mirror of
https://github.com/webadderallorg/Recordly.git
synced 2026-09-25 23:35:43 +00:00
feat(i18n): add Korean (ko) locale
Add complete Korean translation across all 7 namespaces: common, launch, editor, timeline, settings, dialogs, shortcuts. All 403 translation keys covered. Passes npm run i18n:check.
This commit is contained in:
munbbok
@@ -28,6 +28,13 @@ import esLaunch from '@/i18n/locales/es/launch.json'
|
||||
import esSettings from '@/i18n/locales/es/settings.json'
|
||||
import esShortcuts from '@/i18n/locales/es/shortcuts.json'
|
||||
import esTimeline from '@/i18n/locales/es/timeline.json'
|
||||
import koCommon from '@/i18n/locales/ko/common.json'
|
||||
import koDialogs from '@/i18n/locales/ko/dialogs.json'
|
||||
import koEditor from '@/i18n/locales/ko/editor.json'
|
||||
import koLaunch from '@/i18n/locales/ko/launch.json'
|
||||
import koSettings from '@/i18n/locales/ko/settings.json'
|
||||
import koShortcuts from '@/i18n/locales/ko/shortcuts.json'
|
||||
import koTimeline from '@/i18n/locales/ko/timeline.json'
|
||||
import zhCNCommon from '@/i18n/locales/zh-CN/common.json'
|
||||
import zhCNDialogs from '@/i18n/locales/zh-CN/dialogs.json'
|
||||
import zhCNEditor from '@/i18n/locales/zh-CN/editor.json'
|
||||
@@ -59,6 +66,15 @@ const messages: Record<AppLocale, LocaleBundle> = {
|
||||
dialogs: esDialogs,
|
||||
shortcuts: esShortcuts,
|
||||
},
|
||||
ko: {
|
||||
common: koCommon,
|
||||
launch: koLaunch,
|
||||
editor: koEditor,
|
||||
timeline: koTimeline,
|
||||
settings: koSettings,
|
||||
dialogs: koDialogs,
|
||||
shortcuts: koShortcuts,
|
||||
},
|
||||
'zh-CN': {
|
||||
common: zhCNCommon,
|
||||
launch: zhCNLaunch,
|
||||
|
||||
+1
-1
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
export const DEFAULT_LOCALE = 'en' as const
|
||||
|
||||
export const SUPPORTED_LOCALES = ['en', 'es', 'zh-CN'] as const
|
||||
export const SUPPORTED_LOCALES = ['en', 'es', 'ko', 'zh-CN'] as const
|
||||
|
||||
export const I18N_NAMESPACES = [
|
||||
'common',
|
||||
|
||||
@@ -0,0 +1,26 @@
|
||||
{
|
||||
"app": {
|
||||
"name": "Recordly",
|
||||
"editorTitle": "Recordly 편집기",
|
||||
"subtitle": "화면 녹화 및 편집",
|
||||
"language": "언어",
|
||||
"manageRecordings": "녹화 폴더 열기"
|
||||
},
|
||||
"actions": {
|
||||
"cancel": "취소",
|
||||
"close": "닫기",
|
||||
"export": "내보내기",
|
||||
"load": "불러오기",
|
||||
"redo": "다시 실행",
|
||||
"reset": "초기화",
|
||||
"save": "저장",
|
||||
"undo": "실행 취소",
|
||||
"delete": "삭제",
|
||||
"done": "완료"
|
||||
},
|
||||
"errors": {
|
||||
"invalidFileType": "잘못된 파일 형식입니다",
|
||||
"failedToUploadImage": "이미지 업로드에 실패했습니다",
|
||||
"fileReadError": "파일을 읽는 중 오류가 발생했습니다."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,62 @@
|
||||
{
|
||||
"export": {
|
||||
"pleaseTryAgain": "다시 시도해 주세요",
|
||||
"compilingGifProgress": "GIF를 만드는 중... {{progress}}%",
|
||||
"compilingGifWait": "GIF를 만드는 중입니다... 잠시 시간이 걸릴 수 있습니다",
|
||||
"takeMoment": "잠시만 기다려 주세요...",
|
||||
"exportFailed": "내보내기 실패",
|
||||
"compilingGifTitle": "GIF 생성 중",
|
||||
"exportingFormat": "{{format}} 내보내는 중",
|
||||
"exportComplete": "내보내기 완료",
|
||||
"formatReady": "{{format}} 파일이 준비되었습니다",
|
||||
"showInFolder": "폴더에서 보기",
|
||||
"compiling": "생성 중",
|
||||
"renderingFrames": "프레임 렌더링 중",
|
||||
"processing": "처리 중...",
|
||||
"status": "상태",
|
||||
"format": "형식",
|
||||
"compilingStatus": "생성 중...",
|
||||
"frames": "프레임",
|
||||
"cancelExport": "내보내기 취소",
|
||||
"reopenSaveDialog": "저장 대화상자 다시 열기",
|
||||
"savedSuccess": "{{format}} 파일을 저장했습니다!"
|
||||
},
|
||||
"addFont": {
|
||||
"title": "Google 폰트 추가",
|
||||
"heading": "Google 폰트 추가",
|
||||
"description": "주석에 사용할 Google Fonts의 사용자 지정 글꼴을 추가합니다.",
|
||||
"urlLabel": "Google Fonts 가져오기 URL",
|
||||
"urlPlaceholder": "https://fonts.googleapis.com/css2?family=Roboto&display=swap",
|
||||
"urlHelp": "Google Fonts에서 가져오세요: 글꼴 선택 → \"Get font\" 클릭 → @import URL 복사",
|
||||
"nameLabel": "표시 이름",
|
||||
"namePlaceholder": "내 사용자 지정 글꼴",
|
||||
"nameHelp": "글꼴 선택기에서 표시될 이름입니다",
|
||||
"adding": "추가 중...",
|
||||
"addFont": "글꼴 추가",
|
||||
"enterUrl": "Google Fonts 가져오기 URL을 입력해 주세요",
|
||||
"invalidUrl": "올바른 Google Fonts URL을 입력해 주세요",
|
||||
"enterName": "글꼴 이름을 입력해 주세요",
|
||||
"extractFailed": "URL에서 글꼴 패밀리를 추출할 수 없습니다",
|
||||
"addSuccess": "글꼴 \"{{name}}\"을(를) 추가했습니다",
|
||||
"addFailed": "글꼴 추가에 실패했습니다",
|
||||
"loadTimeout": "글꼴을 불러오는 데 너무 오래 걸립니다. URL을 확인한 뒤 다시 시도해 주세요.",
|
||||
"loadFailed": "글꼴을 불러올 수 없습니다. Google Fonts URL이 올바른지 확인해 주세요."
|
||||
},
|
||||
"shortcutsConfig": {
|
||||
"title": "키보드 단축키",
|
||||
"configurable": "변경 가능",
|
||||
"fixed": "고정",
|
||||
"pressEscToCancel": "Esc를 눌러 취소",
|
||||
"clickToChange": "클릭해서 변경",
|
||||
"pressAKey": "키를 누르세요…",
|
||||
"alreadyUsedBy": "이미 <strong>{{action}}</strong>에서 사용 중입니다",
|
||||
"swap": "바꾸기",
|
||||
"reserved": "이 단축키는 \"{{label}}\"에 예약되어 있어 다시 지정할 수 없습니다.",
|
||||
"saved": "키보드 단축키를 저장했습니다",
|
||||
"resetNotice": "기본 단축키로 초기화했습니다 — 적용하려면 저장을 클릭하세요",
|
||||
"instructions": "단축키를 클릭한 다음 새 키 조합을 누르세요. 취소하려면 Esc를 누르세요.",
|
||||
"resetToDefaults": "기본값으로 초기화",
|
||||
"cancel": "취소",
|
||||
"save": "저장"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,118 @@
|
||||
{
|
||||
"playback": {
|
||||
"play": "재생",
|
||||
"pause": "일시 정지"
|
||||
},
|
||||
"annotations": {
|
||||
"settings": "주석 설정",
|
||||
"active": "활성",
|
||||
"text": "텍스트",
|
||||
"image": "이미지",
|
||||
"arrow": "화살표",
|
||||
"textContent": "텍스트 내용",
|
||||
"textPlaceholder": "텍스트를 입력하세요...",
|
||||
"fontStyle": "글꼴 스타일",
|
||||
"selectStyle": "스타일 선택",
|
||||
"size": "크기",
|
||||
"toggleBold": "굵게 전환",
|
||||
"toggleItalic": "기울임꼴 전환",
|
||||
"toggleUnderline": "밑줄 전환",
|
||||
"alignLeft": "왼쪽 정렬",
|
||||
"alignCenter": "가운데 정렬",
|
||||
"alignRight": "오른쪽 정렬",
|
||||
"textColor": "텍스트 색상",
|
||||
"background": "배경",
|
||||
"none": "없음",
|
||||
"clearBackground": "배경 지우기",
|
||||
"uploadImage": "이미지 업로드",
|
||||
"supportedFormats": "지원 형식: JPG, PNG, GIF, WebP",
|
||||
"arrowDirection": "화살표 방향",
|
||||
"strokeWidth": "선 두께: {{width}}px",
|
||||
"arrowColor": "화살표 색상",
|
||||
"deleteAnnotation": "주석 삭제",
|
||||
"shortcutsAndTips": "단축키 및 팁",
|
||||
"tipSelectAnnotation": "재생 헤드를 겹치는 주석 구간으로 이동한 뒤 항목을 선택하세요.",
|
||||
"tipCycleForward": "Tab 키로 겹치는 항목을 순환할 수 있습니다.",
|
||||
"tipCycleBackward": "Shift+Tab으로 이전 항목으로 이동할 수 있습니다.",
|
||||
"imageUploadSuccess": "이미지를 업로드했습니다!",
|
||||
"imageUploadError": "JPG, PNG, GIF 또는 WebP 이미지 파일을 업로드해 주세요."
|
||||
},
|
||||
"fontStyles": {
|
||||
"classic": "클래식",
|
||||
"editor": "에디터",
|
||||
"strong": "강조",
|
||||
"typewriter": "타자기",
|
||||
"deco": "장식",
|
||||
"simple": "심플",
|
||||
"modern": "모던",
|
||||
"clean": "클린"
|
||||
},
|
||||
"format": {
|
||||
"mp4Video": "MP4 비디오",
|
||||
"mp4Description": "고화질 비디오 파일",
|
||||
"gifAnimation": "GIF 애니메이션",
|
||||
"gifDescription": "공유용 애니메이션 이미지"
|
||||
},
|
||||
"gifOptions": {
|
||||
"frameRate": "프레임 속도",
|
||||
"outputSize": "출력 크기",
|
||||
"outputDimensions": "출력: {{width}} × {{height}}px",
|
||||
"loopAnimation": "반복 재생",
|
||||
"loopDescription": "GIF가 계속 반복 재생됩니다"
|
||||
},
|
||||
"tutorial": {
|
||||
"howTrimmingWorks": "트림 사용법",
|
||||
"title": "트림 작동 방식",
|
||||
"understanding": "비디오에서 원하지 않는 부분을 잘라내는 방법을 알아보세요.",
|
||||
"descriptionP1": "트림 도구는 제거하고 싶은 구간을",
|
||||
"descriptionRemove": "삭제",
|
||||
"descriptionP2": "하도록 설정합니다.",
|
||||
"descriptionP3": "타임라인에서 빨간 트림 구간으로 덮인 부분은 내보낼 때 잘려 나갑니다.",
|
||||
"visualExample": "예시 보기",
|
||||
"removed": "제거됨",
|
||||
"kept": "유지됨",
|
||||
"finalVideo": "최종 비디오",
|
||||
"part": "파트 {{number}}",
|
||||
"addTrimStep": "1. 트림 추가",
|
||||
"addTrimDesc": "T 키를 누르거나 가위 아이콘을 클릭해 제거할 구간을 표시하세요.",
|
||||
"adjustStep": "2. 조정",
|
||||
"adjustDesc": "빨간 구간의 가장자리를 드래그해 정확히 잘라낼 범위를 지정하세요."
|
||||
},
|
||||
"feedback": {
|
||||
"trigger": "피드백",
|
||||
"title": "피드백 및 문의",
|
||||
"description": "문제가 있거나 빠진 기능이 있으면 직접 연락하거나 이슈를 등록해 주세요.",
|
||||
"emailLabel": "이메일",
|
||||
"xLabel": "X",
|
||||
"reportIssue": "이슈 등록 / 피드백 보내기",
|
||||
"openFailed": "링크를 열지 못했습니다."
|
||||
},
|
||||
"keyboardShortcuts": {
|
||||
"trigger": "단축키",
|
||||
"title": "키보드 단축키",
|
||||
"description": "타임라인과 편집기 컨트롤에 대한 빠른 참고입니다.",
|
||||
"customizeTooltip": "단축키 사용자 지정",
|
||||
"customize": "사용자 지정",
|
||||
"panTimeline": "타임라인 이동",
|
||||
"zoomTimeline": "타임라인 확대/축소",
|
||||
"cycleAnnotations": "주석 순환",
|
||||
"tab": "Tab"
|
||||
},
|
||||
"actions": {
|
||||
"saveAgain": "다시 저장",
|
||||
"showInFolder": "폴더에서 보기"
|
||||
},
|
||||
"project": {
|
||||
"untitled": "제목 없음"
|
||||
},
|
||||
"exportStatus": {
|
||||
"exporting": "내보내는 중",
|
||||
"renderingFile": "파일을 렌더링하고 있습니다.",
|
||||
"preparing": "내보내기를 준비하는 중...",
|
||||
"completePercent": "{{percent}}% 완료",
|
||||
"issue": "내보내기 오류",
|
||||
"complete": "내보내기 완료",
|
||||
"savedSuccessfully": "파일이 성공적으로 저장되었습니다."
|
||||
},
|
||||
"openRecordingsFolder": "녹화 폴더 열기"
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,73 @@
|
||||
{
|
||||
"recording": {
|
||||
"disableSystemAudio": "시스템 오디오 끄기",
|
||||
"enableSystemAudio": "시스템 오디오 켜기",
|
||||
"disableMicrophone": "마이크 끄기",
|
||||
"enableMicrophone": "마이크 켜기",
|
||||
"disableWebcam": "웹캠 오버레이 끄기",
|
||||
"enableWebcam": "웹캠 오버레이 켜기",
|
||||
"countdownDelay": "카운트다운 지연",
|
||||
"noDelay": "지연 없음",
|
||||
"record": "녹화",
|
||||
"recordingFolder": "녹화 폴더: {{path}}",
|
||||
"chooseRecordingsFolder": "녹화 폴더 선택",
|
||||
"folderPath": "경로: /{{name}}/",
|
||||
"openVideoFile": "비디오 파일 열기",
|
||||
"openProject": "프로젝트 열기",
|
||||
"hideHudFromVideo": "녹화에서 HUD 숨기기",
|
||||
"showHudInVideo": "녹화에 HUD 표시",
|
||||
"hideHud": "HUD 숨기기",
|
||||
"closeApp": "앱 닫기",
|
||||
"screens": "화면",
|
||||
"windows": "창",
|
||||
"noSourcesFound": "사용 가능한 소스를 찾을 수 없습니다",
|
||||
"microphone": "마이크",
|
||||
"turnOffMicrophone": "마이크 끄기",
|
||||
"selectMicToEnable": "사용할 마이크를 선택하세요",
|
||||
"noMicrophonesFound": "마이크를 찾을 수 없습니다",
|
||||
"webcam": "웹캠",
|
||||
"turnOffWebcam": "웹캠 끄기",
|
||||
"selectWebcamToEnable": "사용할 웹캠을 선택하세요",
|
||||
"noWebcamsFound": "웹캠을 찾을 수 없습니다",
|
||||
"recordingsFolder": "녹화 폴더",
|
||||
"language": "언어",
|
||||
"paused": "일시 정지",
|
||||
"rec": "녹화 중",
|
||||
"resume": "계속",
|
||||
"pause": "일시 정지",
|
||||
"stop": "중지",
|
||||
"cancel": "취소",
|
||||
"more": "더 보기",
|
||||
"update": {
|
||||
"update": "업데이트",
|
||||
"updated": "업데이트 완료",
|
||||
"idleTitle": "업데이트를 확인합니다.",
|
||||
"checkingTitle": "업데이트를 확인하는 중...",
|
||||
"downloadingTitle": "업데이트를 다운로드하는 중...",
|
||||
"errorTitle": "업데이트 확인에 실패했습니다. 클릭하여 다시 시도하세요.",
|
||||
"upToDateTitle": "Recordly {{version}}은(는) 최신 버전입니다.",
|
||||
"availableTitle": "Recordly {{version}}을(를) 사용할 수 있습니다.",
|
||||
"availableGenericTitle": "업데이트를 사용할 수 있습니다."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"sourceSelector": {
|
||||
"loadingSources": "소스를 불러오는 중...",
|
||||
"screens": "화면",
|
||||
"windows": "창",
|
||||
"windowsNote": "보이는 창(최소화되지 않은 창)만 녹화할 수 있습니다.",
|
||||
"windowPlaceholder": "창",
|
||||
"cancel": "취소",
|
||||
"share": "공유"
|
||||
},
|
||||
"permissions": {
|
||||
"screenRecordingNeeded": "녹화를 시작하기 전에 Recordly에 화면 녹화 권한이 필요합니다. 시스템 설정을 열었습니다. 권한을 허용한 뒤 Recordly를 종료하고 다시 실행해 주세요.",
|
||||
"screenRecordingMissing": "화면 녹화 권한이 아직 없습니다. 시스템 설정을 다시 열었습니다. 권한을 허용한 뒤 Recordly를 종료하고 다시 실행한 후 녹화를 시작해 주세요.",
|
||||
"accessibilityNeeded": "커서 추적을 위해 Recordly에 손쉬운 사용 권한도 필요합니다. 시스템 설정을 열었습니다. 권한을 허용한 뒤 Recordly를 종료하고 다시 실행해 주세요.",
|
||||
"accessibilityMissing": "손쉬운 사용 권한이 아직 없습니다. 시스템 설정을 다시 열었습니다. 권한을 허용한 뒤 Recordly를 종료하고 다시 실행한 후 녹화를 시작해 주세요.",
|
||||
"selectSource": "녹화할 소스를 선택해 주세요",
|
||||
"systemAudioUnavailable": "이 소스에서는 시스템 오디오를 사용할 수 없습니다. 시스템 오디오 없이 녹화를 계속합니다.",
|
||||
"microphoneDenied": "마이크 접근이 거부되었습니다. 마이크 오디오 없이 녹화를 계속합니다.",
|
||||
"failedToStart": "녹화 시작에 실패했습니다: {{error}}",
|
||||
"failedToStartGeneric": "녹화 시작에 실패했습니다"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,160 @@
|
||||
{
|
||||
"zoom": {
|
||||
"level": "확대 레벨",
|
||||
"selectRegion": "조정할 확대 구간을 선택하세요",
|
||||
"deleteZoom": "확대 삭제"
|
||||
},
|
||||
"trim": {
|
||||
"deleteRegion": "트림 구간 삭제"
|
||||
},
|
||||
"speed": {
|
||||
"playbackSpeed": "재생 속도",
|
||||
"selectRegion": "조정할 속도 구간을 선택하세요",
|
||||
"deleteRegion": "속도 구간 삭제"
|
||||
},
|
||||
"effects": {
|
||||
"title": "비디오 효과",
|
||||
"show": "표시",
|
||||
"showCursor": "커서 표시",
|
||||
"loopCursor": "커서 반복",
|
||||
"cursorStyle": "커서 스타일",
|
||||
"cursorStyleOptions": {
|
||||
"tahoe": "Tahoe",
|
||||
"dot": "Dot",
|
||||
"figma": "Minimal",
|
||||
"mono": "Inverted",
|
||||
"lavender": "Lavender",
|
||||
"parched": "Parched",
|
||||
"chooper": "Chooper",
|
||||
"amongus": "Among Us",
|
||||
"turtle": "Turtle"
|
||||
},
|
||||
"backgroundBlur": "배경 블러",
|
||||
"zoomMotionBlur": "확대 모션 블러",
|
||||
"connectZooms": "확대 구간 연결",
|
||||
"zoomGeneralTitle": "일반",
|
||||
"zoomGeneralDescription": "모든 확대 전환에 적용되는 전체 모션 설정입니다.",
|
||||
"zoomInTitle": "확대 시작",
|
||||
"zoomInDescription": "카메라가 확대 구간에 진입하는 방식을 제어합니다.",
|
||||
"zoomOutTitle": "확대 종료",
|
||||
"zoomOutDescription": "카메라가 확대 구간에서 빠져나오는 방식을 제어합니다.",
|
||||
"connectedZoomTitle": "확대 구간 사이",
|
||||
"connectedZoomDescription": "연결이 활성화된 경우, 연속된 확대 구간 사이의 이동을 조정합니다.",
|
||||
"zoomInDuration": "확대 시작 시간",
|
||||
"zoomInOverlap": "확대 시작 겹침",
|
||||
"zoomOutDuration": "확대 종료 시간",
|
||||
"zoomInEasing": "확대 시작 커브",
|
||||
"zoomOutEasing": "확대 종료 커브",
|
||||
"connectedZoomGap": "연결 확대 간격",
|
||||
"connectedZoomDuration": "연결 확대 시간",
|
||||
"connectedZoomEasing": "연결 이동 커브",
|
||||
"zoomEasingOptions": {
|
||||
"recordly": "Recordly",
|
||||
"glide": "Glide",
|
||||
"smooth": "Smooth",
|
||||
"snappy": "Snappy",
|
||||
"linear": "Linear"
|
||||
},
|
||||
"cursorSize": "커서 크기",
|
||||
"cursorSmoothing": "커서 보정",
|
||||
"off": "끔",
|
||||
"cursorMotionBlur": "커서 모션 블러",
|
||||
"cursorClickBounce": "커서 클릭 바운스",
|
||||
"cursorClickBounceDuration": "바운스 속도",
|
||||
"cursorSway": "커서 흔들림",
|
||||
"webcam": "웹캠 오버레이",
|
||||
"webcamFootage": "웹캠 영상",
|
||||
"webcamFootageDescription": "이 비디오에 연결된 웹캠 영상이 없습니다",
|
||||
"uploadWebcamFootage": "영상 업로드",
|
||||
"replaceWebcamFootage": "영상 교체",
|
||||
"removeWebcamFootage": "영상 제거",
|
||||
"webcamFootageAdded": "웹캠 영상을 연결했습니다",
|
||||
"webcamFootageRemoved": "웹캠 영상을 제거했습니다",
|
||||
"webcamSize": "웹캠 크기",
|
||||
"webcamReactToZoom": "확대 시 웹캠 반응",
|
||||
"webcamRoundness": "웹캠 둥글기",
|
||||
"webcamShadow": "웹캠 그림자",
|
||||
"shadow": "그림자",
|
||||
"radius": "반경",
|
||||
"roundness": "둥글기",
|
||||
"padding": "여백",
|
||||
"removeBackground": "배경 제거"
|
||||
},
|
||||
"sections": {
|
||||
"scene": "장면",
|
||||
"captions": "자막",
|
||||
"zoom": "확대",
|
||||
"cursor": "커서",
|
||||
"webcam": "웹캠",
|
||||
"frame": "프레임",
|
||||
"crop": "자르기"
|
||||
},
|
||||
"captions": {
|
||||
"enabled": "표시",
|
||||
"language": "언어",
|
||||
"downloading": "다운로드 중...",
|
||||
"deleteModel": "모델 삭제",
|
||||
"clearModel": "모델 초기화",
|
||||
"downloadModel": "모델 다운로드",
|
||||
"generating": "생성 중...",
|
||||
"generateFull": "자막 생성",
|
||||
"regenerateFull": "자막 다시 생성",
|
||||
"clearFull": "자막 지우기",
|
||||
"fontSettings": "글꼴 설정",
|
||||
"defaultFont": "기본값",
|
||||
"fontFamily": "글꼴",
|
||||
"fontSize": "글꼴 크기",
|
||||
"rowCount": "행 수",
|
||||
"animation": "애니메이션",
|
||||
"animationOff": "없음",
|
||||
"animationFade": "페이드",
|
||||
"animationRise": "올라오기",
|
||||
"animationPop": "팝",
|
||||
"bottomOffset": "하단 오프셋",
|
||||
"maxWidth": "최대 너비",
|
||||
"boxRadius": "박스 반경",
|
||||
"backgroundOpacity": "배경 투명도",
|
||||
"textColor": "텍스트 색상"
|
||||
},
|
||||
"crop": {
|
||||
"title": "비디오 자르기",
|
||||
"instruction": "각 가장자리를 드래그해 자르기 영역을 조정하세요",
|
||||
"top": "상단",
|
||||
"bottom": "하단",
|
||||
"left": "왼쪽",
|
||||
"right": "오른쪽",
|
||||
"openEditor": "자르기 편집기 열기"
|
||||
},
|
||||
"background": {
|
||||
"title": "배경",
|
||||
"image": "이미지",
|
||||
"color": "색상",
|
||||
"gradient": "그라데이션",
|
||||
"wallpaperPreview": "배경화면 미리보기",
|
||||
"uploadCustom": "사용자 이미지 업로드",
|
||||
"uploadSuccess": "사용자 이미지를 업로드했습니다!",
|
||||
"uploadError": "JPG 또는 JPEG 이미지 파일을 업로드해 주세요.",
|
||||
"uploadErrorDescription": "JPG 또는 JPEG 이미지 파일을 업로드해 주세요."
|
||||
},
|
||||
"export": {
|
||||
"title": "내보내기",
|
||||
"mp4": "MP4",
|
||||
"gif": "GIF",
|
||||
"quality": {
|
||||
"low": "낮음",
|
||||
"medium": "보통",
|
||||
"high": "높음",
|
||||
"original": "원본"
|
||||
},
|
||||
"loop": "반복",
|
||||
"outputDimensions": "출력: {{dimensions}}px",
|
||||
"sizePresetOriginalShort": "원본",
|
||||
"sizePresetMediumShort": "중간",
|
||||
"sizePresetLargeShort": "큰",
|
||||
"loadProject": "프로젝트 불러오기",
|
||||
"saveProject": "프로젝트 저장",
|
||||
"exportVideo": "{{format}} 내보내기",
|
||||
"reportBug": "버그 신고",
|
||||
"starOnGithub": "GitHub에서 별표 주기"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,16 @@
|
||||
{
|
||||
"actions": {
|
||||
"addZoom": "확대 추가",
|
||||
"addTrim": "트림 추가",
|
||||
"addSpeed": "속도 추가",
|
||||
"addAnnotation": "주석 추가",
|
||||
"addKeyframe": "키프레임 추가",
|
||||
"deleteSelected": "선택 항목 삭제",
|
||||
"playPause": "재생 / 일시 정지",
|
||||
"cycleForward": "주석 다음으로 순환",
|
||||
"cycleBackward": "주석 이전으로 순환",
|
||||
"deleteSelectedAlt": "선택 항목 삭제 (보조)",
|
||||
"panTimeline": "타임라인 이동",
|
||||
"zoomTimeline": "타임라인 확대/축소"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,38 @@
|
||||
{
|
||||
"zoom": {
|
||||
"cannotPlace": "여기에는 확대를 배치할 수 없습니다",
|
||||
"existsOrNoSpace": "이 위치에는 이미 확대가 있거나 사용할 수 있는 공간이 부족합니다.",
|
||||
"suggestHandlerUnavailable": "확대 추천 기능을 사용할 수 없습니다",
|
||||
"noTelemetry": "사용 가능한 커서 텔레메트리가 없습니다",
|
||||
"recordFirst": "커서 기반 추천을 만들려면 먼저 화면 녹화를 진행해 주세요.",
|
||||
"noUsableTelemetry": "사용 가능한 커서 텔레메트리가 없습니다",
|
||||
"notEnoughMovement": "이 녹화에는 충분한 커서 이동 데이터가 포함되어 있지 않습니다.",
|
||||
"noInteractionMoments": "명확한 상호작용 지점을 찾지 못했습니다",
|
||||
"tryRecording": "중요한 동작 주변에서 잠시 멈추거나 클릭하는 녹화를 시도해 보세요.",
|
||||
"noAutoZoomSlots": "자동 확대를 배치할 수 있는 구간이 없습니다",
|
||||
"dwellPointsOverlap": "감지된 머무름 지점이 기존 확대 구간과 겹칩니다.",
|
||||
"addedSuggestions": "상호작용 기반 확대 추천 {{count}}개를 추가했습니다",
|
||||
"label": "확대 {{index}}",
|
||||
"addZoom": "확대 추가 (Z)",
|
||||
"suggestZooms": "커서 기반 확대 추천"
|
||||
},
|
||||
"trim": {
|
||||
"cannotPlace": "여기에는 트림을 배치할 수 없습니다",
|
||||
"existsOrNoSpace": "이 위치에는 이미 트림이 있거나 사용할 수 있는 공간이 부족합니다.",
|
||||
"label": "트림 {{index}}",
|
||||
"addTrim": "트림 추가 (T)"
|
||||
},
|
||||
"speed": {
|
||||
"cannotPlace": "여기에는 속도 구간을 배치할 수 없습니다",
|
||||
"existsOrNoSpace": "이 위치에는 이미 속도 구간이 있거나 사용할 수 있는 공간이 부족합니다.",
|
||||
"label": "속도"
|
||||
},
|
||||
"annotation": {
|
||||
"label": "주석",
|
||||
"image": "이미지",
|
||||
"addAnnotation": "주석 추가 (A)"
|
||||
},
|
||||
"addSpeed": "속도 추가 (S)",
|
||||
"resizeLeft": "왼쪽 크기 조절",
|
||||
"resizeRight": "오른쪽 크기 조절"
|
||||
}
|
||||
Reference in New Issue
Block a user