chore: translations for new strings

webui/messages/ar.json

@@ -541,5 +541,7 @@
   "dashboard_history_tooltip_added": "تمت إضافة {bytes}",
   "dashboard_history_tooltip_scanned": "تم فحص {bytes}",
   "dashboard_history_legend_inprogress": "قيد التنفيذ",
-  "dashboard_history_tooltip_status_inprogress": "{count} قيد التنفيذ"
+  "dashboard_history_tooltip_status_inprogress": "{count} قيد التنفيذ",
+  "dashboard_history_tooltip_overdue": "النسخ الاحتياطي متأخر اعتبارًا من هذا اليوم",
+  "dashboard_history_tooltip_on_schedule": "النسخ الاحتياطية محدثة اعتبارًا من هذا اليوم"
 }

webui/messages/bn.json

@@ -541,5 +541,7 @@
   "dashboard_history_tooltip_added": "{bytes} যোগ করা হয়েছে",
   "dashboard_history_tooltip_scanned": "{bytes} স্ক্যান করা হয়েছে",
   "dashboard_history_legend_inprogress": "চলমান",
-  "dashboard_history_tooltip_status_inprogress": "{count}টি চলমান"
+  "dashboard_history_tooltip_status_inprogress": "{count}টি চলমান",
+  "dashboard_history_tooltip_overdue": "এই দিন অনুযায়ী ব্যাকআপের সময় পেরিয়ে গেছে",
+  "dashboard_history_tooltip_on_schedule": "এই দিন অনুযায়ী ব্যাকআপগুলো আপ-টু-ডেট রয়েছে"
 }

webui/messages/de.json

@@ -551,5 +551,7 @@
   "dashboard_history_tooltip_added": "Hinzugefügt: {bytes}",
   "dashboard_history_tooltip_scanned": "Gescannt: {bytes}",
   "dashboard_history_legend_inprogress": "Laufend",
-  "dashboard_history_tooltip_status_inprogress": "{count} laufend"
+  "dashboard_history_tooltip_status_inprogress": "{count} laufend",
+  "dashboard_history_tooltip_overdue": "Backup an diesem Tag überfällig",
+  "dashboard_history_tooltip_on_schedule": "Backups an diesem Tag auf dem neuesten Stand"
 }

webui/messages/es.json

@@ -541,5 +541,7 @@
   "dashboard_history_tooltip_added": "Añadido {bytes}",
   "dashboard_history_tooltip_scanned": "Escaneado {bytes}",
   "dashboard_history_legend_inprogress": "En progreso",
-  "dashboard_history_tooltip_status_inprogress": "{count} en progreso"
+  "dashboard_history_tooltip_status_inprogress": "{count} en progreso",
+  "dashboard_history_tooltip_overdue": "Copia de seguridad atrasada a fecha de este día",
+  "dashboard_history_tooltip_on_schedule": "Copias de seguridad al día a fecha de este día"
 }

webui/messages/fr.json

@@ -541,5 +541,7 @@
   "dashboard_history_tooltip_added": "{bytes} ajoutés",
   "dashboard_history_tooltip_scanned": "{bytes} analysés",
   "dashboard_history_legend_inprogress": "En cours",
-  "dashboard_history_tooltip_status_inprogress": "{count} en cours"
+  "dashboard_history_tooltip_status_inprogress": "{count} en cours",
+  "dashboard_history_tooltip_overdue": "Backup en retard à ce jour",
+  "dashboard_history_tooltip_on_schedule": "Backups à jour à ce jour"
 }

webui/messages/hi.json

@@ -541,5 +541,7 @@
   "dashboard_history_tooltip_added": "{bytes} जोड़े गए",
   "dashboard_history_tooltip_scanned": "{bytes} स्कैन किए गए",
   "dashboard_history_legend_inprogress": "प्रगति पर",
-  "dashboard_history_tooltip_status_inprogress": "{count} प्रगति पर"
+  "dashboard_history_tooltip_status_inprogress": "{count} प्रगति पर",
+  "dashboard_history_tooltip_overdue": "इस दिन तक बैकअप का समय बीत चुका है",
+  "dashboard_history_tooltip_on_schedule": "इस दिन तक बैकअप अप-टू-डेट हैं"
 }

webui/messages/id.json

@@ -541,5 +541,7 @@
   "dashboard_history_tooltip_added": "Ditambahkan {bytes}",
   "dashboard_history_tooltip_scanned": "Dipindai {bytes}",
   "dashboard_history_legend_inprogress": "Sedang berjalan",
-  "dashboard_history_tooltip_status_inprogress": "{count} sedang berjalan"
+  "dashboard_history_tooltip_status_inprogress": "{count} sedang berjalan",
+  "dashboard_history_tooltip_overdue": "Backup terlambat per hari ini",
+  "dashboard_history_tooltip_on_schedule": "Backup mutakhir per hari ini"
 }

webui/messages/it.json

@@ -553,5 +553,7 @@
   "dashboard_history_tooltip_added": "Aggiunti {bytes}",
   "dashboard_history_tooltip_scanned": "Scansionati {bytes}",
   "dashboard_history_legend_inprogress": "In corso",
-  "dashboard_history_tooltip_status_inprogress": "{count} in corso"
+  "dashboard_history_tooltip_status_inprogress": "{count} in corso",
+  "dashboard_history_tooltip_overdue": "Backup in ritardo a questa data",
+  "dashboard_history_tooltip_on_schedule": "Backup aggiornati a questa data"
 }

webui/messages/ja.json

@@ -541,5 +541,7 @@
   "dashboard_history_tooltip_added": "{bytes} 追加",
   "dashboard_history_tooltip_scanned": "{bytes} スキャン済み",
   "dashboard_history_legend_inprogress": "進行中",
-  "dashboard_history_tooltip_status_inprogress": "{count} 件進行中"
+  "dashboard_history_tooltip_status_inprogress": "{count} 件進行中",
+  "dashboard_history_tooltip_overdue": "この日の時点でバックアップが遅延しています",
+  "dashboard_history_tooltip_on_schedule": "この日の時点でバックアップは最新です"
 }

webui/messages/ko.json

@@ -541,5 +541,7 @@
   "dashboard_history_tooltip_added": "{bytes} 추가됨",
   "dashboard_history_tooltip_scanned": "{bytes} 스캔됨",
   "dashboard_history_legend_inprogress": "진행 중",
-  "dashboard_history_tooltip_status_inprogress": "{count}개 진행 중"
+  "dashboard_history_tooltip_status_inprogress": "{count}개 진행 중",
+  "dashboard_history_tooltip_overdue": "이 날을 기준으로 백업이 지연되었습니다",
+  "dashboard_history_tooltip_on_schedule": "이 날을 기준으로 백업이 최신 상태입니다"
 }

webui/messages/pl.json

@@ -541,5 +541,7 @@
   "dashboard_history_tooltip_added": "Dodano {bytes}",
   "dashboard_history_tooltip_scanned": "Zeskanowano {bytes}",
   "dashboard_history_legend_inprogress": "W trakcie",
-  "dashboard_history_tooltip_status_inprogress": "{count} w trakcie"
+  "dashboard_history_tooltip_status_inprogress": "{count} w trakcie",
+  "dashboard_history_tooltip_overdue": "Kopia zapasowa zaległa na ten dzień",
+  "dashboard_history_tooltip_on_schedule": "Kopie zapasowe aktualne na ten dzień"
 }

webui/messages/pt.json

@@ -541,5 +541,7 @@
   "dashboard_history_tooltip_added": "Adicionado {bytes}",
   "dashboard_history_tooltip_scanned": "Escaneado {bytes}",
   "dashboard_history_legend_inprogress": "Em andamento",
-  "dashboard_history_tooltip_status_inprogress": "{count} em andamento"
+  "dashboard_history_tooltip_status_inprogress": "{count} em andamento",
+  "dashboard_history_tooltip_overdue": "Backup atrasado neste dia",
+  "dashboard_history_tooltip_on_schedule": "Backups atualizados neste dia"
 }

webui/messages/ru.json

@@ -541,5 +541,7 @@
   "dashboard_history_tooltip_added": "Добавлено {bytes}",
   "dashboard_history_tooltip_scanned": "Просканировано {bytes}",
   "dashboard_history_legend_inprogress": "В процессе",
-  "dashboard_history_tooltip_status_inprogress": "{count} в процессе"
+  "dashboard_history_tooltip_status_inprogress": "{count} в процессе",
+  "dashboard_history_tooltip_overdue": "Резервное копирование просрочено на этот день",
+  "dashboard_history_tooltip_on_schedule": "Резервные копии актуальны на этот день"
 }

webui/messages/zh.json

@@ -553,5 +553,7 @@
   "dashboard_history_tooltip_added": "已添加 {bytes}",
   "dashboard_history_tooltip_scanned": "已扫描 {bytes}",
   "dashboard_history_legend_inprogress": "进行中",
-  "dashboard_history_tooltip_status_inprogress": "{count} 个进行中"
+  "dashboard_history_tooltip_status_inprogress": "{count} 个进行中",
+  "dashboard_history_tooltip_overdue": "截至当天备份已逾期",
+  "dashboard_history_tooltip_on_schedule": "截至当天备份已是最新"
 }