunur araçlar etkinleştirilir. Bu, bir sistemi potansiyel olarak değiştirecek kazara işlemlerin yapılmamasını sağlamak içindir.\n\nMCP istemcileri aracılığıyla sistemlerde değişiklik yapmayı planlıyorsanız, bu seçeneği etkinleştirmeden önce MCP istemcinizin potansiyel olarak yıkıcı eylemleri onaylamak üzere yapılandırıldığından emin olun. Uygulanması için tüm MCP istemcilerinin yeniden bağlanmasını gerektirir.
mcpClientConfigurationDetails=MCP istemci yapılandırması
mcpClientConfigurationDetailsDescription=Seçtiğiniz MCP istemcisinden XPipe MCP sunucusuna bağlanmak için bu yapılandırma verilerini kullanın.
switchHostAddress=Ana bilgisayar adresini değiştirme
addAnotherHostName=Başka bir ana bilgisayar adı ekleyin
addNetwork=Ağ taraması ...
networkScan=Ağ taraması
networkScanStore=Hedef ev sahibi
networkScanStoreDescription=Yerel ağın taranacağı ana bilgisayar
useAsGateway=Ana bilgisayarı ağ geçidi olarak kullanma
useAsGatewayDescription=Hedef ana bilgisayarın oluşturulan bağlantılar için bir ağ geçidi olarak kullanılıp kullanılmayacağı
resolveIpAddresses=IP adreslerini çözme
resolveIpAddressesDescription=Ters DNS aramasını kullanarak bulunan IP'leri DNS adlarına çözümleme
networkScanPorts=Taranacak bağlantı noktaları
networkScanPortsDescription=Taramaya dahil edilecek bağlantı noktalarının virgülle ayrılmış listesi
networkScanType=Bağlantı türü
networkScanTypeDescription=Aranacak sunucu türleri
emptyDirectory=Bu dizin boş görünüyor
emptyFilteredDirectory=Dizinde eşleşen dosya bulunamadı
hcloudConfigFile=hcloud yapılandırma dosyası
hcloudConfigFileDescription=Hcloud CLI .toml yapılandırma dosyasının konumu
preferMonochromeIcons=Tek renkli simgeleri tercih edin
preferMonochromeIconsDescription=Etkinleştirildiğinde, bir kaynaktan gelen bir simge için ayrı bir açık veya koyu mod simge değişkeninin mevcut olduğu varsayılarak, tek renkli simge değişkenleri bir simgenin varsayılan renkli sürümlerine tercih edilecektir.\n\nUygulanacak simgelerin yenilenmesini gerektirir.
alwaysShowSshMotd=Her zaman MOTD'yi göster
alwaysShowSshMotdDescription=Yeni bir terminal oturumunda oturum açıldığında uzak bir sistemde yapılandırılan günün mesajının gösterilip gösterilmeyeceği. Bunu değiştirmenin SSH bağlantılarının başlatma davranışını değiştirebileceğini unutmayın.
manageSubscription=Aboneliği yönet
noListeningServer=Dinleme sunucusu yok
networkScanResults=Tarama sonuçları
networkScanResultsDescription=Ağda bulunan sistemlerin listesi
localShellDialect=Yerel kabuk
localShellDialectDescription=Yerel işlemler için kullanılan kabuk. Normal yerel varsayılan kabuğun devre dışı bırakılması veya bir dereceye kadar bozulması durumunda, bu seçenek başka bir alternatife geri dönmek için kullanılabilir.\n\nÖzel PATH girişleri gibi bazı yapılandırmalar, ilgili kabuk profil dosyalarında henüz yapılandırılmamışsa, yedek kabukta uygulanmayabilir.
agentSocketNotFound=Etkin ajan soketi bulunamadı
agentSocket=Soket konumu
agentSocketDescription=Aracı soket dosyasının yolu
agentSocketNotConfigured=Henüz özel bir soket yapılandırılmadı
downloadInProgress=$NAME$ indirme işlemi devam ediyor
enableTerminalStartupBell=Terminal başlatma zilini etkinleştir
enableTerminalStartupBellDescription=Yeni bir terminal oturumunda bir bip/zil komutu çalın. Terminal öykünücünüz zil seslerini destekliyorsa, bu yeni başlatılan terminal örneklerini tanımlamayı kolaylaştırmak için kullanılabilir.
invalidSshGatewayChain=Atlama ağ geçitleri ve atlama olmayan ağ geçitleri içeren geçersiz karma ağ geçidi zinciri yapılandırması.
syncFileExists=Eşitlenen dosya $FILE$ zaten var
replaceFile=Dosyayı değiştir
replaceFileDescription=Mevcut dosyayı bununla değiştirdim
renameFile=Dosyayı yeniden adlandır
renameFileDescription=Senkronize etmek için bu dosyaya farklı bir ad verin
newFileName=Yeni dosya adı
parentHostDoesNotSupportTunneling=Ana bilgisayar $NAME$ tünellemeyi desteklemiyor
connectionNotesTemplate=Notlar şablonu
connectionNotesTemplateDescription=Bir bağlantıya yeni bir not girişi eklenirken kullanılması gereken markdown şablonu.
connectionNotesButton=Notları düzenle
rdpSmartSizing=Akıllı boyutlandırmayı etkinleştirin
rdpSmartSizingDescription=Etkinleştirildiğinde, pencere tam çözünürlüğünde görüntülenemeyecek kadar küçükse mstsc masaüstü boyutunu küçültür. Masaüstünün en boy oranı küçültüldüğünde korunur.
disableStartOnInit=Otomatik başlatmayı devre dışı bırak
enableStartOnInit=Otomatik başlatmayı etkinleştir
fileReadSudoTitle=Sudo dosya okuma
fileReadSudoContent=Okumaya çalıştığınız dosya mevcut kullanıcınıza okuma izni vermiyor. Bu dosyayı sudo ile root kullanıcısı olarak okumak istiyor musunuz? Bu, mevcut kimlik bilgileriyle veya bir komut istemi aracılığıyla otomatik olarak root'a yükselecektir.
netbirdInstall.displayName=Netbird kurulumu
netbirdInstall.displayDescription=Netbird ağınızdaki eşlere bağlanın
netbirdProfile.displayName=Netbird profili
netbirdProfile.displayDescription=Belirli bir profildeki eşleri listeleme
netbirdPeer.displayName=Netbird eş
netbirdPeer.displayDescription=SSH aracılığıyla bir eşe bağlanma
netbirdPublicKey=Açık anahtar
netbirdPublicKeyDescription=Eşin dahili açık anahtarı
netbirdHostName=Ana bilgisayar adı
netbirdHostNameDescription=Ağdaki eşin ana bilgisayar adı
vncRefSystem=İlişkili sistem
vncRefSystemDescription=Bu VNC bağlantısının ilişkilendirileceği bağlantı girişi. Eğer yoksa boş bırakın
abstractHost.displayName=Özet ev sahibi
abstractHost.displayDescription=Kabuk bağlantılarını desteklemeyen bir ana bilgisayar için giriş oluşturma
abstractHostAddress=Ana bilgisayar adresi
abstractHostAddressDescription=Ana bilgisayarın adresi
abstractHostGateway=Ağ Geçidi
abstractHostGatewayDescription=Bu ana bilgisayara ulaşılacak isteğe bağlı ağ geçidi sistemi
abstractHostConvert=Soyut ana bilgisayar girişine dönüştür
noHosts=Mevcut ana bilgisayar yok
hasHosts=$COUNT$ mevcut ana bilgisayarlar
hasHost=$COUNT$ mevcut ana bilgisayarlar
largeFileWarningTitle=Büyük dosya düzenleme
largeFileWarningContent=Düzenlemek istediğiniz dosya $SIZE$ ile oldukça büyük. Bu dosyayı gerçekten metin düzenleyicinizde açmak istiyor musunuz?
rdpAskpassUser=Ana bilgisayar için RDP kullanıcı adı $HOST$
rdpAskpassPassword=Kullanıcı için şifre $USER$
inPlaceKey=Anahtar
inPlaceKeyText=Özel anahtar içeriği
inPlaceKeyTextDescription=Özel anahtar içeriği
netbirdSelfhosted=Kendi kendine barındırılan netbird örneği
netbirdSelfhostedDescription=Bulutta barındırılan sürümü kullanmak yerine özel bir URL sağlayın
netbirdManagementUrl=Netbird yönetim URL'si
netbirdManagementUrlDescription=Kendi barındırdığınız örneğin yönetim URL'si
netbirdSetupKey=Kurulum tuşu
netbirdSetupKeyDescription=Kurulum anahtarları kullanıyorsanız, giriş için bir tane kullanabilirsiniz
netbirdLogin=Netbird giriş
addProfile=Profil ekle
netbirdProfileName=Profil adı
netbirdProfileNameDescription=Yeni netbird profilinin adını girin
openSftp=SFTP oturumunda açın
capslockWarning=Capslock'u etkinleştirdiniz
inherit=Inherit (=$VALUE$)
sshConfigStringSelected=Hedef ev sahibi
sshConfigStringSelectedDescription=Birden fazla ana bilgisayar için ilk ana bilgisayar hedef olarak kullanılır. Hedefi değiştirmek için ana bilgisayarlarınızı yeniden sıralayın
tunnelToLocalhost=Localhost'a tünel
tunnelToLocalhostDescription=Uzak bağlantı noktasını otomatik olarak localhost'a tünelleme
tags=Etiketler
tag=Etiket
addNewTag=Yeni etiket oluştur
createTag=Etiket oluştur ...
inPlacePublicKey=Açık anahtar
inPlacePublicKeyDescription=Belirtilen özel anahtar için ilişkili açık anahtar
sshKeygenTitle=Yeni SSH anahtarı oluşturun
sshKeygenAlgorithm=Algoritma
sshKeygenAlgorithmDescription=Anahtar için kullanılacak asimetrik keygen algoritması
rsaBits=Bitler
rsaBitsDescription=Oluşturulan anahtardaki bit sayısı
sshKeygenComment=Yorum
sshKeygenCommentDescription=Bu anahtar için isteğe bağlı açıklama
sshKeygenPassphrase=Parola
sshKeygenPassphraseDescription=Bu anahtar için isteğe bağlı parola
ed25519SkResident=Yerleşik anahtarı yapın
ed25519SkResidentDescription=Özel anahtarı donanım güvenlik anahtarında saklayın
ed25519SkResidentKeyName=Yerleşik anahtar etiketi
ed25519SkResidentKeyNameDescription=Anahtara bir etiket verin. Güvenlik anahtarında birden fazla anahtar depolanırken gereklidir
ed25519SkPinRequired=PIN Gerektir
ed25519SkPinRequiredDescription=Kullanım sırasında PIN girişi gerektir
ed25519SkUserPresenceRequired=Kullanıcı varlığı gerektir
ed25519SkUserPresenceRequiredDescription=Kullanımda dokunma veya benzeri bir özellik gerektirir. Bazı güvenlik anahtarları bunun etkinleştirilmesini gerektirir
copyPublicKey=Açık anahtarı kopyala
generatePublicKey=Açık anahtar oluşturun
publicKeyGenerateNotice=Özel anahtardan oluşturulabilir
identityApplyTargetHost=Hedef
identityApplyTargetHostDescription=Kimliğin uygulanacağı sistem
identityApplyAuthorizedHost=SSH anahtarı yetkilendirildi
identityApplyAuthorizedHostDescription=SSH anahtarı yetkili hosts dosyasına eklenir
identityApplyAuthorizedHostButton=Anahtarı dosyaya ekle
applyIdentityToHost=Ev sahibine kimlik uygulayın ...
identityApplyMissingPublicKeyTitle=Eksik açık anahtar
identityApplyMissingPublicKeyContent=Kimliğin SSH anahtarının kendisiyle ilişkili bir ortak anahtarı yoktur. Diğer sistemlere uygulamak için bir ortak anahtar gereklidir. Ortak anahtarı oluşturmak için kimlik yapılandırmasına gidin.
valid=Geçerli
notValid=Geçerli değil
warning=Uyarı
identityApplyTitle=Kimlik uygulayın
identityApplyConfigPasswordEnabled=Parola doğrulama etkin
identityApplyConfigPasswordEnabledDescription=Parola kimlik doğrulaması sshd yapılandırmasında hala etkindir
identityApplyConfigPasswordDisabled=Parola doğrulama devre dışı
identityApplyConfigPasswordDisabledDescription=Parola kimlik doğrulaması sshd yapılandırmasında hala devre dışıdır
identityApplyConfigKeyEnabled=Anahtar kimlik doğrulama etkin
identityApplyConfigKeyEnabledDescription=Anahtar tabanlı kimlik doğrulama sshd yapılandırmasında hala etkindir
identityApplyConfigKeyDisabled=Anahtar doğrulama devre dışı
identityApplyConfigKeyDisabledDescription=Anahtar tabanlı kimlik doğrulama sshd yapılandırmasında hala devre dışıdır
identityApplyConfigRootDisabledWarning=Kök oturum açma devre dışı
identityApplyConfigRootDisabledWarningDescription=Kök kullanıcı girişi sshd yapılandırmasında etkin değil
identityApplyConfigAdminWarning=Yönetici anahtarları yapılandırıldı
identityApplyConfigAdminWarningDescription=Yönetici kullanıcılar için anahtarın administrators_authorized_keys'e eklenmesi gerekebilir
identityApplyConfigCaConfigured=Güvenilir CA yapılandırıldı
identityApplyConfigCaConfiguredDescription=SSH sunucusu sertifikalar için özel bir CA ile yapılandırılmıştır. Muhtemelen bu anahtarı doğrudan authorized_keys'e eklemek istemezsiniz
identityApplyEditConfig=Yapılandırmayı düzenle
identityApplyEditConfigDescription=Herhangi bir sorunu düzeltmek için sshd yapılandırmasını düzenleyicide açın
identityApplyEditAuthorizedKeys=Yetkili anahtarları düzenleme
identityApplyEditAuthorizedKeysDescription=Diğer anahtarları düzenlemek veya kaldırmak için yetkili_anahtarlar dosyasını düzenleyicide açın
identityApplyEditConfigButton=Sshd_config'i açın
identityApplyEditAuthorizedKeysButton=Authorized_keys'i açın
identityApplySetStoreIdentity=Bağlantı kimlik seti
identityApplySetStoreIdentityDescription=Kimlik, bağlantı tarafından kullanılmak üzere yapılandırılmıştır
identityApplySetStoreIdentityButton=Kimlik uygulayın
generateKey=Anahtar oluştur
groupSecretStrategy=Grup tabanlı erişim kontrolü
groupSecretStrategyDescription=Grup için şifreleme ve şifre çözme için kullanılan grup sırrının nasıl alınacağı. Seçtiğiniz alma yöntemi, bir kullanıcı başlangıçta kasada oturum açtığında çalıştırılacaktır.\n\nBu ayar grup bazında yapılandırılır. Bu ayarı o anda etkin olan gruptan farklı bir grup için değiştirmek için, kasaya o grubun bir üyesi olarak giriş yapmanız gerekecektir.
fileSecret=Dosya tabanlı gizli
commandSecret=Komut
httpRequestSecret=HTTP yanıtı
fileSecretChoice=Dosya konumu
fileSecretChoiceDescription=Grup şifreleme sırrını içeren dosyanın yolu. Bu dosya tüm platformlarda sorgulanabildiğinden, ev dizinine başvurmak için yolda ~ kullanabilirsiniz. Dosya, kasanın kilidini açtığınız tüm sistemlerde mevcut olmalıdır, aksi takdirde oturum açma başarısız olur.
commandSecretField=Geri alma komut dosyası
commandSecretFieldDescription=Geçerli grup için gizli şifreleme anahtarını döndüren komut. Komut yerel sistem varsayılan kabuğunda çalıştırılır ve anahtar stdout'a yazdırılmalıdır.
httpRequestSecretField=İstek URI
httpRequestSecretFieldDescription=HTTP isteği gönderilecek URI. Grup sırrı HTTP yanıt gövdesinden alınır.
vaultAuthentication=Kasa kimlik doğrulaması
vaultAuthenticationDescription=Kasa verilerinin kimliği nasıl doğrulanır / kilidi nasıl açılır. Kasa verilerini kiminle paylaşmak istediğinize bağlı olarak, kasa verilerini şifrelemenin ve kilidini açmanın birden fazla farklı yolu vardır.
groupAuthFailed=Gizli kimlik doğrulama başarısız oldu
userAuthFailed=Parola kimlik doğrulaması başarısız oldu
savingChanges=Değişiklikleri kaydetme
awsDeviceScan=AWS
aws=AWS
awsCliInstallTitle=AWS CLI gerekli
awsCliInstallContent=AWS entegrasyonu, AWS CLI'nin yerel sisteminizde yüklü olmasını gerektirir
awsProfileCreateTitle=Yeni AWS profili
awsProfileAccessKey=Erişim anahtarı
awsProfileName=Profil adı
awsProfileNameDescription=Yeni profilin görünen adı
awsProfileRegion=Bölge
awsProfileRegionDescription=Profil ile ilişkili AWS bölgesi
awsProfileAccessKeyId=Erişim anahtarı kimliği
awsProfileAccessKeyIdDescription=IAM kullanıcı erişim anahtarı kimliği
awsProfileSecretAccessKey=Gizli erişim anahtarı
awsProfileSecretAccessKeyDescription=İlişkili gizli erişim anahtarı
awsInstall.displayName=AWS CLI kurulumu
awsInstall.displayDescription=AWS CLI aracılığıyla AWS sistemlerinize bağlanın
awsProfile.displayName=AWS CLI profili
awsProfile.displayDescription=AWS'ye belirli bir profil üzerinden erişim
awsInstanceId=Örnek Kimliği
awsInstanceIdDescription=Bu örneğin dahili kimliği
awsInstanceUseSsm=SSM üzerinden bağlanın
awsInstanceUseSsmDescription=SSH aracılığıyla örneğe bağlanmak için SSM aracını kullanın
awsEc2Instance.displayName=AWS EC2 örneği
awsEc2Instance.displayDescription=SSH aracılığıyla bir EC2 örneğine bağlanma
awsS3Group.displayName=S3 kovaları
awsS3Group.displayDescription=Bir AWS profilinin S3 kovalarına erişme
awsS3Bucket.displayName=S3 kova
awsS3Bucket.displayDescription=Bir AWS profilinin S3 kovasına erişim
awsEc2Group.displayName=EC2 örnekleri
awsEc2Group.displayDescription=Bir AWS profilinin EC2 örneklerine erişim
awsEc2InstanceSsmTerminal=SSM terminalini açın
genericS3Bucket.displayName=Genel S3 kovası
genericS3Bucket.displayDescription=AWS CLI aracılığıyla genel bir S3 kovasına erişin
addFileSystem=Dosya sistemi ...
genericS3BucketHost=Ev sahibi
genericS3BucketHostDescription=S3 sunucusunun ana bilgisayar girişi veya manuel adresi
genericS3BucketPortDescription=S3 sunucusunun dinlediği bağlantı noktası
genericS3BucketAccessKeyId=Erişim anahtarı kimliği
genericS3BucketAccessKeyIdDescription=IAM kullanıcı erişim anahtarı kimliği
genericS3BucketSecretAccessKey=Gizli erişim anahtarı
genericS3BucketSecretAccessKeyDescription=İlişkili gizli erişim anahtarı
genericS3BucketHttps=HTTPS'yi Etkinleştir
genericS3BucketHttpsDescription=Sunucuya bağlanmak için HTTPS kullanın. Bazı sağlayıcılar HTTPS gerektirebilir
tunnelled=Tünellenmiş
awsInstallSync=Yapılandırma senkronizasyonu
awsInstallSyncDescription=AWS CLI yapılandırma dosyalarını git kasasına senkronize etme
awsInstallLocation=Kullanıcı veri konumu
awsInstallLocationDescription=AWS CLI yapılandırma dosyalarının kaynaklandığı yol
instanceActions=Örnek eylemler
openSplit=Bölünmüş terminalde açık
terminalSplitStrategy=Bölünmüş görünüm yönü
terminalSplitStrategyDescription=Birden fazla terminal oturumunu yan yana açmak için toplu modda bölünmüş görünüm işlevi kullanılırken terminal sekmelerinin nasıl bölüneceğini kontrol eder.
terminalSplitStrategyDisabledDescription=Birden fazla terminal oturumunu yan yana açmak için toplu modda bölünmüş görünüm işlevi kullanılırken terminal sekmelerinin nasıl bölüneceğini kontrol eder.\n\nMevcut terminal yapılandırmanız bölünmüş görünümleri desteklemiyor.
horizontal=Yatay
vertical=Dikey
balanced=Dengeli
close=Kapat
helpButton=$TOPIC$ dokümantasyon bağlantısı
quickAccess=Hızlı erişim
toggleEnabled=Durum değiştir
currentPath=Geçerli yol
directoryContents=Dizin içeriği
directoryOptions=Dizin seçenekleri
chooseConnectionType=Bağlantı türünü seçin
batchMode=Toplu iş modu
toggleButton=Geçiş düğmesi
tailscaleUseSsh=Kuyruk ölçekli SSH kimlik doğrulamasını kullanma
tailscaleUseSshDescription=Herhangi bir SSH yetkilendirmesi olmadan tailscale SSH sunucusunun kendisi üzerinden oturum açın
portDescription=SSH sunucusunun üzerinde çalıştığı bağlantı noktası
loginAs=Olarak giriş yapın
sshGatewayType=Ağ geçidi tipi
sshGatewayTypeDescription=Hedefe bir tünel üzerinden mi yoksa ProxyJump seçeneği ile mi bağlanılacağı
gatewayTunnel=Ağ geçidi tüneli
proxyJump=Proxy atlama
commandTypeAsyncBackground=Arka planda müstakil çalıştır
commandTypeSyncBackground=Arka planda çalışın ve bitmesini bekleyin
commandTypeTerminalBackground=Terminalde aç
asyncBackgroundCommand=Arka plan komutu
syncBackgroundCommand=Arka plan komutunu engelleme
terminalBackgroundCommand=Terminal komutu
testingConnection=Test bağlantısı ...
openManagementConsole=Açık yönetim konsolu
openLxcTerminal=LXC terminalini açın
openContainerConsole=Seri konsolu açın
keeper2fa=2FA yöntemi
keeper2faDescription=Hesabınız için yapılandırılmış olan birincil iki faktörlü kimlik doğrulama yöntemi. Keeper hesabınız parolalara erişmek için iki faktörlü kimlik doğrulama gerektiriyorsa bunu etkinleştirin.
keeperTotpDuration=Özel 2FA kodu süresi
keeperTotpDurationDescription=Bir 2FA kodunun ne kadar süreyle geçerli olacağına ilişkin varsayılan süreyi geçersiz kılın. Yalnızca kuruluş politikanız sürenin değiştirilmesine izin veriyorsa geçerlidir.\n\nOlası değerler şunlardır: $VALUES$
keeperOtherAuth=Diğer (RSA SecurID, Duo Security, Keeper DNA, vb.)
extractReusableIdentities=Yeniden kullanılabilir kimlikleri ayıklayın
identitiesAdded=Kimlikler eklendi
syncMode=Senkronizasyon modu
syncModeDescription=Değişikliklerin nasıl senkronize edileceğini kontrol eder.\n\nAnlık mod değişiklikleri mümkün olan en kısa sürede itecek ve çekecek, başlangıç ve çıkış modu bir oturum sırasında yapılan tüm değişiklikleri bir kerede senkronize edecek ve manuel mod yalnızca siz başlattığınızda senkronize edecektir.
toggleTerminalDock=Terminal yuvasını değiştir\n\nKısayol: $SHORTCUT$
scriptDirectory=Dizin konumu
scriptDirectoryDescription=Kabuk betik dosyalarını içeren yerel dizin
scriptSourceUrl=Depo URL'si
scriptSourceUrlDescription=Kabuk betik dosyalarını içeren uzak bir git deposunun URL'si
scriptCollectionSourceType=Kaynak türü
scriptCollectionSourceTypeDescription=Kabuk betiklerinin yüklenmesi gereken kaynak türü
scriptCollectionSourceEntry=Kaynak girişi
scriptCollectionSourceEntryDescription=Kabuk betiklerinin yüklenmesi gereken kaynak
gitRepository=Git deposu
scriptCollectionSource.displayName=Senaryo kaynağı
scriptCollectionSource.displayDescription=Mevcut kabuk komut dosyalarını harici bir kaynaktan otomatik olarak içe aktarma
directorySource=Dizin kaynağı
gitRepositorySource=Git deposu kaynağı
refreshSource=Kaynağı yenileyin
scriptTextSourceUrl=Komut Dosyası URL'si
scriptTextSourceUrlDescription=Kod dosyasının alınacağı URL
scriptSourceType=Senaryo kaynağı
scriptSourceTypeDescription=Senaryonun nereden kaynaklanacağı
scriptSourceTypeInPlace=Yerinde komut dosyası
scriptSourceTypeUrl=Harici URL
scriptSourceTypeSource=Mevcut kaynak
importScripts=Komut dosyalarını içe aktarma
scriptsContained=$NUMBER$ yAZILAR
scriptSourceCollectionImportTitle=Kodları kaynaktan içe aktarma ($SELECTED$/$COUNT$)
noScriptsFound=Komut dosyası bulunamadı
tunnel=Tünel
notInitialized=Başlatılmadı
selectCategory=Kategori seçin ...
scriptSourceName=Komut dosyası adı
scriptSourceNameDescription=Kaynaktaki betiğin dosya adı
workspaceRestartTitle=Çalışma alanı hazır
workspaceRestartContent=Yeni çalışma alanı oluşturuldu ve bunun için bir masaüstü kısayolu oluşturuldu. Yeni çalışma alanını otomatik olarak açmak için kısayola gidebilir veya XPipe'ı şimdi yeniden başlatabilirsiniz.
browseShortcut=Gözat kısayolu
syncModeInstant=Anında senkronize edin
syncModeSession=Başlangıçta ve çıkışta senkronizasyon
syncModeManual=Manuel olarak senkronize edin
pushChanges=Değişiklikleri itin
pullChanges=Çekme değişiklikleri
sourcedFrom=Kaynak $SOURCE$
inPlaceScript=Yerinde komut dosyası
generic=Jenerik
syncToPlainDirectory=Düz dizine senkronize et
syncToPlainDirectoryDescription=Yerel bir dizinle senkronizasyon yaparken, bu dizini başka bir git deposu olarak ya da sadece düz bir dizin olarak ele alabilirsiniz. Düz dizin ayarı etkinleştirilirse, dizin bir git deposu olarak başlatılmaz.
openSpiceSession=SPICE oturumunu açın
terminalBehaviour=Terminal davranışı
noScanPossible=Desteklenen bağlantı bulunamadı
networkSwitchPorts=Ağ bağlantı noktaları
nswitchGroup.displayName=Ağ bağlantı noktaları
nswitchGroup.displayDescription=Bir ağ cihazındaki kullanılabilir bağlantı noktalarını listeleme
nswitchPort.displayName=Ağ bağlantı noktası
nswitchPort.displayDescription=Bir ağ anahtarı cihazındaki tek bir bağlantı noktasını kontrol etme
enablePort=Bağlantı noktasını etkinleştir
shutdownPort=Limanı kapatın
resetPort=Bağlantı noktasını sıfırla
useSystemDefault=Sistem varsayılanını kullan
portStatus=Liman durumu
clearCounters=Sayaçları temizleyin
showStatus=Durumu göster
showAllPorts=Tüm bağlantı noktalarını göster
activeLicense=Lisans
activeLicenseDescription=XPipe lisans anahtarını etkinleştirme
authenticatorApp=Authenticator uygulaması
securityKey=Güvenlik anahtarı
mcpAdditionalContext=Ek MCP bağlamı
mcpAdditionalContextDescription=MCP istemcisine iletilecek ek talimatlar. Aracı davranışını kontrol etmek ve bireysel kurulumunuz için ek bağlam sağlamak için bunu kullanın.
mcpAdditionalContextSample=- Önce onaylamadan hiçbir hizmeti ve daemon'u otomatik olarak yeniden başlatmayın\n- Bir ağ arayüzünü yapılandırırken, ağ geçidi olarak her zaman 192.168.1.1/24 adresini kullanın
prefsRestartTitle=Yeniden başlatma gerekli
prefsRestartContent=Değiştirdiğiniz bazı seçeneklerin uygulanması için uygulamanın yeniden başlatılması gerekir. XPipe'ı şimdi yeniden başlatmak istiyor musunuz?
bashShell=Bash kabuğu
sshKey=SSH anahtarı
inlineKey=Doğrudan şifre yöneticisinden alın
inlineSeparateKey=Ek anahtarı al
keyAgent=Temsilci entegrasyonunu kullanın
protonPassAgent=Temsilci entegrasyonunu kullanın
passwordManagerKeyStrategy=SSH anahtar alma yöntemi
passwordManagerKeyStrategyDescription=Parola yöneticisinde depolanan SSH anahtarları nasıl alınır. Devre dışı bırakıldığında, hiçbir anahtar alınamaz. Bir SSH aracısı yapılandırıldığında, aracı parola yöneticisinde düzgün bir şekilde başlatılmalıdır.
sshAgentNoKeys=Temsilcinin şu anda herhangi bir anahtarı yok
sshAgentHasKeys=Temsilci şu anda aşağıdaki anahtarları sunmaktadır:
passwordManagerNoAgentSupport=Parola yöneticisi SSH anahtarlarının bir aracı üzerinden alınmasını desteklemiyor
passwordManagerNoAgentConfigured=XPipe, aracıdan SSH anahtarlarını almak için yapılandırılmamıştır
passwordManagerEmpty=Parola yöneticisi yapılandırılmamış
passwordManagerSshKeyConfig=Parola yöneticisi yapılandırması
passwordManagerSshKeyConfigDescription=Parola yöneticisinin durumunu kontrol edin
keePassXcOpenSshAgent=OpenSSH aracısını kullanma
keePassXcPageant=Pageant kullanın
passwordManagerSshAgentSocket=SSH aracı soketi
passwordManagerSshAgentSocketDescription=Aracı ile iletişim kurmak için kullanılması gereken soket.
passwordManagerSshKeysNotSupported=Mevcut parola yöneticisi yapılandırması, SSH anahtarlarının bir aracı üzerinden alınmasını desteklemez
passwordManagerAdditionalKey=Ek SSH anahtarı
passwordManagerAdditionalKeyDescription=Parola yöneticisinden alınan kimlik bilgilerine ek olarak kullanılacak SSH anahtarı
multiIdentity.displayName=Çoklu kimlik
multiIdentity.displayDescription=Bir sisteme bağlanmak için birden fazla farklı kimlik arasından seçim yapın
multiIdentityList=Kimlik listesi
multiIdentityListDescription=Arasında geçiş yapılacak kimliklerin listesi
switchIdentity=Anahtar kimliği
onePasswordManagerAccount=Hesap geçersiz kılma
onePasswordManagerAccountDescription=Birden fazla hesabın kayıtlı olması durumunda kullanılacak açık 1password hesabı e-posta adresi. Ayarlanmazsa, bu varsayılan olarak ilk kullanılabilir hesap olacaktır.
hashicorpVaultAddress=Kasa adresi
hashicorpVaultAddressDescription=Kümenize erişmek için URL
hashicorpVaultNamespace=Vault ad alanı
hashicorpVaultNamespaceDescription=Kasaya erişirken kullanılacak ad alanı. Boş bırakılırsa, hiçbir ad alanı bilgisi aktarılmaz.
hashicorpVaultAuthType=Kasa yetkilendirme
hashicorpVaultAuthTypeDescription=Kasa için kimlik doğrulaması nasıl yapılır. Özellikle burada açıkça listelenmeyen kimlik doğrulama yöntemlerini kullanıyorsanız, kasa CLI kimlik doğrulamasını kullanmak için varsayılan ayar önerilir.
hashicorpVaultAuthAppRole=AppRole
hashicorpVaultAuthToken=Jeton
hashicorpVaultAuthExisting=Kasa CLI kullanın
hashicorpVaultRoleId=RoleID
hashicorpVaultRoleIdDescription=AppRole'un UUID'si
hashicorpVaultSecretId=SecretID
hashicorpVaultSecretIdDescription=AppRole'un eşleşen sırrı
hashicorpVaultToken=Jeton
hashicorpVaultTokenDescription=Kullanılacak kimlik doğrulama belirteci
recentSearches=Son aramalar
recentSearchesDescription=Bağlantı öznitelikleri için filtre
recentSearchesDescriptionNames=<isim>, örneğin "$CONTENT$"
recentSearchesDescriptionTags=<etiket>, örneğin "$CONTENT$"
recentSearchesDescriptionTypes=<tip>, örneğin "$CONTENT$"
recentSearchesDescriptionState=<state>, örneğin "$CONTENT$"
recentSearchesDescriptionJoin=<s1>, <s2> virgül ile birleştirilir
recentQuickConnections=Son hızlı bağlantılar
recentQuickConnectionsDescription=İp üzerinden hızlı bağlantı
recentUrls=Son URL'ler
recentUrlsDescription=URL'ler aracılığıyla hızlı bağlantı
editContainerUnitFile=Konteyner birimi dosyasını düzenleme
clipboardNoticeTitle=Şifre kopyalandı
clipboardNoticeContent=Hedef uygulama doğrudan parola aktarımını desteklemediğinden, parolanız yapıştırmanız için panonuza yerleştirilmiştir. Bu işlem ileride otomatik olarak yapılacaktır. Bunun için pano göstergesini sağ alt köşede görebilirsiniz.
sftpNoticeTitle=Büyük dosya transferleri
sftpNoticeContent=Aktarmaya çalıştığınız dosyalar oldukça büyük. Mevcut oturum, size mümkün olan en iyi aktarım hızını vermeyen ham SSH'ye dayanmaktadır. Aktarım hızını artırmanız gerekiyorsa, dosya tarayıcısındaki sağ tıklama menüsünde sisteme bir SFTP oturumu açmayı inceleyebilirsiniz.
hideVaultEntryNames=Kasa giriş adlarını gizle
hideVaultEntryNamesDescription=Tüm bağlantı adlarını ve diğer bilgileri README'lerden ve commit mesajlarından kaldırır. Bu seçenek, şifrelenmiş kasa içeriğinin yapısı hakkında herhangi bir bilgi edinilmesini engeller.
disableHardwareAcceleration=Donanım hızlandırmayı devre dışı bırakma
disableHardwareAccelerationDescription=Oluşturma için herhangi bir grafik kartı kullanımını devre dışı bırakır ve yalnızca bir yazılım oluşturma işlem hattı kullanır.\n\nBu, önemli bir performans düşüşüne neden olur, ancak grafik kartı sürücüsüyle ilgili sorunlar varsa render almanın tek yolu olabilir.
disableRdpWindowsSecurityWarning=RDP güvenlik uyarısını devre dışı bırakma
disableRdpWindowsSecurityWarningDescription=Yeni bir oturum başlatırken imzasız .rdp dosyalarıyla ilgili yeni Windows uyarısını gösterme.\n\nBu, Windows RDP istemcisini eski davranışına geri döndürmek için kayıt defteri anahtarını değiştirecektir. Bu eylem bir Yönetici yükseltme açılır penceresi gösterecektir.
rdpWindowsSecurityWarningDialogTitle=RDP güvenlik uyarıları
rdpWindowsSecurityWarningDialogContent=Windows 26200 derlemesinden bu yana, Windows artık imzasız bir RDP dosyası başlatıldığında içeriğinden bağımsız olarak her zaman uyarı gösterecektir.\n\nBu uyarıyı ayarlar menüsünden devre dışı bırakabilirsiniz.
openSettings=Açık ayarlar
openSettingsDescription=İlgili ayarlar girişine gidin
toggleSizeLock=Boyut kilidini değiştir
useExternalNetcatForProxies=Proxy'ler için harici olarak yüklenmiş netcat yürütülebilir dosyasını kullanma
useExternalNetcatForProxiesDescription=Mümkünse yerleşik proxy işlevi yerine SSH bağlantılarını proxy'lemek için yerel olarak yüklenmiş netcat yürütülebilir dosyasını kullanın. Bunun için Windows'ta ncat'in, diğer işletim sistemlerinde ise nc'nin yüklü olması gerekir.
networkProxy.displayName=HTTP/SOCKS proxy
networkProxy.displayDescription=Ağ geçidi olarak kullanmak üzere bir HTTP/SOCKS proxy sunucusu yapılandırma
networkProxyType=Proxy türü
networkProxyTypeDescription=Proxy sunucusunun protokolü
networkProxyHost=Ev sahibi
networkProxyHostDescription=Proxy sunucusunun üzerinde çalıştığı ana bilgisayar
networkProxyPort=Liman
networkProxyPortDescription=Proxy sunucusunun dinlediği bağlantı noktası
networkProxyUsername=Kullanıcı Adı
networkProxyUsernameDescription=Kimlik doğrulama gerekiyorsa proxy'de oturum açmak için kullanıcı adı
networkProxyPassword=Şifre
networkProxyPasswordDescription=Kimlik doğrulama gerekiyorsa proxy'de oturum açmak için parola
httpProxy=HTTP proxy
httpProxyDescription=XPipe ve diğer harici araçlar tarafından gönderilen her türlü HTTP isteği için kullanılacak proxy.\n\nProxy TLS trafiğinin şifresini çözerse, bağlantı kurulduktan sonra dahili XPipe sertifika deposuna herhangi bir özel sertifika eklemeniz istenecektir. Bağlanabilirliği doğrulamak için test düğmesini kullanabilirsiniz.
httpProxyConfiguration=HTTP proxy yapılandırması
addProxy=Proxy ekle ...
httpProxyError=HTTP proxy ayarlarını yapılandırma
httpProxyErrorDescription=Ayarlar menüsünde HTTP proxy kimlik doğrulama ayrıntılarını ekleyin
systemDefault=Sistem varsayılanı
hardwareSecurityKey=Donanım güvenlik anahtarı (PKCS#11)
macOsKeychain=macOS anahtar zinciri
customLibrary=Özel kütüphane
unsyncedIdentityTitle=Senkronize edilmemiş kimlik
unsyncedIdentityContent=Bu bağlantı birden fazla sistemde senkronize edilmek üzere işaretlenmiştir, ancak seçtiğiniz kimlik yalnızca yereldir. Bu, diğer sistemlerde eksik bir kimliğe yol açacaktır.\n\nBu yerel kimliği senkronize edilmiş bir kimliğe dönüştürebilir ya da senkronize edilmiş her sistemde birden fazla yerel kimlik arasında geçiş yapmak için çoklu kimliğe dönüştürebilirsiniz.
rdpDock=Dock penceresi
rdpDockDescription=Etkinleştirilirse, açılan herhangi bir RDP penceresi yerleşik sekmeli uzak masaüstü penceresine kenetlenecektir.
reloadSizes=Yeniden boyutlandırmak için yeniden bağlanın
certificateFile=Sertifika dosyası
checkValidity=Geçerliliği kontrol edin
certificatePublicKey=Sertifika açık anahtarı
certificatePublicKeyDescription=Sertifikayı içeren ortak anahtar dosyası
certificateDialogTitle=Sertifika $FILE$
certificateDialogExpiredTitle=Sertifika $FILE$ süresi doldu
renew=Yenileme
shortLivedCertImpl=Kısa ömürlü sertifika uygulaması
shortLivedCertImplDescription=Sertifikaların kısa ömürlü olması durumunda yenilemek için kullanılacak isteğe bağlı entegrasyon
certificateRole=Rol adı
certificateRoleDescription=Ortak anahtarın imzalanacağı rol
testConfig=Test yapılandırması
testConfigDescription=Yapılandırmanın çalıştığını doğrulayın
reencryptingVault=Kasanın yeniden şifrelenmesi ...
allowExternalApiRequests=Harici API isteklerine izin ver
allowExternalApiRequestsDescription=Varsayılan olarak, API sunucusu yalnızca localhost'u dinler. Eğer localhost dışından da bağlantı kabul etmek istiyorsanız, bu seçeneği etkinleştirebilirsiniz.
certificateRenewCommand=Sertifika yenileme komutu
certificateRenewCommandDescription=Süresi dolmuşsa sertifikayı yenilemek için çalıştırılacak özel komut
touchNoticeTitle=Kullanıcı varlığını onaylayın
touchNoticeContent=Güvenlik anahtarınız, örneğin dokunarak varlığınızı onaylamanızı istiyor. Bundan sonra bu gerekli olduğunda, sağ alt köşede bunun için bir parmak izi göstergesi gösterilecektir.
rdpUseSystemDisplayScale=Sistem ekranı ölçeğini kullanın
rdpUseSystemDisplayScaleDescription=Uzak bağlantıya yerel ekran ölçeğinizle aynı ekran ölçeklendirmesini uygular.
rescan=Yeniden tara
hostAddressPrompt=Ana bilgisayar adı veya IP girin
connectionHandling=Bağlantı işleme
connectionConfiguration=Bağlantı yapılandırması
move=Hareket
confirmDeletionTitle=Silme işlemini onayla
confirmDeletionContent=Seçilen girişleri silmek istiyor musunuz?
creationMinimizeNoticeTitle=Diyalog simge durumuna küçültüldü
creationMinimizeNoticeContent=Geçerli iletişim kutusu simge durumuna küçültülmüştür. Sağ alt köşedeki simge durumuna küçültülmüş simgesine tıklayarak yeniden açabilirsiniz.
terminalDockDialogTitle=Terminal yerleştirme
terminalDockDialogContent=Terminal pencerelerinizi XPipe uygulamasına yerleştirmeye devam etmek mi istiyorsunuz? Terminal penceresi davranışını ayarlar menüsünden değiştirebilirsiniz.
applicationBehaviour=Uygulama davranışı
availableShells=Mevcut kabuklar
keepEnabled=Etkin kalsın
backgroundSessionInactivityTimeout=Arka plan kabuğu hareketsizlik zaman aşımı
backgroundSessionInactivityTimeoutDescription=Kullanılmadıkları takdirde arka plan kabuk oturumlarının kapatılacağı saniye miktarı.\n\nVarsayılan olarak, XPipe uzak sistemlere kabuk bağlantılarını daha sonra yeniden kullanmak ve işlemleri hızlandırmak için arka planda açık tutacaktır. Bunları zamanında otomatik olarak kapatmak istiyorsanız, bu seçeneği ayarlayabilirsiniz.
certificateDetails=Sertifika detayları
certificateDetailsDescription=Bunun doğru sertifika olup olmadığını kontrol edin
certificateName=İsim
certificateNameDescription=Saklanan sertifikaya tanınabilir bir ad verin
trust=Güven
untrustedCertificateTitle=Güvenilmeyen sertifika
browseCertificateStoreButton=Özel sertifikalara göz atın
browseCertificateStore=Sertifika deposu
browseCertificateStoreDescription=.pem biçiminde kabul edilen özel TLS sertifikalarını yönetmek için sertifika deposu dizinini açın. Sertifikalar gerektiğinde ve kullanıcı tarafından onaylandığında otomatik olarak eklenir, bu nedenle sertifikaları buraya manuel olarak eklemeniz gerekmez.
proxyTestAddressDialogTitle=Adres girin
proxyTestAddress=Test adresi
proxyTestAddressDescription=Bağlanabilirliği test etmek için proxy üzerinden HTTP ile bağlanılacak adres
gpgSyncDialogTitle=GPG ile senkronizasyon
gpgSyncDialogContent=Git için GPG imzalamayı etkinleştirdiniz. Bu, senkronizasyon işlemlerini yavaşlatacaktır, bu nedenle büyük değişikliklerin senkronize edilmesi normalden biraz daha uzun sürebilir.
downloadDialogTitle=İndirme işlemi tamamlandı
downloadDialogContent=Dosyalar yerel makinenize indirildi. Artık bunları sol alttaki indirme kutusundan yerel masaüstü ortamınıza ve uygulamalarınıza sürükleyip bırakabilirsiniz.
syncInProgressTitle=Senkronizasyon devam ediyor
syncInProgressContent=Değişiklikleriniz şu anda kaydediliyor ve senkronize ediliyor. İşlem tamamlandığında değişiklikleri uzaktan kumandada görmelisiniz.
syncIdentity=Kimlik senkronizasyonu
convertToMulti=Çoklu dönüştürme