fixes #392

src/assets/data/en/client_strings.ts

@@ -44,6 +44,7 @@ const dict = {
   "Combine this with four other different samples in Tane's Laboratory.": "Combine this with four other different samples in Tane's Laboratory.",
   'Right-click to add this to your bestiary.': 'Right-click to add this to your bestiary.',
   'Right-click to add this prophecy to your character.': 'Right-click to add this prophecy to your character.',
+  'Added Small Passive Skills grant: ': 'Added Small Passive Skills grant: ',
   '/^.* Brain$/': /^.* Brain$/,
   '/^.* Eye$/': /^.* Eye$/,
   '/^.* Lung$/': /^.* Lung$/,

src/assets/data/ru/client_strings.ts

@@ -46,6 +46,7 @@ const dict: TranslationDict = {
   "Combine this with four other different samples in Tane's Laboratory.": 'Объедините эту часть с четырьмя другими в Лаборатории Танэ.',
   'Right-click to add this to your bestiary.': 'Нажмите ПКМ, чтобы добавить это в ваш Бестиарий.',
   'Right-click to add this prophecy to your character.': 'Нажмите ПКМ, чтобы добавить это пророчество вашему персонажу.',
+  'Added Small Passive Skills grant: ': 'Добавленные малые пассивные умения даруют: ',
   '/^.* Brain$/': /^Мозг: .*$/,
   '/^.* Eye$/': /^Глаз: .*$/,
   '/^.* Lung$/': /^Лёгкое: .*$/,

src/parser/constants.ts

@@ -60,6 +60,8 @@ export const MAP_BLIGHTED = '/^Blighted (.*)$/'
 export const ITEM_SUPERIOR = '/^Superior (.*)$/'
 export const VAAL_GEM = '/^Vaal .*$/'
 
+export const CLUSTER_JEWEL_GRANT = 'Added Small Passive Skills grant: '
+
 export const PROPHECY_HELP = 'Right-click to add this prophecy to your character.'
 export const BEAST_HELP = 'Right-click to add this to your bestiary.'
 export const METAMORPH_HELP = "Combine this with four other different samples in Tane's Laboratory."

src/parser/modifiers.ts

@@ -1,4 +1,4 @@
-import { STAT_BY_MATCH_STR, Stat, StatMatcher } from '@/assets/data'
+import { STAT_BY_MATCH_STR, Stat, StatMatcher, CLIENT_STRINGS as _$ } from '@/assets/data'
 import * as C from './constants'
 
 export enum ModifierType {
@@ -25,18 +25,25 @@ export function * sectionToStatStrings (section: string[]): Generator<string, st
   let multi = (idx + 1) < section.length
 
   while (idx < section.length) {
-    if (multi && (
-      section[idx].endsWith(C.IMPLICIT_SUFFIX) ||
-      section[idx].endsWith(C.CRAFTED_SUFFIX) ||
-      section[idx].endsWith(C.ENCHANT_SUFFIX) ||
-      section[idx].endsWith(C.FRACTURED_SUFFIX))
-    ) {
-      multi = false
-    }
-
     let str: string
+
     if (multi) {
-      str = `${section[idx]}\n${section[idx + 1]}`
+      if (
+        section[idx].startsWith(_$[C.CLUSTER_JEWEL_GRANT]) &&
+        section[idx + 1].startsWith(_$[C.CLUSTER_JEWEL_GRANT])
+      ) {
+        str = `${section[idx].slice(0, -C.ENCHANT_SUFFIX.length)}\n${section[idx + 1]}`
+      } else if (
+        section[idx].endsWith(C.IMPLICIT_SUFFIX) ||
+        section[idx].endsWith(C.CRAFTED_SUFFIX) ||
+        section[idx].endsWith(C.ENCHANT_SUFFIX) ||
+        section[idx].endsWith(C.FRACTURED_SUFFIX)
+      ) {
+        multi = false
+        str = section[idx]
+      } else {
+        str = `${section[idx]}\n${section[idx + 1]}`
+      }
     } else {
       str = section[idx]
     }