Update sync warning

lang/strings/translations_da.properties

@@ -802,6 +802,8 @@ vmwareInstallation.displayName=Installation af VMware-desktop-hypervisor
 vmwareInstallation.displayDescription=Interagere med de installerede virtuelle maskiner via deres CLI
 start=Start
 stop=Stop
+forceStop=Tving afslutning
+kill=Afbryd
 pause=Pause
 rdpTunnelHost=Målhost
 rdpTunnelHostDescription=SSH-forbindelsen til at tunnele RDP-forbindelsen til
@@ -2299,7 +2301,7 @@ rdpHidpi=Optimer til Retina-skærme
 rdpHidpiDescription=Aktivér HiDPI-optimeringer for at udnytte den fulde native pixelopløsning, når det er muligt
 vaultMigratedTitle=Migrering af Vault
 vaultMigratedContent=Din boks er blevet migreret. Bemærk, at migreringen har fjernet alle brugere og grupper i boksen, så du bliver nødt til at oprette dem igen i indstillingsmenuen.
-vaultMigratedGitContent=Din boks er blevet migreret. Bemærk, at migreringen har fjernet alle typer boksbrugere og -grupper, så du bliver nødt til at oprette dem igen i indstillingsmenuen.\n\nNår du har gjort dette, kan du også genaktivere Git-synkroniseringen.
+vaultMigratedGitContent=Din sikkerhedsboks er blevet migreret. Bemærk, at migreringen har fjernet alle brugere og grupper i sikkerhedsboksen, så du bliver nødt til at oprette dem igen i indstillingsmenuen.\n\nNår du har gjort dette, kan du også genaktivere Git-synkroniseringen.\n\nBemærk, at du på grund af fejl i v23.9 og tidligere versioner ikke må indlæse den synkroniserede boks fra disse ældre versioner, nu hvor den er flyttet. Installer opdateringer på andre synkroniserede systemer manuelt, før du starter XPipe, ellers kan boksen blive beskadiget og skal gendannes manuelt ved hjælp af `git reset`.
 orderDisabledNotice=Omplacering er ikke mulig i den aktuelle sorteringsindstilling
 skipAllRoles=Spring alle roller over
 skipRole=Spring rolle over

lang/strings/translations_de.properties

@@ -808,6 +808,8 @@ vmwareInstallation.displayName=Installation des VMware-Desktop-Hypervisors
 vmwareInstallation.displayDescription=Interagiere mit den installierten VMs über deren CLI
 start=Start
 stop=Stopp
+forceStop=Erzwungenes Beenden
+kill=Beenden
 pause=Pause
 rdpTunnelHost=Zielhost
 rdpTunnelHostDescription=Die SSH-Verbindung, über die die RDP-Verbindung getunnelt wird, zu
@@ -2296,7 +2298,7 @@ rdpHidpi=Für Retina-Displays optimieren
 rdpHidpiDescription=Aktiviere HiDPI-Optimierungen, um nach Möglichkeit die volle native Pixelauflösung zu nutzen
 vaultMigratedTitle=Vault-Migration
 vaultMigratedContent=Dein Tresor wurde migriert. Beachte, dass bei der Migration alle Tresor-Benutzer und -Gruppen entfernt wurden; du musst sie daher im Einstellungsmenü neu anlegen.
-vaultMigratedGitContent=Dein Tresor wurde migriert. Beachte, dass bei der Migration alle Tresor-Benutzer und -Gruppen entfernt wurden; du musst sie daher im Einstellungsmenü neu anlegen.\n\nSobald du das erledigt hast, kannst du auch die Git-Synchronisierung wieder aktivieren.
+vaultMigratedGitContent=Dein Tresor wurde migriert. Beachte, dass bei der Migration alle Tresor-Benutzer und -Gruppen entfernt wurden, sodass du sie im Einstellungsmenü neu anlegen musst.\n\nSobald du das erledigt hast, kannst du auch die Git-Synchronisierung wieder aktivieren.\n\nBeachte, dass du aufgrund von Fehlern in Version 23.9 und früheren Versionen den synchronisierten Tresor aus diesen älteren Versionen nach der Migration nicht mehr laden solltest. Installiere Updates auf anderen synchronisierten Systemen manuell, bevor du XPipe startest, da der Tresor sonst beschädigt werden könnte und manuell mit „git reset“ zurückgesetzt werden muss.
 orderDisabledNotice=Im aktuellen Sortiermodus ist eine Neuanordnung nicht möglich
 skipAllRoles=Alle Rollen überspringen
 skipRole=Rolle überspringen

lang/strings/translations_en.properties

@@ -2357,7 +2357,7 @@ rdpHidpi=Optimize for Retina displays
 rdpHidpiDescription=Enable HiDPI optimizations to use the full native pixel resolution when possible
 vaultMigratedTitle=Vault migration
 vaultMigratedContent=Your vault was migrated. Note that the migration removed any kind of vault users/groups, so you will have to recreate them in the settings menu.
-vaultMigratedGitContent=Your vault was migrated. Note that the migration removed any kind of vault users/groups, so you will have to recreate them in the settings menu.\n\nOnce you have done this, you can also re-enable the git sync as well.
+vaultMigratedGitContent=Your vault was migrated. Note that the migration removed any kind of vault users/groups, so you will have to recreate them in the settings menu.\n\nOnce you have done this, you can also re-enable the git sync as well.\n\nNote that due to bugs in v23.9 and before, do not load the synced vault from these older versions now that it is migrated. Install updates on other synced systems manually before launching XPipe, otherwise the vault might get corrupted and needs to be manually reverted using git reset.
 orderDisabledNotice=Reordering not possible in current sort mode
 skipAllRoles=Skip all roles
 skipRole=Skip role

lang/strings/translations_es.properties

@@ -781,6 +781,8 @@ vmwareInstallation.displayName=Instalación del hipervisor de escritorio de VMwa
 vmwareInstallation.displayDescription=Interactúa con las máquinas virtuales instaladas a través de su CLI
 start=Inicio
 stop=Detener
+forceStop=Forzar cierre
+kill=Cerrar
 pause=Pausa
 rdpTunnelHost=Ordenador de destino
 rdpTunnelHostDescription=La conexión SSH para tunelizar la conexión RDP a
@@ -2261,7 +2263,7 @@ rdpHidpi=Optimizar para pantallas Retina
 rdpHidpiDescription=Activa las optimizaciones HiDPI para aprovechar al máximo la resolución nativa de píxeles siempre que sea posible
 vaultMigratedTitle=Migración de la caja fuerte
 vaultMigratedContent=Tu caja fuerte se ha migrado. Ten en cuenta que la migración ha eliminado todos los usuarios y grupos de la caja fuerte, así que tendrás que volver a crearlos en el menú de configuración.
-vaultMigratedGitContent=Tu caja fuerte se ha migrado. Ten en cuenta que la migración ha eliminado todos los usuarios y grupos de la caja fuerte, así que tendrás que volver a crearlos en el menú de configuración.\n\nUna vez que hayas hecho esto, también podrás volver a activar la sincronización con Git.
+vaultMigratedGitContent=Se ha migrado tu caja fuerte. Ten en cuenta que la migración ha eliminado todos los usuarios y grupos de la caja fuerte, así que tendrás que volver a crearlos en el menú de configuración.\n\nUna vez hecho esto, también podrás volver a activar la sincronización con Git.\n\nTen en cuenta que, debido a errores en la versión 23.9 y anteriores, no cargues el almacén sincronizado de esas versiones antiguas ahora que ya se ha migrado. Instala las actualizaciones en los demás sistemas sincronizados manualmente antes de iniciar XPipe; de lo contrario, el almacén podría dañarse y habría que revertirlo manualmente con el comando «git reset».
 orderDisabledNotice=No se puede cambiar el orden en el modo de ordenación actual
 skipAllRoles=Omitir todos los roles
 skipRole=Omitir función

lang/strings/translations_fr.properties

@@ -803,6 +803,8 @@ vmwareInstallation.displayName=Installation de l'hyperviseur VMware Desktop
 vmwareInstallation.displayDescription=Interagir avec les machines virtuelles installées via son interface en ligne de commande
 start=Début
 stop=Arrêt
+forceStop=Forcer l'arrêt
+kill=Kill
 pause=Pause
 rdpTunnelHost=Hôte cible
 rdpTunnelHostDescription=La connexion SSH permettant de passer par un tunnel la connexion RDP vers
@@ -2298,7 +2300,7 @@ rdpHidpi=Optimiser pour les écrans Retina
 rdpHidpiDescription=Active les optimisations HiDPI pour utiliser la résolution native maximale dès que possible
 vaultMigratedTitle=Migration de coffre-fort
 vaultMigratedContent=Ton coffre-fort a été migré. Note que la migration a supprimé tous les utilisateurs et groupes associés au coffre-fort ; tu devras donc les recréer dans le menu des paramètres.
-vaultMigratedGitContent=Ton coffre-fort a été migré. Note que la migration a supprimé tous les utilisateurs et groupes associés au coffre-fort ; tu devras donc les recréer dans le menu des paramètres.\n\nUne fois que tu auras fait ça, tu pourras également réactiver la synchronisation Git.
+vaultMigratedGitContent=Ton coffre-fort a été migré. Note que la migration a supprimé tous les utilisateurs et groupes du coffre-fort ; tu devras donc les recréer dans le menu des paramètres.\n\nUne fois que tu auras fait ça, tu pourras aussi réactiver la synchronisation Git.\n\nNote qu'en raison de bugs dans la version 23.9 et les versions antérieures, ne charge pas le coffre-fort synchronisé à partir de ces anciennes versions maintenant qu'il a été migré. Installe manuellement les mises à jour sur les autres systèmes synchronisés avant de lancer XPipe, sinon le coffre-fort risque d'être corrompu et devra être restauré manuellement à l'aide de la commande « git reset ».
 orderDisabledNotice=Impossible de réorganiser les éléments dans le mode de tri actuel
 skipAllRoles=Ignorer tous les rôles
 skipRole=Ignorer le rôle

lang/strings/translations_id.properties

@@ -781,6 +781,8 @@ vmwareInstallation.displayName=Instalasi hypervisor desktop VMware
 vmwareInstallation.displayDescription=Berinteraksi dengan VM yang terinstal melalui CLI-nya
 start=Mulai
 stop=Berhenti
+forceStop=Paksa hentikan
+kill=Hentikan
 pause=Jeda
 rdpTunnelHost=Host tujuan
 rdpTunnelHostDescription=Koneksi SSH untuk meneruskan koneksi RDP ke
@@ -2261,7 +2263,7 @@ rdpHidpi=Optimalkan untuk layar Retina
 rdpHidpiDescription=Aktifkan pengoptimalan HiDPI untuk menggunakan resolusi piksel asli sepenuhnya jika memungkinkan
 vaultMigratedTitle=Migrasi brankas
 vaultMigratedContent=Brankas Anda telah dimigrasikan. Perlu diperhatikan bahwa proses migrasi ini telah menghapus semua pengguna dan grup brankas, sehingga Anda harus membuatnya kembali melalui menu pengaturan.
-vaultMigratedGitContent=Brankas Anda telah dimigrasikan. Perlu diperhatikan bahwa proses migrasi tersebut telah menghapus semua pengguna/kelompok brankas, sehingga Anda harus membuatnya kembali di menu pengaturan.\n\nSetelah Anda melakukannya, Anda juga dapat mengaktifkan kembali sinkronisasi Git.
+vaultMigratedGitContent=Brankas Anda telah dimigrasikan. Perhatikan bahwa proses migrasi ini telah menghapus semua pengguna/kelompok brankas, sehingga Anda harus membuatnya kembali di menu pengaturan.\n\nSetelah Anda menyelesaikan hal ini, Anda juga dapat mengaktifkan kembali sinkronisasi Git.\n\nPerhatikan bahwa karena adanya bug pada versi v23.9 dan sebelumnya, jangan memuat vault yang telah disinkronkan dari versi-versi lama tersebut setelah proses migrasi selesai. Instal pembaruan pada sistem lain yang terhubung secara sinkron secara manual sebelum menjalankan XPipe; jika tidak, vault mungkin akan rusak dan perlu dikembalikan secara manual menggunakan perintah `git reset`.
 orderDisabledNotice=Pengurutan ulang tidak dapat dilakukan dalam mode pengurutan saat ini
 skipAllRoles=Lewati semua peran
 skipRole=Lewati peran

lang/strings/translations_it.properties

@@ -781,6 +781,8 @@ vmwareInstallation.displayName=Installazione dell'hypervisor desktop VMware
 vmwareInstallation.displayDescription=Interagisci con le macchine virtuali installate tramite la CLI
 start=Inizio
 stop=Stop
+forceStop=Forza chiusura
+kill=Kill
 pause=Pausa
 rdpTunnelHost=Host di destinazione
 rdpTunnelHostDescription=La connessione SSH per instradare la connessione RDP verso
@@ -2261,7 +2263,7 @@ rdpHidpi=Ottimizza per i display Retina
 rdpHidpiDescription=Abilita le ottimizzazioni HiDPI per sfruttare la piena risoluzione nativa in pixel quando possibile
 vaultMigratedTitle=Migrazione del vault
 vaultMigratedContent=Il tuo vault è stato migrato. Tieni presente che la migrazione ha rimosso tutti gli utenti e i gruppi del vault, quindi dovrai ricrearli nel menu delle impostazioni.
-vaultMigratedGitContent=Il tuo vault è stato migrato. Tieni presente che la migrazione ha rimosso tutti gli utenti e i gruppi del vault, quindi dovrai ricrearli nel menu delle impostazioni.\n\nUna volta fatto questo, potrai anche riattivare la sincronizzazione Git.
+vaultMigratedGitContent=Il tuo vault è stato migrato. Tieni presente che la migrazione ha rimosso tutti gli utenti e i gruppi del vault, quindi dovrai ricrearli nel menu delle impostazioni.\n\nUna volta fatto questo, potrai anche riattivare la sincronizzazione Git.\n\nTieni presente che, a causa di bug presenti nella versione 23.9 e precedenti, non caricare il vault sincronizzato da queste versioni precedenti ora che è stato migrato. Installa manualmente gli aggiornamenti sugli altri sistemi sincronizzati prima di avviare XPipe, altrimenti il vault potrebbe danneggiarsi e dovrai ripristinarlo manualmente usando `git reset`.
 orderDisabledNotice=Non è possibile riordinare nella modalità di ordinamento attuale
 skipAllRoles=Salta tutti i ruoli
 skipRole=Salta il ruolo

lang/strings/translations_ja.properties

@@ -781,6 +781,8 @@ vmwareInstallation.displayName=VMwareデスクトップハイパーバイザー
 vmwareInstallation.displayDescription=CLIを介してインストール済みのVMとやり取りする
 start=はじめに
 stop=停止
+forceStop=強制終了
+kill=Kill
 pause=一時停止
 rdpTunnelHost=ターゲットホスト
 rdpTunnelHostDescription=RDP接続をトンネル化するためのSSH接続
@@ -2261,7 +2263,7 @@ rdpHidpi=Retinaディスプレイ向けに最適化する
 rdpHidpiDescription=可能な場合は、ネイティブのピクセル解像度を最大限に活用できるよう、HiDPI最適化を有効にする
 vaultMigratedTitle=Vaultの移行
 vaultMigratedContent=Vaultが移行された。移行によりVaultのユーザーやグループはすべて削除されたため、設定メニューでそれらを再作成する必要がある。
-vaultMigratedGitContent=Vaultの移行が完了した。移行によりVaultのユーザーやグループがすべて削除されたため、設定メニューでそれらを再作成する必要がある点に注意のこと。\n\nこれが完了したら、Git同期も再度有効にすることができる。
+vaultMigratedGitContent=Vaultの移行が完了した。移行によりVaultのユーザーやグループはすべて削除されたため、設定メニューでそれらを再作成する必要がある。\n\nこれが完了したら、Git同期も再度有効にできる。\n\nv23.9 以前のバージョンにはバグがあるため、移行が完了した現在、これらの古いバージョンから同期されたボールトを読み込まないよう注意すること。XPipe を起動する前に、他の同期済みシステムに手動でアップデートを適用すること。そうしないと、ボールトが破損し、git reset を使用して手動で元に戻す必要が生じる可能性がある。
 orderDisabledNotice=現在のソートモードでは並べ替えができない
 skipAllRoles=すべての役割をスキップする
 skipRole=役割をスキップする

lang/strings/translations_ko.properties

@@ -806,6 +806,8 @@ vmwareInstallation.displayName=VMware 데스크톱 하이퍼바이저 설치
 vmwareInstallation.displayDescription=CLI를 통해 설치된 가상 머신(VM)과 상호작용
 start=시작
 stop=중지
+forceStop=강제 종료
+kill=종료
 pause=일시 정지
 rdpTunnelHost=대상 호스트
 rdpTunnelHostDescription=RDP 연결을 터널링하기 위한 SSH 연결
@@ -2308,7 +2310,7 @@ rdpHidpi=레티나 디스플레이에 최적화
 rdpHidpiDescription=가능한 경우 전체 네이티브 픽셀 해상도를 사용할 수 있도록 HiDPI 최적화를 활성화하십시오
 vaultMigratedTitle=볼트 마이그레이션
 vaultMigratedContent=귀하의 볼트가 마이그레이션되었습니다. 마이그레이션 과정에서 모든 볼트 사용자 및 그룹이 삭제되었으므로, 설정 메뉴에서 이를 다시 생성해야 합니다.
-vaultMigratedGitContent=귀하의 볼트가 마이그레이션되었습니다. 마이그레이션 과정에서 모든 볼트 사용자 및 그룹이 삭제되었으므로, 설정 메뉴에서 이를 다시 생성해야 합니다.\n\n이 작업을 완료하면 git 동기화 기능도 다시 활성화할 수 있습니다.
+vaultMigratedGitContent=귀하의 볼트가 마이그레이션되었습니다. 마이그레이션 과정에서 모든 종류의 볼트 사용자/그룹이 제거되었으므로, 설정 메뉴에서 이를 다시 생성해야 합니다.\n\n이 작업을 완료하면 git 동기화도 다시 활성화할 수 있습니다.\n\nv23.9 및 그 이전 버전의 버그로 인해, 마이그레이션이 완료된 후에는 해당 구버전의 동기화된 볼트를 로드하지 마십시오. XPipe를 실행하기 전에 다른 동기화된 시스템에 업데이트를 수동으로 설치하십시오. 그렇지 않으면 볼트가 손상될 수 있으며, 이 경우 git reset을 사용하여 수동으로 복원해야 할 수 있습니다.
 orderDisabledNotice=현재 정렬 모드에서는 순서 변경이 불가능합니다
 skipAllRoles=모든 역할 건너뛰기
 skipRole=역할 건너뛰기

lang/strings/translations_nl.properties

@@ -781,6 +781,8 @@ vmwareInstallation.displayName=Installatie van de VMware-desktophypervisor
 vmwareInstallation.displayDescription=Communiceer met de geïnstalleerde VM's via de CLI
 start=Start
 stop=Stop
+forceStop=Geforceerd stoppen
+kill=Kill
 pause=Pauze
 rdpTunnelHost=Doelhost
 rdpTunnelHostDescription=De SSH-verbinding om de RDP-verbinding door te leiden naar
@@ -2261,7 +2263,7 @@ rdpHidpi=Optimaliseer voor Retina-schermen
 rdpHidpiDescription=Schakel HiDPI-optimalisaties in om waar mogelijk de volledige native pixelresolutie te gebruiken
 vaultMigratedTitle=Vault-migratie
 vaultMigratedContent=Je kluis is gemigreerd. Let op: bij de migratie zijn alle gebruikers en groepen van de kluis verwijderd, dus je moet ze opnieuw aanmaken in het instellingenmenu.
-vaultMigratedGitContent=Je kluis is gemigreerd. Let op: bij de migratie zijn alle gebruikers en groepen van de kluis verwijderd, dus je moet ze opnieuw aanmaken in het instellingenmenu.\n\nZodra je dit hebt gedaan, kun je ook de Git-synchronisatie weer inschakelen.
+vaultMigratedGitContent=Je kluis is gemigreerd. Let op: bij de migratie zijn alle kluisgebruikers en -groepen verwijderd, dus je moet ze opnieuw aanmaken in het instellingenmenu.\n\nZodra je dit hebt gedaan, kun je ook de Git-synchronisatie weer inschakelen.\n\nLet op: vanwege bugs in versie 23.9 en eerder moet je de gesynchroniseerde kluis uit deze oudere versies nu de migratie is voltooid niet meer laden. Installeer updates op andere gesynchroniseerde systemen handmatig voordat je XPipe start, anders kan de kluis beschadigd raken en moet deze handmatig worden teruggezet met `git reset`.
 orderDisabledNotice=Herschikken is niet mogelijk in de huidige sorteermodus
 skipAllRoles=Alle rollen overslaan
 skipRole=Rol overslaan

lang/strings/translations_pl.properties

@@ -781,6 +781,8 @@ vmwareInstallation.displayName=Instalacja hiperwizora VMware Desktop
 vmwareInstallation.displayDescription=Korzystaj z zainstalowanych maszyn wirtualnych za pomocą interfejsu CLI
 start=Start
 stop=Stop
+forceStop=Wymuś zamknięcie
+kill=Zabij
 pause=Pauza
 rdpTunnelHost=Host docelowy
 rdpTunnelHostDescription=Połączenie SSH służące do tunelowania połączenia RDP do
@@ -2262,7 +2264,7 @@ rdpHidpi=Zoptymalizuj pod kątem wyświetlaczy Retina
 rdpHidpiDescription=Włącz optymalizacje HiDPI, żeby w miarę możliwości korzystać z pełnej natywnej rozdzielczości pikseli
 vaultMigratedTitle=Migracja sejfu
 vaultMigratedContent=Twój sejf został przeniesiony. Pamiętaj, że podczas migracji usunięto wszystkich użytkowników i grupy sejfu, więc musisz je ponownie utworzyć w menu ustawień.
-vaultMigratedGitContent=Twój sejf został przeniesiony. Pamiętaj, że podczas migracji usunięto wszystkich użytkowników i grupy sejfu, więc musisz je ponownie utworzyć w menu ustawień.\n\nGdy to zrobisz, możesz też ponownie włączyć synchronizację z Gitem.
+vaultMigratedGitContent=Twój sejf został przeniesiony. Pamiętaj, że podczas migracji usunięto wszystkich użytkowników i grupy sejfu, więc musisz je ponownie utworzyć w menu ustawień.\n\nGdy to zrobisz, możesz też ponownie włączyć synchronizację z Gitem.\n\nPamiętaj, że z powodu błędów w wersji 23.9 i starszych nie ładuj zsynchronizowanego sejfu z tych starszych wersji po jego przeniesieniu. Zainstaluj ręcznie aktualizacje na innych zsynchronizowanych systemach przed uruchomieniem XPipe, w przeciwnym razie sejf może ulec uszkodzeniu i trzeba będzie go ręcznie przywrócić za pomocą polecenia `git reset`.
 orderDisabledNotice=Zmiana kolejności nie jest możliwa w obecnym trybie sortowania
 skipAllRoles=Pomiń wszystkie role
 skipRole=Pomiń rolę

lang/strings/translations_pt.properties

@@ -781,6 +781,8 @@ vmwareInstallation.displayName=Instalação do hipervisor VMware Desktop
 vmwareInstallation.displayDescription=Interage com as máquinas virtuais instaladas através da sua CLI
 start=Início
 stop=Pára
+forceStop=Forçar encerramento
+kill=Kill
 pause=Pausa
 rdpTunnelHost=Host de destino
 rdpTunnelHostDescription=A ligação SSH para tunelar a ligação RDP para
@@ -2261,7 +2263,7 @@ rdpHidpi=Otimizar para ecrãs Retina
 rdpHidpiDescription=Ativa as otimizações HiDPI para aproveitar a resolução nativa total, sempre que possível
 vaultMigratedTitle=Migração do cofre
 vaultMigratedContent=O teu cofre foi migrado. Repara que a migração removeu todos os utilizadores e grupos do cofre, por isso vais ter de os recriar no menu de configurações.
-vaultMigratedGitContent=O teu cofre foi migrado. Repara que a migração removeu todos os utilizadores e grupos do cofre, por isso vais ter de os recriar no menu de configurações.\n\nDepois de fazeres isso, também podes reativar a sincronização com o Git.
+vaultMigratedGitContent=O teu cofre foi migrado. Repara que a migração removeu todos os utilizadores e grupos do cofre, por isso vais ter de os recriar no menu de definições.\n\nDepois de fazeres isso, também podes reativar a sincronização com o Git.\n\nLembra-te que, devido a erros na v23.9 e versões anteriores, não carregues o cofre sincronizado dessas versões mais antigas agora que já foi migrado. Instala as atualizações noutros sistemas sincronizados manualmente antes de iniciares o XPipe; caso contrário, o cofre pode ficar corrompido e terás de o reverter manualmente com o comando `git reset`.
 orderDisabledNotice=Não é possível reordenar no modo de ordenação atual
 skipAllRoles=Ignorar todas as funções
 skipRole=Ignorar função

lang/strings/translations_ru.properties

@@ -849,6 +849,8 @@ vmwareInstallation.displayDescription=Взаимодействуй с устан
 start=Начать
 #custom
 stop=Остановить
+forceStop=Принудительное завершение работы
+kill=Убить
 pause=Пауза
 rdpTunnelHost=Целевой хост
 rdpTunnelHostDescription=SSH-соединение для туннелирования RDP-соединения
@@ -2363,7 +2365,7 @@ rdpHidpi=Оптимизировать для дисплеев Retina
 rdpHidpiDescription=Включи оптимизацию HiDPI, чтобы по возможности использовать полное native разрешение
 vaultMigratedTitle=Перенос хранилища
 vaultMigratedContent=Твой хранилище было перенесено. Имей в виду, что при переносе были удалены все пользователи и группы хранилища, поэтому тебе придётся заново создать их в меню настроек.
-vaultMigratedGitContent=Твоё хранилище было перенесено. Обрати внимание, что при переносе были удалены все пользователи и группы хранилища, поэтому тебе нужно будет заново создать их в меню настроек.\n\nКак только ты это сделаешь, ты также сможешь снова включить синхронизацию через Git.
+vaultMigratedGitContent=Твой хранилище было перенесено. Имей в виду, что при переносе были удалены все пользователи и группы хранилища, поэтому тебе придётся заново создать их в меню настроек.\n\nКак только ты это сделаешь, сможешь также снова включить синхронизацию с Git.\n\nОбрати внимание: из-за ошибок в версии 23.9 и более ранних не загружай синхронизированный хранилище из этих старых версий после его переноса. Установи обновления на других синхронизированных системах вручную перед запуском XPipe, иначе хранилище может повредиться, и его придётся восстановить вручную с помощью команды `git reset`.
 orderDisabledNotice=В текущем режиме сортировки переупорядочить данные нельзя
 skipAllRoles=Пропустить все роли
 skipRole=Пропустить роль

lang/strings/translations_sv.properties

@@ -781,6 +781,8 @@ vmwareInstallation.displayName=Installation av VMware Desktop Hypervisor
 vmwareInstallation.displayDescription=Interagera med de installerade virtuella maskinerna via dess CLI
 start=Start
 stop=Stopp
+forceStop=Tvinga stopp
+kill=Avsluta
 pause=Paus
 rdpTunnelHost=Målvärd
 rdpTunnelHostDescription=SSH-anslutningen för att tunnla RDP-anslutningen till
@@ -2261,7 +2263,7 @@ rdpHidpi=Optimera för Retina-skärmar
 rdpHidpiDescription=Aktivera HiDPI-optimeringar för att använda den fulla inbyggda pixelupplösningen när det är möjligt
 vaultMigratedTitle=Migrering av valv
 vaultMigratedContent=Ditt valv har migrerats. Observera att migreringen har tagit bort alla användare och grupper i valvet, så du måste skapa dem på nytt i inställningsmenyn.
-vaultMigratedGitContent=Ditt valv har migrerats. Observera att migreringen har tagit bort alla typer av valv-användare och -grupper, så du måste skapa dem på nytt i inställningsmenyn.\n\nNär du har gjort detta kan du även återaktivera git-synkroniseringen.
+vaultMigratedGitContent=Ditt valv har migrerats. Observera att migreringen har tagit bort alla typer av valv-användare och -grupper, så du måste skapa dem på nytt i inställningsmenyn.\n\nNär du har gjort detta kan du även återaktivera Git-synkroniseringen.\n\nObservera att på grund av buggar i version 23.9 och tidigare ska du inte ladda det synkroniserade valvet från dessa äldre versioner nu när det har migrerats. Installera uppdateringar på andra synkroniserade system manuellt innan du startar XPipe, annars kan valvet skadas och måste återställas manuellt med git reset.
 orderDisabledNotice=Omordning är inte möjlig i det aktuella sorteringsläget
 skipAllRoles=Hoppa över alla roller
 skipRole=Hoppa över roll

lang/strings/translations_tr.properties

@@ -781,6 +781,8 @@ vmwareInstallation.displayName=VMware masaüstü hipervizör kurulumu
 vmwareInstallation.displayDescription=Yüklü sanal makinelerle CLI aracılığıyla etkileşim kurun
 start=Başlangıç
 stop=Dur
+forceStop=Zorla durdur
+kill=Kill
 pause=Duraklat
 rdpTunnelHost=Hedef ana bilgisayar
 rdpTunnelHostDescription=RDP bağlantısını tünellemek için SSH bağlantısı
@@ -2261,7 +2263,7 @@ rdpHidpi=Retina ekranlar için optimize et
 rdpHidpiDescription=Mümkün olduğunda tam doğal piksel çözünürlüğünü kullanmak için HiDPI optimizasyonlarını etkinleştirin
 vaultMigratedTitle=Vault taşıma işlemi
 vaultMigratedContent=Kasanız taşındı. Taşıma işlemi sırasında kasa kullanıcıları ve grupları silindi; bu nedenle bunları ayarlar menüsünden yeniden oluşturmanız gerekecektir.
-vaultMigratedGitContent=Kasanız taşınmıştır. Taşıma işlemi sırasında kasa kullanıcıları ve gruplarının tümü silindiğinden, bunları ayarlar menüsünden yeniden oluşturmanız gerekecektir.\n\nBunu yaptıktan sonra, git senkronizasyonunu da yeniden etkinleştirebilirsiniz.
+vaultMigratedGitContent=Kasanız taşındı. Taşıma işlemi sırasında kasadaki tüm kullanıcılar ve gruplar silindi, bu nedenle bunları ayarlar menüsünden yeniden oluşturmanız gerekecektir.\n\nBunu yaptıktan sonra, git senkronizasyonunu da yeniden etkinleştirebilirsiniz.\n\nv23.9 ve önceki sürümlerdeki hatalar nedeniyle, taşıma işlemi tamamlandıktan sonra bu eski sürümlerden senkronize edilmiş kasayı yüklemeyin. XPipe'ı başlatmadan önce diğer senkronize sistemlere güncellemeleri manuel olarak yükleyin; aksi takdirde kasa bozulabilir ve git reset komutu kullanılarak manuel olarak geri alınması gerekebilir.
 orderDisabledNotice=Mevcut sıralama modunda yeniden sıralama yapılamaz
 skipAllRoles=Tüm rolleri atla
 skipRole=Rolü atla

lang/strings/translations_vi.properties

@@ -781,6 +781,8 @@ vmwareInstallation.displayName=Cài đặt trình ảo hóa máy tính để bà
 vmwareInstallation.displayDescription=Tương tác với các máy ảo đã cài đặt thông qua giao diện dòng lệnh (CLI)
 start=Bắt đầu
 stop=Dừng lại
+forceStop=Buộc dừng
+kill=Kill
 pause=Tạm dừng
 rdpTunnelHost=Máy chủ đích
 rdpTunnelHostDescription=Kết nối SSH để tạo đường hầm cho kết nối RDP đến
@@ -2261,7 +2263,7 @@ rdpHidpi=Tối ưu hóa cho màn hình Retina
 rdpHidpiDescription=Bật tính năng tối ưu hóa HiDPI để tận dụng độ phân giải pixel gốc tối đa khi có thể
 vaultMigratedTitle=Di chuyển kho dữ liệu
 vaultMigratedContent=Kho dữ liệu của cậu đã được di chuyển. Lưu ý rằng quá trình di chuyển đã xóa hết mọi loại người dùng/nhóm trong kho dữ liệu, nên cậu sẽ phải tạo lại chúng trong menu cài đặt.
-vaultMigratedGitContent=Kho dữ liệu của cậu đã được di chuyển. Lưu ý rằng quá trình di chuyển đã xóa bỏ tất cả người dùng/nhóm trong kho dữ liệu, nên cậu sẽ phải tạo lại chúng trong menu cài đặt.\n\nSau khi hoàn tất việc này, cậu cũng có thể bật lại tính năng đồng bộ hóa git.
+vaultMigratedGitContent=Kho dữ liệu của cậu đã được di chuyển. Lưu ý rằng quá trình di chuyển đã xóa hết mọi loại người dùng/nhóm trong kho dữ liệu, nên cậu sẽ phải tạo lại chúng trong menu cài đặt.\n\nSau khi hoàn tất việc này, cậu cũng có thể kích hoạt lại tính năng đồng bộ hóa git.\n\nLưu ý rằng do các lỗi trong phiên bản v23.9 và các phiên bản trước đó, đừng tải kho dữ liệu đã đồng bộ từ các phiên bản cũ này sau khi nó đã được di chuyển. Hãy cài đặt các bản cập nhật trên các hệ thống đồng bộ khác theo cách thủ công trước khi khởi chạy XPipe, nếu không kho dữ liệu có thể bị hỏng và cần phải khôi phục lại thủ công bằng lệnh git reset.
 orderDisabledNotice=Không thể sắp xếp lại trong chế độ sắp xếp hiện tại
 skipAllRoles=Bỏ qua tất cả các vai trò
 skipRole=Bỏ qua vai trò

lang/strings/translations_zh-Hans.properties

@@ -1078,6 +1078,8 @@ vmwareInstallation.displayName=VMware 桌面虚拟机管理程序的安装
 vmwareInstallation.displayDescription=通过 CLI 管理已安装的虚拟机
 start=开始
 stop=停止
+forceStop=强制停止
+kill=终止
 pause=暂停
 rdpTunnelHost=目标主机
 rdpTunnelHostDescription=用于隧道传输RDP连接的SSH连接
@@ -2820,7 +2822,7 @@ rdpHidpi=针对视网膜显示屏进行优化
 rdpHidpiDescription=启用 HiDPI 优化，以便在可能的情况下使用完整的原生像素分辨率
 vaultMigratedTitle=保险库迁移
 vaultMigratedContent=您的保险库已完成迁移。请注意，迁移过程清除了所有类型的保险库用户和组，因此您需要在“设置”菜单中重新创建它们。
-vaultMigratedGitContent=您的保险库已完成迁移。请注意，迁移过程清除了所有类型的保险库用户/组，因此您需要在“设置”菜单中重新创建它们。\n\n完成此操作后，您还可以重新启用 Git 同步功能。
+vaultMigratedGitContent=您的保险库已完成迁移。请注意，迁移过程清除了所有类型的保险库用户和组，因此您需要在设置菜单中重新创建它们。\n\n完成此操作后，您还可以重新启用 Git 同步功能。\n\n请注意，由于 v23.9 及更早版本存在漏洞，迁移完成后请勿加载这些旧版本的同步保险库。在其他已同步的系统上，请在启动 XPipe 之前手动安装更新，否则保险库可能会损坏，届时需要使用 git reset 手动回滚。
 orderDisabledNotice=当前排序模式下无法重新排序
 skipAllRoles=跳过所有角色
 skipRole=跳过角色

lang/strings/translations_zh-Hant.properties

@@ -781,6 +781,8 @@ vmwareInstallation.displayName=VMware 桌面虛擬化平台安裝
 vmwareInstallation.displayDescription=透過其命令列介面（CLI）與已安裝的虛擬機器進行互動
 start=開始
 stop=停止
+forceStop=強制停止
+kill=終止
 pause=暫停
 rdpTunnelHost=目標主機
 rdpTunnelHostDescription=透過 SSH 連線來隧道傳輸 RDP 連線至
@@ -2261,7 +2263,7 @@ rdpHidpi=針對 Retina 顯示器進行最佳化
 rdpHidpiDescription=啟用 HiDPI 最佳化功能，以便在可能的情況下使用完整的原生像素解析度
 vaultMigratedTitle=金庫遷移
 vaultMigratedContent=您的保險庫已完成遷移。請注意，遷移過程已移除所有類型的保險庫使用者／群組，因此您必須在設定選單中重新建立這些項目。
-vaultMigratedGitContent=您的保險庫已完成遷移。請注意，遷移過程已移除了所有類型的保險庫使用者／群組，因此您必須在設定選單中重新建立這些項目。\n\n完成此步驟後，您亦可重新啟用 Git 同步功能。
+vaultMigratedGitContent=您的金庫已完成遷移。請注意，遷移過程會移除所有金庫使用者與群組，因此您必須在設定選單中重新建立這些項目。\n\n完成此步驟後，您亦可重新啟用 Git 同步功能。\n\n請注意，由於 v23.9 及更早版本存在錯誤，在完成遷移後，請勿載入來自這些舊版本的同步金庫。請在其他已同步的系統上，於啟動 XPipe 之前手動安裝更新；否則金庫可能會損毀，並需要透過 `git reset` 手動還原。
 orderDisabledNotice=在當前排序模式下無法重新排序
 skipAllRoles=跳過所有角色
 skipRole=跳過角色