mirror of
https://github.com/xpipe-io/xpipe.git
synced 2026-05-03 19:30:31 +00:00
crschnick
1668 lines
102 KiB
Properties
Generated
1668 lines
102 KiB
Properties
Generated
delete=Slet
|
|
properties=Egenskaber
|
|
usedDate=Brugt $DATE$
|
|
openDir=Åben mappe
|
|
sortLastUsed=Sorter efter dato for sidste brug
|
|
sortAlphabetical=Sorter alfabetisk efter navn
|
|
sortIndexed=Sorter efter ordreindeks
|
|
restartDescription=En genstart kan ofte være en hurtig løsning
|
|
reportIssue=Rapportere et problem
|
|
reportIssueDescription=Åbn den integrerede problemrapportør
|
|
usefulActions=Nyttige handlinger
|
|
stored=Gemt
|
|
troubleshootingOptions=Værktøjer til fejlfinding
|
|
troubleshoot=Fejlfinding
|
|
remote=Fjernfil
|
|
addShellStore=Tilføj Shell ...
|
|
addShellTitle=Tilføj Shell-forbindelse
|
|
savedConnections=Gemte forbindelser
|
|
save=Gem
|
|
clean=Rengør
|
|
moveTo=Flyt til ...
|
|
addDatabase=Database ...
|
|
browseInternalStorage=Gennemse internt lager
|
|
addTunnel=Tunnel ...
|
|
addService=Service ...
|
|
addScript=Script ...
|
|
addHost=Ekstern vært ...
|
|
addShell=Shell-miljø ...
|
|
addCommand=Kommando ...
|
|
addAutomatically=Søg automatisk ...
|
|
addOther=Tilføj andre ...
|
|
connectionAdd=Tilføj forbindelse
|
|
scriptAdd=Tilføj script
|
|
scriptGroupAdd=Tilføj scriptgruppe
|
|
identityAdd=Tilføj identitet
|
|
new=Ny
|
|
selectType=Vælg type
|
|
selectTypeDescription=Vælg forbindelsestype
|
|
selectShellType=Shell-type
|
|
selectShellTypeDescription=Vælg typen af shell-forbindelse
|
|
name=Navn
|
|
storeIntroHeader=Connection Hub
|
|
storeIntroContent=Her kan du administrere alle dine lokale og eksterne shell-forbindelser på ét sted. Til at begynde med kan du hurtigt registrere tilgængelige forbindelser automatisk og vælge, hvilke du vil tilføje.
|
|
storeIntroButton=Søg efter forbindelser ...
|
|
dragAndDropFilesHere=Eller bare træk og slip en fil her
|
|
confirmDsCreationAbortTitle=Bekræft afbrydelse
|
|
confirmDsCreationAbortHeader=Vil du afbryde oprettelsen af datakilden?
|
|
confirmDsCreationAbortContent=Alle fremskridt i oprettelsen af datakilder vil gå tabt.
|
|
confirmInvalidStoreTitle=Spring validering over
|
|
confirmInvalidStoreContent=Vil du springe valideringen af forbindelsen over? Du kan tilføje denne forbindelse, selv om den ikke kunne valideres, og løse forbindelsesproblemerne senere.
|
|
expand=Udvid
|
|
accessSubConnections=Adgang til underforbindelser
|
|
common=Almindelig
|
|
color=Farve
|
|
alwaysConfirmElevation=Bekræft altid forhøjelse af tilladelse
|
|
alwaysConfirmElevationDescription=Styrer, hvordan man håndterer tilfælde, hvor der kræves forhøjede tilladelser for at køre en kommando på et system, f.eks. med sudo.\n\nSom standard caches alle sudo-legitimationsoplysninger under en session og leveres automatisk, når det er nødvendigt. Hvis denne indstilling er aktiveret, vil du blive bedt om at bekræfte den udvidede adgang hver gang.
|
|
allow=Tillad
|
|
ask=Spørg
|
|
deny=Afvise
|
|
share=Tilføj til git repository
|
|
unshare=Fjern fra git-arkivet
|
|
remove=Fjern
|
|
createNewCategory=Ny underkategori
|
|
prompt=Spørg
|
|
customCommand=Brugerdefineret kommando
|
|
other=En anden
|
|
setLock=Indstil lås
|
|
selectConnection=Vælg forbindelse
|
|
createLock=Opret adgangssætning
|
|
changeLock=Skift adgangskode
|
|
test=Test
|
|
#custom
|
|
finish=Afslut
|
|
error=Der opstod en fejl
|
|
downloadStageDescription=Flytter downloadede filer til dit systems download-bibliotek og åbner det.
|
|
ok=Ok
|
|
search=Søg
|
|
repeatPassword=Gentag adgangskode
|
|
askpassAlertTitle=Askpass
|
|
unsupportedOperation=Operation, der ikke understøttes: $MSG$
|
|
fileConflictAlertTitle=Løs en konflikt
|
|
fileConflictAlertContent=Der er opstået en konflikt. Filen $FILE$ findes allerede på målsystemet.\n\nHvordan vil du gerne fortsætte?
|
|
fileConflictAlertContentMultiple=Der opstod en konflikt. Filen $FILE$ findes allerede.\n\nHvordan vil du gerne fortsætte? Der kan være flere konflikter, som du automatisk kan løse ved at vælge en mulighed, der gælder for alle.
|
|
moveAlertTitle=Bekræft træk
|
|
moveAlertHeader=Vil du flytte de ($COUNT$) valgte elementer til $TARGET$?
|
|
deleteAlertTitle=Bekræft sletning
|
|
deleteAlertHeader=Vil du slette de ($COUNT$) valgte elementer?
|
|
selectedElements=Udvalgte elementer:
|
|
mustNotBeEmpty=$VALUE$ må ikke være tom
|
|
valueMustNotBeEmpty=Værdien må ikke være tom
|
|
transferDescription=Træk filer hertil for at downloade
|
|
dragLocalFiles=Træk downloads herfra
|
|
null=$VALUE$ skal være ikke-nul
|
|
roots=Rødder
|
|
scripts=Scripts
|
|
searchFilter=Søg ...
|
|
recent=Seneste
|
|
shortcut=Genvej
|
|
browserWelcomeEmptyHeader=Fil-browser
|
|
browserWelcomeEmptyContent=Til venstre kan du vælge, hvilke systemer der skal åbnes i filbrowseren. XPipe vil huske, hvilke systemer og mapper du tidligere har åbnet, og vise dem i en hurtig adgangsmenu her i fremtiden.
|
|
browserWelcomeEmptyButton=Åbn lokal filbrowser
|
|
browserWelcomeSystems=Du var for nylig forbundet til følgende systemer:
|
|
browserWelcomeDocsHeader=Dokumentation
|
|
browserWelcomeDocsContent=Hvis du foretrækker en mere guidet tilgang til at gøre dig bekendt med XPipe, kan du tjekke dokumentationswebstedet.
|
|
browserWelcomeDocsButton=Åben dokumentation
|
|
hostFeatureUnsupported=$FEATURE$ er ikke installeret på værten
|
|
missingStore=$NAME$ eksisterer ikke
|
|
connectionName=Navn på forbindelse
|
|
connectionNameDescription=Giv denne forbindelse et brugerdefineret navn
|
|
openFileTitle=Åbn fil
|
|
unknown=Ukendt
|
|
scanAlertTitle=Tilføj forbindelser
|
|
scanAlertChoiceHeader=Mål
|
|
scanAlertChoiceHeaderDescription=Vælg, hvor der skal søges efter forbindelser. Dette vil lede efter alle tilgængelige forbindelser først.
|
|
scanAlertHeader=Forbindelsestyper
|
|
scanAlertHeaderDescription=Vælg de typer af forbindelser, du automatisk vil tilføje til systemet.
|
|
noInformationAvailable=Ingen information tilgængelig
|
|
yes=Ja
|
|
#custom
|
|
no=Nej
|
|
errorOccured=Der opstod en fejl
|
|
terminalErrorOccured=Der opstod en terminalfejl
|
|
errorTypeOccured=En undtagelse af typen $TYPE$ blev kastet
|
|
permissionsAlertTitle=Nødvendige tilladelser
|
|
permissionsAlertHeader=Der kræves yderligere tilladelser for at udføre denne handling.
|
|
permissionsAlertContent=Følg pop op-vinduet for at give XPipe de nødvendige tilladelser i indstillingsmenuen.
|
|
errorDetails=Detaljer om fejl
|
|
updateReadyAlertTitle=Opdateringsklar
|
|
updateReadyAlertHeader=En opdatering til version $VERSION$ er klar til at blive installeret
|
|
updateReadyAlertContent=Dette vil installere den nye version og genstarte XPipe, når installationen er færdig.
|
|
errorNoDetail=Ingen detaljer om fejlen er tilgængelige
|
|
updateAvailableTitle=Opdatering tilgængelig
|
|
updateAvailableContent=En XPipe-opdatering til version $VERSION$ er tilgængelig til installation. Selv om XPipe ikke kunne startes, kan du forsøge at installere opdateringen for muligvis at løse problemet.
|
|
clipboardActionDetectedTitle=Udklipsholder-handling opdaget
|
|
clipboardActionDetectedContent=XPipe har fundet indhold i dit udklipsholder, som kan åbnes. Vil du åbne det nu? Vil du importere indholdet i din udklipsholder?
|
|
install=Installer ...
|
|
ignore=Ignorer
|
|
possibleActions=Tilgængelige handlinger
|
|
reportError=Rapporter fejl
|
|
reportOnGithub=Opret en problemrapport på GitHub
|
|
reportOnGithubDescription=Åbn et nyt problem i GitHub-arkivet
|
|
#custom
|
|
reportErrorDescription=Send en fejlrapport med brugerfeedback og diagnostisk info
|
|
ignoreError=Ignorer fejl
|
|
ignoreErrorDescription=Ignorer denne fejl og fortsæt, som om intet var hændt
|
|
provideEmail=Hvordan kan vi kontakte dig (valgfrit, kun hvis du ønsker at få svar). Din rapport er som standard anonym, så du kan angive kontaktoplysninger som f.eks. en e-mailadresse her.
|
|
additionalErrorInfo=Giv yderligere oplysninger (valgfrit)
|
|
additionalErrorAttachments=Vælg vedhæftede filer (valgfrit)
|
|
dataHandlingPolicies=Politik for beskyttelse af personlige oplysninger
|
|
sendReport=Send rapport
|
|
errorHandler=Fejlhåndtering
|
|
events=Begivenheder
|
|
validate=Validering
|
|
stackTrace=Staksporing
|
|
previousStep=< Tidligere
|
|
nextStep=Næste >
|
|
#custom
|
|
finishStep=Afslut
|
|
select=Vælg
|
|
browseInternal=Gennemse internt
|
|
checkOutUpdate=Tjek ud-opdatering
|
|
quit=Afslut
|
|
noTerminalSet=Ingen terminalapplikation er blevet indstillet automatisk. Du kan gøre det manuelt i indstillingsmenuen.
|
|
connections=Forbindelser
|
|
connectionHub=Forbindelseshub
|
|
settings=Indstillinger
|
|
explorePlans=Licens
|
|
help=Hjælp
|
|
#custom
|
|
about=Om XPipe
|
|
developer=Udvikler
|
|
browseFileTitle=Gennemse fil
|
|
browser=Fil-browser
|
|
selectFileFromComputer=Vælg en fil fra denne computer
|
|
links=Links
|
|
website=Hjemmeside
|
|
discordDescription=Deltag i Discord-serveren
|
|
redditDescription=Bliv medlem af XPipe subreddit
|
|
security=Sikkerhed
|
|
securityPolicy=Sikkerhedsoplysninger
|
|
securityPolicyDescription=Læs den detaljerede sikkerhedspolitik
|
|
privacy=Politik for beskyttelse af personlige oplysninger
|
|
privacyDescription=Læs privatlivspolitikken for XPipe-applikationen
|
|
slackDescription=Deltag i Slack-arbejdsområdet
|
|
support=Støtte
|
|
githubDescription=Tjek GitHub-arkivet ud
|
|
openSourceNotices=Meddelelser om open source
|
|
checkForUpdates=Tjek for opdateringer
|
|
#custom
|
|
checkForUpdatesDescription=Download en opdatering, hvis der er en.
|
|
lastChecked=Sidst tjekket
|
|
#custom
|
|
version=Version
|
|
#custom
|
|
build=Build version
|
|
runtimeVersion=Runtime-version
|
|
virtualMachine=Virtuel maskine
|
|
updateReady=Installer opdatering
|
|
updateReadyPortable=Tjek ud-opdatering
|
|
updateReadyDescription=En opdatering blev downloadet og er klar til at blive installeret
|
|
updateReadyDescriptionPortable=En opdatering er tilgængelig til download
|
|
updateRestart=Genstart for at opdatere
|
|
never=Aldrig
|
|
updateAvailableTooltip=Opdatering tilgængelig
|
|
ptbAvailableTooltip=Offentlig testversion tilgængelig
|
|
visitGithubRepository=Besøg GitHub-arkivet
|
|
updateAvailable=Opdatering tilgængelig: $VERSION$
|
|
downloadUpdate=Download opdatering
|
|
legalAccept=Jeg accepterer slutbrugerlicensaftalen
|
|
#custom
|
|
confirm=Bekræft
|
|
print=Print
|
|
whatsNew=Hvad er nyt i version $VERSION$ ($DATE$)
|
|
antivirusNoticeTitle=En note om antivirusprogrammer
|
|
updateChangelogAlertTitle=Changelog
|
|
greetingsAlertTitle=Velkommen til XPipe
|
|
eula=Slutbrugerlicensaftale
|
|
news=Nyheder
|
|
introduction=Indledning
|
|
privacyPolicy=Politik for beskyttelse af personlige oplysninger
|
|
agree=Enig
|
|
disagree=Uenig
|
|
directories=Kataloger
|
|
logFile=Log-fil
|
|
logFiles=Logfiler
|
|
logFilesAttachment=Logfiler
|
|
issueReporter=Rapportør af problemer
|
|
openCurrentLogFile=Logfiler
|
|
openCurrentLogFileDescription=Åbner logfilen for den aktuelle session
|
|
openLogsDirectory=Åbn log-biblioteket
|
|
installationFiles=Installationsfiler
|
|
openInstallationDirectory=Installationsfiler
|
|
openInstallationDirectoryDescription=Åbn XPipes installationsmappe
|
|
launchDebugMode=Fejlfindingstilstand
|
|
launchDebugModeDescription=Genstart XPipe i fejlsøgningstilstand
|
|
extensionInstallTitle=Download
|
|
extensionInstallDescription=Denne handling kræver yderligere tredjepartsbiblioteker, som ikke distribueres af XPipe. Du kan automatisk installere dem her. Komponenterne downloades derefter fra leverandørens hjemmeside:
|
|
extensionInstallLicenseNote=Ved at udføre download og automatisk installation accepterer du vilkårene i tredjepartslicenserne:
|
|
license=Licens
|
|
installRequired=Installation påkrævet
|
|
restore=Gendannelse
|
|
restoreAllSessions=Gendan alle sessioner
|
|
connectionTimeout=Timeout for start af forbindelse
|
|
connectionTimeoutDescription=Den tid i sekunder, man skal vente på et svar, før man anser en forbindelse for at være tidsbegrænset. Hvis nogle af dine fjernsystemer er længe om at oprette forbindelse, kan du prøve at øge denne værdi.
|
|
useBundledTools=Brug medfølgende OpenSSH-værktøjer
|
|
useBundledToolsDescription=Foretrækker at bruge den medfølgende version af openssh-klienten i stedet for den lokalt installerede.\n\nDenne version er normalt mere opdateret end dem, der leveres på dit system, og understøtter måske yderligere funktioner. Dette fjerner også kravet om at have disse værktøjer installeret i første omgang.
|
|
appearance=Udseende
|
|
integrations=Integrationer
|
|
uiOptions=UI-indstillinger
|
|
theme=Tema
|
|
rdpConfiguration=Konfiguration af fjernskrivebord
|
|
rdpClient=RDP-klient
|
|
rdpClientDescription=Det RDP-klientprogram, der skal kaldes, når RDP-forbindelser startes.\n\nBemærk, at forskellige klienter har forskellige grader af evner og integrationer. Nogle klienter understøtter ikke automatisk overførsel af adgangskoder, så du skal stadig udfylde dem ved opstart.
|
|
localShell=Lokal shell
|
|
themeDescription=Dit foretrukne skærmtema.
|
|
dontAutomaticallyStartVmSshServer=Start ikke automatisk SSH-server for VM'er, når det er nødvendigt
|
|
dontAutomaticallyStartVmSshServerDescription=Enhver shell-forbindelse til en VM, der kører i en hypervisor, sker via SSH. XPipe kan automatisk starte den installerede SSH-server, når det er nødvendigt. Hvis du ikke ønsker dette af sikkerhedsmæssige årsager, kan du bare deaktivere denne adfærd med denne indstilling.
|
|
confirmGitShareTitle=Git-synkronisering
|
|
confirmGitShareContent=Vil du tilføje den valgte fil til dit git vault-repository? Dette vil kopiere en krypteret version af filen til din git vault og bekræfte dine ændringer. Du vil derefter have adgang til filen på alle synkroniserede desktops.
|
|
gitShareFileTooltip=Tilføj en fil til git vault-databiblioteket, så den automatisk synkroniseres.\n\nDenne handling kan kun bruges, når git vault er aktiveret i indstillingerne.
|
|
performanceMode=Performance-tilstand
|
|
performanceModeDescription=Deaktiverer alle visuelle effekter, der ikke er nødvendige for at forbedre programmets ydeevne.
|
|
dontAcceptNewHostKeys=Accepter ikke nye SSH-værtsnøgler automatisk
|
|
dontAcceptNewHostKeysDescription=XPipe accepterer som standard automatisk værtsnøgler fra systemer, hvor din SSH-klient ikke allerede har gemt en kendt værtsnøgle. Men hvis en kendt værtsnøgle er ændret, vil den nægte at oprette forbindelse, medmindre du accepterer den nye.\n\nHvis du deaktiverer denne funktion, kan du tjekke alle værtsnøgler, selv om der ikke er nogen konflikt i første omgang.
|
|
uiScale=UI-skala
|
|
uiScaleDescription=En brugerdefineret skaleringsværdi, der kan indstilles uafhængigt af din systemdækkende skærmskala. Værdierne er i procent, så f.eks. vil en værdi på 150 resultere i en UI-skala på 150%.
|
|
editorProgram=Redigeringsprogram
|
|
editorProgramDescription=Standard teksteditor til brug ved redigering af enhver form for tekstdata.
|
|
windowOpacity=Vinduets opacitet
|
|
windowOpacityDescription=Ændrer vinduets opacitet for at holde styr på, hvad der sker i baggrunden.
|
|
useSystemFont=Brug systemskrifttype
|
|
openDataDir=Vault-datakatalog
|
|
openDataDirButton=Åben datakatalog
|
|
openDataDirDescription=Hvis du vil synkronisere yderligere filer, f.eks. SSH-nøgler, på tværs af systemer med dit git-repository, kan du lægge dem i lagerdatabiblioteket. Alle filer, der henvises til der, vil automatisk få tilpasset deres filstier på ethvert synkroniseret system.
|
|
updates=Opdateringer
|
|
selectAll=Vælg alle
|
|
advanced=Avanceret
|
|
thirdParty=Open source-meddelelser
|
|
eulaDescription=Læs slutbrugerlicensaftalen for XPipe-applikationen
|
|
thirdPartyDescription=Se open source-licenser for tredjepartsbiblioteker
|
|
workspaceLock=Master-passphrase
|
|
enableGitStorage=Aktiver git-synkronisering
|
|
sharing=Deling
|
|
gitSync=Git-synkronisering
|
|
enableGitStorageDescription=Når det er aktiveret, vil XPipe initialisere et git-repository for den lokale hvælving og overføre alle ændringer til det. Bemærk, at dette kræver, at git er installeret, og at det kan gøre indlæsning og lagring langsommere.\n\nAlle kategorier, der skal synkroniseres, skal udtrykkeligt markeres som synkroniserede.
|
|
storageGitRemote=Git fjern-URL
|
|
storageGitRemoteDescription=Når den er indstillet, vil XPipe automatisk trække alle ændringer, når den indlæses, og skubbe alle ændringer til fjernlageret, når den gemmes.\n\nDette giver dig mulighed for at dele din hvælving mellem flere XPipe-installationer. Både HTTP- og SSH-URL'er understøttes.\n\nBemærk, at dette kan gøre indlæsning og lagring langsommere.
|
|
vault=Vault
|
|
workspaceLockDescription=Indstiller en brugerdefineret adgangskode til at kryptere alle følsomme oplysninger, der er gemt i XPipe.\n\nDette resulterer i øget sikkerhed, da det giver et ekstra lag af kryptering for dine lagrede følsomme oplysninger. Du vil derefter blive bedt om at indtaste adgangskoden, når XPipe starter.
|
|
useSystemFontDescription=Kontrollerer, om du vil bruge systemets standardskrifttype eller Inter-skrifttypen, som følger med XPipe.
|
|
tooltipDelay=Forsinkelse af værktøjstip
|
|
tooltipDelayDescription=Antallet af millisekunder, der skal gå, før et værktøjstip vises.
|
|
fontSize=Skriftstørrelse
|
|
windowOptions=Indstillinger for vindue
|
|
saveWindowLocation=Gemme vinduesplacering
|
|
saveWindowLocationDescription=Styrer, om vindueskoordinaterne skal gemmes og gendannes ved genstart.
|
|
startupShutdown=Opstart / nedlukning
|
|
showChildrenConnectionsInParentCategory=Vis underordnede kategorier i overordnet kategori
|
|
showChildrenConnectionsInParentCategoryDescription=Om alle forbindelser i underkategorier skal medtages eller ej, når en bestemt overordnet kategori vælges.\n\nHvis dette er deaktiveret, opfører kategorierne sig mere som klassiske mapper, der kun viser deres direkte indhold uden at inkludere undermapper.
|
|
condenseConnectionDisplay=Kondenseret forbindelsesvisning
|
|
condenseConnectionDisplayDescription=Gør hver forbindelse på øverste niveau mindre lodret for at give mulighed for en mere komprimeret forbindelsesliste.
|
|
openConnectionSearchWindowOnConnectionCreation=Åbn vindue til forbindelsessøgning ved oprettelse af forbindelse
|
|
openConnectionSearchWindowOnConnectionCreationDescription=Om der automatisk skal åbnes et vindue for at søge efter tilgængelige underforbindelser, når der tilføjes en ny shell-forbindelse.
|
|
workflow=Arbejdsgang
|
|
system=System
|
|
application=Applikation
|
|
storage=Opbevaring
|
|
runOnStartup=Kører ved opstart
|
|
closeBehaviour=Afslutningsadfærd
|
|
closeBehaviourDescription=Styrer, hvordan XPipe skal fortsætte, når hovedvinduet lukkes.
|
|
language=Sprog
|
|
languageDescription=Det skærmsprog, der skal bruges. Oversættelserne forbedres gennem bidrag fra fællesskabet. Du kan hjælpe oversættelsesarbejdet ved at indsende oversættelsesrettelser på GitHub.
|
|
lightTheme=Let tema
|
|
darkTheme=Mørkt tema
|
|
exit=Afslut XPipe
|
|
continueInBackground=Fortsæt i baggrunden
|
|
minimizeToTray=Minimér til bakken
|
|
closeBehaviourAlertTitle=Indstil lukkeadfærd
|
|
closeBehaviourAlertTitleHeader=Vælg, hvad der skal ske, når vinduet lukkes. Alle aktive forbindelser vil blive lukket, når programmet lukkes ned.
|
|
startupBehaviour=Opstartsadfærd
|
|
startupBehaviourDescription=Styrer standardopførslen for skrivebordsprogrammet, når XPipe startes.
|
|
clearCachesAlertTitle=Rens cachen
|
|
clearCachesAlertContent=Vil du rense alle XPipe-cacher? Dette vil slette alle de cachedata, der er gemt for at forbedre brugeroplevelsen.
|
|
startGui=Start GUI
|
|
startInTray=Start i bakken
|
|
startInBackground=Start i baggrunden
|
|
clearCaches=Tøm caches ...
|
|
clearCachesDescription=Slet alle cache-data
|
|
cancel=Annuller
|
|
notAnAbsolutePath=Ikke en absolut sti
|
|
notADirectory=Ikke en mappe
|
|
notAnEmptyDirectory=Ikke en tom mappe
|
|
automaticallyCheckForUpdates=Tjek for opdateringer
|
|
automaticallyCheckForUpdatesDescription=Når det er aktiveret, hentes oplysninger om nye udgivelser automatisk, mens XPipe kører efter et stykke tid. Du skal stadig udtrykkeligt bekræfte enhver installation af opdateringer.
|
|
sendAnonymousErrorReports=Send anonyme fejlrapporter
|
|
sendUsageStatistics=Send anonyme brugsstatistikker
|
|
storageDirectory=Lagerkatalog
|
|
storageDirectoryDescription=Den placering, hvor XPipe skal gemme alle forbindelsesoplysninger. Når du ændrer dette, kopieres dataene i den gamle mappe ikke til den nye.
|
|
logLevel=Log-niveau
|
|
appBehaviour=Applikationens adfærd
|
|
logLevelDescription=Det logniveau, der skal bruges, når man skriver logfiler.
|
|
developerMode=Udvikler-tilstand
|
|
developerModeDescription=Når den er aktiveret, får du adgang til en række ekstra muligheder, som er nyttige for udviklingen.
|
|
#custom
|
|
editor=Editor
|
|
custom=Brugerdefineret
|
|
passwordManager=Adgangskode-manager
|
|
externalPasswordManager=Ekstern adgangskodeadministrator
|
|
passwordManagerDescription=Den lokalt installerede adgangskodeadministrator, der skal integreres med.\n\nHvis du har installeret en adgangskodeadministrator, kan du konfigurere XPipe til at hente adgangskoder fra den, så XPipe ikke behøver at gemme adgangskoderne selv. Når det er aktiveret, kan alle adgangskodefelter for en forbindelse konfigureres til at bruge adgangskodeadministratoren.
|
|
passwordManagerCommandTest=Test password manager
|
|
passwordManagerCommandTestDescription=Her kan du teste, om output ser korrekt ud, hvis du har sat en password manager op.
|
|
preferTerminalTabs=Foretrækker at åbne nye faner
|
|
preferTerminalTabsDescription=Kontrollerer, om XPipe vil forsøge at åbne nye faner i den valgte terminal i stedet for nye vinduer. Ikke alle terminaler understøtter faner.
|
|
customRdpClientCommand=Brugerdefineret kommando
|
|
customRdpClientCommandDescription=Den kommando, der skal udføres for at starte den brugerdefinerede RDP-klient.\n\nPladsholderstrengen $FILE vil blive erstattet af det citerede absolutte .rdp-filnavn, når den kaldes. Husk at citere stien til den eksekverbare fil, hvis den indeholder mellemrum.
|
|
customEditorCommand=Brugerdefineret editor-kommando
|
|
customEditorCommandDescription=Den kommando, der skal udføres for at starte den brugerdefinerede editor.\n\nPladsholderstrengen $FILE vil blive erstattet af det citerede absolutte filnavn, når den kaldes. Husk at citere stien til den eksekverbare editor, hvis den indeholder mellemrum.
|
|
editorReloadTimeout=Timeout for genindlæsning af editor
|
|
editorReloadTimeoutDescription=Det antal millisekunder, der skal gå, før man læser en fil, efter at den er blevet opdateret. Dette forhindrer problemer i tilfælde, hvor din editor er langsom til at skrive eller frigive fillåse.
|
|
encryptAllVaultData=Krypter alle boksdata
|
|
encryptAllVaultDataDescription=Når det er aktiveret, vil alle dele af vault-forbindelsesdataene blive krypteret med din vault-krypteringsnøgle i modsætning til kun hemmeligheder i disse data. Dette tilføjer endnu et lag af sikkerhed for andre parametre som brugernavne, værtsnavne osv., der ikke er krypteret som standard i vault.\n\nDenne indstilling vil gøre din git vault-historik og diffs ubrugelige, da du ikke længere kan se de oprindelige ændringer, kun binære ændringer.
|
|
vaultSecurity=Vault-sikkerhed
|
|
developerDisableUpdateVersionCheck=Deaktiver opdatering af versionskontrol
|
|
developerDisableUpdateVersionCheckDescription=Styrer, om opdateringskontrollen skal ignorere versionsnummeret, når den leder efter en opdatering.
|
|
developerDisableGuiRestrictions=Deaktivering af GUI-begrænsninger
|
|
developerDisableGuiRestrictionsDescription=Kontrollerer, om nogle deaktiverede handlinger stadig kan udføres fra brugergrænsefladen.
|
|
developerShowHiddenEntries=Vis skjulte poster
|
|
developerShowHiddenEntriesDescription=Når den er aktiveret, vises skjulte og interne datakilder.
|
|
developerShowHiddenProviders=Vis skjulte udbydere
|
|
developerShowHiddenProvidersDescription=Styrer, om skjulte og interne forbindelses- og datakildeudbydere skal vises i oprettelsesdialogen.
|
|
developerDisableConnectorInstallationVersionCheck=Deaktivering af Connector Version Check
|
|
developerDisableConnectorInstallationVersionCheckDescription=Kontrollerer, om opdateringskontrollen ignorerer versionsnummeret, når den undersøger versionen af et XPipe-stik, der er installeret på en fjernmaskine.
|
|
shellCommandTest=Shell-kommandotest
|
|
shellCommandTestDescription=Kør en kommando i den shell-session, der bruges internt af XPipe.
|
|
terminal=Terminal
|
|
terminalType=Terminal-emulator
|
|
terminalConfiguration=Konfiguration af terminal
|
|
terminalCustomization=Tilpasning af terminaler
|
|
editorConfiguration=Konfiguration af editor
|
|
defaultApplication=Standardapplikation
|
|
initialSetup=Første opsætning
|
|
terminalTypeDescription=Den standardterminal, der skal bruges til at åbne shell-forbindelser.\n\nNiveauet for understøttelse af funktioner varierer fra terminal til terminal, og hver enkelt er markeret som enten anbefalet eller ikke anbefalet. Din brugeroplevelse bliver bedst, når du bruger en anbefalet terminal.
|
|
program=Program
|
|
customTerminalCommand=Brugerdefineret terminalkommando
|
|
customTerminalCommandDescription=Den kommando, der skal udføres for at åbne den brugerdefinerede terminal med en given kommando.\n\nXPipe opretter et midlertidigt shell-script til din terminal, som den kan udføre. Pladsholderstrengen $CMD i den kommando, du leverer, erstattes af det faktiske startscript, når det kaldes. Husk at citere stien til terminalens eksekverbare fil, hvis den indeholder mellemrum.
|
|
clearTerminalOnInit=Ryd terminal ved start
|
|
clearTerminalOnInitDescription=Når den er aktiveret, vil XPipe køre en clear-kommando, når en ny terminalsession er startet, for at fjerne al unødvendig output, der blev udskrevet, da terminalsessionen blev startet.
|
|
dontCachePasswords=Cache ikke promptede adgangskoder
|
|
dontCachePasswordsDescription=Styrer, om adgangskoder skal cachelagres internt i XPipe, så du ikke behøver at indtaste dem igen i den aktuelle session.\n\nHvis denne funktion er deaktiveret, skal du genindtaste eventuelle legitimationsoplysninger, hver gang de kræves af systemet.
|
|
denyTempScriptCreation=Afvis oprettelse af midlertidigt script
|
|
denyTempScriptCreationDescription=For at realisere nogle af sine funktioner opretter XPipe nogle gange midlertidige shell-scripts på et målsystem for at muliggøre en nem udførelse af enkle kommandoer. Disse indeholder ingen følsomme oplysninger og er kun oprettet til implementeringsformål.\n\nHvis denne adfærd er deaktiveret, vil XPipe ikke oprette midlertidige filer på et fjernsystem. Denne indstilling er nyttig i højsikkerhedssammenhænge, hvor alle ændringer i filsystemet overvåges. Hvis den er deaktiveret, vil nogle funktioner, f.eks. shell-miljøer og scripts, ikke fungere efter hensigten.
|
|
disableCertutilUse=Deaktiver brug af certutil på Windows
|
|
useLocalFallbackShell=Brug lokal fallback-shell
|
|
useLocalFallbackShellDescription=Skift til at bruge en anden lokal shell til at håndtere lokale operationer. Det kan være PowerShell på Windows og bourne shell på andre systemer.\n\nDenne indstilling kan bruges, hvis den normale lokale standard-shell er deaktiveret eller ødelagt i en eller anden grad. Nogle funktioner fungerer dog muligvis ikke som forventet, når denne mulighed er aktiveret.
|
|
disableCertutilUseDescription=På grund af flere mangler og fejl i cmd.exe oprettes midlertidige shell-scripts med certutil ved at bruge det til at afkode base64-input, da cmd.exe går i stykker ved ikke-ASCII-input. XPipe kan også bruge PowerShell til det, men det vil være langsommere.\n\nDette deaktiverer enhver brug af certutil på Windows-systemer til at realisere nogle funktioner og falder tilbage på PowerShell i stedet. Det kan glæde nogle antivirusprogrammer, da nogle af dem blokerer for brugen af certutil.
|
|
disableTerminalRemotePasswordPreparation=Deaktivering af terminalens fjernadgangskode
|
|
disableTerminalRemotePasswordPreparationDescription=I situationer, hvor en fjern shell-forbindelse, der går gennem flere mellemliggende systemer, skal etableres i terminalen, kan det være nødvendigt at forberede eventuelle nødvendige adgangskoder på et af de mellemliggende systemer for at muliggøre en automatisk udfyldning af eventuelle prompter.\n\nHvis du ikke ønsker, at adgangskoderne nogensinde skal overføres til et mellemliggende system, kan du deaktivere denne funktion. Alle nødvendige mellemliggende adgangskoder vil så blive spurgt i selve terminalen, når den åbnes.
|
|
more=Mere
|
|
translate=Oversættelser
|
|
allConnections=Alle forbindelser
|
|
allScripts=Alle scripts
|
|
allIdentities=Alle identiteter
|
|
synced=Synkroniseret
|
|
predefined=Foruddefineret
|
|
samples=Prøver
|
|
goodMorning=Godmorgen
|
|
goodAfternoon=God eftermiddag
|
|
goodEvening=God aften
|
|
addVisual=Visuel ...
|
|
addDesktop=Desktop ...
|
|
ssh=SSH
|
|
sshConfiguration=SSH-konfiguration
|
|
size=Størrelse
|
|
attributes=Egenskaber
|
|
modified=Ændret
|
|
owner=Ejer
|
|
updateReadyTitle=Opdatering til $VERSION$ klar
|
|
templates=Skabeloner
|
|
retry=Forsøg igen
|
|
retryAll=Prøv igen alle
|
|
replace=Udskift
|
|
replaceAll=Erstat alle
|
|
copyPassword=copyPassword
|
|
hibernateBehaviour=Dvaleadfærd
|
|
hibernateBehaviourDescription=Styrer, hvordan programmet opfører sig, når dit system sættes i dvale.
|
|
#custom
|
|
overview=Oversigt
|
|
history=Historie
|
|
skipAll=Spring alle over
|
|
notes=Bemærkninger
|
|
addNotes=Tilføj noter
|
|
order=Ændre rækkefølge
|
|
keepFirst=Behold først
|
|
keepLast=Behold det sidste
|
|
pinToTop=Pin til toppen
|
|
unpinFromTop=Fjern nål fra toppen
|
|
orderAheadOf=Bestil på forhånd ...
|
|
httpServer=HTTP-server
|
|
mcpServer=MCP-server
|
|
apiKey=API-nøgle
|
|
apiKeyDescription=API-nøglen til godkendelse af XPipe-dæmonens API-anmodninger. Se den generelle API-dokumentation for at få flere oplysninger om, hvordan du godkender.
|
|
disableApiAuthentication=Deaktiver API-godkendelse
|
|
disableApiAuthenticationDescription=Deaktiverer alle nødvendige godkendelsesmetoder, så enhver uautoriseret anmodning vil blive håndteret.\n\nAutentificering bør kun deaktiveres til udviklingsformål.
|
|
api=API
|
|
storeIntroImportContent=Bruger du allerede XPipe på et andet system? Synkroniser dine eksisterende forbindelser på tværs af flere systemer via et eksternt git-repository. Du kan også synkronisere senere når som helst, hvis det ikke er sat op endnu.
|
|
storeIntroImportButton=Synkroniser forbindelser ...
|
|
storeIntroImportHeader=Importer forbindelser
|
|
showNonRunningChildren=Vis børn, der ikke kører
|
|
httpApi=HTTP API
|
|
isOnlySupportedLimit=understøttes kun med en professionel licens, når man har mere end $COUNT$ forbindelser
|
|
areOnlySupportedLimit=understøttes kun med en professionel licens, når man har mere end $COUNT$ forbindelser
|
|
enabled=Aktiveret
|
|
enableGitStoragePtbDisabled=Git-synkronisering er deaktiveret for offentlige test-builds for at forhindre brug med almindelige release-git-repositories og for at modvirke, at man bruger en PTB-build som sin daglige driver.
|
|
copyId=Kopier API-ID
|
|
requireDoubleClickForConnections=Kræver dobbeltklik for forbindelser
|
|
requireDoubleClickForConnectionsDescription=Hvis den er aktiveret, skal du dobbeltklikke på forbindelser for at starte dem. Det er nyttigt, hvis man er vant til at dobbeltklikke på ting.
|
|
clearTransferDescription=Ryd valg
|
|
selectTab=Vælg fane
|
|
closeTab=Luk fanen
|
|
closeOtherTabs=Luk andre faner
|
|
closeAllTabs=Luk alle faner
|
|
closeLeftTabs=Luk faner til venstre
|
|
closeRightTabs=Luk faner til højre
|
|
addSerial=Seriel ...
|
|
connect=Forbind
|
|
workspaces=Arbejdsområder
|
|
manageWorkspaces=Administrer arbejdsområder
|
|
addWorkspace=Tilføj arbejdsområde ...
|
|
workspaceAdd=Tilføj et nyt arbejdsområde
|
|
workspaceAddDescription=Arbejdsområder er forskellige konfigurationer til at køre XPipe. Hvert arbejdsområde har et datakatalog, hvor alle data gemmes lokalt. Dette omfatter forbindelsesdata, indstillinger og meget mere.\n\nHvis du bruger synkroniseringsfunktionen, kan du også vælge at synkronisere hvert arbejdsområde med et forskelligt git-repository.
|
|
workspaceName=Navn på arbejdsområde
|
|
workspaceNameDescription=Visningsnavnet på arbejdsområdet
|
|
workspacePath=Sti til arbejdsområde
|
|
workspacePathDescription=Placeringen af arbejdsområdets datakatalog
|
|
workspaceCreationAlertTitle=Oprettelse af arbejdsområde
|
|
developerForceSshTty=Fremtving SSH TTY
|
|
developerForceSshTtyDescription=Få alle SSH-forbindelser til at tildele en pty for at teste understøttelsen af en manglende stderr og en pty.
|
|
developerDisableSshTunnelGateways=Deaktiver SSH-gateway-tunneling
|
|
developerDisableSshTunnelGatewaysDescription=Brug ikke tunnelsessioner til gateways, men forbind i stedet direkte til systemet.
|
|
ttyWarning=Forbindelsen har tvangstildelt en pty/tty og giver ikke en separat stderr-strøm.\n\nDet kan føre til et par problemer.\n\nHvis du kan, så prøv at få forbindelseskommandoen til ikke at tildele en pty.
|
|
xshellSetup=Xshell-opsætning
|
|
termiusSetup=Termius-opsætning
|
|
tryPtbDescription=Prøv nye funktioner tidligt i XPipe-udviklernes builds
|
|
confirmVaultUnencryptTitle=Bekræft afkryptering af hvælving
|
|
confirmVaultUnencryptContent=Vil du virkelig deaktivere avanceret vault-kryptering? Det vil fjerne den ekstra kryptering af lagrede data og overskrive eksisterende data.
|
|
enableHttpApi=Aktiver HTTP API
|
|
enableHttpApiDescription=Aktiverer API'en, så eksterne programmer kan kalde XPipe-dæmonen for at udføre handlinger med dine administrerede forbindelser.
|
|
chooseCustomIcon=Vælg et brugerdefineret ikon
|
|
gitVault=Git-hvælving
|
|
fileBrowser=Fil-browser
|
|
confirmAllDeletions=Bekræft alle sletninger
|
|
confirmAllDeletionsDescription=Om der skal vises en bekræftelsesdialog for alle sletteoperationer. Som standard er det kun mapper, der kræver en bekræftelse.
|
|
yesterday=I går
|
|
green=Grøn
|
|
yellow=Gul
|
|
blue=Blå
|
|
red=Rød
|
|
cyan=Cyan
|
|
purple=Lilla
|
|
asktextAlertTitle=Spørg
|
|
fileWriteBlankTitle=Bekræft sletning af fil
|
|
fileWriteBlankContent=Vil du slette filindholdet på $FILE$ og skrive en tom fil? Hvis du ikke havde tænkt dig at gøre det, kan du annullere denne handling.
|
|
fileWriteSudoTitle=Sudo filskrivning
|
|
fileWriteSudoContent=Den fil, du forsøger at skrive, giver ikke skriverettigheder til din bruger. Vil du skrive denne fil som root med sudo? Dette vil automatisk hæve niveauet til root med enten de eksisterende legitimationsoplysninger eller via en prompt.
|
|
dontAllowTerminalRestart=Tillad ikke genstart af terminal
|
|
dontAllowTerminalRestartDescription=Som standard kan terminalsessioner genstartes, når de er afsluttet inde fra terminalen. For at tillade dette accepterer XPipe disse eksterne anmodninger fra terminalen om at starte sessionen igen\n\nXPipe har ingen kontrol over terminalen, og hvor dette opkald kommer fra, så ondsindede lokale programmer kan også bruge denne funktion til at starte forbindelser gennem XPipe. Ved at deaktivere denne funktion forhindres dette scenarie.
|
|
openDocumentation=Åben dokumentation
|
|
openDocumentationDescription=Besøg XPipes dokumentationsside for dette problem
|
|
renameAll=Omdøb alle
|
|
logging=Logning
|
|
enableTerminalLogging=Aktiver terminal-logning
|
|
enableTerminalLoggingDescription=Aktiverer logning på klientsiden for alle terminalsessioner. Alle inputs og outputs fra terminalsessionen skrives ind i en sessionslogfil. Bemærk, at følsomme oplysninger som f.eks. adgangskodeprompter ikke registreres.
|
|
terminalLoggingDirectory=Logfiler for terminalsessioner
|
|
terminalLoggingDirectoryDescription=Alle logfiler gemmes i XPipe-databiblioteket på dit lokale system.
|
|
openSessionLogs=Åbne sessionslogfiler
|
|
sessionLogging=Terminal-logning
|
|
sessionActive=Der kører en baggrundssession for denne forbindelse.\n\nKlik på statusindikatoren for at stoppe denne session manuelt.
|
|
skipValidation=Spring validering over
|
|
scriptsIntroHeader=Om scripts
|
|
scriptsIntroContent=Du kan køre scripts ved shell-init, i filbrowseren og efter behov. Du kan bringe dine brugerdefinerede prompter, aliaser og andre brugerdefinerede funktioner til alle dine systemer uden selv at skulle sætte dem op på eksterne systemer - XPipes scripting-system klarer det hele for dig.
|
|
scriptsIntroBottomHeader=Brug af scripts
|
|
scriptsIntroBottomContent=Der er en række eksempler på scripts til at starte med. Du kan klikke på redigeringsknappen for de enkelte scripts for at se, hvordan de er implementeret. Scripts skal aktiveres for at køre og dukke op i menuer, der er et skifte på hvert script til det.
|
|
scriptsIntroBottomButton=Kom godt i gang
|
|
checkForSecurityUpdates=Tjek for sikkerhedsopdateringer
|
|
checkForSecurityUpdatesDescription=XPipe kan tjekke for potentielle sikkerhedsopdateringer separat fra normale funktionsopdateringer. Når dette er aktiveret, vil i det mindste vigtige sikkerhedsopdateringer blive anbefalet til installation, selv om den normale opdateringskontrol er deaktiveret.\n\nHvis du deaktiverer denne indstilling, vil der ikke blive udført nogen ekstern versionsanmodning, og du vil ikke få besked om nogen sikkerhedsopdateringer.
|
|
clickToDock=Klik for at docke terminalen
|
|
terminalStarting=Venter på opstart af terminal ...
|
|
pinTab=Pin-fane
|
|
unpinTab=Fjern fanebladet
|
|
pinned=Fastgjort
|
|
enableTerminalDocking=Aktiver terminal-docking
|
|
enableTerminalDockingDescription=Med terminal-docking kan du docke terminalvinduer til XPipe-applikationsvinduet for at simulere en nogenlunde integreret terminal. Terminalvinduerne styres derefter af XPipe, så de altid passer ind i docken.
|
|
downloadsDirectory=Brugerdefineret download-mappe
|
|
downloadsDirectoryDescription=Den brugerdefinerede mappe, som downloadede filer skal placeres i, når man klikker på knappen Flyt til downloads. Som standard vil XPipe bruge din brugers download-bibliotek.
|
|
pinLocalMachineOnStartup=Fastgør fane for lokal maskine ved opstart
|
|
pinLocalMachineOnStartupDescription=Åbn automatisk en fane på den lokale maskine og fastgør den. Dette er nyttigt, hvis du ofte bruger en delt filbrowser med den lokale maskine og fjernfilsystemet åbent.
|
|
terminalErrorDescription=Denne fejl er terminal, og XPipe kan ikke fortsætte uden at løse den.
|
|
groupName=Gruppens navn
|
|
chmodPermissions=Nye tilladelser
|
|
editFilesWithDoubleClick=Rediger filer med dobbeltklik
|
|
editFilesWithDoubleClickDescription=Når det er aktiveret, vil dobbeltklik på filer åbne dem direkte i din teksteditor i stedet for at vise kontekstmenuen.
|
|
censorMode=Censurtilstand
|
|
censorModeDescription=Udvisker alle oplysninger som værtsnavne, brugernavne, forbindelsesnavne m.m.\n\nDet er nyttigt, hvis du vil tage et screenshot eller dele XPipe og ikke ønsker at lække nogen oplysninger.
|
|
addIdentity=Identitet ...
|
|
identities=Identiteter
|
|
addMacro=Handling ...
|
|
identitiesIntroHeader=Om identiteter
|
|
identitiesIntroContent=Hvis du genbruger almindelige kombinationer af brugernavne, adgangskoder og nøgler, kan det give mening at oprette genanvendelige identiteter. På den måde kan du hurtigt henvise til dem, når du tilføjer nye forbindelser.
|
|
identitiesIntroBottomHeader=Deling af identiteter
|
|
identitiesIntroBottomContent=Du kan tilføje identiteter lokalt eller også synkronisere dem i git-arkivet, når dette er aktiveret. Det gør det muligt at dele identiteter selektivt på tværs af flere systemer og med andre teammedlemmer.
|
|
identitiesIntroBottomButton=Opsætning af synkronisering
|
|
identitiesIntroButton=Opret identitet
|
|
userName=Brugernavn
|
|
team=Team
|
|
teamSettings=Team-indstillinger
|
|
teamVaults=Team-pengeskabe
|
|
vaultTypeNameDefault=Standardboks
|
|
vaultTypeNameLegacy=En ældre personlig boks
|
|
vaultTypeNamePersonal=En personlig boks
|
|
vaultTypeNameTeam=Holdets boks
|
|
teamVaultsDescription=Team vaults giver flere brugere sikker adgang til en fælles vault. Du kan konfigurere forbindelser og identiteter, så de enten deles med alle brugere eller kun er tilgængelige for din personlige bruger ved at kryptere dem med din personlige nøgle. Andre vault-brugere kan ikke få adgang til dine personlige forbindelser og identiteter.
|
|
vaultTypeContentDefault=Du bruger i øjeblikket en standardboks uden bruger og med en brugerdefineret adgangssætning. Hemmeligheder krypteres med den lokale nøgle til boksen. Du kan opgradere til en personlig vault ved at oprette en vault-brugerkonto. Det giver dig mulighed for at kryptere hvælvingens hemmeligheder med din egen personlige adgangskode, som du skal indtaste ved hvert login for at låse hvælvingen op.
|
|
vaultTypeContentLegacy=Du bruger i øjeblikket et ældre personligt pengeskab til din bruger. Hemmeligheder er krypteret med din personlige adgangskode. Denne ældre kompatibilitet har begrænsede funktioner og kan ikke opgraderes til en team vault på stedet.
|
|
vaultTypeContentPersonal=Du bruger i øjeblikket et personligt pengeskab til din bruger. Hemmelighederne er krypteret med din personlige adgangskode. Du kan opgradere til en teamvault ved at tilføje flere vault-brugere.
|
|
vaultTypeContentTeam=Du bruger i øjeblikket en team vault, som giver flere brugere sikker adgang til en delt vault. Du kan konfigurere forbindelser og identiteter, så de enten deles med alle brugere eller kun er tilgængelige for din personlige bruger ved at kryptere dem med din personlige nøgle. Andre vault-brugere kan ikke få adgang til dine personlige forbindelser og identiteter.
|
|
userManagement=Brugeradministration
|
|
userManagementDescription=Administrer eksisterende vault-brugere eller opret nye.
|
|
userManagementDescriptionEmpty=Administrer eksisterende vault-brugere, eller opret nye. Opret en bruger til dig selv for at kunne kryptere forbindelser og identiteter med din personlige nøgle.\n\nEn enkelt brugerkonto understøttes i community-udgaven. Flere brugerkonti til et team understøttes i den professionelle plan.
|
|
userIntroHeader=Brugeradministration
|
|
userIntroContent=Opret den første brugerkonto til dig selv for at komme i gang. Det giver dig mulighed for at låse dette arbejdsområde med en adgangskode.
|
|
addReusableIdentity=Tilføj genanvendelig identitet
|
|
users=Brugere
|
|
syncTeamVaults=Team vault-synkronisering
|
|
syncTeamVaultsDescription=For at synkronisere din vault med flere teammedlemmer skal du aktivere git-synkronisering.
|
|
enableGitSync=Aktiver git-synkronisering
|
|
browseVault=Vault-data
|
|
browseVaultDescription=Du kan selv tage et kig på vault-biblioteket i din oprindelige filhåndtering. Bemærk, at eksterne redigeringer ikke anbefales og kan forårsage en række problemer.
|
|
browseVaultButton=Gennemse hvælving
|
|
vaultUsers=Vault-brugere
|
|
createHeapDump=Opret heap-dump
|
|
createHeapDumpDescription=Dump hukommelsesindhold til fil for at fejlfinde hukommelsesforbrug
|
|
initializingApp=Indlæser forbindelser ...
|
|
checkingLicense=Kontrol af licens ...
|
|
loadingGit=Synkronisering med git repo ...
|
|
loadingGpg=Starter GnuPG-dæmon til git ...
|
|
loadingSettings=Indlæser indstillinger ...
|
|
loadingConnections=Indlæser forbindelser ...
|
|
loadingUserInterface=Indlæsning af brugergrænseflade ...
|
|
ptbNotice=Meddelelse om den offentlige testversion
|
|
userDeletionTitle=Sletning af brugere
|
|
userDeletionContent=Vil du slette denne vault-bruger? Dette vil genkryptere alle dine personlige identiteter og forbindelseshemmeligheder ved hjælp af den vault-nøgle, der er tilgængelig for alle brugere. XPipe genstarter for at anvende brugerændringerne.
|
|
killTransfer=Kill transfer
|
|
destination=Destination
|
|
configuration=Konfiguration
|
|
newFile=Ny fil
|
|
newLink=Nyt link
|
|
linkName=Navn på link
|
|
scanConnections=Find tilgængelige forbindelser ...
|
|
observe=Begynd at observere
|
|
stopObserve=Stop med at observere
|
|
createShortcut=Opret genvej på skrivebordet
|
|
browseFiles=Gennemse filer
|
|
clone=Klon
|
|
targetPath=Målsti
|
|
newDirectory=Ny mappe
|
|
copyShareLink=Kopier link
|
|
selectStore=Vælg butik
|
|
saveSource=Gem til senere
|
|
execute=Udfør
|
|
#custom
|
|
deleteChildren=Fjern alle under-forbindelser
|
|
scriptGroupDescriptionDescription=Giv denne gruppe en valgfri beskrivelse
|
|
abstractHostDescriptionDescription=Giv denne host en valgfri beskrivelse
|
|
selectSource=Vælg kilde
|
|
commandLineRead=Opdatering
|
|
commandLineWrite=Skriv
|
|
additionalOptions=Yderligere muligheder
|
|
input=Input
|
|
machine=Maskine
|
|
open=Åben
|
|
edit=Rediger
|
|
scriptContents=Scriptets indhold
|
|
scriptContentsDescription=De scriptkommandoer, der skal udføres
|
|
snippets=Afhængighed af script
|
|
snippetsDescription=Andre scripts, der skal køres først
|
|
snippetsDependenciesDescription=Alle mulige scripts, der skal køres, hvis det er relevant
|
|
isDefault=Kører på init i alle kompatible shells
|
|
#custom
|
|
bringToShells=Bring til alle kompatible shells
|
|
isDefaultGroup=Kør alle gruppescripts på shell init
|
|
executionType=Udførelsestype
|
|
executionTypeDescription=I hvilke sammenhænge kan man bruge dette script
|
|
minimumShellDialect=Shell-type
|
|
minimumShellDialectDescription=Shell-typen til at køre dette script i
|
|
dumbOnly=Dum
|
|
terminalOnly=Terminal
|
|
both=Begge dele
|
|
shouldElevate=Bør hæve
|
|
shouldElevateDescription=Om dette script skal køres med forhøjede rettigheder
|
|
script.displayName=Shell-script
|
|
script.displayDescription=Opret et genanvendeligt shell-script
|
|
scriptGroup.displayName=Script-gruppe
|
|
scriptGroup.displayDescription=Opret en gruppe til at organisere scripts i
|
|
scriptGroup=Gruppe
|
|
scriptGroupDescription=Den gruppe, der skal tildeles dette script
|
|
scriptGroupGroupDescription=Den gruppe, der skal tildeles denne scriptgruppe
|
|
openInNewTab=Åbn i ny fane
|
|
executeInBackground=i baggrunden
|
|
executeInTerminal=i $TERM$
|
|
back=Gå tilbage
|
|
browseInWindowsExplorer=Gennemse i Windows Explorer
|
|
browseInDefaultFileManager=Gennemse i standard filhåndtering
|
|
browseInFinder=Gennemse i finder
|
|
copy=Kopier
|
|
paste=Indsæt
|
|
copyLocation=Kopier placering
|
|
absolutePaths=Absolutte stier
|
|
absoluteLinkPaths=Absolutte link-stier
|
|
absolutePathsQuoted=Absolutte citerede stier
|
|
fileNames=Filnavne
|
|
linkFileNames=Link til filnavne
|
|
fileNamesQuoted=Filnavne (citeret)
|
|
deleteFile=Slet $FILE$
|
|
editWithEditor=Rediger med $EDITOR$
|
|
followLink=Følg link
|
|
goForward=Gå fremad
|
|
showDetails=Vis detaljer
|
|
showDetailsDescription=Vis stakspor af fejl
|
|
openFileWith=Åbn med ...
|
|
openWithDefaultApplication=Åbn med standardprogram
|
|
rename=Omdøb
|
|
run=Kør
|
|
openInTerminal=Åbn i terminal
|
|
file=Fil
|
|
#custom
|
|
directory=Mappe
|
|
symbolicLink=Symbolsk link
|
|
#custom
|
|
desktopEnvironment.displayName=Skrivebordsmiljø
|
|
desktopEnvironment.displayDescription=Opret en genanvendelig konfiguration af fjernskrivebordsmiljøet
|
|
desktopHost=Desktop-vært
|
|
desktopHostDescription=Den skrivebordsforbindelse, der skal bruges som base
|
|
desktopShellDialect=Shell-dialekt
|
|
desktopShellDialectDescription=Den shell-dialekt, der skal bruges til at køre scripts og programmer
|
|
desktopSnippets=Script-uddrag
|
|
desktopSnippetsDescription=Liste over genanvendelige scriptstumper, der skal køres først
|
|
desktopInitScript=Init-script
|
|
desktopInitScriptDescription=Init-kommandoer, der er specifikke for dette miljø
|
|
desktopTerminal=Terminal-applikation
|
|
desktopTerminalDescription=Den terminal, der skal bruges på skrivebordet til at starte scripts i
|
|
#custom
|
|
desktopApplication.displayName=Skrivebordsprogram
|
|
desktopApplication.displayDescription=Kør et program på et fjernskrivebord
|
|
desktopBase=Skrivebord
|
|
desktopBaseDescription=Skrivebordet til at køre denne applikation på
|
|
#custom
|
|
desktopEnvironmentBase=Skrivebordsmiljø
|
|
desktopEnvironmentBaseDescription=Skrivebordsmiljøet til at køre denne applikation på
|
|
desktopApplicationPath=Applikationssti
|
|
desktopApplicationPathDescription=Stien til den eksekverbare fil, der skal køres
|
|
desktopApplicationArguments=Argumenter
|
|
#custom
|
|
desktopApplicationArgumentsDescription=De argumenter, der skal sendes til programmet#11-bibliotek
|
|
desktopCommand.displayName=Desktop-kommando
|
|
desktopCommand.displayDescription=Kør en kommando i et fjernskrivebordsmiljø
|
|
desktopCommandScript=Kommandoer
|
|
desktopCommandScriptDescription=De kommandoer, der skal køres i miljøet
|
|
service.displayName=Service
|
|
service.displayDescription=Videresend en fjernservice til din lokale maskine
|
|
serviceLocalPort=Eksplicit lokal port
|
|
serviceLocalPortDescription=Den lokale port, der skal videresendes til, ellers bruges en tilfældig port
|
|
serviceRemotePort=Fjernport
|
|
serviceRemotePortDescription=Den port, som tjenesten kører på
|
|
serviceHost=Servicevært
|
|
serviceHostDescription=Den vært, som tjenesten kører på
|
|
openWebsite=Åben hjemmeside
|
|
customServiceGroup.displayName=Service-gruppe
|
|
customServiceGroup.displayDescription=Gruppér flere tjenester i én kategori
|
|
initScript=Init-script - køres ved shell-init
|
|
shellScript=Shell-sessionsscript - Gør et script tilgængeligt til at køre under en shell-session
|
|
runnableScript=Kørbart script - Tillad, at scriptet køres direkte fra connection hub'en
|
|
fileScript=Filscript - Gør det muligt at kalde et script med filargumenter i filbrowseren
|
|
runScript=Kør script
|
|
copyUrl=Kopier URL
|
|
fixedServiceGroup.displayName=Service-gruppe
|
|
fixedServiceGroup.displayDescription=Liste over tilgængelige tjenester på et system
|
|
mappedService.displayName=Service
|
|
mappedService.displayDescription=Interagerer med en tjeneste, der er eksponeret af en container
|
|
customService.displayName=Service
|
|
customService.displayDescription=Åbn eller tunnelér automatisk en ekstern serviceport på din lokale maskine
|
|
fixedService.displayName=Service
|
|
fixedService.displayDescription=Brug en foruddefineret tjeneste
|
|
noServices=Ingen tilgængelige tjenester
|
|
hasServices=$COUNT$ tilgængelige tjenester
|
|
hasService=$COUNT$ tilgængelig tjeneste
|
|
noConnections=Ingen tilgængelige forbindelser
|
|
hasConnections=$COUNT$ tilgængelige forbindelser
|
|
hasConnection=$COUNT$ tilgængelig forbindelse
|
|
openHttp=Åben HTTP-tjeneste
|
|
openHttps=Åben HTTPS-tjeneste
|
|
noScriptsAvailable=Ingen aktiverede og kompatible scripts tilgængelige
|
|
scriptsDisabled=Scripts deaktiveret
|
|
changeIcon=Skift ikon
|
|
init=Indlæg
|
|
shell=Shell
|
|
hub=Hub
|
|
script=script
|
|
genericScript=Generisk script
|
|
archiveName=Arkivets navn
|
|
compress=Komprimere
|
|
compressContents=Komprimere indhold
|
|
untarHere=Untar her
|
|
untarDirectory=Untar to $DIR$
|
|
unzipDirectory=Pak ud til $DIR$
|
|
unzipHere=Pak ud her
|
|
requiresRestart=Kræver en genstart for at kunne anvendes.
|
|
download=Download
|
|
servicePath=Service-sti
|
|
servicePathDescription=Den valgfri understi, når URL'en åbnes i en browser
|
|
active=Aktiv
|
|
inactive=Inaktiv
|
|
starting=Starter
|
|
remotePort=Fjernport
|
|
remotePortNumber=Fjernport $PORT$
|
|
userIdentity=Personlig identitet
|
|
globalIdentity=Global identitet
|
|
identityChoice=Brugeridentitet
|
|
identityChoiceDescription=Vælg en foruddefineret identitet, eller opret en kun til denne forbindelse
|
|
defineNewIdentityOrSelect=Indtast nyt eller vælg eksisterende
|
|
localIdentity.displayName=Lokal identitet
|
|
localIdentity.displayDescription=Opret en genanvendelig identitet til dette lokale skrivebord
|
|
syncedIdentity.displayName=Synkroniseret identitet
|
|
syncedIdentity.displayDescription=Opret en genanvendelig identitet, der synkroniseres på tværs af systemer
|
|
localIdentity=Lokal identitet
|
|
keyNotSynced=Nøglefilen er ikke synkroniseret med git-arkivet endnu. Brug knappen add to git for nøglefilen for at tilføje den.
|
|
usernameDescription=Brugernavnet til at logge ind med
|
|
identity.displayName=Identitet
|
|
identity.displayDescription=Opret en genanvendelig identitet til forbindelser
|
|
local=Lokalt
|
|
shared=Global
|
|
userDescription=Brugernavn eller foruddefineret identitet til at logge ind som
|
|
identityPerUserDescription=Begræns adgangen til denne identitet og dens tilknyttede forbindelser til kun din vault-bruger
|
|
identityPerUser=Adgang til personlig identitet
|
|
identityPerUserDisabled=Adgang til personlig identitet (deaktiveret)
|
|
identityPerUserDisabledDescription=Begræns adgangen til denne identitet og dens tilknyttede forbindelser til kun din vault-bruger (Kræver, at teamet er konfigureret)
|
|
library=Bibliotek
|
|
location=Placering
|
|
keyAuthentication=Nøglebaseret autentificering
|
|
keyAuthenticationDescription=Den autentificeringsmetode, der skal bruges, hvis nøglebaseret autentificering er påkrævet
|
|
locationDescription=Filstien til din tilsvarende private nøgle
|
|
keyFile=Nøglefil
|
|
keyPassword=Passphrase
|
|
key=Nøgle
|
|
yubikeyPiv=Yubikey PIV
|
|
pageant=Forestilling
|
|
gpgAgent=GPG-agent
|
|
customPkcs11Library=Brugerdefineret PKCS#11-bibliotek
|
|
sshAgent=OpenSSH-agent
|
|
none=Ingen
|
|
index=Indeks ...
|
|
otherExternal=Anden ekstern agent
|
|
sync=Synkronisering
|
|
vaultSync=Vault-synkronisering
|
|
customUsername=Brugernavn
|
|
customUsernameDescription=Den valgfrie alternative bruger til at logge ind som
|
|
customUsernamePassword=Adgangskode
|
|
customUsernamePasswordDescription=Brugerens adgangskode, der skal bruges, når sudo-autentificering er påkrævet
|
|
showInternalPods=Vis interne pods
|
|
showAllNamespaces=Vis alle navnerum
|
|
#custom
|
|
showInternalContainers=Vis interne containere
|
|
#custom
|
|
refresh=Genindlæs
|
|
vmwareGui=Start GUI
|
|
monitorVm=Overvåg VM
|
|
addCluster=Tilføj klynge ...
|
|
showNonRunningInstances=Vis instanser, der ikke kører
|
|
vmwareGuiDescription=Om en virtuel maskine skal startes i baggrunden eller i et vindue.
|
|
vmwareEncryptionPassword=Adgangskode til kryptering
|
|
#custom
|
|
vmwareEncryptionPasswordDescription=Den adgangskode, der bruges til at kryptere VM'en.
|
|
vmPasswordDescription=Den nødvendige adgangskode til gæstebrugeren.
|
|
vmPassword=Brugerens adgangskode
|
|
vmUser=Gæstebruger
|
|
runTempContainer=Kør en midlertidig container
|
|
vmUserDescription=Brugernavnet på din primære gæstebruger
|
|
dockerTempRunAlertTitle=Kør en midlertidig container
|
|
dockerTempRunAlertHeader=Dette vil køre en shell-proces i en midlertidig container, som automatisk fjernes, når den stoppes.
|
|
imageName=Billedets navn
|
|
imageNameDescription=Den containerbillede-identifikator, der skal bruges
|
|
#custom
|
|
containerName=Navn på container
|
|
#custom
|
|
containerNameDescription=Det brugerdefinerede container navn
|
|
vm=Virtuel maskine
|
|
vmDescription=Den tilknyttede konfigurationsfil.
|
|
vmwareScan=VMware desktop-hypervisorer
|
|
vmwareMachine.displayName=VMware virtuel maskine
|
|
vmwareMachine.displayDescription=Opret forbindelse til en virtuel maskine via SSH
|
|
vmwareInstallation.displayName=Installation af VMware desktop hypervisor
|
|
vmwareInstallation.displayDescription=Interagerer med de installerede VM'er via dens CLI
|
|
start=Start
|
|
stop=Stop
|
|
pause=Pause
|
|
rdpTunnelHost=Målvært
|
|
rdpTunnelHostDescription=SSH-forbindelsen til at tunnelere RDP-forbindelsen til
|
|
rdpTunnelUsername=Brugernavn
|
|
rdpTunnelUsernameDescription=Den brugerdefinerede bruger at logge ind som, bruger SSH-brugeren, hvis den er tom
|
|
rdpFileLocation=Filens placering
|
|
rdpFileLocationDescription=Filstien til .rdp-filen
|
|
rdpPasswordAuthentication=Godkendelse af adgangskode
|
|
rdpFiles=RDP-filer
|
|
rdpPasswordAuthenticationDescription=Adgangskoden, der skal udfyldes eller kopieres til udklipsholderen, afhængigt af klientunderstøttelsen
|
|
rdpFile.displayName=RDP-fil
|
|
rdpFile.displayDescription=Opret forbindelse til et system via en eksisterende .rdp-fil
|
|
requiredSshServerAlertTitle=Opsætning af SSH-server
|
|
requiredSshServerAlertHeader=Kan ikke finde en installeret SSH-server i VM'en.
|
|
requiredSshServerAlertContent=For at oprette forbindelse til VM'en leder XPipe efter en kørende SSH-server, men der blev ikke fundet nogen tilgængelig SSH-server til VM'en.
|
|
computerName=Computerens navn
|
|
pssComputerNameDescription=Navnet på den computer, der skal oprettes forbindelse til
|
|
credentialUser=Legitimationsbruger
|
|
credentialUserDescription=Den bruger, man skal logge ind som.
|
|
credentialPassword=Adgangskode til legitimation
|
|
credentialPasswordDescription=Brugerens adgangskode.
|
|
sshConfig=SSH-konfigurationsfiler
|
|
autostart=Opret automatisk forbindelse ved opstart af XPipe
|
|
acceptHostKey=Accepter værtsnøgle
|
|
modifyHostKeyPermissions=Ændre tilladelser til værtsnøgler
|
|
#custom
|
|
attachContainer=Fastgør til container
|
|
containerLogs=Vis logfiler
|
|
openSftpClient=Åbn i en ekstern SFTP-klient
|
|
openTermius=Åbn i Termius
|
|
showInternalInstances=Vis interne forekomster
|
|
editPod=Rediger pod
|
|
acceptHostKeyDescription=Stol på den nye værtsnøgle, og fortsæt
|
|
modifyHostKeyPermissionsDescription=Forsøg på at fjerne tilladelser fra den oprindelige fil, så OpenSSH er tilfreds
|
|
psSession.displayName=PowerShell-fjernsession
|
|
psSession.displayDescription=Opret forbindelse via New-PSSession og Enter-PSSession
|
|
sshLocalTunnel.displayName=Lokal SSH-tunnel
|
|
sshLocalTunnel.displayDescription=Etablering af en SSH-tunnel til en ekstern vært
|
|
sshRemoteTunnel.displayName=Ekstern SSH-tunnel
|
|
sshRemoteTunnel.displayDescription=Etablering af en omvendt SSH-tunnel fra en ekstern vært
|
|
sshDynamicTunnel.displayName=Dynamisk SSH-tunnel
|
|
sshDynamicTunnel.displayDescription=Etablering af en SOCKS-proxy via en SSH-forbindelse
|
|
shellEnvironmentGroup.displayName=Shell-miljøer
|
|
shellEnvironmentGroup.displayDescription=Shell-miljøer
|
|
shellEnvironment.displayName=Shell-miljø
|
|
shellEnvironment.displayDescription=Opret et tilpasset shell-startmiljø
|
|
shellEnvironment.informationFormat=$TYPE$ miljø
|
|
shellEnvironment.elevatedInformationFormat=$ELEVATION$ $TYPE$ miljø
|
|
environmentConnectionDescription=Basisforbindelsen til at skabe et miljø for
|
|
#custom
|
|
environmentScriptDescription=Det brugerdefinerede init-script, der skal køres i shellen
|
|
environmentSnippets=Shell-scripts
|
|
#custom
|
|
commandSnippetsDescription=De foruddefinerede scriptuddrag, der skal køres først
|
|
#custom
|
|
environmentSnippetsDescription=De foruddefinerede scriptuddrag, der skal køres ved initialisering
|
|
shellTypeDescription=Den eksplicitte shell-type, der skal startes
|
|
originPort=Oprindelsesport
|
|
originAddress=Oprindelsesadresse
|
|
remoteAddress=Ekstern adresse
|
|
remoteSourceAddress=Ekstern kildeadresse
|
|
remoteSourcePort=Ekstern kildeport
|
|
originDestinationPort=Oprindelses- og destinationsport
|
|
originDestinationAddress=Oprindelses- og destinationsadresse
|
|
origin=Oprindelse
|
|
remoteHost=Ekstern vært
|
|
address=Adresse
|
|
proxmox.displayName=Proxmox
|
|
proxmox.displayDescription=Opret forbindelse til systemer i et virtuelt Proxmox-miljø
|
|
proxmoxVm.displayName=Proxmox VM
|
|
proxmoxVm.displayDescription=Opret forbindelse til en virtuel maskine i en Proxmox VE via SSH
|
|
proxmoxContainer.displayName=Proxmox-container
|
|
proxmoxContainer.displayDescription=Opret forbindelse til en container i en Proxmox VE
|
|
sshDynamicTunnel.hostDescription=Det system, der skal bruges som SOCKS-proxy
|
|
sshDynamicTunnel.bindingDescription=Hvilke adresser tunnelen skal bindes til
|
|
sshRemoteTunnel.hostDescription=Det system, hvorfra fjerntunnelen til oprindelsen skal startes
|
|
sshRemoteTunnel.bindingDescription=Hvilke adresser tunnelen skal bindes til
|
|
sshLocalTunnel.hostDescription=Systemet til at åbne tunnelen til
|
|
sshLocalTunnel.bindingDescription=Hvilke adresser tunnelen skal bindes til
|
|
sshLocalTunnel.localAddressDescription=Den lokale adresse, der skal bindes
|
|
sshLocalTunnel.remoteAddressDescription=Den eksterne adresse, der skal bindes
|
|
cmd.displayName=Terminal-kommando
|
|
cmd.displayDescription=Kør en fast kommando på et system i din terminal
|
|
k8sPod.displayName=Kubernetes Pod
|
|
k8sPod.displayDescription=Opret forbindelse til en pod og dens containere via kubectl
|
|
k8sContainer.displayName=Kubernetes-container
|
|
k8sContainer.displayDescription=Åbn en shell til en container
|
|
k8sCluster.displayName=Kubernetes-klynge
|
|
k8sCluster.displayDescription=Opret forbindelse til en klynge og dens pods via kubectl
|
|
sshTunnelGroup.displayName=SSH-tunneler
|
|
sshTunnelGroup.displayCategory=Alle typer af SSH-tunneler
|
|
local.displayName=Lokal maskine
|
|
local.displayDescription=Skallen på den lokale maskine
|
|
cygwin=Cygwin
|
|
msys2=MSYS2
|
|
gitWindows=Git til Windows
|
|
gitForWindows.displayName=Git til Windows
|
|
gitForWindows.displayDescription=Få adgang til dit lokale Git for Windows-miljø
|
|
msys2.displayName=MSYS2
|
|
msys2.displayDescription=Adgang til skaller i dit MSYS2-miljø
|
|
cygwin.displayName=Cygwin
|
|
cygwin.displayDescription=Adgang til skaller i dit Cygwin-miljø
|
|
namespace=Navnerum
|
|
gitVaultIdentityStrategy=Git SSH-identitet
|
|
gitVaultIdentityStrategyDescription=Hvis du har valgt at bruge en SSH git-URL som fjernlager, og dit fjernlager kræver en SSH-identitet, skal du indstille denne mulighed.\n\nHvis du har angivet en HTTP-URL, kan du ignorere denne indstilling.
|
|
dockerContainers=Docker-containere
|
|
dockerCmd.displayName=docker CLI-klient
|
|
dockerCmd.displayDescription=Få adgang til Docker-containere via docker CLI-klienten
|
|
wslCmd.displayName=WSL-installation
|
|
wslCmd.displayDescription=Få adgang til WSL-instanser via wsl CLI-klienten
|
|
k8sCmd.displayName=kubectl-klient
|
|
k8sCmd.displayDescription=Få adgang til Kubernetes-klynger via kubectl
|
|
#custom
|
|
k8sClusters=Kubernetes clusters
|
|
#custom
|
|
shells=Tilgængelige shells
|
|
#custom
|
|
inspectContainer=Inspicér container
|
|
inspectContext=Undersøg
|
|
k8sClusterNameDescription=Navnet på den kontekst, klyngen befinder sig i.
|
|
#custom
|
|
pod=Pod
|
|
podName=Pod-navn
|
|
k8sClusterContext=Sammenhæng
|
|
k8sClusterContextDescription=Navnet på den kontekst, klyngen befinder sig i
|
|
k8sClusterNamespace=Navnerum
|
|
k8sClusterNamespaceDescription=Det brugerdefinerede namespace eller standard namespace, hvis det er tomt
|
|
k8sConfigLocation=Konfig-fil
|
|
k8sConfigLocationDescription=Den brugerdefinerede kubeconfig-fil eller standardfilen, hvis den er tom
|
|
inspectPod=Undersøg
|
|
showAllContainers=Vis containere, der ikke kører
|
|
showAllPods=Vis pods, der ikke kører
|
|
k8sPodHostDescription=Den vært, som pod'en er placeret på
|
|
k8sContainerDescription=Navnet på Kubernetes-containeren
|
|
k8sPodDescription=Navnet på Kubernetes-poden
|
|
#custom
|
|
podDescription=Den pod, som containeren er placeret på
|
|
k8sClusterHostDescription=Den vært, hvorigennem klyngen skal tilgås. Skal have kubectl installeret og konfigureret for at kunne få adgang til klyngen.
|
|
connection=Forbindelse
|
|
shellCommand.displayName=Brugerdefineret shell-kommando
|
|
shellCommand.displayDescription=Åbn en standard shell gennem en brugerdefineret kommando
|
|
ssh.displayName=Enkel SSH-forbindelse
|
|
ssh.displayDescription=Opret forbindelse via en SSH-kommandolinjeklient
|
|
sshConfig.displayName=SSH-konfigurationsfil
|
|
sshConfig.displayDescription=Forbind til værter defineret i en SSH-konfigurationsfil
|
|
sshConfigHost.displayName=SSH-konfigurationsfil host
|
|
sshConfigHost.displayDescription=Forbind til en vært, der er defineret i en SSH-konfigurationsfil
|
|
sshConfigHost.password=Adgangskode
|
|
#custom
|
|
sshConfigHost.passwordDescription=Angiv adgangskoden til brugerlogin.
|
|
sshConfigHost.identityPassphrase=Identitets-passphrase
|
|
#custom
|
|
sshConfigHost.identityPassphraseDescription=Angiv adgangsætningen for din identitetsnøgle.
|
|
shellCommand.hostDescription=Værten, som kommandoen skal udføres på
|
|
shellCommand.commandDescription=Den kommando, der åbner en shell
|
|
commandDescription=De kommandoer, der skal udføres i et shell-script på værten.
|
|
commandHostDescription=Værten, som kommandoen skal køres på
|
|
commandDataFlowDescription=Hvordan denne kommando håndterer input og output
|
|
commandElevationDescription=Kør denne kommando med forhøjede rettigheder
|
|
commandShellTypeDescription=Den shell, der skal bruges til denne kommando
|
|
limitedSystem=Dette er et begrænset eller indlejret system
|
|
limitedSystemDescription=Forsøg ikke at identificere shell-typen, hvilket er nødvendigt for begrænsede indlejrede systemer eller IOT-enheder
|
|
sshForwardX11=Forward X11
|
|
sshForwardX11Description=Aktiverer X11-videresendelse for forbindelsen
|
|
customAgent=Brugerdefineret agent
|
|
identityAgent=Identitetsagent
|
|
#custom
|
|
ssh.proxyDescription=Den proxyvært, der skal bruges, når SSH-forbindelsen oprettes. Skal have en ssh-klient installeret.
|
|
usage=Anvendelse
|
|
wslHostDescription=Den vært, som WSL-instansen er placeret på. Skal have wsl installeret.
|
|
wslDistributionDescription=Navnet på WSL-instansen
|
|
wslUsernameDescription=Det eksplicitte brugernavn, der skal logges ind med. Hvis det ikke er angivet, bruges standardbrugernavnet.
|
|
wslPasswordDescription=Brugerens adgangskode, som kan bruges til sudo-kommandoer.
|
|
dockerHostDescription=Den vært, som docker-containeren er placeret på. Skal have docker installeret.
|
|
dockerContainerDescription=Navnet på docker-containeren
|
|
localMachine=Lokal maskine
|
|
rootScan=Sudo shell-miljø
|
|
loginEnvironmentScan=Brugerdefineret login-miljø
|
|
k8sScan=Kubernetes-klynge
|
|
options=Valgmuligheder
|
|
dockerRunningScan=Kører docker-containere
|
|
dockerAllScan=Alle docker-containere
|
|
wslScan=WSL-instanser
|
|
sshScan=SSH-konfigurationsforbindelser
|
|
runAsUser=Kør som bruger
|
|
runAsUserDescription=Start dette shell-miljø som en anden bruger
|
|
default=Standard
|
|
administrator=Administrator
|
|
wslHost=WSL-vært
|
|
timeout=Timeout
|
|
installLocation=Installer placering
|
|
installLocationDescription=Den placering, hvor dit $NAME$ -miljø er installeret
|
|
wsl.displayName=Windows Subsystem til Linux
|
|
wsl.displayDescription=Opret forbindelse til en WSL-instans, der kører på Windows
|
|
docker.displayName=Docker-container
|
|
docker.displayDescription=Opret forbindelse til en docker-container
|
|
port=Port
|
|
user=Bruger
|
|
password=Adgangskode
|
|
method=Metode
|
|
uri=URL
|
|
proxy=Proxy
|
|
#custom
|
|
distribution=Styresystem
|
|
username=Brugernavn
|
|
shellType=Shell-type
|
|
browseFile=Gennemse fil
|
|
openShell=Åbn shell i terminal
|
|
openCommand=Udfør en kommando i en terminal
|
|
editFile=Rediger fil
|
|
description=Beskrivelse
|
|
furtherCustomization=Yderligere tilpasning
|
|
furtherCustomizationDescription=Brug ssh-konfigurationsfilerne for at få flere konfigurationsmuligheder
|
|
browse=Gennemse
|
|
configHost=Vært
|
|
configHostDescription=Den vært, som konfigurationen er placeret på
|
|
configLocation=Konfig-placering
|
|
configLocationDescription=Filstien til konfigurationsfilen
|
|
gateway=Gateway
|
|
#custom
|
|
gatewayDescription=Den gateway, der skal bruges når der oprettes forbindelse.
|
|
connectionInformation=Information om forbindelse
|
|
connectionInformationDescription=Hvilket system der skal oprettes forbindelse til
|
|
passwordAuthentication=Godkendelse af adgangskode
|
|
passwordAuthenticationDescription=Den valgfri adgangskode, der skal bruges til at godkende
|
|
sshConfigString.displayName=Tilpasset SSH-forbindelse
|
|
sshConfigString.displayDescription=Opret en fuldt tilpasset SSH-forbindelse
|
|
sshConfigStringContent=Konfiguration
|
|
sshConfigStringContentDescription=SSH-indstillinger for forbindelsen i OpenSSH-konfigurationsformatet
|
|
vnc.displayName=VNC-forbindelse over SSH
|
|
vnc.displayDescription=Åbn en VNC-session over en tunnelforbindelse
|
|
binding=Binding
|
|
vncPortDescription=Den port, VNC-serveren lytter på
|
|
rdpPortDescription=Den port, RDP-serveren lytter på
|
|
vncUsername=Brugernavn
|
|
#custom
|
|
vncUsernameDescription=VNC-brugernavnet
|
|
vncPassword=Adgangskode
|
|
vncPasswordDescription=VNC-adgangskoden
|
|
x11WslInstance=X11 Forward WSL-instans
|
|
x11WslInstanceDescription=Den lokale Windows Subsystem for Linux-distribution, der skal bruges som X11-server ved brug af X11-forwarding i en SSH-forbindelse. Denne distribution skal være en WSL2-distribution.
|
|
openAsRoot=Åbn som root
|
|
openInWSL=Åbn i WSL
|
|
launch=Start
|
|
sshTrustKeyContent=Værtsnøglen er ikke kendt, og du har aktiveret manuel bekræftelse af værtsnøglen. $CONTENT$
|
|
sshTrustKeyTitle=Ukendt værtsnøgle
|
|
rdpTunnel.displayName=RDP-forbindelse over SSH
|
|
rdpTunnel.displayDescription=Opret forbindelse via RDP over en tunnelforbindelse
|
|
rdpEnableDesktopIntegration=Aktiver desktop-integration
|
|
rdpEnableDesktopIntegrationDescription=Køre fjernprogrammer under forudsætning af, at RDP-tilladelseslisten tillader det
|
|
rdpSetupAdminTitle=RDP-opsætning påkrævet
|
|
rdpSetupAllowTitle=RDP-fjernbetjeningsapplikation
|
|
rdpSetupAllowContent=Det er i øjeblikket ikke tilladt at starte fjernprogrammer direkte på dette system. Ønsker du at aktivere det? Dette giver dig mulighed for at køre dine fjernprogrammer direkte fra XPipe ved at deaktivere tilladelseslisten for RDP-fjernprogrammer.
|
|
rdpServerEnableTitle=RDP-server
|
|
rdpServerEnableContent=RDP-serveren er deaktiveret på målsystemet. Vil du aktivere den i registreringsdatabasen for at tillade RDP-fjernforbindelser?
|
|
rdp=RDP
|
|
rdpScan=RDP-tunnel over SSH
|
|
wslX11SetupTitle=WSL X11-opsætning
|
|
wslX11SetupContent=XPipe kan bruge din lokale WSL-distribution til at fungere som en X11-skærmserver. Vil du gerne sætte X11 op på $DIST$? Dette vil installere de grundlæggende X11-pakker på WSL-distributionen og kan tage et stykke tid. Du kan også ændre, hvilken distribution der bruges i indstillingsmenuen.
|
|
command=Kommando
|
|
commandGroup=Kommandogruppe
|
|
vncSystem=VNC-målsystem
|
|
vncSystemDescription=Det faktiske system, der skal interageres med. Dette er normalt det samme som tunnelværten
|
|
vncHost=Mål VNC-vært
|
|
vncHostDescription=Det system, som VNC-serveren kører på
|
|
vncDirectHost=Vært
|
|
vncDirectHostDescription=Værtsposten eller den manuelle adresse på den server, som VNC-serveren kører på
|
|
rdpDirectHost=Vært
|
|
rdpDirectHostDescription=Værtsposten eller den manuelle adresse på den server, som RDP-serveren kører på
|
|
#custom
|
|
gitVaultTitle=Git-Vault
|
|
gitVaultForcePushContent=Vil du gennemtvinge push til fjernarkivet? Dette vil fuldstændig erstatte alt indhold i fjernarkivet med dit lokale, inklusive historikken.
|
|
gitVaultOverwriteLocalContent=Vil du tilsidesætte dine lokale vault-ændringer? Dette vil anvende alle fjernændringer i dit lokale repository.
|
|
rdpSimple.displayName=Direkte RDP-forbindelse
|
|
rdpSimple.displayDescription=Opret forbindelse til en vært via RDP
|
|
rdpUsername=Brugernavn
|
|
rdpUsernameDescription=Til brugeren for at logge ind som
|
|
addressDescription=Hvor skal man oprette forbindelse til
|
|
rdpAdditionalOptions=Yderligere RDP-muligheder
|
|
rdpAdditionalOptionsDescription=Rå RDP-muligheder, der skal inkluderes, formateret på samme måde som i .rdp-filer
|
|
proxmoxVncConfirmTitle=VNC adgang
|
|
proxmoxVncConfirmContent=Vil du aktivere VNC-adgang for VM'en? Dette vil aktivere direkte VNC-klientadgang i VM-konfigurationsfilen og genstarte den virtuelle maskine.
|
|
dockerContext.displayName=Docker-kontekst
|
|
dockerContext.displayDescription=Interagerer med containere placeret i en specifik kontekst
|
|
vmActions=VM-handlinger
|
|
dockerContextActions=Kontekst-handlinger
|
|
k8sPodActions=Pod-handlinger
|
|
openVnc=Aktiver VNC-adgang
|
|
commandGroup.displayName=Kommandogruppe
|
|
commandGroup.displayDescription=Grupper tilgængelige kommandoer for et system
|
|
serial.displayName=Seriel forbindelse
|
|
serial.displayDescription=Åbn en seriel forbindelse i en terminal
|
|
serialPort=Seriel port
|
|
serialPortDescription=Den serielle port/enhed, der skal oprettes forbindelse til
|
|
baudRate=Baud-hastighed
|
|
dataBits=Data-bits
|
|
stopBits=Stop-bits
|
|
parity=Paritet
|
|
flowControlWindow=Flow-kontrol
|
|
serialImplementation=Seriel implementering
|
|
serialImplementationDescription=Det værktøj, der skal bruges til at oprette forbindelse til den serielle port
|
|
serialHost=Vært
|
|
serialHostDescription=Systemet til at få adgang til den serielle port på
|
|
serialPortConfiguration=Konfiguration af seriel port
|
|
serialPortConfigurationDescription=Konfigurationsparametre for den tilsluttede serielle enhed
|
|
serialInformation=Seriel information
|
|
openXShell=Åbn i XShell
|
|
tsh.displayName=Teleport
|
|
tsh.displayDescription=Opret forbindelse til dine teleport-noder via tsh
|
|
tshNode.displayName=Teleport-knudepunkt
|
|
tshNode.displayDescription=Opret forbindelse til en teleport-node i en klynge
|
|
teleportCluster=Klynge
|
|
teleportClusterDescription=Den klynge, som noden befinder sig i
|
|
teleportProxy=Proxy
|
|
teleportProxyDescription=Den proxyserver, der bruges til at oprette forbindelse til noden
|
|
teleportHost=Vært
|
|
teleportHostDescription=Værtsnavnet på noden
|
|
teleportUser=Bruger
|
|
teleportUserDescription=Den bruger, du skal logge ind som
|
|
login=Login
|
|
hyperVInstall.displayName=Hyper-V
|
|
hyperVInstall.displayDescription=Opret forbindelse til VM'er, der administreres af Hyper-V
|
|
hyperVVm.displayName=Hyper-V VM
|
|
hyperVVm.displayDescription=Opret forbindelse til en Hyper-V VM via SSH eller PSSession
|
|
trustHost=Tillidsvært
|
|
trustHostDescription=Tilføj ComputerName til listen over betroede værter
|
|
copyIp=Kopier IP
|
|
vncDirect.displayName=Direkte VNC-forbindelse
|
|
vncDirect.displayDescription=Opret direkte forbindelse til et system via VNC
|
|
editConfiguration=Rediger konfiguration
|
|
viewInDashboard=Visning i dashboard
|
|
setDefault=Indstil standard
|
|
removeDefault=Fjern standard
|
|
connectAsOtherUser=Opret forbindelse som anden bruger
|
|
provideUsername=Giv et alternativt brugernavn til at logge ind med
|
|
vmIdentity=Gæsteidentitet
|
|
vmIdentityDescription=Den SSH-identitetsgodkendelsesmetode, der skal bruges til at oprette forbindelse, hvis det er nødvendigt
|
|
vmPort=Port
|
|
vmPortDescription=Den port, der skal oprettes forbindelse til via SSH
|
|
forwardAgent=Fremadrettet agent
|
|
forwardAgentDescription=Gør SSH-agent-identiteter tilgængelige på fjernsystemet
|
|
virshUri=URI
|
|
virshUriDescription=Hypervisor-URI'en, aliaser understøttes også
|
|
virshDomain.displayName=libvirt-domæne
|
|
virshDomain.displayDescription=Opret forbindelse til et libvirt-domæne
|
|
virshHypervisor.displayName=libvirt-hypervisor
|
|
virshHypervisor.displayDescription=Opret forbindelse til en libvirt-understøttet hypervisor-driver
|
|
virshInstall.displayName=libvirt-kommandolinjeklient
|
|
virshInstall.displayDescription=Opret forbindelse til alle tilgængelige libvirt-hypervisorer via virsh
|
|
addHypervisor=Tilføj hypervisor
|
|
interactiveTerminal=Interaktiv terminal
|
|
editDomain=Rediger domæne
|
|
libvirt=libvirt-domæner
|
|
customIp=Brugerdefineret IP
|
|
customIpDescription=Tilsidesæt den lokale VM-IP-standardregistrering, hvis du bruger avanceret netværk
|
|
automaticallyDetect=Registrerer automatisk
|
|
lockCreationAlertTitle=Oprettelse af bruger
|
|
passphrase=Passphrase
|
|
repeatPassphrase=Gentag passphrase
|
|
lockCreationAlertHeader=Opret ny vault-bruger
|
|
loginAlertTitle=Login påkrævet
|
|
loginAlertHeader=Lås boksen op for at få adgang til dine personlige forbindelser
|
|
vaultUser=Vault-bruger
|
|
me=Mig
|
|
addUser=Tilføj bruger ...
|
|
addUserDescription=Opret en ny bruger til dette pengeskab
|
|
skip=Spring over
|
|
userChangePasswordAlertTitle=Ændring af adgangskode
|
|
userChangePasswordAlertHeader=Indstil ny adgangskode til bruger
|
|
docs=Dokumentation
|
|
lxd.displayName=LXD-container
|
|
lxd.displayDescription=Opret forbindelse til en LXD-container via lxc
|
|
lxdCmd.displayName=LXD CLI-klient
|
|
lxdCmd.displayDescription=Få adgang til LXD-containere via lxc CLI-klienten
|
|
podman.displayName=Podman-container
|
|
podman.displayDescription=Opret forbindelse til en Podman-container
|
|
incusInstall.displayName=Incus maskine manager
|
|
incusInstall.displayDescription=Adgang til incus-containere via incus CLI-klienten
|
|
incusContainer.displayName=Incus-beholder
|
|
incusContainer.displayDescription=Forbind til en incus-container
|
|
podmanCmd.displayName=Podman CLI
|
|
podmanCmd.displayDescription=Få adgang til Podman-containere via CLI-klienten
|
|
lxdHostDescription=Den vært, som LXD-containeren er placeret på. Skal have lxc installeret.
|
|
lxdContainerDescription=Navnet på LXD-containeren
|
|
podmanContainers=Podman-containere
|
|
lxdContainers=LXD-containere
|
|
incusContainers=Incus-beholdere
|
|
#custom
|
|
container=Container
|
|
host=Vært
|
|
containerActions=Container-handlinger
|
|
serialConsole=Seriel konsol
|
|
editRunConfiguration=Rediger kørekonfiguration
|
|
communityDescription=Et forbindelsesværktøj, der er perfekt til din personlige brug.
|
|
upgradeDescription=Professionel forbindelsesstyring til hele din serverinfrastruktur.
|
|
discoverPlans=Opdag opgraderingsmuligheder
|
|
extendProfessional=Opgrader til de nyeste professionelle funktioner
|
|
communityItem1=Ubegrænsede forbindelser til ikke-kommercielle systemer og værktøjer
|
|
communityItem2=Sømløs integration med dine installerede terminaler og editorer
|
|
communityItem3=Fuldt udstyret ekstern filbrowser
|
|
communityItem4=Kraftfuldt scripting-system til alle shells
|
|
communityItem5=Git-integration til synkronisering og deling af forbindelsesoplysninger
|
|
upgradeItem1=Inkluderer alle funktioner i community-udgaven
|
|
upgradeItem2=Homelab-planen understøtter ubegrænsede hypervisorer og avancerede SSH-funktioner
|
|
upgradeItem3=Professional-planen understøtter desuden virksomhedsoperativsystemer og -værktøjer
|
|
upgradeItem4=Enterprise-planen kommer med fuld fleksibilitet til din individuelle brugssag
|
|
upgrade=Opgradering
|
|
upgradeTitle=Tilgængelige planer
|
|
status=Status
|
|
type=Type
|
|
licenseAlertTitle=Licens påkrævet
|
|
useCommunity=Fortsæt med fællesskab
|
|
previewDescription=Prøv nye funktioner i et par uger efter udgivelsen.
|
|
tryPreview=Aktiver forhåndsvisning
|
|
previewItem1=Fuld adgang til nyudgivne professionelle funktioner i 2 uger efter udgivelsen
|
|
previewItem2=Prøv nye funktioner uden nogen forpligtelse
|
|
licensedTo=Licenseret til
|
|
#custom
|
|
email=E-mailadresse
|
|
apply=Anvend
|
|
clear=Slet
|
|
activate=Aktiver
|
|
validUntil=Gyldig indtil
|
|
licenseActivated=Licens aktiveret
|
|
restart=Genstart
|
|
lockVault=Låseboks
|
|
restartApp=Genstart XPipe
|
|
free=Gratis
|
|
upgradeInfo=Du kan finde oplysninger om opgradering til en licens nedenfor.
|
|
upgradeInfoPreview=Du kan finde oplysninger om opgradering til en licens nedenfor eller prøve forhåndsvisningen.
|
|
enterLicenseKey=Indtast licensnøgle for at opgradere
|
|
isOnlySupported=understøttes kun med mindst en $TYPE$ -licens
|
|
areOnlySupported=understøttes kun med mindst en $TYPE$ -licens
|
|
legacyLicense=Denne licens omfatter kun nye Professional-funktioner, der udgives inden for et år efter købet.
|
|
previewExpiredLicense=Denne funktion var for nylig gratis tilgængelig i en forhåndsvisning, men denne periode er nu udløbet.
|
|
openApiDocs=API-dokumentation
|
|
openApiDocsDescription=HTTP API-dokumentationen er tilgængelig online, inklusive en OpenAPI .yaml-specifikation. Du kan åbne den i din webbrowser eller din foretrukne HTTP-klient.
|
|
openApiDocsButton=Åbn dokumenter
|
|
pythonApi=Python API
|
|
personalConnection=Denne forbindelse og alle dens børn er kun tilgængelige for din bruger, da de afhænger af en personlig identitet.
|
|
developerPrintInitFiles=Udskrivning af init-fil
|
|
developerPrintInitFilesDescription=Udskriv alle shell-init-scripts, der køres, når en terminal startes.
|
|
developerShowSensitiveCommands=Log følsomme kommandoer
|
|
developerShowSensitiveCommandsDescription=Inkluder følsomme kommandoer i logoutput til fejlfinding.
|
|
checkingForUpdates=Tjekker for opdateringer
|
|
checkingForUpdatesDescription=Henter oplysninger om seneste udgivelse
|
|
downloadingUpdate=Hentning af udgivelse (Version $VERSION$)
|
|
downloadingUpdateDescription=Download af udgivelsespakke
|
|
updateNag=Du har ikke opdateret XPipe i et stykke tid. Du går måske glip af nye funktioner og rettelser i nyere udgivelser.
|
|
updateNagTitle=Påmindelse om opdatering
|
|
updateNagButton=Se udgivelser
|
|
refreshServices=Opdater tjenester
|
|
serviceProtocolType=Type serviceprotokol
|
|
serviceProtocolTypeDescription=Kontrollerer, hvordan man åbner tjenesten
|
|
serviceCommand=Den kommando, der skal køres, når tjenesten er aktiv
|
|
serviceCommandDescription=Pladsholderen $PORT erstattes med den faktiske tunnelerede lokale port
|
|
value=Værdi
|
|
showAdvancedOptions=Vis avancerede indstillinger
|
|
sshAdditionalConfigOptions=Yderligere konfigurationsmuligheder
|
|
remoteFileManager=Ekstern filhåndtering
|
|
clearUserData=Sletning af brugerdata
|
|
clearUserDataDescription=Slet alle brugerkonfigurationsdata, herunder forbindelser
|
|
clearUserDataTitle=Sletning af brugerdata
|
|
clearUserDataContent=Dette vil slette alle lokale brugerdata for xpipe og genstarte. Hvis du er interesseret i dine forbindelser, skal du sørge for at synkronisere dem først med et git-repository.
|
|
undefined=Udefineret
|
|
copyAddress=Kopier adresse
|
|
netbirdDeviceScan=Netbird-forbindelser
|
|
tailscaleDeviceScan=Tailscale-forbindelser
|
|
tailscaleInstall.displayName=Tailscale-installation
|
|
tailscaleInstall.displayDescription=Opret forbindelse til enheder i dit tailnet via SSH
|
|
tailscaleDevice.displayName=Tailscale-enhed
|
|
tailscaleDevice.displayDescription=Opret forbindelse til en enhed i dit tailnet via SSH
|
|
tailscaleId=Enheds-id
|
|
tailscaleIdDescription=Det interne tailscale-enheds-ID
|
|
tailscaleHostName=Værtsnavn
|
|
tailscaleHostNameDescription=Værtsnavnet på enheden i tailnet
|
|
tailscaleUsername=Brugernavn
|
|
tailscaleUsernameDescription=Den bruger, du skal logge ind som
|
|
tailscalePassword=Adgangskode
|
|
tailscalePasswordDescription=Den valgfri brugeradgangskode, der kan bruges til sudo
|
|
scriptName=Navn på script
|
|
scriptNameDescription=Giv dette script et brugerdefineret navn
|
|
scriptGroupName=Navn på scriptgruppe
|
|
scriptGroupNameDescription=Giv denne scriptgruppe et brugerdefineret navn
|
|
identityName=Identitetsnavn
|
|
identityNameDescription=Giv denne identitet et brugerdefineret navn
|
|
tailscaleTailnet.displayName=Tailnet
|
|
tailscaleTailnet.displayDescription=Opret forbindelse til et specifikt tailnet med din konto
|
|
puttyConnections=PuTTY-forbindelser
|
|
kittyConnections=KiTTY-forbindelser
|
|
icons=Ikoner
|
|
customIcons=Brugerdefinerede ikoner
|
|
iconSources=Ikon-kilder
|
|
iconSourcesDescription=Du kan tilføje dine egne kilder til ikoner her. XPipe henter alle .svg-filer på den tilføjede placering og føjer dem til det tilgængelige sæt af ikoner.\n\nBåde lokale mapper og eksterne git-repositories understøttes som ikonplaceringer.
|
|
refreshSources=Opdater ikoner
|
|
refreshSourcesDescription=Opdater alle ikoner fra de tilgængelige kilder
|
|
addDirectoryIconSource=Tilføj bibliotekskilde ...
|
|
addDirectoryIconSourceDescription=Tilføj ikoner fra en lokal mappe
|
|
addGitIconSource=Tilføj git-kilde ...
|
|
addGitIconSourceDescription=Tilføj ikoner placeret i et eksternt git-arkiv
|
|
repositoryUrl=URL til Git-arkiv
|
|
iconDirectory=Ikon-katalog
|
|
addUnsupportedKexMethod=Tilføj ikke-understøttet nøgleudvekslingsmetode
|
|
addUnsupportedKexMethodDescription=Tillad, at nøgleudvekslingsmetoden $VAL$ bruges til denne forbindelse
|
|
addUnsupportedHostKeyType=Tilføj ikke-understøttet værtsnøgletype
|
|
addUnsupportedHostKeyTypeDescription=Tillad, at værtsnøgletypen $VAL$ bruges til denne forbindelse
|
|
addUnsupportedMacType=Tilføj ikke-understøttet MAC-type
|
|
addUnsupportedMacTypeDescription=Tillad, at MAC-typen $VAL$ bruges til denne forbindelse
|
|
runSilent=lydløst i baggrunden
|
|
runInFileBrowser=i en filbrowser
|
|
runInConnectionHub=i forbindelseshub
|
|
commandOutput=Kommando-output
|
|
iconSourceDeletionTitle=Kilde til slette-ikon
|
|
iconSourceDeletionContent=Vil du slette denne ikonkilde og alle tilknyttede ikoner?
|
|
refreshIcons=Opdater ikoner
|
|
refreshIconsDescription=Hentning, rendering og caching af alle tilgængelige 1000+ ikoner til .png-filer. Det kan tage et stykke tid ...
|
|
vaultUserLegacy=Vault-bruger (begrænset legacy-kompatibilitetstilstand)
|
|
upgradeInstructions=Instruktioner til opgradering
|
|
externalActionTitle=Anmodning om ekstern handling
|
|
externalActionContent=Der blev anmodet om en ekstern handling. Vil du tillade start af handlinger uden for XPipe?
|
|
noScriptStateAvailable=Opdater for at bestemme scriptkompatibilitet ...
|
|
documentationDescription=Tjek dokumentationen ud
|
|
customEditorCommandInTerminal=Kør en brugerdefineret kommando i en terminal
|
|
customEditorCommandInTerminalDescription=Hvis din editor er terminalbaseret, kan du aktivere denne mulighed for automatisk at åbne en terminal og køre kommandoen i terminalsessionen i stedet.\n\nDu kan bruge denne indstilling til editorer som vi, vim, nvim og andre.
|
|
disableApiHttpsTlsCheck=Deaktiver verifikation af API HTTPS-anmodningscertifikater
|
|
disableApiHttpsTlsCheckDescription=Hvis din organisation dekrypterer din HTTPS-trafik i firewalls ved hjælp af SSL-aflytning, vil enhver opdateringskontrol eller licenskontrol mislykkes, fordi certifikaterne ikke stemmer overens. Du kan løse dette ved at aktivere denne indstilling og deaktivere TLS-certifikatvalidering.
|
|
connectionsSelected=$NUMBER$ forbindelser valgt
|
|
addConnections=Tilføj forbindelser
|
|
browseDirectory=Gennemse bibliotek
|
|
openTerminal=Åben terminal
|
|
documentation=Dokumentation
|
|
report=Rapporter fejl
|
|
keePassXcNotAssociated=KeePassXC-link
|
|
keePassXcNotAssociatedDescription=XPipe er ikke forbundet med din lokale KeePassXC-database. Klik nedenfor for at udføre det engangstrin, hvor XPipe tilknyttes KeePassXC-databasen, så XPipe kan forespørge på adgangskoder.
|
|
keePassXcAssociated=KeePassXC-link
|
|
keePassXcAssociatedDescription=XPipe er forbundet med den lokale KeePassXC-database.
|
|
keePassXcNotAssociatedButton=Link
|
|
identifier=Identifikator
|
|
passwordManagerCommand=Brugerdefineret kommando
|
|
passwordManagerCommandDescription=Den brugerdefinerede kommando, der skal udføres for at hente adgangskoder. Pladsholderstrengen $KEY vil blive erstattet af den citerede adgangskode, når den kaldes. Dette bør kalde din password manager CLI for at udskrive adgangskoden til stdout, f.eks. mypassmgr get $KEY.
|
|
chooseTemplate=Vælg skabelon
|
|
keePassXcPlaceholder=URL til KeePassXC-indgang
|
|
terminalEnvironment=Terminal-miljø
|
|
terminalEnvironmentDescription=Hvis du vil bruge funktioner i et lokalt Linux-baseret WSL-miljø til din terminaltilpasning, kan du bruge dem som terminalmiljø.\n\nAlle brugerdefinerede terminal-init-kommandoer og terminal-multiplexer-konfigurationer vil så blive kørt i denne WSL-distribution.
|
|
terminalInitScript=Terminal init-script
|
|
terminalInitScriptDescription=Kommandoer, der skal køres i terminalmiljøet, før forbindelsen startes. Du kan bruge dette til at konfigurere terminalmiljøet ved opstart.
|
|
terminalMultiplexer=Terminal-multiplexer
|
|
terminalMultiplexerDescription=Terminalmultiplexer til brug som et alternativ til faneblade i en terminal. Dette vil erstatte visse terminalhåndteringsegenskaber, f.eks. fanebladshåndtering, med multiplexerfunktionaliteten.\n\nKræver, at den respektive eksekverbare multiplexer er installeret på systemet.
|
|
terminalMultiplexerWindowsDescription=Terminalmultiplexer til brug som et alternativ til faneblade i en terminal. Dette vil erstatte visse terminalhåndteringsegenskaber, f.eks. fanebladshåndtering, med multiplexerfunktionaliteten.\n\nKræver brug af et WSL-terminalmiljø på Windows, og at den eksekverbare multiplexer-fil er installeret på WSL-systemet.
|
|
terminalAlwaysPauseOnExit=Hold altid pause ved afslutning
|
|
terminalAlwaysPauseOnExitDescription=Når den er aktiveret, vil du altid blive bedt om enten at genstarte eller lukke sessionen, når du afslutter en terminalsession. Hvis det er deaktiveret, vil XPipe kun gøre det for mislykkede forbindelser, der afsluttes med en fejl.
|
|
querying=Forespørgsel ...
|
|
retrievedPassword=Opnået: $PASSWORD$
|
|
refreshOpenpubkey=Opdater openpubkey-identitet
|
|
refreshOpenpubkeyDescription=Kør opkssh refresh for at gøre openpubkey-identiteten gyldig igen
|
|
all=Alle
|
|
terminalPrompt=Terminal-prompt
|
|
terminalPromptDescription=Det terminalprompt-værktøj, der skal bruges i dine fjernterminaler. Hvis du aktiverer en terminalprompt, opsættes og konfigureres prompt-værktøjet automatisk på målsystemet, når du åbner en terminalsession.\n\nDette ændrer ikke eksisterende prompt-konfigurationer eller profilfiler på et system. Det vil øge terminalens indlæsningstid den første tid, mens prompten er ved at blive sat op på fjernsystemet. Din terminal har muligvis brug for en særlig skrifttype fra https://github.com/ryanoasis/nerd-fonts for at vise prompten korrekt.
|
|
terminalPromptConfiguration=Konfiguration af terminalprompt
|
|
terminalPromptConfig=Konfig-fil
|
|
terminalPromptConfigDescription=Den brugerdefinerede konfigurationsfil, der skal anvendes på prompten. Denne konfiguration bliver automatisk sat op på målsystemet, når terminalen initialiseres, og bruges som standardkonfiguration for prompten.\n\nHvis du vil bruge den eksisterende standardkonfigurationsfil på hvert system, kan du lade dette felt være tomt.
|
|
passwordManagerKey=Nøgle til adgangskodehåndtering
|
|
passwordManagerKeyDescription=Adgangskodeadministratorens identifikation af hemmeligheden
|
|
passwordManagerAgent=Password manager-agent
|
|
dockerComposeProject.displayName=Docker compose-projektet
|
|
dockerComposeProject.displayDescription=Grupper containere i et compose-projekt sammen
|
|
sshVerboseOutput=Aktiver verbose SSH-output
|
|
sshVerboseOutputDescription=Dette udskriver en masse fejlfindingsoplysninger, når der oprettes forbindelse via SSH. Nyttig til fejlfinding af problemer med SSH-forbindelser.
|
|
dontUseGateway=Brug ikke gateway
|
|
dontUseGatewayDescription=Brug ikke hypervisor-værten som en SSH-gateway, og opret forbindelse direkte til IP'en
|
|
categoryColor=Kategori farve
|
|
categoryColorDescription=Den standardfarve, der skal bruges til forbindelser inden for denne kategori
|
|
categorySync=Synkroniser med git-arkiv
|
|
categorySyncDescription=Synkroniser automatisk alle forbindelser med git-repository. Alle lokale ændringer af forbindelser vil blive skubbet til fjernlageret.
|
|
categoryDontAllowScripts=Deaktivering af scripts
|
|
categoryDontAllowScriptsDescription=Deaktiver oprettelse af scripts på systemer i denne kategori for at forhindre ændringer i filsystemet. Dette vil deaktivere al scripting-funktionalitet, shell-miljøkommandoer, prompter med mere.
|
|
categoryConfirmAllModifications=Bekræft alle ændringer
|
|
categoryConfirmAllModificationsDescription=Bekræft først enhver form for ændring af en forbindelse eller et filsystem. Det kan forhindre utilsigtede handlinger på vigtige systemer.
|
|
categoryDefaultIdentity=Standard-identitet
|
|
categoryDefaultIdentityDescription=Hvis du ofte bruger en bestemt identitet på mange af systemerne i denne kategori, kan du indstille en standardidentitet, så du kan vælge den på forhånd, når du opretter nye forbindelser.
|
|
categoryConfigTitle=$NAME$ konfiguration
|
|
configure=Konfigurer
|
|
addConnection=Tilføj forbindelse
|
|
noCompatibleConnection=Ingen kompatibel forbindelse fundet
|
|
noCompatibleIdentity=Ingen kompatibel identitet fundet
|
|
newCategory=Ny kategori
|
|
dockerComposeRestricted=Compose-projektet er begrænset af $NAME$ og kan ikke ændres eksternt. Brug venligst $NAME$ til at administrere dette compose-projekt.
|
|
restricted=Begrænset
|
|
disableSshPinCaching=Deaktiver SSH PIN caching
|
|
disableSshPinCachingDescription=XPipe gemmer automatisk alle PIN-koder, der er indtastet for en nøgle, når der bruges en form for hardwarebaseret godkendelse.\n\nHvis du deaktiverer dette, skal du indtaste PIN-koden igen ved hvert forbindelsesforsøg.
|
|
gitSyncPull=Pull til synkronisering af eksterne git-ændringer
|
|
enpassVaultFile=Vault-fil
|
|
enpassVaultFileDescription=Den lokale Enpass vault-fil.
|
|
flat=Flad
|
|
recursive=Rekursiv
|
|
rdpAllowListBlocked=Den valgte RemoteApp ser ikke ud til at være inkluderet i listen over tilladte RDP'er for serveren.
|
|
psonoServerUrl=Server-URL
|
|
psonoServerUrlDescription=URL til psono-backend-serveren
|
|
psonoApiKey=API-nøgle
|
|
psonoApiKeyDescription=Den API-nøgle, der skal bruges, formateret som en uuid
|
|
psonoApiSecretKey=Hemmelig API-nøgle
|
|
psonoApiSecretKeyDescription=Den hemmelige API-nøgle som 64 byte hex-streng
|
|
focusWindowOnNotifications=Fokus-vindue på notifikationer
|
|
focusWindowOnNotificationsDescription=Bring XPipe i forgrunden, når der vises en meddelelse eller fejlmeddelelse, f.eks. når en forbindelse eller tunnel uventet afbrydes.
|
|
gitUsername=Git-brugernavn
|
|
gitUsernameDescription=Den bruger, der skal godkendes som til git-fjernarkivet. Denne indstilling anvendes kun, hvis din lokale git CLI-klient ikke har en standardbruger konfigureret i en credential helper.
|
|
gitPassword=Git-adgangskode / personligt adgangstoken
|
|
gitPasswordDescription=Adgangskoden eller det personlige adgangstoken, der skal bruges til at godkende. Om du har brug for en adgangskode eller et personligt adgangstoken afhænger af git-fjernudbyderen. Denne indstilling anvendes kun, hvis din lokale git CLI-klient ikke har en standardadgangskode konfigureret i en credential helper.
|
|
setReadOnly=Sæt skrivebeskyttet
|
|
unsetReadOnly=Uindstillet skrivebeskyttet
|
|
readOnlyStoreError=Denne indgangs konfiguration er frosset. Vælg et andet navn for at gemme dine ændringer i en ny kopi.
|
|
categoryFreeze=Frys forbindelseskonfigurationer
|
|
categoryFreezeDescription=Markerer forbindelseskonfigurationer som skrivebeskyttede. Det betyder, at ingen eksisterende forbindelsesindgangskonfiguration i denne kategori kan ændres. Nye forbindelser kan dog tilføjes.
|
|
updateFail=Installation af opdatering lykkedes ikke
|
|
updateFailAction=Installer opdatering manuelt
|
|
updateFailActionDescription=Tjek de seneste udgivelser på GitHub
|
|
onePasswordPlaceholder=Navn på vare
|
|
computeDirectorySizes=Beregning af mappestørrelser
|
|
computeSize=Beregn størrelse
|
|
vncClient=VNC-klient
|
|
vncClientDescription=Den VNC-klient, der skal startes, når der åbnes VNC-forbindelser i XPipe.\n\nDu har mulighed for enten at bruge den integrerede VNC-klient i XPipe eller alternativt starte en ekstern lokalt installeret VNC-klient, hvis du er på udkig efter mere tilpasning.
|
|
integratedXPipeVncClient=Integreret XPipe VNC-klient
|
|
customVncCommand=Brugerdefineret kommando
|
|
customVncCommandDescription=Den brugerdefinerede kommando, der skal udføres for at starte VNC-sessioner. Pladsholderstrengen $ADDRESS vil blive erstattet af den citerede adresse, når den kaldes.
|
|
vncConnections=VNC-forbindelser
|
|
passwordManagerIdentity=Password manager-identitet
|
|
passwordManagerIdentity.displayName=Password manager-identitet
|
|
passwordManagerIdentity.displayDescription=Hent brugernavn og adgangskode til en identitet fra din adgangskodeadministrator
|
|
useAsJumpServer=Spring server
|
|
useAsJumpServerDescription=Dette system er en jump-server, der skal bruges med ProxyJump
|
|
passwordCopied=Forbindelsesadgangskode kopieret til udklipsholder
|
|
errorOccurred=Der opstod en fejl
|
|
actionMacro.displayName=Handlingsmakro
|
|
actionMacro.displayDescription=Kør i aktion ved hjælp af tilpassede triggere
|
|
macroAdd=Tilføj makro
|
|
macroName=Makro-navn
|
|
macroNameDescription=Giv denne makro et brugerdefineret navn
|
|
actionId=Action ID
|
|
actionIdDescription=Den handling, der skal køres med denne makro
|
|
macroRefs=Tilknyttede forbindelser
|
|
macroRefsDescription=De forbindelser, der skal bruges til at køre handlingen
|
|
connectionCopy=En kopi
|
|
actionPickerTitle=Vælg handling
|
|
actionPickerDescription=Klik på noget for at udføre en handling. I stedet for at udføre handlingen kan du oprette og redigere genveje til handlingen i tilstanden for valg af genvej til handling.
|
|
cancelActionPicker=Annuller valg af handling
|
|
actionShortcut=Genvej til handling
|
|
actionShortcuts=Action-genveje
|
|
actionStore=Action store
|
|
actionStoreDescription=Den butikspost, som handlingen skal køres på
|
|
actionStores=Handling gemmer
|
|
actionStoresDescription=Butiksposterne til at køre handlingen på
|
|
actionDesktopShortcut=Genvej på skrivebordet
|
|
actionDesktopShortcutDescription=Opret en genvej til denne handling på dit skrivebord
|
|
actionUrlShortcut=URL-genvej
|
|
actionUrlShortcutDescription=Kopier en URL, der kan udløse disse handlinger, når den åbnes
|
|
actionUrlShortcutDisabled=URL-genvej (Ikke tilgængelig)
|
|
actionUrlShortcutDisabledDescription=Installationstypen $TYPE$ understøtter ikke åbning af URL'er
|
|
actionApiCall=API-anmodning
|
|
actionApiCallDescription=Kald denne handling fra HTTP API'en
|
|
actionMacro=Handlingsmakro
|
|
actionMacroDescription=Opret en makro med avanceret funktionalitet til denne handling
|
|
createMacro=Opret makro
|
|
actionConfiguration=Parametre
|
|
actionConfigurationDescription=De parametre, der skal sendes til den udførte handling
|
|
confirmAction=Bekræft handling
|
|
actionConnections=Action-forbindelser
|
|
actionConnectionsDescription=De forbindelser, som handlingen skal køre på
|
|
actionConnection=Action-forbindelse
|
|
actionConnectionDescription=Forbindelsen til at køre handlingen på
|
|
appleContainerInstall.displayName=Apple-containere
|
|
appleContainerInstall.displayDescription=Få adgang til apple-container-instanser via container CLI
|
|
appleContainer.displayName=Apple-container
|
|
appleContainer.displayDescription=Få adgang til apple container-instanser via container CLI
|
|
appleContainerHostDescription=Den host, som apple-containeren er placeret på
|
|
appleContainerDescription=Navnet på apple-containeren
|
|
appleContainers=Apple-containere
|
|
changeOrderIndexTitle=Ændre rækkefølge
|
|
orderIndex=Indeks
|
|
orderIndexDescription=Eksplicit indeks for at rangordne denne post i forhold til andre. De laveste indekser vises øverst, de højeste nederst
|
|
moveToFirst=Flyt til den første
|
|
moveToLast=Flyt til sidst
|
|
category=Kategori
|
|
includeRoot=Inkluderer rod
|
|
excludeRoot=Ekskluder rod
|
|
freezeConfiguration=Frys konfiguration
|
|
unfreezeConfiguration=Frigør konfiguration
|
|
waylandScalingTitle=Wayland-skalering
|
|
actionApiUrl=$URL$ (Kopier json-krop)
|
|
copyBody=Kopi af anmodningens brødtekst
|
|
gitRepoTerminalOpen=Åbn depotet i terminalen
|
|
gitRepoTerminalOpenDescription=Tag selv et kig på repositoriet med kommandolinjen
|
|
gitRepoOverwriteLocal=Overskriv lokalt depot
|
|
gitRepoOverwriteLocalDescription=Erstat alle lokale ændringer med ændringer fra fjernbetjeningen
|
|
gitRepoForcePush=Overskriv eksternt depot
|
|
gitRepoForcePushDescription=Brug git push --force til at anvende dine lokale ændringer på fjerncomputeren
|
|
gitRepoTryAgain=Prøv igen
|
|
gitRepoTryAgainDescription=Forsøg den samme operation igen
|
|
gitRepoDisable=Deaktiver git vault indtil videre
|
|
gitRepoDisableDescription=Foretag ingen ændringer under denne session
|
|
gitRepoPullRefresh=Træk ændringer og opdater
|
|
gitRepoPullRefreshDescription=Flet fjernændringer og genindlæs data
|
|
breakOutCategory=Break out-kategori
|
|
mergeCategory=Flet kategori
|
|
openWinScp=Åbn i WinSCP
|
|
uninstallApplication=Afinstallation
|
|
uninstallApplicationDescription=Kører .pkg et installationsscript for at afinstallere XPipe fuldstændigt
|
|
k8sEditPodTitle=Anvend ændringer
|
|
k8sEditPodContent=Vil du anvende de ændringer, der er foretaget via kommandoen kubectl apply? Det kræver sandsynligvis en genstart, før ændringerne kan anvendes.
|
|
virshEditDomainTitle=Anvend ændringer
|
|
virshEditDomainContent=Vil du anvende ændringerne på domænet? En genstart er sandsynligvis nødvendig for at ændringerne kan anvendes.
|
|
pkcs11Library=PKCS#11-bibliotek
|
|
pkcs11LibraryDescription=Stien til den dynamisk linkede biblioteksfil
|
|
sshAgentSocket=Brugerdefineret SSH-agent-socket
|
|
sshAgentSocketDescription=Den brugerdefinerede socket, der skal bruges til at kommunikere med SSH-agenten. Denne brugerdefinerede agent kan bruges til en forbindelse ved at vælge indstillingen brugerdefineret agent for den.
|
|
publicKey=Offentlig nøgle-identifikator
|
|
publicKeyDescription=Den valgfri offentlige nøgle for at tvinge agenten til kun at tilbyde den matchende private nøgle
|
|
actions=Handlinger
|
|
hcloudServer.displayName=Hetzner cloud server
|
|
hcloudServer.displayDescription=Få adgang til en server i Hetzner-skyen via SSH
|
|
hcloudInstall.displayName=Hetzner Cloud CLI
|
|
hcloudInstall.displayDescription=Få adgang til servere i Hetzner-skyen via hcloud
|
|
hcloudContext.displayName=hcloud-kontekst
|
|
hcloudContext.displayDescription=Adgangsservere i en hcloud-kontekst
|
|
metrics=Metrik
|
|
openInVsCode=Åbn i VsCode
|
|
addCloud=Cloud ...
|
|
hcloudToken=hcloud-token
|
|
hcloudTokenDescription=Det Hetzner-sky-token, der skal bruges. For mere information, se dokumentationen
|
|
hcloudLogin=Hetzner cloud-login
|
|
clearHcloudToken=Ryd hcloud-token
|
|
clearHcloudTokenDescription=Slet eksisterende token, så du kan logge ind igen
|
|
selectIdentity=Vælg identitet
|
|
enableMcpServer=Aktiver MCP-server
|
|
enableMcpServerDescription=Aktiverer XPipe MCP-serveren, så eksterne MCP-klienter kan sende anmodninger til MCP-serveren. Se nedenfor for konfigurationsdetaljer.\n\nBemærk, at HTTP-API'en ikke behøver at være aktiveret for MCP-funktionaliteten.
|
|
enableMcpMutationTools=Aktiver MCP-mutationsværktøjer
|
|
enableMcpMutationToolsDescription=Som standard er kun skrivebeskyttede værktøjer aktiveret på MCP-serveren. Dette er for at sikre, at der ikke kan foretages utilsigtede handlinger, som potentielt kan ændre et system.\n\nHvis du planlægger at foretage ændringer i systemer via MCP-klienter, skal du sørge for at kontrollere, at din MCP-klient er konfigureret til at bekræfte eventuelle potentielt destruktive handlinger, før du aktiverer denne indstilling. Kræver en genforbindelse af alle MCP-klienter for at gælde.
|
|
mcpClientConfigurationDetails=Konfiguration af MCP-klient
|
|
mcpClientConfigurationDetailsDescription=Brug disse konfigurationsdata til at oprette forbindelse til XPipe MCP-serveren fra din valgte MCP-klient.
|
|
switchHostAddress=Switch-værtsadresse
|
|
addAnotherHostName=Tilføj et andet værtsnavn
|
|
addNetwork=Netværksscanning ...
|
|
networkScan=Netværksscanning
|
|
networkScanStore=Målvært
|
|
networkScanStoreDescription=Den vært, hvorfra man scanner det lokale netværk for SSH-servere
|
|
useAsGateway=Brug host som gateway
|
|
useAsGatewayDescription=Om målværten skal bruges som gateway for de oprettede SSH-forbindelser
|
|
networkScanPorts=Porte, der skal scannes
|
|
networkScanPortsDescription=Den kommaseparerede liste over SSH-porte, der skal medtages i scanningen
|
|
emptyDirectory=Denne mappe ser ud til at være tom
|
|
hcloudConfigFile=hcloud-konfigurationsfil
|
|
hcloudConfigFileDescription=Placeringen af hcloud CLI .toml-konfigurationsfilen
|
|
preferMonochromeIcons=Foretrækker monokrome ikoner
|
|
preferMonochromeIconsDescription=Når det er aktiveret, vælges monokrome ikonvariabler frem for de farvede standardversioner af et ikon, forudsat at der findes en separat ikonvariant i lys eller mørk tilstand for et ikon fra en kilde.\n\nKræver en opdatering af de ikoner, der skal anvendes.
|
|
alwaysShowSshMotd=Vis altid MOTD
|
|
alwaysShowSshMotdDescription=Om dagens besked, der er konfigureret på et fjernsystem, skal vises eller ej ved login i en ny terminalsession. Bemærk, at ændring af dette kan ændre SSH-forbindelsers initialiseringsadfærd.
|
|
manageSubscription=Administrer abonnement
|
|
noListeningSshServer=Ingen lyttende SSH-server
|
|
networkScanResults=Scanningsresultater
|
|
networkScanResultsDescription=Listen over fundne systemer i netværket
|
|
localShellDialect=Lokal shell
|
|
localShellDialectDescription=Den shell, der bruges til lokale operationer. Hvis den normale lokale standard-shell er deaktiveret eller ødelagt i en eller anden grad, kan denne mulighed bruges til at falde tilbage på et andet alternativ.\n\nNogle konfigurationer som f.eks. brugerdefinerede PATH-poster gælder muligvis ikke for fallback-shellen, hvis de endnu ikke er konfigureret i de respektive shell-profilfiler.
|
|
agentSocketNotFound=Der blev ikke fundet nogen aktiv agent-socket
|
|
agentSocket=Socket-placering
|
|
agentSocketDescription=Stien til agentens socket-fil
|
|
agentSocketNotConfigured=Der er ikke konfigureret nogen brugerdefineret socket endnu
|
|
downloadInProgress=$NAME$ download i gang
|
|
enableTerminalStartupBell=Aktiver terminalens startklokke
|
|
enableTerminalStartupBellDescription=Afspil en bip/klokke-kommando i en ny terminalsession. Hvis din terminalemulator understøtter klokker, kan dette bruges til at gøre det lettere at identificere nystartede terminalinstanser.
|
|
invalidSshGatewayChain=Ugyldig blandet gateway-kædekonfiguration med jump-gateways og non-jump-gateways.
|
|
syncFileExists=Den synkroniserede fil $FILE$ findes allerede
|
|
replaceFile=Erstat fil
|
|
replaceFileDescription=Erstattet den eksisterende fil med denne
|
|
renameFile=Omdøb fil
|
|
renameFileDescription=Giv denne fil et andet navn for at synkronisere
|
|
newFileName=Nyt filnavn
|
|
parentHostDoesNotSupportTunneling=Parent host $NAME$ understøtter ikke tunneling
|
|
connectionNotesTemplate=Skabelon til noter
|
|
connectionNotesTemplateDescription=Den markdown-skabelon, der skal bruges, når man tilføjer en ny notepost til en forbindelse.
|
|
connectionNotesButton=Rediger noter
|
|
rdpSmartSizing=Aktiver smart dimensionering
|
|
rdpSmartSizingDescription=Når det er aktiveret, vil mstsc nedskalere skrivebordsstørrelsen, hvis vinduet er for lille til at vise det i fuld opløsning. Skrivebordets størrelsesforhold bevares, når det skaleres ned.
|
|
disableStartOnInit=Deaktiver automatisk opstart
|
|
enableStartOnInit=Aktiver automatisk opstart
|
|
fileReadSudoTitle=Sudo-fil læst
|
|
fileReadSudoContent=Den fil, du forsøger at læse, giver dig ikke læserettigheder som nuværende bruger. Vil du læse denne fil som root-bruger med sudo? Dette vil automatisk hæve niveauet til root med enten de eksisterende legitimationsoplysninger eller via en prompt.
|
|
netbirdInstall.displayName=Installation af Netbird
|
|
netbirdInstall.displayDescription=Opret forbindelse til jævnaldrende i dit Netbird-netværk
|
|
netbirdProfile.displayName=Netbird-profil
|
|
netbirdProfile.displayDescription=Liste over peers i en bestemt profil
|
|
netbirdPeer.displayName=Netbird-peer
|
|
netbirdPeer.displayDescription=Opret forbindelse til en peer via SSH
|
|
netbirdPublicKey=Offentlig nøgle
|
|
netbirdPublicKeyDescription=Den interne offentlige nøgle for peer'en
|
|
netbirdHostName=Værtsnavn
|
|
netbirdHostNameDescription=Værtsnavnet på peer'en i netværket
|
|
vncRefSystem=Tilknyttet system
|
|
vncRefSystemDescription=Den forbindelsespost, som denne VNC-forbindelse skal knyttes til. Lad den være tom, hvis der ikke er nogen
|
|
abstractHost.displayName=Abstrakt vært
|
|
abstractHost.displayDescription=Opret en post for en host, der ikke understøtter shell-forbindelser
|
|
abstractHostAddress=Værtsadresse
|
|
abstractHostAddressDescription=Adressen på værten
|
|
abstractHostGateway=Gateway
|
|
abstractHostGatewayDescription=Det valgfrie gateway-system, som man kan nå denne vært igennem
|
|
abstractHostConvert=Konverter til abstrakt værtsindgang
|
|
hostNoConnections=Ingen tilgængelige forbindelser
|
|
hostHasConnections=$COUNT$ tilgængelige forbindelser
|
|
hostHasConnection=$COUNT$ tilgængelig forbindelse
|
|
largeFileWarningTitle=Redigering af stor fil
|
|
largeFileWarningContent=Den fil, du vil redigere, er ret stor med $SIZE$. Vil du virkelig åbne denne fil i din teksteditor?
|
|
rdpAskpassUser=RDP-brugernavn til vært $HOST$
|
|
rdpAskpassPassword=Adgangskode til bruger $USER$
|
|
inPlaceKey=Nøgle på plads
|
|
inPlaceKeyText=Indhold af privat nøgle
|
|
inPlaceKeyTextDescription=Den private nøgles indhold
|
|
netbirdSelfhosted=Selv-hostet netbird-instans
|
|
netbirdSelfhostedDescription=Giv en brugerdefineret URL i stedet for at bruge den cloud-hostede version
|
|
netbirdManagementUrl=URL til Netbird-administration
|
|
netbirdManagementUrlDescription=Administrations-URL'en til din selvhostede instans
|
|
netbirdSetupKey=Opsætningstast
|
|
netbirdSetupKeyDescription=Hvis du bruger opsætningsnøgler, kan du bruge en til login
|
|
netbirdLogin=Netbird-login
|
|
addProfile=Tilføj profil
|
|
netbirdProfileNameAsktext=Navn på ny netbird-profil
|
|
openSftp=Åbn i SFTP-session
|